为了方便查看公式等的编写细节,附上本文的 markdown 原文。
% 因此有时候 '\{'需要写作'\\{','*'需要写作'\*','\\'需要写作'\\\\'等,视不同的解释环境而定 **注**:如果各个方程需要在某个字符处对齐(如等号对齐),只需在所有要对齐的字符前加上 `&` 符号。如果不需要公式编号,只需在宏包名称后加上 `*` 号。
}
一、一般符号对应的英文单词
→ arrow 箭号;参见号
+ plus 加号;正号
- minus 减号;负号
A上面一个横杠:A bar
A上面一个波浪线~:A tilde
A的厄米共轭(注意不是加号,那个竖比横长):A dagger(dagger:短剑,匕首)
偏微分符号(不好意思,打不出来) 有人把它读partial 或者d
但这样读都不正规,最正规读法为round
因为这个符号是法国人发明的,一开始就叫round
倒三角符号(不好意思,打不出来2) 读作nabla或者del
读nabla的居多,后者在某些英文书里会见到。
nabla符号本身具有不同的功能,当它按不同的乘法规则作用于函数时会分别得到
二、一些函数关系的读法
(___中填乘积的性质,例如外积就填outer,内积就填inner)
(1)100以内的数词
罗马数字 阿拉伯数字 读法 数码 读法
(3)十亿以上的大数,英美有不同的读法:
通常将分子读为基数,将分母读为序数。
又二十四小时混合制的写法和读法如下:
[附注]联系日期前置词用on.
[附注]联系年份的前置词用in.
附注:yuan单复数没有变化:?也可作为日本本位币“圆”的符号。
[附注] 以上二例中,乘号×表示面积或容积。
}