塞尔达传说荒野之息吧简体中文和繁体中文哪个好

《塞尔达传说:荒野之息(The Legend of Zelda: Breath of the Wild)》即将在几天之后的2月1日正式推出简繁体中文版,此前所有其他语言版本也都能够获得免费的升级。
最近任天堂也分别放出了《塞尔达传说:荒野之息》简繁中文的宣传视频,让我们有幸一窥了官方的汉化版本。贴吧网友“全0奥神”也将宣传片中的简繁中文字幕进行了对比。
可以看到简繁中文并非是简单粗暴的字体转换,看起来更像是两支团队根据不同地区玩家用语习惯进行的本地化翻译,当然一些官方叫法如“海拉鲁王国”都保持了统一。
自从去年任天堂推出switch以来,第一方大作几乎都加入了中文语言,《超级马里奥:奥德赛》《异度之刃2》也都独立进行了符合我们日常用语的简中本地化翻译,此次《塞尔达传说:荒野之息》中文版虽然隔了将近一年之久,但任天堂所展现出的诚意还是非常值得肯定的。
更多相关资讯请关注:塞尔达传说:荒野之息专题
更多相关讨论请前往:塞尔达传说:荒野之息论坛
文章转载自网络,作者观点不代表本网站立场,如需处理请联系客服
游侠网其它文章
今日我们给大家介绍了《真三国无双8(Shin Sangokumusou 8)》中全新的四位新武将董白、夏侯姬、袁术以及董卓旗下大将华雄。这几位角色虽然在本作中只担任NPC不可被操纵,但是在国行版本中还是有着各自的中文语音哦。以下是几位角色的官方渲染图与常服服装,语音稍后为大
今日在最新一期Fami通杂志上刊登了《二之国2:亡魂之国(Ni no Kuni II: Revenant Kingdom)》的大量截图和艺术设计图,一起来了解一下吧!这些游戏截图以及精美的艺术设计图,既有城市内也有外部的环境。另外还有一些Boss的出现,以及王国建造迷你游戏。最后还有Fu-Nya
眼看着一月份就要结束,对于索尼PS玩家来说,又是期待下个月PS+会免游戏的时候了,不知道一月份送的《杀出重围:人类分裂》有没有打完呢?而每到月底,有关下个月PS+会免游戏的传言就甚嚣尘上,而现在就有玩家爆料了一张图片,显示2月PS+会免游戏阵容将有两款大作:《黑
任天堂在去年发售的全新主机switch尽管凭借第一方大作无与伦比的魅力取得了巨大的成功,但不少玩家还是对NS上欠缺一款时下最热门的“大逃杀”类型游戏而抱有遗憾。不过事情或许出现了一些转机,最近《堡垒之夜(Fortnite)》开发商epic(也是虚幻引擎的开发商)全球创意
由微软旗下Rare工作室开发的海盗题材冒险游戏《贼海(Sea of Thieves)》近期已经开启了一轮Beta测试。这款游戏究竟怎么样,好不好玩?相信也是很多玩家关心的问题。对此,我们游侠网在这里就通过,国外媒体DSOgaming发布了一篇游戏的测试体验报告,和大家一起看这款游戏
作为一款即将在今年春季发售的动作RPG游戏,《吸血鬼(Vampyr)》这款游戏的故事背景设定在1918年时的伦敦。具体这部游戏将怎样塑造当时伦敦的场景呢?近日游戏官方通过一部相关开发日志为我们做了相关展示:《吸血鬼》游戏场景塑造开发日志据介绍,游戏中伦敦包含了四个
《塞尔达传说:荒野之息(The Legend of Zelda: Breath of the Wild)》即将在几天之后的2月1日正式推出简繁体中文版,此前所有其他语言版本也都能够获得免费的升级。【游侠网】《塞尔达传说:荒野之息》中文版宣传片最近任天堂也分别放出了《塞尔达传说:荒野之息》简繁
《噬血代码》是一款地下迷宫探索类、硬核动作的RPG游戏,由《噬神者》团队BandaiNamco采用虚幻4引擎开发。今日Fami通杂志发布了《噬血代码》新截图,并放出了大量新情报,包括战斗场景,角色细节等。可以看到游戏英雄们的的基地“老教堂”,玩家可以在这里运作团队,包括
《死亡搁浅》是一款开放世界类动作互动游戏,作为小岛秀夫离开科乐美之后自己制作的第一部作品,他将最大程度展示他的天才和疯狂想法。虽然小岛秀夫是个推特狂人,但是关于《死亡搁浅》游戏内容的消息却少的可怜。近日,游戏的男主角也是好莱坞著名影星——诺曼·里杜斯
《绝地求生大逃杀》从去年开始火遍全球,陈赫也在去年组建了一支吃鸡战队叫“天才蛇队”,不知道大家有没有注意到,队中有一位妹子,不仅长得好看技术还超级赞。这位颜值、身材、技术都有的妹子,便是沫子大大。作为当年LOL和守望先锋的老玩家,人又长得那么漂亮,当然少
今天的早些时候,光荣特库摩通过推特公布了《真三国无双8(Shin Sangokumusou 8)》中蜀国武将关兴的人物设计图。我们终于能见到关羽之子的详细人物设计了。关兴乃军神关羽之子。幼时便博得周遭好评,诸葛亮亦相当期待其发展。不多话,常独自思考,处事精明的天才。年轻
《绝地求生大逃杀(PlayerUnknown’s Battlegrounds)》已经在去年12月登录Xbox平台。今日官方宣布,Xbox平台在线玩家数量已经突破了400万人,达成了一个新的里程碑。官方宣布本周将为这款游戏推送第六个更新,修复诸多bug,并且优化游戏。此外官方还宣布,任何购买Xbox
《龙珠格斗Z(Dragon Ball Fighter Z)》是万代南梦宫旗下的一款格斗游戏新作,被誉为对原作“还原度”最高的龙珠游戏,今天已经在北美地区正式发售了。。今天国外的专业技术媒体Digital Foundry完成了对本作的各平台画面表现分析,看看到底哪一个版本表现最好吧。【游侠
颇受众多玩家喜欢的多人合作游戏《收获日2(Payday 2)》,自2013年发售之后,游戏开发商Starbreeze就不断为游戏更新相关内容。而在近日Starbreeze发布公司财务计划公告中,我们得知官方对这款游戏的支持将持续到2019年。在相关公告中,Starbreeze表示为了扩展器游戏阵容
作为育碧旗下一款动作系统非常个性的冷兵器多人对战游戏,《荣耀战魂(For Honor)》在发售方式上延续了旗下另外一款非常成功的游戏:《彩虹六号:围攻》——在游戏本体发售后,持续分赛季为游戏更新大量新内容。而在今年2月中旬,《荣耀战魂》将迎来游戏的第五赛季。昨
万众期待的卡普空动作巨制《怪物猎人世界(Monster Hunter World)》今日凌晨正式解锁。本作作为系列正统续作首次以高清化的方式呈现,其中制作方也为玩家准备了可自定义的捏脸系统。尽管其中不乏有大触们还原了《加勒比海盗》中杰克船长、《合金装备》snake等形象,但就
育碧今天公布了《彩虹六号:围攻》新的定价策略,在日之后,原来售价40美元的标准版将被售价60美元的高级版替代,也就是说普通玩家的游戏成本将提高20美元,入门版的游戏定价没什么变化。不过国区的价格目前还不清楚。入门版,定价14.99美元(现价14.99美元)
万代南梦宫今日为旗下即将上市的格斗大作《灵魂能力6(Soul Calibur VI)》公布了第二弹角色宣传片,首次公开了手持双刀的新角色“古罗(Groh)”,以及三位老角色“梦魇(Nightmare)”、“香华(Xianghua)”和“齐力克(Kilik)”的回归。【游侠网】《灵魂能力6》角色
《永恒之柱2:死火(Pillars of Eternity II:Deadfire)》是黑曜石工作室打造的RPG游戏。虽然在去年11月上架了steam商店,但是具体发售日还未公布。今天官方正式公布游戏将于日正式发售,支持简体中文。游戏标准版售价138元,豪华版售价163元,豪华版出游戏本
《绝地求生大逃杀(PlayerUnknown’s Battlegrounds)》虽然已经是全球最火热的游戏,但是外挂问题一直是游戏最大的敌人。众多外挂使用者在游戏中继续肆无忌惮的耍出各种“神仙招数”,极度影响普通玩家的游戏体验。现在官方也在解决,日前为了更好地打击外挂,PUBG_STE内容字号:
段落设置:
字体设置:
精准搜索请尝试:
任天堂官方:《塞尔达传说:荒野之息》添加简繁体中文
来源:作者:白猫责编:白猫
9月27日消息 任天堂台湾在今天发布了一段1分钟的视频,《塞尔达传说》制作人青沼英二向中文地区的玩家介绍了游戏的中文化事宜,游戏将支持繁体中文和简体中文,预计将于2018年初发售。已经购买该游戏的玩家可以通过更新中文补丁来增加对于简体中文和繁体中文的支持。
软媒旗下软件:
IT之家,软媒旗下科技门户网站 - 爱科技,爱这里。
Copyright (C) , All Rights Reserved.您的位置:
塞尔达传说荒野之息港中发售时间介绍_中文版价格介绍
塞尔达传说荒野之息港中发售时间介绍,塞尔达传说荒野之息这款游戏是相当好玩的一款游戏,任天堂现在已经打开了中国市场,而且官方表示这款游戏的中文版也要在不久之后发售了噢!
塞尔达系列制作人青沼英二确认《塞尔达传说:荒野之息》将推出Nintendo Switch中文版本!包括繁体中文和简体中文,中文版将于2018年初推出。
青沼英二表示《塞尔达传说:荒野之息》自3月3日发售后,受到了世界各地玩家的喜爱,他们也听到了很多&希望支持中文&的声音,为了能让更多玩家体验到《塞尔达传说:荒野之息》的乐趣,游戏将会支持繁体和简体中文。目前他们正在为2018年初发售的加入了繁体和简体中文的游戏努力进行本地化。
《塞尔达传说:荒野之息》中文化的消息也在任天堂的香港官网上得以公布,游戏确认会支持中文字幕,但并不含语音,现在已经持有游戏的玩家可通过更新资料选择繁体中文或简体中文。
手机游戏排行
最新游戏专题
||||CopyRight2014年-2018年 497.Com 497电玩 All Rights Reserved
备案编号:湘ICP备号今日有0款游戏测试:
本周款游戏开测(01.21-01.27)
当前位置: >
塞尔达传说荒野之息繁体中文游戏界面曝光 2月1日可通过补丁更新
  昨日巴哈姆特直播带来了《塞尔达传说:荒野之息》繁中版的试玩,先来看一波游戏中文版的截图吧,塞尔达传说荒野之息繁体中文游戏界面曝光 2月1日可通过补丁更新。
  《塞尔达传说 旷野之息》繁体中文版游戏界面首次曝光!繁体简体中文将于2月1日,通过补丁更新。
  任天堂公布了全新的《塞尔达传说:荒野之息》中文宣传片,短片简略地介绍了海拉尔王国的历史,将壮丽的游戏世界展现在了玩家们眼前。
  《塞尔达传说:荒野之息》官方中文将于2月1日正式推出,敬请期待。
上一篇: 下一篇:
小技巧:百度搜索“一游网”可找到本站
相关文章:
手机游戏推荐
热门游戏开服表
战斗方式-画面
Copyright &
All rights reserved
版权所有 鄂ICP备号-1}

我要回帖

更多关于 塞尔达传说荒野之息pc 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信