果更新完后重启了电脑那么再次打开英雄联盟官网还是需要更新的。

　　在网吧玩英雄联盟官网每次都要更新是因为网吧的电脑都有自动还原系统是为了防止玩家下载其他无关的东西使电脑染上病毒。所以每次你在网吧下机之后电脑都会进行自动还原，也就是一直还原到之前的状态所以每次都要进行更新。可以和网吧的网管协商讓网管从后台服务器更新好最新的游戏客户端，这样网吧的每台电脑都能保证随时都是最新版本的LOL游戏客户端也方便更快的登陆游戏。

伱对这个回答的评价是