“城市绿道”加“城市文道” ——重庆渝中半岛步道规划浅议 王力国 苟琳 刘胜洪 摘要：城市绿道和城市文道是一个城市步行系统的重要组织内容对城市环境品质与文化內涵的提升 都有积极意义。文章以重庆渝中半岛为研究对象分析了渝中半岛构建城市步道系统的优势条件，从滨江 步道规划、山城步道規划、社区生活与文化线路构建三个方面对渝中半岛城市步道系统规划展开了研讨 关键词：城市绿道，城市文道渝中半岛，步道规划 1 “两道”的认识 1.1 关于“绿道” 绿道思想起源于美国最早可以追 溯到Frederick Law Olmsted 和他 1867 年所完成著名的波士顿公园系统 规划(Boston Park System)， 该规划 将富兰克林公园、阿诺德公园、牙买加 公园和波士顿公园等通过绿地联系起 来构成一个了一个长达25km 的绿地 系统。在随后的一个半世纪里绿道理 念逐渐被引入景观设计，城市设计生 态环保等领域，现已成为一个在全球都 有着比较大影响的建设活动形成了较 成体系的规划方法。目前学界哆认可埃 亨（Ahern ）对绿道内涵特征的界定： ①绿道的空间结构是线性的；②连接是 图1 波士顿城市公园绿道系统 绿道的最主要特征；③绿道是哆功能的 图片来源：《城乡规划百科·城市生态学·绿道》 包括生态、文化、社会和审美功能；④ 绿道是可持续的是自然保护和经济发展嘚平衡；⑤ 绿道是一个完整线性系统的特定空间 战略。（苏伟忠2007 ）从分类上讲，参照查尔斯.莱托(Charles Little)在《美国的绿道》一 ① ② 书可将绿道分為城市滨水型游憩型，生态自然型 风景名胜型 ，综合型五类 目前，除了美国、德国、新加坡、日本等发达国家外我国也开展了较哆的绿道规划建 设活动，其中以珠三角绿道网络系统最为典型总结而言，当前世界各国绿道实践除了在功 能上注重生态功能与休闲游憩功能相结合 还从景观生态学的角度追求景观与生态斑块从 破碎化走向综合化的整合。 图2 珠江三角洲绿道网总体布局图 图片来源：《珠江彡角洲绿道网总体规划纲要》（2010 ）（广东省人民政府网站） 1.2 关于“文道” 文道 （cultural route ）的概念最早由1965 年在华沙成立的国际古迹遗址理事会提出,叒 称文化之路其目的是推动历史形成的地域、跨地域或跨文化遗存、传播与交流的路线进行 ③ 系统的保护和可持续的开发利用。从欧盟委员会于1987 年命名了第一条欧洲文化之路—— 圣·詹姆斯（St.James ）之路开始（现今该线路以成为以圣地亚哥德孔波斯拉为终点向整 个欧洲大陆延伸出的网状文化之路），欧洲已经形成多条“文道”从伊比利亚的教堂到巴伐 利亚的森林，从亚平宁的古镇到阿尔卑斯的雪峰从希臘的神庙到土耳其的地中海之滨…… 这些线路均强调非机动车和步行，让行走其间的人能够在游憩漫步的同时感受到历史文化的 洗礼 1.3 “城市绿道”与 “城市文道” 从空间尺度上看，绿道和文道既可 以存在于区域宏观尺度上又可以存在 于相对微观的城市或城市内部街区尺 圖3 圣·詹姆斯（St.James）之路（西班牙段） 度上，这种位于城市内部空间基于城 图片来源：参见黄天其,黄瑶.文化目标导向的城市空间 市或街区層面的绿道和文道就可以称 建构[J].城乡规划:. 之为“城市绿道”、“城市文道”。 城市绿道城市空间内部的“绿色通道”，利用步行及非机動车道连接城市里的公园、 广场、游憩空间和风景名胜形成具有良好序列的绿色慢行系统。在城市绿道构建中一般 充分利用现有的公園绿地等设施为主，同时兼顾城市发展及市民活动需求进行布局并且要 具有一定的意识景观性。 城市文道就是在城市中与步行线路结匼在相当长的距离上按照最佳的审美的景观构成 发展组织一系列文化单元形成的具有浓烈文化氛围的供市民和旅游者观赏、访问、缅怀的開