如何理解刺客信条中的「Nothing is true,every is permitted.（万物皆虚，万事皆允）」这句话？_知识号
说三道四 最新新闻话题新闻专题评论
> 新闻内容
如何理解刺客信条中的「Nothing is true,every is permitted.（万物皆虚，万事皆允）」这句话？
哲学真理刺客信条（Assassin''sCreed）阿萨西诺，硬件狗/中医黑/别跟我提华为纠结从高处跳下草堆会不会摔死时，remember，nothingistrue.当然，要刺杀某个npc时，remember，everthingispermitted?知乎用户，RUNNERWhereothermenblindlyfol,
哲学真理刺客信条（Assassin'sCreed）阿萨西诺，硬件狗/中医黑/别跟我提华为纠结从高处跳下草堆会不会摔死时，remember，nothing is true. 当然，要刺杀某个npc时，remember，everthing is permitted?知乎用户，RUNNERWhere other men blindly follow the truth, remember… …Nothing is true. Where other men are limited, by morality or law, remember… …Everything is permitted. —————&assassin's creed: brotherhood&在《兄弟会》中，当你完成了10个刺客大师的训练之后，ezio邀请自己的妹妹加入兄弟会在HQ的入教仪式中ezio说了上述这段话，这句话源于altair在AC一代最后的新刺客教规，更改了a爷的导师莫林的话（在a爷之前的刺客信条不是这句，有兴趣自己查，是三句话）单看这两句话让人很费解，但是看到这段完整的话，相信你应该能明白了。渣英语翻译一下，大概意思是，当世俗之人盲目跟随所谓真相的时候，记住，万事皆虚；当世俗之人被道德和法律束缚的时候，记住，万事皆允。A爷是个非常有智慧的人，当他看破了金苹果中的真相之后才得出此话。因为阿萨辛之前的信仰不能使刺客们意识到真正的使命，反而让他们误入歧途，于是，能够成功驾驭金苹果的人——A爷，在得到先行者们的指示之后，希望通过此信条传承给真正拥有刺客血脉的刺客大师来完成拯救人类的事业。在《启示录》里，ezio的妻子sofia（当时还不是），在他们去马西亚夫城堡的路上（最后一章），问过e叔这个问题，e叔的回答也是大同小异。整个游戏系列详细涉及到这句话的就这两个情节。大哲哲-也没辙xl，乒乓球爱好者，伪技术流，重度白日梦患者敢于质疑一切的同时，拥有包容一切的胸怀潇潇的夜雨林，有意思的事情都会喜欢Nothing is true, everything is permitted刺客信条（creed）是整个刺客组织的行事哲学与法规，从AC1开始也就是第三次十字军东征时期到现代的刺客组织就一直要求所有人都要严格恪守。它禁止对平民的杀戮，维护个人和组织的声望，为了全人类的自由和和平而献身。在Altair古老的手札中提到，就算其跟随者灭绝了，信条也会继续传承下去。刺客信条与圣殿骑士的目标完全相反----相信绝对的秩序与统治才能创造出一个更美好的世界。但实际上，两者的行为却有一定的相似性，杀掉自己认为是该杀的人，破坏对方的行动，操控各种历史事件以达成自己的目的。“万物皆虚，万事皆允”。因为刺客组织的追求的是远超于甚至可以说是凌驾于普通人之上的真理，所以乍一听起来会给人一种能够肆无忌惮、为所欲为的感觉。但实际上刺客信条包含着三条最基础的道德宗旨，以此来确保自身与组织的安全以及任务的正确实施。I Stay your blade from the flesh of an innocent（不要无谓的杀戮无辜）"I would not have drawn attention to us. I would not have taken the life of an innocent." “我不会将注意力引到我们自己身上，我也不会伤害平民的性命”―Malik Al-Sayf刺客组织最重要的目标之一就是世界和平，刺杀应该刺杀的人是为了追求自己坚守的真理，而无端杀害平民不仅会引来冲突，还会败坏刺客组织的名声（总的来说刺客组织都是站在人民这一边，反抗圣殿骑士）。这一点在游戏中就能看出，伤害平民会掉血或者提示说你的祖先并没有伤害过平民。II Hide in plain sight（保证行踪隐蔽）"Let the people mask you such that you become one with the crowd." “融入人群中来隐藏自己”―Al Mualim刺客信条整个设定就是潜入、匿踪、刺杀，刺杀方式也是多种多样，掩体刺杀、 空中刺杀等等（当然你要是一路开无双过去也行，BOSS反正就在那儿也不会跑）。对于普通人来说刺客仿佛是从空气中冒出来的一样，突然出现又突然消失。后几代对匿踪这点都不是宣传的很好，最好的是初代CG中，阿泰尔刺杀完成后在一群信徒中隐匿了自己踪迹（狂战康纳最夸张，一人一马干翻一支军队。好吧，其实游戏里面的潜入也还是挺多的）。这是最能体现刺客特点的地方，也是和圣殿骑士不一样的地方（前者是靠单枪匹马的暗杀终结对方的行动来获取自由和和平，而后者是通过掌握全世界大部分的资源与权利来达成目的）。III Never compromise the Brotherhood（永不危及兄弟会）Your actions must never bring harm upon us – direct or indirect!" “你的行动不能危及到我们，无论是直接的还是间接的”―Al Mualim刺客组织行踪隐匿，但一旦被发现就是灭顶之灾。所以要求所有成员行动失败被捕后，不能透露一点有关组织的信息或者出卖成员（谢伊是因为当时北美刺客组织违背了信条，伤害了无故平民后果断反叛，选择坚守了自己的信条，这也算是对刺客信条的一种全新的解释，抛开游戏性，叛变的剧情和设定还是很棒的，衔接了3代和4代）。The three ironies（信条中的三大矛盾）信条并非完全正确，对信条错误的理解、固守传统会导致灾难性的后果1.The Assassins seek to promote peace, but commit murder. -- 刺客们追寻和平，却在不断的制造杀戮2.The Assassins seek to open the minds of men, but require obedience to rules. -- 刺客们追寻思想的广阔，却要求绝对服从规则3.The Assassins seek to reveal the danger of blind faith, yet practice it themselves. -- 刺客们希望揭开盲目追寻真理的危害，自己却在不停的重演悲剧正因为刺客信条中存在互相矛盾的教条，不少刺客都因此犯下错误，包括刺客大师们在内。阿泰尔犯错后被降级从小弟开始干起，亚诺也因为冲动鲁莽误杀好人被逐出兄弟会。刺客信条2中有一个小细节，当Ezio杀死Vieri之后，他对着Vieri的尸体开始咒骂，诅咒他灵魂下地狱，他的叔叔觉得这是对信条的违背，因为刺客们刺杀的目的是为了让死者和刺客都找到内心的平静，而不是复仇。此后Ezio完成刺杀后，他都小心翼翼地遵守着信条，杀死目标之后都盖上了他们的眼睛（Arno明显感觉是走的Ezio的路线，出身贵族，也是特别绅士）。最后，附上刺客们对信条的理解阿泰尔与阿尔莫林关于信条的问答：-何为真实？-我们对自己报以信心。我们看到世界的本来面目，并且希望全人类都能够看到。-何为世界？-一个幻象。我们可以像他人一样选择盲从，也可以选择超越。-何为超越?-铭记万事皆虚，诸行皆允。我们的信条并非给予我们行事的自由，而是要求我们寻找智慧。Ezio Auditore……但这并非教条，而是洞察现实本质的结果。所谓万事皆虚，是要认识到社会之根基是何等脆弱，而我们必须成为人类文明的守护者。所谓诸行皆允，是要懂得我们是自己行为的主宰者，因而无论结果是荣耀还是悲哀，我们都必须一并承受。Arno Victor Dorian“刺客信条教导我们诸行皆被允许。曾经，我认为那是为所欲为的自由，是为了追寻理想可以不计代价。然而如今我明白，这信条并非一纸允诺，而是一条警示。理想大容易让步于教条，而教条终将湮灭于狂热。没有什么权威能丈量我们所作出的的判断，也没有什么至高无上的神灵能惩戒我们的罪行。最终，只有我们自己可以避免走进迷信的深渊，也只有我们自己可以决断，我们所选择的路是否要付出太高的代价。“我们坚信自己是救赎者和复仇者。我们向反对我们的人宣战，他们也以战争回馈我们。我们渴望在世界上留下自己的足迹，尽管我们常为那些默默无名的斗争而献出生命。我们所做的一切，我们所成为的一切，皆从我们自身开始，也于我们自身结束。”-----------------------------------------我是分割线--------------------------------------------------------------------回答来源来自Quora、刺客信条中文维基、刺客信条英文维基、育碧自己的介绍以及个人的理解，有搬运，如侵立删彭海星，我不生产知识，我只是知识的搬运工育碧：只是当初开发的时候，我们需要给刺客们想一句格言，我们觉得某员工想出来的这句话很coooooooooooooooooooool、很一克赛艇，于是就用上了。至于是什么意思，我们也没细想。张振衣，哲学史，尼采，维特根斯坦The Creed of the Assassin Brotherhood teaches us that nothing is forbidden to us.Once I thought that it meant we are free to do as we could to persue our ideals no matter the cost.I understand now, not a grant of permission, the creed is a warning.Ideals too easily give way to dogma. Dogma becomes fanaticism.No higher power sits in judgment of us. No supreme being watches to punish us for our sins.In the end, only we ourselves can guard against our obsession. Only we can desided whether the road we walk carries too high toll.We believe ourselves redeemers, avengers, saviors. We make war on those who oppose us and they in turn make war on us.We dream of leaving our stamp upon the world, even as we gave our lives in a conflict that will be recorded in no history book.All that we do, all that we are, begins and ends with ourselves.---没有什么是真实的，所以没有信条，一切的信条都是需要跨越的阻碍。圣殿骑士的信仰，刺客的信仰，众生的信仰，都是虚幻的。一切都是允许的，所以我们并没有站在比别人高的位置，我们并不高尚。圣殿骑士的信仰，刺客的信仰，众生的信仰，都是卑微的。只是我的理解，而且绕了好多层。---哦对了，现实中我比较支持圣殿骑士一方，参考漫威宇宙里的神盾局。谷琪，刺客信条历史学家 #AC: O.4.G.W.T.资讯组…哪那么多解释。来告诉你们正解：育碧蒙特利尔创意开发组：nothing is true育碧基辅优化组：everything is premitted专注自黑我碧一百年。粉到深处自然黑知乎用户，发现你妹的更大的世界，这世界本来就一如…转载自“人人网--高松的日志：Nothing is ture， Everything is permitted.”Nothing is true, Everything is permitted.如果仅仅把它片面的理解为“没有什么是真的，一切都是允许的。”是不对的，我向朋友阐述了我的观点：前半句说的是人对客观事物的主观认识，后半句说的是人的主观性对客观世界的改造能力。从个人主观角度去理解客观事物的话这个世界万事万物不能用固定的定义去理解，人类对事物的理解是不断加深的，正如唯物主义世界观中所说的，世界是由物质组成的，而物质是运动的，物质的运动是有规律的，当我们用固定的定义去评价事物时，只是一时的评价，在物质改变之后这个评价会失效，纵观我们的时代，每朝每代都有着所谓的金科玉律，秦始皇把它写在泰山的石头上，终究烂掉；孔夫子把它写到竹简上，最终被改得面目全非；看看印度教你就知道佛祖的真经至今还能留下几本；默罕默德一直希望能给世界带来和平，而他的子孙四分五裂；毛某人的小红本漫天飞的时候我没见过，我只见过垫箱底的语录；老子曾经说：“你看，我的牙没了，可是舌头还在。至于舌头在不在，大家说了算。”某人说“既然你说‘nothing is true’，那么‘nothing is true’岂不是也是假的吗？”呵呵，如果“nothing is true”也是假的，那么恰恰证明了Nothing is true。什么才是true，真实的才是true，这个真实来自你内心的想法，相信它是真的，它就是真的。正如某位哲人所说：有的人死了，他还活着；有些人活着，他已经死了……真正的死亡是被人遗忘，从心中消失的人，在客观世界里可以视而不见。每个人心中有每个人的真实，一万个人就有一万个真实，我们尊重生命，我们也尊重生命的想法，用个人意志统治别人的思想跟强奸没什么区别。人，作为个体，行为虽受到约束，但思想却是自由的。你可以建立政权利用暴力统治，磨灭人的肉体，但你不能控制人的思想，在压迫下任何一种思想都能形成一股强大的力量，无坚不摧。正如荀子所说：“水能载舟亦能覆舟”，在历史潮流的面前，无论是法律还是道德的力量都显得苍白无力，所以我说“Everything is permitted”不是指个体“人”，而是从时间空间的角度考虑“人”这个概念。在这我要感谢那些教会我这个道理的人，他们并没有告诉我什么是真实，却用实际行动教育我美好的才是真实的，他们并没有告诉我什么是允许的，却用感情告诉我法律无情道德无情但人却是有情的，不必过于拘束于礼法而丧失了真正的自我，一切反动派都是纸老虎。我们用不着别人来告诉我们要做什么。 我们有追求我们自己的道路的自由。总是有些人想要夺走我们的这种自由，而你们大部分人又都会乐意的放弃。 可是其实我们是有选择的能力的（不管你们认为什么是对的，什么是真相），那是我们身为人类所拥有的能力。没有哪本书或者哪个老师能给你们答案，或者给你们指路。选择你们自己的道路吧。 Where other men blindly follow the truth, remember: Nothing is true.Where other men are limited, by morality or law, remember: Everything is permitted.We work in the dark, to serve the light. Nothing is true, everything is permitted. 当人们盲目追随所谓的真实的时候，记住：万物皆虚；当人们因为世俗道德与法律而有所羁绊时，记住：万物皆允。————————————————————————————————————————————————————另附德国哲学家尼采的解释（与高松日志无关）：这一则教条，先后在历史上的伊斯兰异教派“阿萨辛”刺客团和十字军战士中皆有流传。尼采将此句作为自己的格言，并解释说：“没有什么事情是真实的，所有的事情都是合法的。就像你的一位陀思妥耶夫斯基式英雄，由你虚无主义的神祗所支配，你毫不犹豫地毁灭我，犹如一种纯粹的神圣行为。”LiuZHolmes，淡泊明志，宁静致远单看这两句会很费解…但加上完整的版本就不一样了。原版是：当他人盲目追求真相时，记住：万物皆虚，当他人为道德法律束缚时、记住：万事皆允。Ezio的解释是：万物皆虚，是指社会文明的基础是薄弱的，我们必须成为自身文明的守护者，万事皆允，是指我们是自身行为的设计者，我们承担自身行为的后果，无论是荣耀，还是悲剧。接下来是个人的理解，从原版上看，信条是在鼓励人们冲破束缚，打破常规，不要相信绝对的真理，自己去寻求答案，是对自由的追求。一切都不是真相，没有绝对的真相，一切都可以允许，因为没有绝对的真，一切都是虚的，不用拘于任何条规。Ezio的解释更体现了当时文艺复兴的思想，以人为本，强调人自身的作用，没有什么是真实的，只能自己去坚守自己的文明，你可以做任何事，但你一定要承担后果。这句话出自一本叫ALAMUTU的书，译名是鹰之巢。个人见解，也许会有些浅显不妥.补刚看完最新大革命的纯黑解说（电脑无力跑不起哭了π_π）（感谢纯黑的解说，看花絮觉得还是挺辛苦的），补了最后大革命主角亚诺的解释，个人觉得是目前最好理解的：刺客兄弟会的教条教导我们诸行皆可，我曾以为表示我们可以自由地做想做的事，为了追求理想而不计任何代价。现在我懂了，诸行并非都得到允许，而是教条本身即为一种警告。　　理想太容易跟教义妥协，而教条则让人变得狂人。没有任何权利搞过我们自己的判断。也没有至高的主宰在监视，可以惩罚我们的罪。到了最后，只有我们自己可以避免过度执着，也只有我们自己可以决定前进的路是否要付出太高的代价。我们总以为自己是救赎者、复仇者或救星。我们向反对我们的人发动战争，然后他们再反过来向我， 发动战争。　　我们总梦想着在世界上留下我们的印记…但我们却只在史书不会记载的战争中白白牺牲自己的性命。我们的所作所为、我们现在拥有的一切，都将随我们自己一起消失。Avalon da Noxus，十二月是一块巧克力松露蛋糕暗示了Animus[是这么拼的吗?]中的世界都不是真实的，玩家也好,Desmond也好，能够杀人不眨眼地完成这样的一个体验都是在知道"这是一个虚幻的游戏，虚幻的体验"的前提之下的。AC系列感人的地方就是真实与虚幻的穿插，Animus里面的世界是多么真实，却又那么虚幻(想想每个剧情开始的时候构造环境时的画面吧.)。当然，把城管推进河里都是被允许的。魏海，微博@白菜男君 / 「快的打车」#001 / 九…①应该是面对事情的表面需要看破，看到本质。②应该是在为了达到目标的时候应该不择手段，无视社会为维稳建立起来的规则。我只是在说游戏请不要擅自套在当前时局上。 =w=张新宇，刺客兄弟会导师/三流饶舌歌手我是自由，我是混沌，我是变化，我是未来，我是谜团，我是刺客信条我是束缚，我是秩序，我是安定，我是过去，我是答案，我亦是刺客信条刺客信条本身否认着自己，但同样也让自己合情合理刺客和圣殿骑士的根本分歧就在于秩序和混沌。刺客认为人人都应该享受自由，追逐变化，拥抱未来，可以藏有谜团圣殿骑士认为世界都应该遵循秩序，追逐安定，追忆过去，万物皆有答案nothing is true 和everything is permitted是一个互为证明的关系且为充要条件。学会质疑，同时质疑你的质疑，似乎是循环论证是吗？没问题，我简单点来跟po主说这个吧po主对于刺客信条有疑问，前来知乎寻找答案，没问题，因为everything is permitted但是po主绝对找不到任何客观答案，因为nothing is true但是po主却可以找到自己心目中的答案并对其有所理解，因为everything is permitted但是po主的理解却绝逼不是正确的，因为nothing is true如果要探究本意，那么这句话无论你怎么理解都是正确的，因为everything is permitted但是无论你怎么理解，都不是他的本意，因为nothing is true我告诉你的答案是绝对正确的。但是……似乎又是绝对错误的……以上至于为什么，你可以重开一个问题，我来回答下。中国刺客兄弟会大师 启上林双习要啥没啥，爱咋咋地。知乎用户，偶尔才逛知乎刺客们的信条实际上是一个大概念，不会把你框死。我觉得nothing is true是对任何事情抱有疑问的态度，everything is permitted让人无所畏惧。但是话又说回来，everything is permitted会让人不再疑问，因为这是允许的，nothing is true又告诉你这件事情不见得是真实的。类似于鸡生蛋，蛋生鸡的问题。循环往复，才会真正想清楚自己要什么，舍弃什么。李猛长点脑子，别被骗了。人挪死，树挪活。可以这么理解么？Prairie Town要啥没啥，爱咋咋地Devinwen，新规Where other men blindly follow the truth, remember, Nothing is true. Where other men are limited, by morality or law, remember...Everything is permitted.结合这一段来理解，我认为是：Nothing is true--没有绝对真理，不必盲从现世主流信念。Everything is permitted--世间的一切存在拥有无数可能性，我们都生活在历史范畴中，不必受现世价值观或律法所束缚、限制。（permitted有“可能的”这层含义）能充分理解以上，可算得哲学学有所成；能做到以上，至少是时代的枭雄。匿名用户解放思想，实事求是。匿名用户——何谓真实？——它是我们置于心中的信念：相信我们所见之世界，乃世界的本来面目，并盼有朝一日，众生也能见我所见。——那世界又为何？——世界是虚妄。我们或可依顺这场虚妄，世人亦大多如此；或超脱在它之上。——如何算超脱之上？——那就要认清：万般皆虚，诸事皆允；法则并非神赐，却始于理智。如今我才明白，刺客信条不是要我们为所欲为，而是教我们明判是非。
浏览：27发布： 6:31:32
浏览：70发布： 15:16:03
浏览：102发布： 20:53:39
浏览：51发布： 13:07:19
浏览：79发布： 18:38:40
浏览：47发布： 11:29:12
浏览：111发布： 13:44:40
浏览：102发布： 17:00:13
浏览：84发布： 12:00:00
浏览：61发布： 15:12:11信条的意思是一个人遵守的信仰吗？ 比如一句话：做人要厚道，这就是我的信条。_百度知道爱游戏、爱视频。
视频地址复制
Flash地址复制
Html地址复制
离线看更方便
用或其他应用扫描二维码
自制 “历史或许会称我为叛徒、叛逆或变节者。但到了最后，历史如何铭记我已经不再重要。重要的是，我遵循了我自己的信条。”
——谢伊·科马克 《刺客信条：叛变》
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第1248号
网络文化经营许可证：沪网文[6号
信息网络传播视听节目许可证：0910417
互联网ICP备案：沪ICP备号-3
沪ICP证：沪B2-
违法不良信息举报邮箱：
违法不良信息举报电话： 转 3姝_yu的喜欢 | LOFTER（乐乎） - 记录生活，发现同好
LOFTER for ipad —— 记录生活，发现同好
姝_yu 的喜欢
&nbsp&nbsp被喜欢
&nbsp&nbsp被喜欢
{list posts as post}
{if post.type==1 || post.type == 5}
{if !!post.title}${post.title|escape}{/if}
{if !!post.digest}${post.digest}{/if}
{if post.type==2}
{if post.type == 3}
{if !!post.image}
{if post.type == 4}
{if !!post.image}
{if !!photo.labels && photo.labels.length>0}
{var wrapwidth = photo.ow < 500?photo.ow:500}
{list photo.labels as labs}
{var lbtxtwidth = Math.floor(wrapwidth*(labs.ort==1?labs.x:(100-labs.x))/100)-62}
{if lbtxtwidth>12}
{if !!labs.icon}
{list photos as photo}
{if photo_index==0}{break}{/if}
品牌${make||'-'}
型号${model||'-'}
焦距${focalLength||'-'}
光圈${apertureValue||'-'}
快门速度${exposureTime||'-'}
ISO${isoSpeedRatings||'-'}
曝光补偿${exposureBiasValue||'-'}
镜头${lens||'-'}
{if data.msgRank == 1}{/if}
{if data.askSetting == 1}{/if}
{if defined('posts')&&posts.length>0}
{list posts as post}
{if post_index < 3}
{if post.type == 1 || post.type == 5}
{if !!post.title}${post.title|escape}{/if}
{if !!post.digest}${post.digest}{/if}
{if post.type == 2}
{if post.type == 3}
{if post.type == 4}
{if drlist.length>0}
更多相似达人：
{list drlist as dr}{if drlist.length === 3 && dr_index === 0}、{/if}{if drlist.length === 3 && dr_index === 1}、{/if}{if drlist.length === 2 && dr_index === 0}、{/if}{/list}
暂无相似达人，
{if defined('posts')&&posts.length>0}
{list posts as post}
{if post.type == 2}
{if post.type == 3}
{if post.type == 4}
this.p={ dwrMethod:'queryLikePosts',fpost:'3d',userId:,blogListLength:26};刺客信条_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
上传于||文档简介
&&刺&#8203;客&#8203;信&#8203;条&#03;的&#8203;操&#8203;作
大小：2.11KB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢}