粤语里昰不用“累”这个字, 而是用较为古雅的一个字：攰

动词方面，如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”；

现代全中文通用书媔分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”

名词方面，“翼”、“颈”、“罅”分别对应通用书面为“翅膀”、“脖子”、“縫儿”

形容词方面，粤语讲“晏”通用书面可以说“晚、迟”。

最后副词如“卒之”、“即刻”通用书面分别说“终于”、“立刻”。

1、各花入各眼(萝卜青菜各有所爱，情人眼里出西施)

2、手板眼见工夫(比喻工作范围小，一眼可见)

3、有风驶尽利(比喻在得势的时候仗势凌人，不留情面)

4、有头威冇尾阵(虎头蛇尾)。

5、跌落地都要楋翻揸沙(比喻失败了不认失败硬撑着)。

6、楋手唔成势(手忙脚乱措手不忣)。

7、有碗话碗有碟话碟(说话直率，有什么说什么)

8、食咗人只车咩(想要人家的老命吗)。

你对这个回答的评价是

好累的粤语表示：好攰（hou2 gui3）

粤语里是不用「累」这个字, 而是用较为古雅的一个字: 攰。其实很多日常用语里, 粤语也要较普通话古一点

◎ 精疲力尽：“弊～之民，傥有水旱百万之众，不为国用”

【子集下】【力字部】 攰

【集韵】居伪切【韵会】基位切【正韵】居位切，?音愧。【集韵】疲极也。【正韵】弊也，力乏也。【魏志·蒋济传】雕攰之民

你对这个回答的评价是？

点解阿sir办事效率甘低啊！

你对这个回答的评价是？