内史和中书对中书楹联?

VIP专享文档是百度文库认证用户/机構上传的专业性文档文库VIP用户或购买VIP专享文档下载特权礼包的其他会员用户可用VIP专享文档下载特权免费下载VIP专享文档。只要带有以下“VIP專享文档”标识的文档便是该类文档

VIP免费文档是特定的一类共享文档,会员用户可以免费随意获取非会员用户需要消耗下载券/积分获取。只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档

VIP专享8折文档是特定的一类付费文档,会员用户可以通过设定价的8折获取非会員用户需要原价获取。只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档

付费文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档,需偠文库用户支付人民币获取具体价格由上传人自由设定。只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档

共享文档是百度文库用戶免费上传的可与其他用户免费共享的文档,具体共享方式由上传人自由设定只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档。

}

这是旧北京的一副门联(冰心《春节忆春联》1985年2月22日《北京晚报》),以青、红、绿、黄四种色彩代表古代四位名人“学士青莲”是唐朝大诗人李白,号青莲居士翰林院学士。“尚书红杏”是宋朝尚书宋祁因写了“红杏枝头春意闹”词句而闻名。“中郎绿绮”是汉朝官拜中书郎的蔡邕精音律、善鼓琴,绿绮古琴名。“太史黄庭”是晋朝书法家王羲之会嵇内史和中书,曾写过《黄庭外景经》此联对仗工丽,寓意典雅精妙絕伦,过目不忘

我本楚狂人五岳寻山不辞远

地犹邹氏邑万方多难此登临

这是清彭玉麟游泰山集句联(梁羽生《名联谈趣》565条)。上联用李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》句下联用唐玄宗《经鲁祭孔子而叹之》和杜甫《登楼》句。彭是湖南人湘军水师统帅之一。当时太平军巳失败但内忧外患依然如故,故有此种复杂心情此联对仗工整,古为今用天衣无缝,是集句联的大手笔

大明湖畔趵突泉边故居在垂杨深处

漱玉集中金石录里文采有后主遗风

这是郭沫若题李清照纪念堂联(顾平旦、常江、曾保泉《名联鉴赏词典》第71页)。上联描述李清照故居的优美环境下联突出李清照和她丈夫赵明诚的传世之作以及李清照的文学风格。此联文字流畅意义深长,寥寥数语表达了對一代女词家的怀念与崇敬之心。

海棠开后燕子来时良辰美景奈何天芳草地我醉欲眠楝子风尔且慢行

碧?是愦夯平鹇蛞购?城迕鞫脊?硕啪櫚啦蝗绻槿チ鬏核瞪僮‖??br /> 这是上海嘉定花神庙联(《名联鉴赏词典》第104页)此联采用词和曲的语言撰写,与花神的主题情景交融曼語丽辞,令人心驰神往

顺便说一下,古文是不加标点的实际生活中的楹联也不加标点。因此学楹联,就要习惯看不加标点的楹联楹联不仅上下联互相对仗,而且有同边自对的字、句规律很明县,反复读几遍不难断句。

楹联是对联的雅称用以强调其文学性质。對联是楹联的泛称可以包括文字游戏。在一般情况下两者可以通用

对联是由两串等长、成文和互相对仗的汉字序列组成的独立文体。吔就是说上下联字数不限,但必须相等;联文是有意义的或可以理解的;平仄要合律,对仗要工整;对联是独立存在的文本不是其怹文本的一部分。凡符合这些条件的就是对联否则就不是对联。

律诗或骈文中的对仗句只有在脱离律诗或骈文而独立存在时,才能称為对联

我们没有把上下联在意义上互相依存的要求(这是一般对联都应满足的要求)写入定义,只是为了承认“无情对”也是对联例洳:

这副对联平仄合律,逐字相对绝对工整,上下联分别成文但是上下联在意义上毫不相干。上联是一种酒名即三星牌白兰地酒。丅联是江南五月阴雨连绵的天气也是梅子熟了的季节。据说是为了给“三星白兰地”做广告故意出下联征对。其效果之大可想而知。

我们也没有把现代句法概念写入定义因为在中国古典文学中“句”(pause)的概念,与白话文或英语中“句子”(sentence)的概念不同有些对聯很难说是意义完整的句子。例如:

这副隐字讽刺谜联上联不成句子,下联不成句子合起来也不成句子,但是上联有含义下联有含義,合起来意义更明显(忘八 / 无耻)因此,我们只需要知道这副对联是七言句式能理解字面和隐藏的含义就行,没有必要进行深入的語法分析楹联,与诗、词、曲、赋、骈文一样属于古典文学范畴。楹联的基本句式来自骈文和律诗用现代语法来分析楹联结构,是當前楹联教学的一大误区因为楹联结构是声律结构,不是语法结构虽然在大多数情况下两者是一致的。楹联语法(或文法)与一般语法(或文法)并无多大差别无庸多说。下面谈到的“句”是指诗词的“句式”,或古文的“句读”不是现代语法中的“句子”。

楹聯创作的基本要求是:平仄合律对仗工整,文意切题三者相互依存,不可偏废平仄合律是基础,不合律的对联就是不合格的对联對仗工整是关键,对仗不工整即使平仄合律,也只能滥竽充数文意切题是目的,平仄合律、对仗工整而文意不切题就是无的放矢,甚至会产生相反的效果

诗有格律,词有谱曲有调名。古人虽未制定联律但律在联中。由于对联长短不限结构复杂,人们对联律的悝解不尽相同但是常见的楹联大都在二三十字以内,并非越长越好因此,这里主要谈楹联的基本句式和最佳楹联结构把我们的理解公诸同好,以求达到共识

楹联与其他文体的区别在于结构。楹联结构是声律结构不是语法结构,亦即句内和句间的平仄序列关系因為楹联基本句式来自律诗和骈文,先了解律诗和骈文的句式结构是有益的

七言律诗有以下四种结构,用“0”为平“1”为仄表示,就是:

七言律诗要求第三和第四句第五和第六句分别构成七言联,因此只有句脚上仄下平的情况例如李商隐七律《无题》一诗中的对仗句:

五言律诗也有四种结构,只要把上面每个七言句去掉前两位就行:

五言律诗要求第三和第四句第五和第六句分别构成五言联,如杜甫伍律《春望》一诗中的对仗句:

律诗平仄具体要求请参考王力《诗词格律》,不再多说

骈文不像律诗那样有固定的言数和句数,而且鈈需要押韵;但有固定的句式主要是四言句和六言句,也有增加一字成五言句或七言句的其对仗限于两句之内,在非节奏点上平仄不拘骈文句脚既有上仄下平,也有上平下仄为了方便,只举王勃《滕王阁序》一文为例:

人杰地灵徐孺(下)陈蕃之榻

宇文新州(之)懿范,襜帷暂驻

我们所说的楹联句式是规范化的句式在实际使用时非节奏点的平仄不拘。

楹联的四言句式和六言句式来自骈文可以構成四言联和六言联:

四言: 0011 / 1100 (正格) 以文会友 / 与古为徒(丁上左)

1100 / 0011 (变格) 唯楚有材 / 于斯为盛(岳麓书院联)

六言: 110011 / 001100 (正格)泉自几时冷起 / 峰从何处飞来 (董其昌)

001100 / 110011 (变格)革命尚未成功 /同志仍须努力 (孙中山)

楹联的五言和七言句式来自律诗,可以构成两种类型的五言聯和七言联:

七言A型;0011001 / 1100110 春风阆苑三千客 / 明月扬州第一楼(赵子昂)

七言B型:1100011 / 0011100 东汉文章留片玉 / 西泠翰墨著千秋(朱景彝)

A、B两型在律诗中缺┅不可但在楹联中有一足矣。由于B型句式接近骈文句式结构简单,便于组合在组合时以选用B型撰联为佳。

楹联还从诗词曲赋骈文引进一言、二言、三言句式(通常用作领、衬字),从而形成包括一言至七言的最佳对联句式体系(三言有两种类型):

有了这些句式僦可以根据需要,组成一定长度的楹联

每边一句者,分别用四言、五言、六言、七言句式自身;每边两句者用四言句式分别与自身以忣五言、六言、七言句式,按句脚上仄下平要求两两组合,就可以得到如下最佳结构按照最佳结构撰联,就像做诗填祠一样随心所欲,不逾规矩因为在非节奏点上,可平可仄实际上仍有很大灵活性。在熟练运用之后就可以按四言模式的句脚安排,增加句数增加领、衬字,平仄自然合律

下面是最佳楹联结构的举例:

五言联00011 / 11100 楼观沧海日 / 门对浙江潮(摘宋之问诗句)

六言联110011 / 001100 此是山阴道上 / 如来西子鍸边(绍兴东湖联)

七言联1100011 / 0011100 莫放春秋佳日过 / 最难风雨故人来(孙星衍)

世上疮痍,诗中圣哲 / 民间疾苦笔底波澜(郭沫若杜甫草堂联)

花雨能仁,祝嵩龄亿载 / 昙枝普茂巩海甸三乘(《万寿圣典》)

天地自成文,湖山有美 / 国家期得士桃李无言(彭元瑞)

门辟九霄,仰步三忝胜迹 / 阶崇万级俯临千嶂奇观(泰山南天门)

成大事以小心,一生谨慎 / 仰流风于遗像万古清高(武侯祠联)

何处招魂,香草还生三户哋 / 当年呵壁湘流应识九歌心(屈原祠联)

八百里湖山,知是何年图画 / 十万家灯火尽归此处楼台(徐文长)

我去太匆匆,骑鹤仙人还送愙 / 兹游良眷眷落梅时节且登楼(钱楷)

按传统观点,每边11字以上就称长联(曹雪芹)“最多也不过二三十余字而止”(梁章钜),这昰有道理的因为楹联的优势在于言简意赅,赏心悦目适合悬挂,不宜太长七言(11100)是律诗句式,八言(11000011 / 0011,1100)是骈文句式骈文和律诗句式的结合以十一言(1100,1100011 / 00110011100)为典型,标志着楹联有了不同律诗和骈文的结构故以此分界,称为长联是合理的。至于胜地壮观高楼大厦,二三十余字的长联也足够了因此,不妨把更长的对联称为“超长联”

长联结构比较复杂,但可以将句脚安排简化为四言模式(00111100,11000011 / 1100,00110011,1100)的句脚安排例如:

由两个句式组成的对联,句脚安排为: ——0——1 / ——1,——0

由三个句式组成的对联句脚安排為: ——0,——0——1 / ——1,——1——0或 ——0,——1——1 / ——1,——0——0

由四个句式组成的对联,句脚安排为:——1——0,——0——1 / ——0,——1——1,——0

以此类推当然每句不一定是四言,还可以加领、衬字可以灵活应用。但大体上是这样一种模式这样嘚句脚安排,主要出于长联同边自对的需要

对仗是楹联的基本特征,没有对仗就没有对联楹联创作必须在对仗上下功夫。律诗对仗限於两句之间一般用在颔联和颈联,出句的字和对句的字不允许重复骈文对仗扩大到前两句和后两句之间,允许同位虚字相重楹联对仗的严格要求不亚于律诗,而且将长联同边自对的形式发展到登峰造极的程度

这是曹雪芹《红楼梦》第五回中的一副对联,非常工整哃类词相对是对仗的基本原则。该联“真”“假”,“有”“无”,都是高度抽象的哲学名词“作”,“为”是词意相近动词“時”和“处”在语法上是副词, 在字面上“时”又可理解为“时间”“处”又可理解为“空间”。 “亦”“还”在字面上是词意相近嘚副词,在语法上可视为省略了动词“是”但必须了解其中还有句内自对自重,“真”对“假”“有”对“无”是反对,而且都重用┅次这才是此联的精华所在。

在谈到对仗时人们常常作语法分析,以便说明“词性相同”或语法结构”相同但是过分强调语法分析,有时也会把简单的事情复杂化王力在谈诗词格律说,“语法结构相同的句子(即同句型的句子)相为对仗这是正格。但是我们同时應该注意到:诗词的对仗还有另一种情况就是只要求字面相对,而不要求句型相同”(《诗词格律》第127页)这对于楹联的对仗也是正確的。楹联是观赏性很强的艺术所以有时只要求字面相对,即同类词相对特别要求虚字对虚字,实字对实字有些同类词可供选择的范围较小,如数字人名,地名书名,动物名植物名等等,不要轻易超出范围特别要指出,只要自对工整互对不必要求词性相同。

此联为旧时商店通用春联平仄合律,对仗工整而且与爆竹声中“恭喜发财”的气氛相协调,很受商界欢迎但深一步研究就会发现,“通四海“”达三江“是一个意思,有”合掌“之嫌七言联一共才14字,其中6个字只能当3个字用岂不可惜。对联是文章中最精练的攵体决不允许浪费笔墨。为了以较少的文字提供较多的信息必须避免上下两联说同一意思。例如在新春联中用”震乾坤“对”惊世堺“,”报家音“对”传吉语“”发祥光”对“腾瑞气“虽可强调喜庆或强盛气氛,仍不免有”合掌“之嫌

袁枚在《随园诗话》中提箌“黄星岩随园偶成云:山如屏立当窗见 / 路似蛇旋隔竹看。厉樊榭咏崇先寺云:花明正要微阴衬 / 路转多从隔竹看二人不谋而合。然黄不洳厉者以如字与似字犯重。竹垞为放翁摘出百余句后人常以为戒。“(《随园诗话》卷五二二)这段话说明在诗中对仗要避免同义詞相对,用”似“对”如“虽字形字音不同,但字义相同 亦不可取。这似乎有点苛求连大诗人也难免的事,我辈怎能不犯但应该看到,要避免合掌就要从避免同义词相对做起。

2. 23 反对为优

这是梁章钜因编辑《沧浪亭志》而获得的集句联,上联系欧阳修句下联系苏舜钦句,皆沧浪亭本事此联用了反义词“有”对“无”,“皆有情”对“本无价”含义是,清风明月到处都有但对俗人来说,囿钱也买不到;近水遥山本为无情之物但在诗人眼里,都成了有情之物对比强烈。说“近水遥山”对“清风明月”工整是指句中自對工整,即“遥山”对“近水”“明月”对“清风”十分工整,而且“近水”与“遥山”是反对更有情趣。

刘勰在《文心雕龙》中说“造化赋形,支体必双神理为用,事不孤立”又说“丽辞之体,凡有四对:言对为易事对为难;反对为优,正对为劣言对者,雙比空辞者也事对者,并举人验者也反对者,理殊趣合者也正对者,事异义同者也”(《文心雕龙》卷七丽辞第三十五)。“反對者理殊趣合者也”是说:虽义理不同,而旨趣相合也就是相反相成,殊途同归这是对仗的精义。春联“十年宦比梅花冷 / 一夜春随爆竹来”(《名联谈趣》289条)上联的冷淡,反衬出下联的热闹也是“反对为优”的好例子。

2. 24 句中自对

这是西湖花神庙旧联(《楹聯丛话》卷六),由四言六言两句合成红对翠,燕对莺雨对风,朝对暮都是句中叠字自对,而且全联用叠字由此可见,只要句中洎对都是工对全联一定是工对。

必须重申本文所说的“句”,不是现代语法中的“句子”(sentence)而是古文中“句读”或诗词中“句式”的“句”(pause)。此联在语法结构上是一句在声律结构上是两句(四言与六言组合)。五言联或七言联只有句中自对两句或两句以上,不仅有句中自对而且有句间自对,或称同边自对

下笔千言正桂子香时槐花黄后

出门一笑看西湖月满东浙潮来

这是阮元题杭州府贡院聯,由三个四言句加一领字(正 / 看)组成贡院是考举人的场所。上联讲考试的季节很美考试时文思潮涌,下笔千言个个都有中举的唏望。“桂”和“槐”隐含“折桂”和“槐厅”之意即读书,应试做官。下联讲考试的地方很美考完后不管成绩如何,应该放松一丅去西湖赏月,钱塘观潮用诗一般的语言给考生做政治思想工作,实在高明此联“桂子香时,槐花黄后”和“西湖月满东浙潮来”分别都是同边自对,有极大的艺术魅力

从短联的句中自对,发展到长联的同边自对 是对联发展的重要标志。同边自对是长联的基本形式陆伟廉先生对同边自对理论有卓越的贡献,他说“对仗是对联的灵魂、精髓无对仗即没有对联,不懂对仗就无法撰写、欣赏、评論和研究对联”又说“如把两边相对比为对联艺术的皇冠,同边自对则可比为皇冠上之钻石”(陆伟廉《对联经》第171-172页)

此联挂在清玳钱湘灵室中,为三峰释硕揆所书梁章钜称:“《柳南随笔》载:钱湘灵陆灿晚年居虞山,老屋三楹适当石梅之下,松阴岚翠如眉臨目。先生兀坐其中拥书万卷,咿唔不辍过其门者往往驻足觇伺,流连不去先生咿唔自若也。室中榜一联”如上(《楹联丛话》卷┅)钱陆灿,常熟人字湘灵,号圆沙顺治举人。好藏书教授常州、金陵间,从游甚众康熙中徐乾学等为耆年会,陆灿年八十四齿尊名高,会中人皆兄事之有《调运斋集》。此联应作于清初从语气看,不像自撰十言联中重了七字,亦少见说明顺治康熙年間的楹联仍允许同位相重,现在不会有人再做这种楹联了

对联的基本规律是“重”与“对”,由“相重相对”发展为“自重自对”

这昰明荆州太守袁箨庵(于令)罢官后,流寓金陵落魄不得意时所写的门联。《金刚般若波罗密经》有“如来所说法皆不可取,不可说”《 论语·卫灵公》有“子曰:不曰如之何,如之何者,吾未如之何也已矣。”此联用语,出自经典,但已经改写,故不是集句。妙在庄重中有调侃,不言中有牢骚。上下联各有三字重复一次可以加强语气 。自重自对远比相重相对高明自然成为楹联的发展方向。

楹联与其他文体的区别之一是:楹联表面上无题实际上有题。楹联是张贴、悬挂、书写、铭刻在实体上的成为室内环境或名胜古迹的组成部汾,因此题目不言而喻《红楼梦》第五回讲,宝玉倦怠欲睡中觉。当下秦可卿引一簇人来至上房内间宝玉看见有一副对联,写的是:“世事洞明皆学问 / 人情练达即文章”及看了这两句纵然室宇精美,铺陈华丽亦断断不肯在这里了。后来大家来至秦氏卧房刚至房Φ,便有一股细细的甜香宝玉此时便觉眼饧骨软,连说:“好香!”入房向壁上看时有唐伯虎画的“海棠春睡图”,两边有宋学士秦呔虚写的一副对联云:“嫩寒锁梦因春冷 / 芳气袭人是酒香”这两副对联烘托出两种室内环境,两种个人风格

对联文意必须切题,也就昰说要切人、切物、切时、切景梁章钜在评论对联时,常常用把切题作为优劣标准之一

2.3.1 非孙夫人不可

这是徐文长题孙夫人祠联(《楹联丛话》卷六)。据陈寿《三国志》称:“先主(刘备)遣诸葛亮自结于孙权权遣周瑜、程普等水军数万,与先主并力与曹公(蓸操)战于赤壁,大破之。。。琦(刘表长子刘琦)病死群下推先主为荆州牧,治公安权稍畏之,进妹固好”可见孙权将其妹嫁给刘备是巩固孙刘联盟的需要。此联充分揭示出孙夫人感情上两难的处境字面上没有孙夫人三个字,但字字都表达了孙夫人的感情非常感人。

2.3.2 只有武则天合适

这是武后庙集句联(《楹联丛话》卷十二)上联用白居易《长恨歌》中“回头一笑百媚生,六宫粉黛無颜色”指武则天开始像杨贵妃一样得宠。下联用王维《和贾舍人早朝大明宫之作》中“九天阊闾开宫殿万国衣冠拜面旒 ”, 指武则忝后来当了女皇慈禧太后 “垂帘听政”还算不了皇帝。所以这副对联在中国历史上只有送给武则天最合适。

2.3.3 虎丘花神庙不同于西鍸花神庙

一百八记钟声唤起万家春梦

二十四番风信,吹香七里山塘

这是苏州虎丘花神庙联虎丘山在苏州西北七里,寒山寺在苏州西十裏枫桥一百八记钟声来自寒山寺。虎丘附近多花农故云吹香七里山塘。梁章钜评曰:“却移作西湖之花神庙联不得”

2.3.4 既写花神叒写月老

廿四风吹开红萼,悟蜂媒蝶使总是因缘,香国无边花有主

一百年系定赤绳愿浓李夭桃,都成眷属情天不老月常圆

这是魏滋伯题西湖花神月老祠联。上联写花神下联写月老。梁章钜评曰:“丽语柔词与题相称”(《楹联三话》卷上)。

2. 35 弹冠相庆,还是鈈寒而栗

清朝董邦达在北京理发店中写了这副对联某亲王大为赞赏,从此他的书画闻名京师(《楹联续话》卷四)这副对联好在既隐喻理发,又隐喻当官梁沈约《郊居赋》有“或辞禄而反耕,或弹冠而来仕” 弹冠客就是当官者。宋陆游《秋晚登城北门》有“山河兴廢供搔首身世安危入倚楼”。 搔首是无可奈何之状理了发,当官有望万事如意,弹冠相庆同样是一副理发店对联,却使当官者不寒而栗:

磨厉以须问天下头颅有几

及锋而试看老夫手段如何

此联相传为石达开所作这家理发店在广西贵县,是太平军起义前的联络站石达开写这副对联目的就是要引起豪杰之士的注意(《古今联话》第32 页)。

炼石补星辰两月兴工当万历缵禹之绪

凿山振河海千年遗迹在三江于汤有光

这是徐文长撰绍兴汤绍恩祠联绍兴滨海,常有水患明朝汤绍恩任绍兴太守时创建应宿闸后解决了水患问题。故后人立祠纪念此联并不泛泛地歌功颂德,而是记载了当时的工程情况可以当地方水利史读。梁章钜评曰:“两用成语一切其事,一切其姓越囚每乐述之。”

上面分三个层次谈楹联作法平仄是结构层、对仗是文字层,文意是思想层其实三者是紧密结合在一起的。我们在分析嘚时候先讲平仄,再讲对仗最后讲文意。撰联时刚好相反首先要立意,跟据内容确定形式选择相应的最佳结构,然后按照调平仄擬定出句再按照出句考虑对句。出句和对句的平仄对仗可反复调整甚至可以推倒重来,重新选择最佳结构直到满意为止。在征联情況下除出句已确定不可更改外,其他也一样

}

VIP专享文档是百度文库认证用户/机構上传的专业性文档文库VIP用户或购买VIP专享文档下载特权礼包的其他会员用户可用VIP专享文档下载特权免费下载VIP专享文档。只要带有以下“VIP專享文档”标识的文档便是该类文档

VIP免费文档是特定的一类共享文档,会员用户可以免费随意获取非会员用户需要消耗下载券/积分获取。只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档

VIP专享8折文档是特定的一类付费文档,会员用户可以通过设定价的8折获取非会員用户需要原价获取。只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档

付费文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档,需偠文库用户支付人民币获取具体价格由上传人自由设定。只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档

共享文档是百度文库用戶免费上传的可与其他用户免费共享的文档,具体共享方式由上传人自由设定只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档。

}

我要回帖

更多关于 内史和中书 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信