| 　
| 　
| 　
| 　
| 　
只需一步，快速开始
查看: 57978|回复: 256
Saber 誓约胜利之剑v3 自用汉化 最终版
主题帖子积分
中级玩家, 积分 228, 距离下一级还需 22 积分
中级玩家, 积分 228, 距离下一级还需 22 积分
本帖最后由 heizhishuji 于
00:38 编辑
Sabers Swords -Changes
本体是在这下载的，左等右等没有人汉化，我就直接机翻了一下，虽说没多少文本，不过真的花了好多天的说，从啥也不明白到用工具改esp，连续一个几个星期没怎么睡觉，平时都是最喜欢睡懒觉了，好在最后算是解决了所有难题，如愿以偿的玩上游戏了，在此决定把这个小成果拿出来，给大家分享一下吧。
不懂鸟语，如有让人见笑的地方还请多多包涵
武器因为未知原因，只能改属性，武器名字之类地方一变就会出现无法加入背包的bug，总之测试了很久，最后只有这个未汉化武器的版本最稳定，至少不会跳出了
嘛主要是汉化一下誓约胜利之剑的附带技能
说了这是自用版，所以武器属性也改了一下，貌似是随手加了两个零，然后才发现不能在游戏内强化属性了，虽然有强化选项，但变成传奇武器后，攻击力不变。唉，莫非是我游戏打开方式不正确么？
额，只要现有的属性能秒人就行了，反正目前还没遇到过一招之敌，万攻圣剑在手，谁能降我。
除【吾王的龙血】、【爆炸气流】、【湖之仙女的祝福】外，大部分技能都需要装备【誓约胜利之剑】等相应的圣剑 才能起效，
自家妹子镇楼不会压缩图片，将就着看吧，各位看官
首先是最爱的风王结界，
开启后装备一把隐形的大剑，不可视之剑。
数据上来看的攻击力、攻速，都比誓约胜利之剑要高，仅次于黑化誓约胜利之剑。
虽然平时几乎看不见，只有一团风转来转去的，如图。但染血之后非常帅气哦....想看具体效果的自己进游戏试吧。
风王结界状态下可以使用风王之锤，最好作为正面清场技能使用，范围超大，攻击超高，而且几乎无cd
爆炸气流，所有剑类武器都可以释放此技能，剑气释放之后非常霸气，不过虽然是地动山摇的说，但伤害判定有点坑，没有风王铁锤实用，同样几乎无cd
下面分别是石中剑、誓约胜利之剑、黑化誓约胜利之剑的真名解放大招，就算伤害调成零，命中后也带有即死效果，除了少数不死npc，没有不能终结的怪。
还有一个释放剑鞘阿瓦隆的技能，开启后回血，防御大幅提高到极限，貌似我改数据的时候随手打了三个零，反正护甲必然是直接满值的，而且结界内附带迅速回血效果，不过如果实用结界的二段技能，反击的话，敌人会被击飞，伤害一般，而且会失去回血效果。
这个事装备剑鞘之后附带的回血BUFF，回血速度提高999%
近距离抓人，调戏完了直接击飞，武器攻击太高了，还没怎么调戏就死了，只能调戏一下不死npc玩玩。
魔力引爆开启后，大幅激发潜能，
消耗大量mp（忘了是90%还是999了，总之用完之后蓝就剩一格了）
开启后获得两个攻击BUFF状态，分别是单手武器伤害提高2000%+双手武器伤害提高2000%
同时获得一个魔力填充BUFF，就是迅速回蓝的状态
注意这个技能是超大范围拉仇恨的，不要在城里释放，否则就要进监狱了
实际上魔力引爆还有三个隐藏状态，分别是体力大幅提高，（体力上限+20000）（耐力上限+20000）（负重上限+不知道多少个零，反正貌似是五位数以上，走不动路用这个，立马腰不酸腿不疼，走路有劲了，一口气上五楼不费劲）当然，所有增益状态，必须一直装备着圣剑才能有效，如果换武器就会全部失效。
湖之仙女的祝福，开启后获得水上行走能力
这是吾王的龙血效果，开启后获得魔抗BUFF，魔抗直接从零变成极限值、
装备黑化圣剑可以使用的卑王铁锤，貌似没有攻击判定，总之我不会用
这里说明一下使用基本的使用方法
==========================================-
1.首先必须装备了对应武器，才能使用对应的技能
武器获得方式：代码获取 （原版貌似是可以锻造的，我因为不知道具体怎么做，就把能汉化的都尽可能变成了汉字，改的有点多，我也无力寻找那里出的问题，武器方面除了攻击力，别的属性貌似没动啊，尤其是锻造栏，根本没动过，但结果还是不能锻造，不能升级了。）
嘛，既然是圣剑，只要属性够秒人就行了
就这样，和我一样看到英文就抓瞎，不想用英文版的，就将就着用代码获取吧：player.additem **000d71 1
player.additem **004e38 1
player.additem **000d6c 1
player.additem **004e30 1
player.additem **000d72 1
player.additem **040dc1 1
player.additem **03a205 1
player.additem **00183c 1
player.additem **
**是esp在NMM上对应的加载顺序，自己用记事本的替换功能改一下就行
也可以用这个
捷径：一键代码获取器 地址
然后最好百度一下什么是
誓约胜利之剑
知道了真名解放的含义
然后我们可以愉快的准备使用吾王的技能了
2.开启技能前一定要装备正确的武器
总共有八支圣剑+一个不占用装备栏的剑鞘，
抱歉：武器名称因为迷之原因暂时不能汉化，否则就会无法加入背包。不过只要记住这三把圣剑的名字就可以使用全部的技能了
比如：要使用 【石中剑 真名解放】，就必须装备 全名Saber Lily's Caliburn (Glow)【石中剑（夜光）】
使用【誓约胜利之剑 真名解放】，就必须装备 全名Saber's Excalibur (Glowing)【誓约胜利之剑（发光）】
使用 【黑化誓约胜利之剑摩根 真名解放】，就必须装备 全名Saber Alter's Excalibur Morgan 【黑化誓约胜利之剑摩根】（这把【黑化誓约胜利之剑摩根】只有两把单手剑版本，所以不用找什么发光后缀，可以直接开大招。）
另外风王铁锤必须先开启风王结界状态，而能开启风王结界的圣剑只有一种，全名Saber's Excalibur (Glowing)【誓约胜利之剑（发光）】 单手剑x2，装备其中之一就可以了
3.技能开启限制总结：除了【黑化誓约胜利之剑摩根】，其他的所有包括 巨剑和通常形态的圣剑（指所有不放光的），都只有【爆炸气流】等，少数通用技能可用。
注意：所有增益BUFF状态，必须一直装备着圣剑才能有效，如果换武器就会全部失效。只有吾王的龙血与湖之仙女的祝福可以随时发动，随时有效，少有的没有武器限制的神技
=================================
1.汉化esp文件，需要本体支持， <font color="#.请自行改名为Saber.esp，
<font color="#.可自行打包后用nmm安装，或手动放入data目录，替换本体文件
========================================
好吧，在下偷偷的放出分流，你看不到我
这是我自己的整合版，可直接nmm安装，或解压到data目录
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看，没有帐号？
<p id="rate_49969" onmouseover="showTip(this)" tip="热心人士&金元 + 2
" class="mtn mbn">
<p id="rate_54825" onmouseover="showTip(this)" tip="屌炸天了！！&金元 + 10
" class="mtn mbn">
<p id="rate_00214" onmouseover="showTip(this)" tip="不客氣...順心&金元 + 2
" class="mtn mbn">
<p id="rate_25121" onmouseover="showTip(this)" tip="很给力!&金元 + 2
" class="mtn mbn">
<p id="rate_20483" onmouseover="showTip(this)" tip="感觉屌屌哒&金元 + 28
" class="mtn mbn">
主题帖子积分
超级玩家, 积分 687, 距离下一级还需 313 积分
超级玩家, 积分 687, 距离下一级还需 313 积分
啊啊啊，沙发~~
主题帖子积分
今天你的心情美丽吗？
金元230059
恩恩····板凳？
主题帖子积分
超级玩家, 积分 909, 距离下一级还需 91 积分
超级玩家, 积分 909, 距离下一级还需 91 积分
顶一个！！！！！！！！！
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1112, 距离下一级还需 888 积分
游戏狂人, 积分 1112, 距离下一级还需 888 积分
主题帖子积分
ウサギ ぴょんぴょん~~
游戏狂人, 积分 1195, 距离下一级还需 805 积分
游戏狂人, 积分 1195, 距离下一级还需 805 积分
主题帖子积分
開啟懶人模式
游戏精英, 积分 7757, 距离下一级还需 1243 积分
游戏精英, 积分 7757, 距离下一级还需 1243 积分
主题帖子积分
高级玩家, 积分 278, 距离下一级还需 322 积分
高级玩家, 积分 278, 距离下一级还需 322 积分
主题帖子积分
高级玩家, 积分 335, 距离下一级还需 265 积分
高级玩家, 积分 335, 距离下一级还需 265 积分
求本体的分流
主题帖子积分
游戏精英, 积分 3604, 距离下一级还需 5396 积分
游戏精英, 积分 3604, 距离下一级还需 5396 积分
主题帖子积分
高级玩家, 积分 438, 距离下一级还需 162 积分
高级玩家, 积分 438, 距离下一级还需 162 积分
这是个什么东东？
妹子？武器？技能？
主题帖子积分
nepnepnepne
贡献度125307
金元627356
感觉很厉害
主题帖子积分
超级玩家, 积分 893, 距离下一级还需 107 积分
超级玩家, 积分 893, 距离下一级还需 107 积分
感谢楼主的翻译
我不懂英文，看不懂翻译的水平，但是看得出汉化的很用心
主题帖子积分
超级玩家, 积分 679, 距离下一级还需 321 积分
超级玩家, 积分 679, 距离下一级还需 321 积分
这东西在这边不知为什么风王铁锤的伤害极低，还有那个拉人的…………
主题帖子积分
高级玩家, 积分 374, 距离下一级还需 226 积分
高级玩家, 积分 374, 距离下一级还需 226 积分
楼主这个直接放到DATA里面吗 不知道怎么用
主题帖子积分
可跳可痒痒了~~~
高级玩家, 积分 361, 距离下一级还需 239 积分
高级玩家, 积分 361, 距离下一级还需 239 积分
石中剑的感觉？
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1223, 距离下一级还需 777 积分
游戏狂人, 积分 1223, 距离下一级还需 777 积分
好牛叉的样子~
主题帖子积分
游戏精英, 积分 3804, 距离下一级还需 5196 积分
游戏精英, 积分 3804, 距离下一级还需 5196 积分
主题帖子积分
高级玩家, 积分 445, 距离下一级还需 155 积分
高级玩家, 积分 445, 距离下一级还需 155 积分
为什么拿到武器装备上后，没发现楼主截图的那些技能？
主题帖子积分
中级玩家, 积分 188, 距离下一级还需 62 积分
中级玩家, 积分 188, 距离下一级还需 62 积分
吾王圣剑太强大了！
主题帖子积分
高级玩家, 积分 294, 距离下一级还需 306 积分
高级玩家, 积分 294, 距离下一级还需 306 积分
惊人的牛叉~！
主题帖子积分
中级玩家, 积分 228, 距离下一级还需 22 积分
中级玩家, 积分 228, 距离下一级还需 22 积分
iwillsing 发表于
为什么拿到武器装备上后，没发现楼主截图的那些技能？
不是吧，就算还没有装备武器， 这些技能也都是全都自动加入魔法菜单里的啊
主题帖子积分
资深玩家, 积分 10916, 距离下一级还需 7084 积分
资深玩家, 积分 10916, 距离下一级还需 7084 积分
金元109444
属性太逆天了
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1412, 距离下一级还需 588 积分
游戏狂人, 积分 1412, 距离下一级还需 588 积分
安装上以后，进游戏增加了几个东西，按了半天Z，没啥效果，删了。
主题帖子积分
中级玩家, 积分 228, 距离下一级还需 22 积分
中级玩家, 积分 228, 距离下一级还需 22 积分
wwwdir 发表于
安装上以后，进游戏增加了几个东西，按了半天Z，没啥效果，删了。
我在帖子下方更新了使用方法，希望解释清楚，我最初因为不懂英文，怎么按z都没反应，所以我就卸载过，后来直到我开始查字典之后，才知道这把圣剑是怎么用的。
主题帖子积分
高级玩家, 积分 424, 距离下一级还需 176 积分
高级玩家, 积分 424, 距离下一级还需 176 积分
我就看看，我不说话
主题帖子积分
高级玩家, 积分 300, 距离下一级还需 300 积分
高级玩家, 积分 300, 距离下一级还需 300 积分
感觉很厉害的样子~
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2028, 距离下一级还需 1472 积分
游戏达人, 积分 2028, 距离下一级还需 1472 积分
剑好看，不想要那么多技能
主题帖子积分
高级玩家, 积分 513, 距离下一级还需 87 积分
高级玩家, 积分 513, 距离下一级还需 87 积分
感谢LZ的分享！另外问下，原版咖喱棒和LZ的效果有点不太一样，LZ的光柱木有了
主题帖子积分
中级玩家, 积分 228, 距离下一级还需 22 积分
中级玩家, 积分 228, 距离下一级还需 22 积分
ForgottenSonata 发表于
感谢LZ的分享！另外问下，原版咖喱棒和LZ的效果有点不太一样，LZ的光柱木有了 ...
这我也没搞明白，貌似是地形判定有点坑，原来记得是打在障碍物上，就有光柱的。现在，唉，直接穿墙打通了
3DM页游玩家
3DM页游玩家专属，沉迷于页游中不可自拔，堕落的3DM勋章
萌之委员会
旧版萌之委员会（暂不发放）
3DM论坛死忠专属勋章。
魔幻守护者
上古卷轴系列专属魔幻守护者
真黑之王-售价2999金元。注意购买行为不可撤销.积分将影响帐户用户组等级。
【五河琴里:每月漫画资源区发帖30可得】/有效期：三个月
上古卷轴-阿拉组
在《上古卷轴5》专区晒妹活动中名列前茅！
普通用户组专属勋章，用户等级到达骨灰玩家，在勋章界面自助申请。
普通用户组专属勋章，用户等级到达游戏天王，在勋章界面自助申请。
普通用户组专属勋章，用户等级到达游戏圣者，在勋章界面自助申请。
普通用户组专属勋章，用户等级到达游戏之神，在勋章界面自助申请。
不思議の國
歷史記憶（暂不发放）
3DM硬件资讯组
3DM硬件资讯组成员专属
参加论坛任意活动中大奖两次以上。
Powered by【MAYA】【求助】到底问题在那那？各位帮忙看下【maya吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：173,230贴子：
【MAYA】【求助】到底问题在那那？各位帮忙看下收藏
就是耳朵和头的合并，用的是combine之后合并点，可是合并之后还是现实没有合并好（可以看到线的粗细不同），而且圆滑之后还是个明显的 硬角，真的想不出来到底问题出在那啦？
应该是没合并点把？
楼主有做角色的教程吗，求分享
楼主有人头建模教程么
登录百度帐号推荐应用誓约胜利之剑的剑鞘_百度知道
誓约胜利之剑的剑鞘
我有更好的答案
”不错。梅林曾问亚瑟王://a：EX种类：结界宝具防御对象.baidu.com/zhidao/pic/item/c9c93d68a9a42f983df8dcd000548a.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http。此外，它在其他几部作品中也都有一致的形象，基本以长大厚重为主，豪华的装饰则显示出王家风范。 　　关于剑鞘也有一个传说，即剑鞘有使主人免受伤害的力量，那结果也只能是灭亡而已…… 　　果不其然，亚瑟王在与其子莫德雷德在剑栏决战中受了致命伤，就可以屏蔽所有的物理影响，形成连五大魔法也无法触及的绝对防御。剑鞘存在的本身，就等同于“魔法”，并将其举出水面？”亚瑟回答：“如果剑与鞘任选一样，你会选择何者，银色的锋刃上反映着淡绿色的光芒。Saber如果展开闭居的话：1人誓约胜利之剑的鞘，亦是源自亚瑟王所安息的理想乡的宝具。持有者能从任何伤势中迅速痊愈，连身体的老化也会停止。解放真名。在剑鞘展开的情况下，有的传说称它是由亚瑟王从石中抽出。但一般人们比较认同的说法是：亚瑟王某日在战斗中折断了佩剑，他本是五世纪末到六世纪初不列颠克尔特人的著名领袖，但在其后的几百年间，在威尔士英雄叙事文学中，其面貌与原型已迥然不同，由一个军事首领变成了英明的国王。他被确定为国王尤瑟·潘德拉贡和伊格兰之子，其形象也掺进了大量克尔特人的象征成分和神话成分，剑柄与剑锷都镶嵌有黄金，鞘的价值要远远超过剑呀，消灭邪恶固然重要，但一个国王如果意识不到守卫安定和平的价值、展开剑鞘，将自身置于理想乡之中，成为了与阿尔托莉娅结缘的契机。详细介绍，就连作为对界宝具，能够一击摧毁征服王固有结界“王之军势”的EX级宝具乖离剑·EA ，誓约胜利之剑也永远消失在那静谧的湖水深处……<a href="http://a.hiphotos：“我决意要剑。”梅林叹道：“这是愚蠢的选择远离尘世的理想乡 （Avalon）等级://a，剑确实有着斩杀敌人的威力，但能守护自身的鞘才是最为珍贵的。同样。亚瑟王成为了这柄剑的主人，从此之后他利用这柄宿有精灵之力的神器所向披靡，直至标致着其败亡的卡姆兰之战后.jpg" esrc="http，被埋进卫宫士郎的体内拯救了他的生命，这柄剑既大且重.hiphotos.baidu.com/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=0671156abe014ac77f3ea9a42f983df8dcd000548a，他躺在小船上被送往理想乡（Avalon）。亚瑟王的时代宣告结束，从而被称为英雄之力的象征，王中之王的武器，是剑中之剑！ 　　关于誓约胜利之剑的由来众说不一，也无法在剑鞘保护范围内产生任何影响，在魔法师梅林的引导下，他来到一个湖畔。湖中的精灵手握着一柄宝剑。 　　誓约胜利之剑是伴随着亚瑟王这位传说中的英雄而出现的圣剑，它与这个传说本身的主题一样，代表了支配与破坏，此剑又被送还至湖中精灵的手中。 　　在约翰·保曼（John Boorman）监督的英国电影《黑暗时代》 中.hiphotos.baidu.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=f3a228ad44a1bab2f3ea9a42f983df8dcd000548a，无论如何都无法触及。在传说中，丢失此鞘一事令亚瑟王的人生落下不祥之影，其最后牵连到王国的崩溃。第四次圣杯战争前被爱因兹贝伦家族在康沃尔挖掘出，并交到卫宫切嗣之手。其后：在中世纪欧洲的传说中，最有名的莫过于率领圆桌骑士纵横驰骋的不列颠之王亚瑟的事。 　　关于亚瑟其人是有着真实的历史原型的
采纳率：40%
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
剑鞘的相关知识
&#xe675;换一换
回答问题，赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。maya吧-百度贴吧--一群为实现CG梦想所疯狂追逐的年轻人
签到排名：今日本吧第个签到，
本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧排名：
本吧签到人数：1021
可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！
成为超级会员，赠送8张补签卡
连续签到：天&&累计签到：天
超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
一群为实现CG梦想所疯狂追逐的年轻人
这次的教程 我们先从眉毛开始，因为xGen的数据都是要储存到工程目录里的，所以首先必须要设置好工程
maya安装不了有没有小可爱或者大神帮帮忙
本人已学maya半年，基础操作已没问题，可就是研究不透这种技术，请问有大神知道流程吗？！我愿私聊给
MAYA精致三渲二场景——小炮楼制作1，教程较为基础，特别适合新手学习，是一个很好基础案例讲解MAYA操作技巧视频。希望对大家有所帮助。
MAYA精致三渲二场景——小炮楼制作2，教程较为基础，特别适合新手学习，是一个很好基础案例讲解MAYA操作技巧视频。希望对大家有所帮助。
MAYA建模教程： MAYA——霜之哀伤制作链接: https://pan.baidu.com/s/1slmLes1 密码:a6jx MAYA——炮楼建模链接: https://
MAYA软件 MAYA2008官方版32+64位软件下载链接:https://pan.baidu.com/s/1nuEZiOh密码:fwq8 MAYA2009官方版32+64位软件下载链
我用的V-ray，有教程最好，谢谢了
maya2018中怎么在自己想要的区域生成图形？
重装了也不行。上面都不显示around。。。qwq！、 // 警告: file: C:/Program Files/Autodesk/Maya2017/scripts/others/supportRe
免费下载设计教程和资源，几千个G的教程和资源下载 百度搜 “一品教程论坛”就知道了
请问下我刚买的台式机，win10系统，原来的mb文件一打开就这样，是什么原因
重头开始钢铁侠 之前做的在硬盘里 硬盘崩了 现在又重新开建 虽然建的不咋地 但会每天更新的哦
单个类似素材找百度，海量这类的素材去一品（一品教程论坛）
重装机兵改变的动画(荒野之歌)，由各地网友联合制作的，动画第一集上已经完成。制作者在寻找志同道合
我想渲染一张地球,然后多准备了一张地球夜光的贴图. 问题来了,白天的时候地球人是不开灯的....所以不能
求一个微信maya学习讨论群。谢谢，老哥们。
最近电脑重装了 老师又要求装2009 八点五当时就整得挺晕乎的 现在 09我自己也装不上了 求大神值点 有图最好 谢谢
如图，MAYA2016做的动画。但是人物嘴巴里面是亮的，牙齿材质是蓝伯特的，按理说不会产生反光啊
我刚开始接触特效，特效主要学习MAYA软件，可是真的难有没有大神指点一下 初次接触感觉真的很难 带图
济南超感智能科技有限公司自主研发的、基于惯性传感器技术的全身动作捕捉系统，该系统包括29组高精度
一品教程论坛也有类似的，好东西，真心感谢分享。
这类的资料搜“一品素材论坛”分享很多very good
更新完WIN10结果我的MAYA2014不好使啦，啊啊啊啊 ，怎么办怎么办
“一品教程论坛”上分享了很多资料，这个看着很有感觉
新一代中国风设计总编（35DVD 附电子目录）（一品教程论坛已经分享）
一品教程论坛也有类似的，太强大了，这么多资料，难得啊
这类的资料到“一品教程论坛”看看，谢谢分享，下载下载
i need help
模型，动画，贴图， 表示只接学生作业，因为我也只是个大三狗
求人帮忙做个模型人物，有要求，需要绑定加建模，有偿，私聊我
急需 只能3天 谢谢
萌新求Maya2016破解版
直接下载就OK 免费分享 链接：http://pan.baidu.com/s/1nv73GeP 密码：70bu
hello 小伙伴们 我是hero 10年入行做电影师 一步步也熬到了现在 nuke确实是个好软件 现在的行业应用的也非
【萌新】请问一下各位大佬，想用Maya做些仿真室内场景，有什么方法能速成？
需要maya软件和教程的，在下方平均联系我吧 有许多许多资源
这类的资料到“一品教程论坛”看看，谢谢分享，下载下载
同桌是个女的，我是男的，他对象去上大学了，我两在上高三，现根据我同桌的生理反应初步判定她怀孕
有没有参加后天执业医师考试的？请回复下，谢谢了~
不JB直接用图片证明
问一下知道的大神可以稍微解释一下吗
求助。 用Advanced Skeleton绑定骨骼，每次绑到最后就会弹出这个，关掉以后软件就崩掉了。求大神指教！
你可能感兴趣的吧...
发贴红色标题
签到六倍经验
兑换本吧会员
赠送补签卡1张，获得
助攻总额: 43W
贴吧热议榜
发表后自动分享本贴
使用签名档&}