第十一章:与阿碧同去姑苏山庄，湖上：　　　　[段誉往日在天龙寺、皇宫等处壁画中，见过不少在天上飞翔歌舞的天竺天女像，这些天女容貌美丽，身材丰腴，衣带飘舞，白足纤细，酥胸半露，他少年心情，看到时颇涉遐思，往往流连几个时辰不肯遽去。后来在无量山山洞见到神仙姐姐的玉像，乍见仙女，更是如痴如狂。及后邂逅木婉清，石屋中肌肤相接，两情如火，若非强自克制，自及于乱，自此日夕思念，颇难不涉男女之事]　　　　第十二章：　　　　与王夫人解释茶花中的“抓破美人脸”：　　　　[“...倘若满脸都抓破了，这美人老是跟人打架......“说到这里，蓦地里想到了木婉清，接着道：”虽仍娇美可爱，惹人疼惜，总不免蛮横了一点儿。“　　　　被罚为茶花种植工时：　　　　[他伸手溪中，洗净了双手泥污，架起了脚坐在大石上，对那株“眼儿媚”正面瞧瞧侧面望望，心想：“婉妹的容光眼色也是这般抚媚。咦，奇了，她自叫我‘段郎’之后，对我便只有娇媚，决不再有半分横蛮。”]　　　　与王、朱、碧三姝逃出曼陀山庄，湖上：　　　　[段誉见湖上清风指动她（王）的衫子，黄昏时分，微有寒意，不禁想起：”王姑娘全心全意只在她表哥身上，哪有婉妹对我这么好。便是钟灵这小丫头，也对我好得多。“心头忽然感到一阵凄凉之意，初出来时的欢乐心情渐渐淡了。　　　　第十四章：　　　　与王、朱、碧三姝逃出听香水榭，湖上：　　　　[转念又想：“要是我一生一世跟一个姑娘在太湖中乘舟荡漾，若跟王姑娘在一起，我会神不守舍，魂不附体；跟婉妹在一起，难保不惹动情乱伦之孽；跟灵妹在一起，两人从早到晚，胡说八说，嘻嘻哈哈...“]　　　　第十七章：　　　　明知不敌，为保卫佳人迎战李延庆：　　　　[忽然心中转过一个念头：“倘若婉妹见到我如此走向死地，她一定会紧紧拉住我不放，说不定还要和我同死，决不会像王姑娘这般泰然自若，漠不在意。”]　　　　第四十八章：　　　　段誉初登基退朝后见王：　　　　[段誉见她对两人乃是兄妹之事既不伤心惋惜亦无缠绵留恋，比之当年木婉清得知是自己妹子之时的凄然欲绝情状浑不相同，心中忽有所感：“她毕竟对我并无多大情义，决不像婉妹那样一意要作我妻子。在那万劫谷的石屋之中虽说她是中了春药阴阳和合散之毒，但她对我情意缠绵，出自真心，并非单是肉体上的春情荡漾，她确是真心爱我。后来再在西夏道上相遇，她知我已转而爱上了王姑娘，虽微有妒意却不恨我，当我和语嫣在小溪边卿卿我我之时，婉妹还冒险化装为男子去西夏皇宫代我求亲...”]　　　　第五十章：　　　　段誉携众往无量山玉洞：　　　　[段誉走到木婉清身边，说道：“婉妹，那日我从山峰上掉下，幸得给一株大松挡了一档，才跌在此地，后来便来向你借黑玫瑰了。“木婉清道：”可惜了一匹好马，却识得了一个坏哥哥！“段誉道：”一段木头，名誉极坏！“木婉清想起当日之事，忍不住噗噗一笑，柔情忽起，道：”哥哥，其实这是上天安排，你也不是真坏，你心里还是待我挺好的。“段誉道：”我是第一个看到你面貌的男子，果然花容月貌，全没大麻子。我俩从此永不分开，那也很好！“。]
楼主发言：1次 发图：0张 | 更多
　　其实新版是琼瑶阿姨捉刀的
　　不错　　　　比王语嫣强多了　　　　　　但语嫣的结局真可怜　　　　　　
　　大是矛盾,既然爱一个人是至死不渝的,慕容复如此决绝王语嫣尚且最后仍然情为他种,那段誉为何会回心转意弃王选木?可见再修版的金老还是难以自圆其说,金庸已死,剩下一个不知所谓的贪名爱利糟老头.
　　喜欢木婉清！
　　大是矛盾,既然爱一个人是至死不渝的,慕容复如此决绝王语嫣尚且最后仍然情为他种,那段誉为何会回心转意弃王选木?可见再修版的金老还是难以自圆其说,金庸已死,剩下一个不知所谓的贪名爱利糟老头.　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·　　若按新修版，王语嫣最爱的也未必是慕容复，只怕是她自己，或者说爱上的是她自己的爱情。这女人太理性，倘若她枯井之中“爱”上段誉的情节没变，那金庸这样改，不是改得更现实，倒是改得更加理想主义了。　　　　木婉清，是在是惹人怜惜。　　
　　最爱木婉清...
　　相当的冷清呀~~
　　第一册中修改的更多.有空再整理.
　　大是矛盾,既然爱一个人是至死不渝的,慕容复如此决绝王语嫣尚且最后仍然情为他种,那段誉为何会回心转意弃王选木?可见再修版的金老还是难以自圆其说,金庸已死,剩下一个不知所谓的贪名爱利糟老头.　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·　　　　若按新修版，王语嫣最爱的也未必是慕容复，只怕是她自己，或者说爱上的是她自己的爱情。这女人太理性，倘若她枯井之中“爱”上段誉的情节没变，那金庸这样改，不是改得更现实，倒是改得更加理想主义了。　　　　　　　　木婉清，是在是惹人怜惜。　　　　　　------------------------------------------------　　　　我论如何,新修版若真是段誉最后弃王不爱,实是一大败笔,岂不见段誉之前数次以性命相救王,可见爱之深,任你金老如何改,还是不能自圆其说,唉...金庸已死,剩下一个贪慕名利的糟老头.
　　第十七章：　　　　　　　　明知不敌，为保卫佳人迎战李延庆：　　-----------------　　是李延宗.　　金庸越改越不像话了，真要恶心死个把人他才开心那。
　　阿朱，木婉清，我喜欢
　　婉妹终于守得云开见月明了，咱家这一刻泪流满面　　老金的新修版，唯有这个改得让咱家开心
　　我论如何,新修版若真是段誉最后弃王不爱,实是一大败笔,岂不见段誉之前数次以性命相救王,可见爱之深,任你金老如何改,还是不能自圆其说,唉...金庸已死,剩下一个贪慕名利的糟老头.　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~　　数次性命相救，未必就是情爱，段誉当然是爱王语嫣的，不过爱的是容貌————真的，无论旧版还是新版，段誉最在王语嫣的，真的只有容貌而已。新版中段誉见到神仙姐姐玉像之后大彻大悟，终于明白自己一直追逐王语嫣的理由，原来自己其实根本就不曾真正关心过王语嫣除了外貌之外的其他方面。　　　　　　再说了，段誉是什么人，就算对方不是王语嫣而是傻姑，只要他觉得该救，他也一定会舍命去救了，跟爱得深不深关系不大。
　　为新修叫好。　　段誉爱的是王么？不是，那只是为了转移对“亲妹妹”爱恋的对象而已，说那叫爱，只是自欺欺人罢了。　　何况，段誉只是崇拜雕像而已，就算是爱，爱的也只是李秋水那个老太婆年轻时的形象。假设有时光机器，回到20年前，段誉肯定要追求王夫人，再早几十年，肯定要和逍遥子抢李秋水。　　段誉和王语嫣，男的不爱女的，女的只是“无以为报痴情，以身相许”罢了，一对虽然郎才女貌却貌合神离的勉强组合在一起的拍挡。
　　　　　　段誉, 对王语言, 是对她外在的 喜欢 是痴迷, 对她的内在一直未有契合, 若有爱, 也是一种单相思式的追求　　　　　　段誉, 对木婉清, 那才是深刻的爱, 是两情相悦的爱　　　　　　现实中, 我觉得 一个正常的男人, 爱上两个或者多个女人, 都是很正常的, 虽然说大多数人最后也就娶上一个老婆, 但是心里面曾经有过的估计都不止一个　　　　　　
　　楼上所言甚是~~~
　　修得不错，修得不错　　　　若说段誉对王语嫣一往情深，不如说对洞中玉像情深一往　　　　而和木婉清之间，是两情相悦
　　天龙八部要写的　　本来是人对于命运的无奈　　旧版中　　王爱上了段么？　　也没有　　只是把段当成一根稻草罢了　　当段得到王的时候　　他已经就什么都失去了　　天龙的宗旨就是这样的。　　新修版安排段、钟配　　破坏了整个天龙八部的悲剧氛围、悲剧美。　　新修版中，绝大多数改得很好　　特别是射雕英雄传，真改成经典了　　而天龙八部改得坏，整个气氛都破坏了。　　此外，神雕侠侣也没改好　　神雕题材不错　　但本来就没写好　　杨过在正邪之间的转换，写得太随意，一点说服力都没有　　而新修版也没能改好　　特别是救耶律齐一段，郭芙发现自己爱杨过　　扯淡嘛　　一花一世界，一树一菩提，每个人眼中的世界是不一样的　　各有自己的爱　　曹雪芹写红楼梦都明白这个道理　　一见杨过终身误，不可能的　　搞得不爱杨过都犯了大罪似的。　　金庸的作品　　真正能流传下去的　　大约就是笑傲江湖，鹿鼎记，射雕（射雕本来瑕疵很明显，黄药师这个人物的刻画问题太大了，新修版改得好，给予了黄魏晋风骨）。天龙就难说了，天龙的第一主角应是乔锋，段为第二，但以他始，以他终，连接作用相当重要，推测创作本意，是以他的追求、他的得到其实也为空泛，为命运悲剧的重要一环，为整部书点题，现在却被彻底破坏了，天龙已不能算第一流的作品。其它作品，其实也谈不上特别出色。
　　打错　　新修版安排段、木、钟配
　　ding...
　　作者：sherlock4869　回复日期：　09:15:52　
　　　　为新修叫好。　　　　段誉爱的是王么？不是，那只是为了转移对“亲妹妹”爱恋的对象而已，说那叫爱，只是自欺欺人罢了。　　　　何况，段誉只是崇拜雕像而已，就算是爱，爱的也只是李秋水那个老太婆年轻时的形象。假设有时光机器，回到20年前，段誉肯定要追求王夫人，再早几十年，肯定要和逍遥子抢李秋水。　　　　段誉和王语嫣，男的不爱女的，女的只是“无以为报痴情，以身相许”罢了，一对虽然郎才女貌却貌合神离的勉强组合在一起的拍挡。　　 　　　　作者：wonder_blue　回复日期：　20:21:29　
　　　　　　　　　　　　段誉, 对王语言, 是对她外在的 喜欢 是痴迷, 对她的内在一直未有契合, 若有爱, 也是一种单相思式的追求　　　　　　　　　　　　段誉, 对木婉清, 那才是深刻的爱, 是两情相悦的爱　　　　　　　　　　　　现实中, 我觉得 一个正常的男人, 爱上两个或者多个女人, 都是很正常的, 虽然说大多数人最后也就娶上一个老婆, 但是心里面曾经有过的估计都不止一个　　
　　段誉痴恋王语嫣，那是病　　　　历史上如果徐志摩最后不去争林徽因了，也很正常
　　历史上如果徐志摩最后不去争林徽因了，也很正常　　　　-------徐林是两情相悦滴...
　　一直都觉得木婉清更配的上段誉
　　现实中, 我觉得 一个正常的男人, 爱上两个或者多个女人, 都是很正常的, 虽然说大多数人最后也就娶上一个老婆, 但是心里面曾经有过的估计都不止一个　　　　-----------------------------------------------------------　　　　金庸写书当时应该也有三十好多了吧,这个道理当时不懂,现在七老八十的才懂?可见当年追求理想的金庸已死,现在剩下一个屈服于现实的糟老头而已,他现在再修书的目的只怕经不起考究.
　　虽然觉得木婉清更配段誉　　但是金庸改的实在是，默一个　　
　　市场上在销售的以L－精氨酸为原料的食品多的很，如全球著名保健食品厂康宝莱公司的《夜宁新》，FORMOR公司的《阿基宁》等等，包括一些保健食品，如天天向上、太阳神金菇口服液等都含有L－精氨酸。如果您上网搜索，L－精氨酸＋食品，会出现不得了的产品，如果有人说普通食品不能加L－精氨酸，这个说法合理么？上海曾经有个很好的产品叫“育颀”，我们家里小孩使用得很好，就是有个内部文件说普通食品中不适合加L－精氨酸，就没有了，真不知道这个道理是哪里来的，我们常年在外，看见有日本、西班牙、美国等等地方都有用精氨酸做的普通食品，有些做成口服液，使用十分方便，每天的左旋精氨酸使用量在3克～6克之间或者更多，在国外这个产品有Potenciator5g?、日本更是大量使用、很多做成运动饮料等等。所以我个人认为所谓的精氨酸不能作为原料加在食品中是不懂行的人的观点，而且恰恰是有些商业竞争使得这个站不住脚的论据成为一个新规定了，大家看戏吧，只要有以精氨酸为原料的产品，任何人、任何时间你来举报，会把相关部门忙得不亦乐乎的。哈哈？!可悲！无知啊！
　　如果只娶婉妹一个,就完美鸟~~
　　搞不懂为什么老金要让段誉娶三个,娶钟灵还说得过去,娶侍女就实在太雷了...
　　只娶婉妹一个，他后来就不会去当和尚了。　　　　　　话说段誉还是没有杨过的魄力，这事要是放杨过身上，哪这么麻烦？
　　只娶婉妹一个，他后来就不会去当和尚了　　　　-----婉妹死后，就去当和尚，那就爽了..
　　王语嫣跳井那一刹那，一定在内心深处死掉了　　
　　旧版让小段做备胎，不公平呀不公平~~
　　木婉清比王语嫣强太多了
　　木婉清爱得纯粹
　　段誉还是更爱王语嫣~但是木婉清比王语嫣更爱段誉~如果段誉弃王语嫣选木，就好比王弃慕容选段一样。。没什么新意~~那段这个傻小子就不可爱了~~
　　改得太差了！！！　　我喜欢木婉清，讨厌王语嫣。但我不得不说，这样的结局太不真实了，只说一点吧，慕容复可是王语嫣的杀父杀母的仇人啊！！！
　　　其实新版是琼瑶阿姨捉刀的　　==================================　　错，是金庸和琼瑶联手打造的，只不过琼瑶阿姨的基因明显
　　π　　======================================　　作者：sherlock4869　回复日期：　09:15:52　　　
　　　　为新修叫好。　　　　段誉爱的是王么？不是，那只是为了转移对“亲妹妹”爱恋的对象而已，说那叫爱，只是自欺欺人罢了。　　　　何况，段誉只是崇拜雕像而已，就算是爱，爱的也只是李秋水那个老太婆年轻时的形象。假设有时光机器，回到20年前，段誉肯定要追求王夫人，再早几十年，肯定要和逍遥子抢李秋水。　　　　段誉和王语嫣，男的不爱女的，女的只是“无以为报痴情，以身相许”罢了，一对虽然郎才女貌却貌合神离的勉强组合在一起的拍挡。　　　　　　作者：wonder_blue　回复日期：　20:21:29　　　　　段誉, 对王语言, 是对她外在的 喜欢 是痴迷, 对她的内在一直未有契合, 若有爱, 也是一种单相思式的追求　　　　段誉, 对木婉清, 那才是深刻的爱, 是两情相悦的爱　　　　现实中, 我觉得 一个正常的男人, 爱上两个或者多个女人, 都是很正常的, 虽然说大多数人最后也就娶上一个老婆, 但是心里面曾经有过的估计都不止一个　　　　作者：o0苏樱0o　回复日期：　22:28:01　　　　　修得不错，修得不错　　　　若说段誉对王语嫣一往情深，不如说对洞中玉像情深一往　　　　而和木婉清之间，是两情相悦
　　大家一般都只注意段誉和木婉清初期的事情，却没有注意到后面的细节。　　段氏家臣都是有身份的人，为什么会出主意要木婉清去临时顶替段誉参加招亲？　　还有最后一章　　段誉回过头来，向木婉清使了个眼色。木婉清会意，走到阿紫身畔，轻轻说道：“小妹子，萧大哥逝世，咱们商量怎地给他安葬……”　　一般人能有这默契吗？以上都是三联版内容　　很明显，木婉清的正室身份无可动摇，读者总觉得段王是一对的原因只是作者着笔稍多而已。　　木婉清是段誉带回家的女朋友，是得到了段家整个家族的认同的大理皇后非木姑娘莫属，哪怕后来王语嫣是跟着段誉的这点也不会改变。　　
　　就我个人看来，以前就举得王、段配很奇怪。头一天王还对慕容公子肝肠寸断，第二天就跳井了。她老跳井并非为了段王子，而是和普通的失恋小女生一样而已。哎…………　　再看段公子，她对王语嫣真的是感情吗？不对，他从来没有和王语嫣有多少的精神交流，他喜欢王语嫣和我喜欢章国际是一样的，不是爱情的。　　所以，她两个不合适，也米有感情的基础。　　而木姐姐就不一样了，按照常理看来，他两个冥冥中应该是早已注定只是。段郎是第一个看到木姐姐相貌的人；石室中那一夜暧昧至极，充满诱惑。而且木姐姐一如既往的喜欢段公子。他两个一刚一柔，相配至极。　　顶一个！
　　我最希望萧峰也能喜欢阿紫。。。整部天龙里，就阿紫让我着实着了迷。。。
　　支持段誉出家的版本
　　这些天女容貌美丽，身材丰腴，衣带飘舞，白足纤细，酥胸半露，他少年心情，看到时颇涉遐思，往往流连几个时辰不肯遽去。　　===============　　新版这么恶心啊，小段直接变色狼了。他一向是“非礼勿视”，怎么盯着色情画像乱看，一看几个时辰？
　　旧版的天龙，就像茂密森林中的一股泉水，叮咚潺潺，虽然不免有时砂石俱下，到底清脆活泼。三联版的天龙，就像草原上的一泓清澈透亮的湖水，莹莹如玉。新修版？好比黄土高原上的浊流，处处透着隐隐发臭的俗气。
　　阿山的评论很犀利啊。
　　三个版本王语嫣都不喜欢，《天》第三烂女人，阿紫第一，马夫人第二。
　　王语嫣这种女人，谁会爱上她？
　　很反感新修版，可是老金这个改动我双手赞。　　　　当初看的时候我就一直纳闷：王语嫣到底可爱在哪？木婉清比她可爱一千倍也不止！段誉简直是头驴。　　　　现在这么已改动，恩，甚合我意。
　　一直挺喜欢木婉清的。哪怕三联版，段誉也是喜欢木婉清的，段誉对王语嫣感觉上是一种崇敬。而王语嫣一直把他当备胎，小说快结束才在一起。金庸最终改成段木配的一大败笔是没增加木的出场。
　　挖坑...
　　@阿尼玛卿山 　15:02:38　　旧版的天龙，就像茂密森林中的一股泉水，叮咚潺潺，虽然不免有时砂石俱下，到底清脆活泼。三联版的天龙，就像草原上的一泓清澈透亮的湖水，莹莹如玉。新修版？好比黄土高原上的浊流，处处透着隐隐发臭的俗气。　　-----------------------------　　别的我没意见，但是——“黄土高原上的浊流，处处透着隐隐发臭的俗气。”　　黄土高原上那是啥你能说说呗？还浊流。。。
　　这种垃圾文章，看得让人起鸡皮疙瘩。猥琐之极。
　　果然还是婉妹最配段郎
　　@microseiki 57楼 　　这种垃圾文章，看得让人起鸡皮疙瘩。猥琐之极。　　-----------------------------　　鸡也来看贴了，呵呵~
　　所以本身还是婉妹是最好的
　　@o0苏樱0o
22:28:01　　修得不错，修得不错　　若说段誉对王语嫣一往情深，不如说对洞中玉像情深一往　　而和木婉清之间，是两情相悦　　-----------------------------　　段誉和钟灵是两情相悦，嘻嘻哈哈，打打闹闹，搂搂抱抱。和婉妹是生死考验，伦理不是问题就不可阻挡了。对王语嫣就是恋物癖的映射，那张脸年轻20岁就是王夫人，年轻70岁就是李秋水，年轻63岁就是秋水小妹。
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)612154 人聚集在这个小组
(怼天怼地怼自己)
(世勋勋的烤地瓜)
第三方登录：《天龙八部》新修版的结局：他们为什么在一起了？ - 简书
《天龙八部》新修版的结局：他们为什么在一起了？
1999年，年近九旬的金庸开始对《连城诀》、《雪山飞狐》、《天龙八部》等书的结局的修改，一个大手笔的改动就是，王语嫣和慕容复在了一起。用一句话来说就是，旧版里让读者满意，新版里更符合实际——让上帝的归上帝，让苦逼的归苦逼，感情这事，天长日久，勉强不来。新版本里这样写的：又见王语嫣和阿碧随着慕容复，显得无聊落拓，怜惜之念大起，只盼招呼她两人和慕容复同去大理，妥为安顿，却见阿碧与王语嫣瞧着慕容复的眼色中柔情无限，而慕容复也是一副志得意满之态，心中登时一凛：“各有各的缘法，慕容兄与语嫣、阿碧如此，我觉得他们可怜，其实他们心中，焉知不是心满意足？他们去了大理，心中未必高兴，我又何必多事？”
《天龙》剧照
与此对比，以下是旧版：段誉见到阿碧的神情，怜惜之念大起，只盼招呼她和慕容复回去大理，妥为安顿，却见她瞧着慕容复的眼色中柔情无限，而慕容复也是一副志得意满之态，心中登时一凛：“各有各的缘法，慕容兄与阿碧如此，我觉得他们可怜，其实他们心中，焉知不是心满意足？我又何必多事？”轻轻拉了拉王语嫣的衣袖，做个手势。众人都悄悄退了开去。但见慕容复在土坟上南面而坐，口中兀自喃喃不休。
《天龙剧照》
老版本里，我们都能理解——你看，慕容复没能复国，萧峰得不到阿朱，阿紫得不到萧峰，游坦之得不到阿紫，段王爷最后没了儿子，虚竹最后找不到爹。天龙的故事内核，就是有情皆孽，无人不冤，在苍茫浩淼的运途面前，我们无能为力。所以，让段誉和王语嫣在一起，从段家这条线来看，从天龙的整个文本来看，都像是一种情感补偿，一种「既然游坦之没能和阿紫在一起，那就便宜你们俩」的心理补偿——你们相爱的大半本书，施水阁，曼陀山庄，枯井，西夏，由南到北，你们也不容易。这个时候，让这位苦苦追求的爱情终成眷属似乎是理所应当的，更是过惯了坎坷日子的小老百姓喜闻乐见的桥段——类似的，《神雕》里独臂的大侠十六年后等来了小龙女，《倾城之恋》里辞了王位的爱德华八世终于和辛普森夫人在一起，《倚天》里赵敏和张无忌这对小冤家最后终于结为连理归隐山林。基于这样的补偿心理，作家们、编剧们都喜欢做一件很简单的事情：让故事有个圆满的结局，让主人公牛逼闪闪，让有情的男女主角终成眷属。从节奏情感来说，《天龙》在以段家、慕容家、萧家三家的命运纠葛，漫不经心地讲诉一个宋辽矛盾夹缝中的大悲剧。如何酝酿这种”悲“？就是情感的积累、压抑与爆发，每一段悲情的故事都有一个河坝，都有一个”偏偏不“，等你的情感注满心脏，主角们生离死别，是悲剧的爆发地点。所以，桃花扇里有名的一句，眼看他起高楼，眼看他宴宾客，眼看他楼塌了，不仅仅是讲一个悲剧故事。我们之所以感到悲伤，都是因为故事、情感、细枝末节都在箱底压抑的太久。这会，不如意的十之八九都按部就班地来了，段誉和王语嫣该是被祝福了那一对。整个文本宕开一笔，由悲转喜，以此作结，稍感欣慰。但是仔细一想，从实际的角度来说，还是新版的改动略胜一筹。段誉之于王语嫣，更多的是一种爱屋及乌的美好想象——段誉在无量山琅嬛玉洞看到神仙姐姐时，就已经爱慕不已，后来再看到王语嫣时，这份情愫自然而然地转接到她身上。多说一句，王语嫣这人在在书中完全就是个「花瓶美人+中华武学百科全书」的形象，既不解衣扣，又不解风情，是书中的”无趣人“。但是王语嫣这个人的原型就是夏梦，段誉之于王语嫣，就像金庸之于夏梦，所以书中最后的圆段誉一个”抱得美人归的夙愿“的落点自然好懂。对于段誉来说，王语嫣就是那个「不管自己是不是大理的帝王，不管过了千年百年，如若最后不能如愿，始终心有不平」的白衣翩翩的姑娘。她满足了你关于诗酒年华所有的美好想象，填补了你对纯良、细腻这些美好字眼的臆想，世界随之晶莹剔透。所以，金庸一直很呵护这个王姑娘。但是，段誉有她的初心，王语嫣何尝不是？你有你的坚持，我有我的想法，世上就没有说不爱就不爱的故事情节。年轻时，她早该仰慕那位南慕容的翩翩少年，有着远大志向的邻家表哥。这种仰慕的情感古龙常写，类似的就是孙小红对李寻欢至死不渝的爱慕。所以古龙很感慨，说女人的爱情很难懂得地方就是，如没法挣得她们的尊敬，也得不到她们的爱。段誉一直爱着王语嫣，王语嫣也爱着表哥，两段美好的感情，为什么要强人所难？新版本这么一改，段誉还是很大气，也很坦然——每个人都有每个人的缘法，其中喜乐，自己心知肚明。王语嫣呢？守在疯了的表哥身边，由爱慕生出无限的情意，不为段誉的殷勤所动，她也知足着呢。这样说吧，人家还放弃了一个做王妃的机会来着。背了那么多的武学藏书，走了那么远的路。试问情归何处，柳暗花明，姑苏燕子坞。每一个真挚的感情，都应该被祝福和尊重。更深的角度来讲，以一个淡些的悲剧收场更符合天龙的要义。这种淡系的悲剧，很多故事里都有。《神雕》里，杨过大战神威，襄阳大胜，读者心满意足了吧，但是书中的最后是张君宝跟郭襄的一段带着辛酸的爱情；《白马啸西风》的结局，是那句”偏偏不喜欢“，也有点萧瑟的意味；《西游记》的最后的功成圆满，也未必是件高兴的事(孙猴爱打架，猪八戒一直想回高老庄)；《树上的男爵》写柯希莫向天空飞了去，但仔细一想肯定是死了，也是悲剧。我一个朋友说的，《红楼梦》他只看前四十回，那会大家还是好好的呢，高鹗补写的后四十回统统跳过，《三国演义》只看到三足鼎立那，那会刘关张三兄弟还好好的呢，《水浒传》只看前八十回，那会还没被招安，还替天行道，那会大家还好好的呢。所有不高兴的结尾，我统统不看。作家都太坏了，讲究风骨结构，讲究内涵要义，总写我们不爱看的结局，来表达烂七八糟的主旨，暗示人生无常处处无常的狗屁道理。但是，我们每个人都会成长，准确点说，成长的意义就是，明白了地球没了谁都照样自传。武侠是成人的童话故事，成人意味着的，段誉懂，王语嫣也懂。况且，《天龙》的本身，就不像是个欢快的舞台剧。那就不看大结局吧，《神雕》看到杨龙重逢那段就行了，不看后来郭襄张君宝和襄阳失守；《西游记》看到大闹天宫那就行了吧，不看后来的西天取经三打白骨精；《武林外传》看到五十二集就行，不看后来的包大仁那段；《天龙八部》呢，看看旧版本就行啦，看看电视剧就行啦。就这样，看一半丢一半，吃一半扔一半，也很好。唯一想说的是，语嫣姐姐，慕容复不是你的杀父（母）仇人吗？}