[简介]
　　小主人公是个孤儿，无人管束，但心地善良，爱憎分明。他帮助黑奴吉姆逃往废奴区，一路上遇见了各式人等，遭遇了许多艰难险阻，终于获得了胜利。好朋友汤姆·索亚的母亲要收他作义子，但他不愿接受所谓的“教养”，宁愿继续过无人管束的生活，于是又逃了出去。每一个读者都会为他未来的命运担心……
　　本书是“美国现代小说之父”马克·吐温的杰作。顽童哈克被醉鬼父亲虐待和抛弃，与出逃的黑奴吉姆一起开始了河上的漂流历险。他们在途中结识了骗人的“公爵”和“皇帝”，卷入了两个家族的世仇争斗，又碰上了扯不清的遗产纠纷……哈克怎样摆脱父亲的追缠？两个骗子的计谋会得逞吗？黑奴吉姆会不会又被抓回去？
　　全书语言幽默，文字清新；人物性格刻画鲜明，资产阶级凶狠贪婪的本性暴露无遗，与哈克的纯真善良形成明显对比。作品揭露了宗教的愚昧，谴责罪恶的蓄奴制，宣传种族平等，主张人人应有平等权利，在美国文学史上具有划时代的意义。美国著名作家海明威曾说：“美国的现代文学都源自一本书，它的名字就是《》。”
　　[目录]
　　第一章 摩西和“赶牛的人”
　　第二章 秘密的誓词
　　第三章 路劫阿拉伯人
　　第四章 毛球算灵卦
　　第五章 爸爸做新人
　　第六章 大战追命鬼
　　第七章 金蝉脱壳
　　第八章 饶了瓦岑小姐的吉木
　　第九章 河上凶宅
　　第十章 玩蛇皮的结果
　　第十一章 他们追来了!
　　第十二章 “干脆把他丢下吧”
　　第十三章 破船上的贼赃
　　第十四章 所罗门聪明吗?
　　第十五章 跟老吉木开玩笑
　　第十六章 蛇皮再惹祸
　　第十七章 佛家收留了我
　　第十八章 海奈追帽子
　　第十九章 圣驾光临
　　第二十章 在卫干的勾当
　　第二十一章 阿肯色的难关
　　第二十二章 乌合之众
　　第二十三章 帝王都是败类
　　第二十四章 皇帝假装牧师
　　第二十五章 伤心落泪，信口开河
　　第二十六章 赃款到了我的手
　　第二十七章 物归原主
　　第二十八章 骗人太不合算
　　第二十九章 风雨中逃脱
　　第三十章 救命有黄金
　　第三十一章 祷告岂能扯谎
　　第三十二章 改名换姓
　　第三十三章 悲惨的下场
　　第三十四章 让吉木放心
　　第三十五章 阴谋诡计
　　第三十六章 尽力帮助吉木
　　第三十七章 辟邪的大饼
　　第三十八章 “囚犯的一颗心，在这儿愁碎了”
　　第三十九章 汤姆写匿名信
　　第四十章 救人的连环妙计
　　第四十一章 “一定是鬼怪”
　　第四十二章 为什么不绞死吉木
　　最后一章 就此停笔
　　[作者简介]
　　，美国二十世纪著名作家。《哈克贝里·芬历险记》是他的重要作品之一，深受全世界青少年读者的喜爱。
　　[译者]
　　[相关书]
　　《汤姆·索耶历险记》
　　《汤姆·索耶出洋记》
　　《汤姆·索耶当侦探》
　　《汤姆·索耶的密谋》
　　《哈克和汤姆在印第安人中》
&|&相关影像
互动百科的词条（含所附图片）系由网友上传，如果涉嫌侵权，请与客服联系，我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可，禁止商业网站等复制、抓取本站内容；合理使用者，请注明来源于www.baike.com。
登录后使用互动百科的服务，将会得到个性化的提示和帮助，还有机会和专业认证智愿者沟通。
此词条还可添加&
编辑次数：3次
参与编辑人数：3位
最近更新时间： 23:05:14
贡献光荣榜
扫码下载APP哈克贝里芬历险记读后感_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用，需开启后体验完整功能，
赠送免券下载特权
10W篇文档免费专享
部分付费文档8折起
每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
哈克贝里芬历险记读后感
&&哈克贝里芬历险记读后感
你可能喜欢豆丁微信公众号
君，已阅读到文档的结尾了呢~~
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
初二写事作文600字 .doc
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='http://www.docin.com/DocinViewer--144.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
评价理论视角下的文学翻译__--__以《哈克·贝利芬历险记》的中译本对比为例.pdf 55页
本文档一共被下载：
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
下载提示
1.本站不保证该用户上传的文档完整性，不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
2.该文档所得收入(下载+内容+预览三)归上传者、原创者。
3.登录后可充值，立即自动返金币，充值渠道很便利
你可能关注的文档：
··········
··········
Code：10225
University
Code：S13250
Dissertationforthe
Translationfrom
Theory：AStudy
PerspectiveAppraisal
theTranslationsoftheAdventures
Candidate：
AssociateProfessorJun
Supervisor：
for： MasterofArts
DegreeApplied
andLiterature
Speciality：
EnglishLinguistics
DateofOralExamination：June．2013
University：
ForestryUniversity
的研究仅从结构和功能出发是不够的，还需要进一步研究说话者通过语言赋予语言对象
的价值意义。评价理论着力构建一套理论框架，用于系统全面地研究语篇中的所有评价
性语言。该理论自创建以来，已广泛运用于传媒、教育等类型的语篇研究，然而极少有
研究者将评价理论运用到文学作品语篇分析及其翻译研究中所涉及评论资源的语篇分析
上。语篇分析作为全面理解文学作品最有效的手段既实现了正确领悟理解语篇所传达的
及其翻译中的评价资源进行分析研究，通过理论阐释和个案分析，证明了评价理论有助
于鉴赏和加强对文学原著语篇的理解，为运用语言学理论解析文学作品主题，欣赏和理
解文学作品提供理论依据。同时也证明了将评价理论与翻译研究相结合的重要性和可行
性，为验证评价理论指导翻译实践和运用评价理论对文学作品赏析提供了有价值的依据。
全文共分为五章。第一章作为引言部分，交代了本文的研究背景及研究意义，和论
文结构。第二章为文献综述，主要涉及三个方面，首先回顾了评价理论国内外专家学者
研究的历史状况，然后回顾了文学翻译的现状。最后总结了关于马克吐温作品《哈克贝
利芬历险记》研究和两个译本的情况。本文第三章、第四章和第五章是全文的中心内
容，分别阐述了评价理论的三大分支(态度、介入和级差)的理论框架以及研究方法
等，并在第五章《哈克贝利芬历险记》所节选出来的部分及其两个译本中的评论资源进
行了分类地定性和定量的数据统计和分析。最后总结了本研究的成果及局限性，并对以
后的研究提出了一些建议。
关键词评价理论；《哈克贝利芬历险记》；文学翻译
正在加载中，请稍后...爱奇艺用户将能永久保存播放记录
过滤短视频
暂无长视频（电视剧、纪录片、动漫、综艺、电影）播放记录，
“ 顽童哈克贝里的冒险记 ”
经典冒险剧
孩子天真浪漫的生活
唯美的画面，典雅的英伦风格
上映日期：
上映日期：
上映日期：
上映日期：
Copyright (C) 2018 & All Rights Reserved
后才可以领取积分哦~
每观看视频30分钟
+{{data.viewScore}}分
{{data.viewCount}}/3
{{if data.viewCount && data.viewCount != "0" && data.viewCount != "1" && data.viewCount != "2" }}
访问泡泡首页
+{{data.rewardScore}}分
{{if data.rewardCount && data.rewardCount != 0 && data.getRewardDayCount != 0}}1{{else}}0{{/if}}/1
{{if data.rewardCount && data.rewardCount != 0 && data.getRewardDayCount != 0}}
+{{data.signScore}}分
{{data.signCount}}/1
{{if data.signCount && data.signCount != 0}}}