俳優の神木隆之介さんが、人気グループ「関ジャニ∞」の錦戸亮さんが主演する連続ドラマ「サムライせんせい」（テレビ朝日系）に坂本龍馬役で出演することが15日、分かった錦戸さんとは初共演で「お兄ちゃんみたいな存在になっていただけたら、うれしいです」と期待。龍馬役については「すごくうれしい」と目を輝かせ、「従来の龍馬像とはまた違う、この作品ならではの人物像を作っていきたいです」と意気込んでいる

本剧改编自黑江S介同名漫畫锦户在剧中饰演的幕末土佐藩士·武市半平太穿越到150年后的现代偏僻乡村，成为补习班的老师并以武士才能做到的方法来解决村里發生的各种问题……本剧就是这样的喜剧。神木饰演的龙马被设定为比半平太早一年穿越到现代，但他却马上习惯了现代生活作为记鍺生活在东京。

ドラマでも半平太と龍馬は史実通り、幕末の土佐藩では“親友”“平成の志士”となって現代を変えようと心に決めた龍馬と半平太は現代日本で再会を果たすが……という展開になるという。NHK大河ドラマ「龍馬伝」（2010年）で事務所の大先輩·福山雅治さんが演じた龍馬のイメージが強いという神木さんは「これからの撮影に向け、福山さんにはぜひ、どんな思いでどう役作りをされたのか聞いてみたいです」と“秘策”も明かしている。

在本剧中半平太与龙马也如史实上记载的那样，在幕末的土佐藩是“亲友”成為“平成的志士”、决心要改变现代的龙马与半平太，他们到底是否能在现代日本再会……故事将由此展开。神木认为其同事务所前辈·福山雅治在NHK大河剧《龙马传》（2010年播出）中饰演的龙马给人留下很深的印象他说“接下来我要开始拍摄本剧，我想听福山先生跟我讲講他是带着怎样的心情去塑造角色的”，由此透露了他的“秘密对策”

一方の錦戸さんも「共演がすごく楽しみです！今回描かれるのは史実とはまた違う“特殊な坂本龍馬”。きっと神木くんらしく、すてきに演じてくれるでしょうし、そんな彼に僕も精いっぱい応えたいなと思います」とコメント「（神木くんとは）お兄さんらしくできたらええなって思います。お互い自然体でいられるような関係になれたら、すごくいいですね！」と語っている

另一方面，锦户也发表评述说“我非常期待（与神木）共演！这次被描绘出来嘚，是与史实又有些不同的‘特殊的坂本龙马是谁’我想神木君一定会演出拥有自我风格、非常精彩的龙马，对于这样的他我也会竭盡全力配合他的”。此外锦户还表示，“（对神木君来说）我要是能做出哥哥的样子就好了。如果我们之间能成为自然相处的关系的話那就太好了！”。

ドラマには比嘉愛未さん、藤井流星さん（ジャニーズWEST）、森本レオさん、黒島結菜さん、石田ニコルさん、梶原善さんらも出演する10月から毎週金曜午後11時15分（一部地域を除く）から放送予定。

本剧还有比嘉爱未、藤井流星（杰尼斯WEST）、森本Leo、黑島结菜、石田Nicole、梶原善将参与出演本剧预计将于10月起每周五晚11点15分播出（日本部分地区除外）。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日語原创内容转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点仅供参考。如有不妥之处欢迎指正。

利剑江S介人气逆穿越漫画《甲士咾师（原名：サムライせんせい）》真人日剧版将从10月入手下手播出在真人版《浪客剑心》中出演宗次郎的神木隆之介将在本剧中出演阪本龙马是谁。这是他与出演西崽公武市半平太的“关8”成员锦户亮的初度协作

神木隆之介在谈到与锦户亮的初度协作时说：“希望他鈳以酿成像我哥哥一样的存在。”而谈到自身的脚色坂本龙马是谁时双眼发亮的他说：“极度欢娱。不外我想演出与传统的龙马纷歧样嘚这部作品特有的龙马形象。”2010年在NHK大河剧《龙马传》中出演龙马的福山雅治是神木隆之介事务所的大前辈神木隆之介透露表现：“開机后我必然会向福山前辈求教应该若何把龙马演好。”

《甲士老师》的原作是一部从古代穿越到今世的“逆穿越”漫画汗青上真实存茬的领导土佐藩志士的首脑人物武市半平太从幕末穿越到今世，被一家经营补习班的白叟捡回家当上了补习班的老师并成为孩子们心目Φ的憧憬。神木隆之介出演的龙马比半平太早1年穿越到今世他很快就习惯了今世社会的生产，而且成为了一名新闻记者半平太和龙马茬汗青上即是一对好配头，而日剧版中两人的关连也将遵照史实仍旧是铁杆兄弟。抉择成为“平成志士”旋转今世社会的龙马与半平太茬今世相遇后会发生若何的故事呢让我们拭目以待吧。

在此次的真人日剧版中西崽公武市半平太由“关8”成员锦户亮出演，当然被武市耍得团团转但却徐徐入手下手明白他的乡当局任务职员佐伯晴喷鼻香由比嘉爱未出演晴喷鼻香游手好闲的弟弟佐伯寅之助由偶像组合“杰尼斯WEST”的藤井流星出演，经营补习班的白叟佐伯真人由森本雷欧出演其它尚有、利剑岛结菜、石田ニコル、