查看: 44738|回复: 746
[妹乃萌汉化组]架向星空之桥汉化硬盘版[PC/快传]
在线时间653 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 11574, 距离下一级还需 18426 积分
本帖最后由 lc 于
21:46 编辑
原帖地址& &
游戏名：星空へ架かる橋
公司：feng
游戏属性： 校园，恋爱，喜剧，田园，治愈系
原画：涼香、なちゅらるとん、鶴崎貴大、有河サトル（サブ原画）、澤野明（SD原画）
脚本：あくまっこ、柊☆たくみ
写在前面：　　　　　　　　　　　　　　
Quote: 感谢妹乃萌的各位这些时间的帮助和支持。在大家的帮助下，feng的三部曲终于圆满的划上了句点。
今后我也要忙起来了吧。毕竟已经大三了，学习和就业也要好好打理下了。而妹乃萌的未来，就交给战斗力爆表的14哥和各位新人君吧（笑）。
STAFF: 　　　　　　　　　　　　　　　
Quote: 【文本】
fogg009, kin11914, magicmyc, noel, youture, wataruhoshin, 下不停的雨,
神尾空, 轩辕剑, 奈落の花, 違禁品°, 菊花绽放,灼眼の晖, amemiya
kevinpen, Lucky_Star, メア, 夜光, 朱门若
Zeas, amemiya
Falne, wcblegend, 花鸟风月
补丁说明：　　　　　　　　　　　　　　
运行本补丁需要Microsoft .NET 3.5或以上版本（有人说是4.0）（Win7自带）。XP用户。
运行补丁前请关闭杀毒软件，防止误报。
此补丁不会采用版本号发布形式，改为按照发布日期确定版本。
游戏中附带 CheckUpdate.exe 程序，可以检查补丁是否有新版本。
本中文补丁仅能安装在日文版（原版）游戏同一目录下，存档信息互相独立不受影响。
本中文补丁所用的存档与日文版（原版）不兼容，请勿混用。
第一次进入游戏时若发现窗口大小不正常，请调整窗口的大小至合适于屏幕。
故事简介：
故事讲述男主角星野一马，为了陪同身体虚弱的弟弟星野步疗养，在学期过了一半却决定和弟弟由市镇搬到空气清新的乡郊山比古町居住。本应是值得纪念的转校第一天，一马在这陌生的道路上迷了路，但幸好的是，一马遇到了同校的女生中津川初，并像其他王道游戏般，两人“意外地”滑倒，又“意外地”地接了吻。在一连串的意外后，最意外的竟是被初的好友日向伊吹看到了，就这样，他们三人的初遇及再遇的故事便在这乡郊里展开。
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请
解压密码：
我本来不想评分的，直到我的膝盖中了一箭 ...
我本来不想评分的，直到我的膝盖中了一箭 ...
我本来不想评分的，直到我的膝盖中了一箭 ...
在线时间1521 小时
阅读权限100
帖子猥币巴士票
希望看到feng移植啊......
这作还不快点来骗钱么？
在线时间3448 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 10738, 距离下一级还需 19262 积分
木有电脑的只能够慢慢等了…
可怜的小家伙~如果在一起的话我把笔记本借 ...
いろんな気持ち见つけては　大人へと変えてゆくよ&&芽吹く季节まで　雪は守るように　包み込んでくれる
在线时间2341 小时
阅读权限120
帖子猥币巴士票
动画坑了，下gal去了！
猥币150525
在线时间5005 小时
阅读权限90
帖子猥币巴士票
猥震海内 Lv.9, 积分 39441, 距离下一级还需 20559 积分
感谢分享，跑去买了。
在线时间1143 小时
阅读权限60
帖子猥币巴士票
猥人师表 Lv.6, 积分 2169, 距离下一级还需 2831 积分
这游戏貌似经常听到，终于有汉化了~~
去体验一下，感谢分享~~
游戏万岁！！
在线时间1339 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 13249, 距离下一级还需 16751 积分
Good，但最近有点忙，要先放一边了
猥币107375
在线时间504 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 23402, 距离下一级还需 6598 积分
{:4_793:}挖个坑 放假开始玩
在线时间343 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 12590, 距离下一级还需 17410 积分
替代“再见”的誓言
在线时间729 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 17055, 距离下一级还需 12945 积分
oh no&&我想高考~
等CN GBA出本体+补丁。
水元素【普通成就】
水、H2O、みず、water，额...总之怎么叫都行了
(累计发帖1000即可解锁)
浮云爱好者【普通成就】
一朵，两朵，三朵，呵呵呵… (累计获得1000朵浮云)
常客【普通成就】
《我的业余生活》从前有一个论坛叫TGBUS…(在线时间超过1000小时)
Lucky☆Star【稀有成就】
什么！你在发完申请贴截图的时候没被人撒云？实在是太幸运了，让我抱抱你的大腿吧！(规则改为：总积分正好=或777777)
浮云收藏家【稀有成就】
已经收藏到这么多浮云了吗，不错嘛！(累计获得5000朵浮云)
光荣隐退【光辉事迹】
让我暂时远离尘嚣，不问琐碎，清修去也，非诚勿扰……(论坛的管理团队成员卸任获得此荣誉)
成就猎人Rank.C【稀有成就】
随便玩玩就拿到这么多了，SO EASY，妈妈再也不用担心我的成就 (获得累计超过10个成就--不包括负面成就)
成就猎人Rank.D【普通成就】
你已经踏上了成就收集的不归路，5个成就怎么可能满足你的需求，继续努力吧！ (获得累计超过5个成就--不包括负面成就)
最速白金【光辉事迹】
某新游戏第一个达到白金，包含PS4/PSV/PS3/上面所有新游戏
白金新手【普通成就】
获得白金数量达到10个，，包含PS4、PSV以及PS3上面所获得数量
北京欢迎你【光辉事迹】
欢迎欢迎，热烈欢迎，妹子快来，基佬靠边！(参加过一次由论坛管理员或版主组织的北京线下聚会并和编辑/版主合影)
正版党【光辉事迹】
不是咱要晒正版，实在是游戏太好玩(自曝拥有任意平台10款以上的正版游戏)
管理团队【光辉事迹】
猥皮大本营管理团队特有的红色令牌。象征权力与责任的契约之证。(担任过论坛各级版主)
金质奖杯【光辉事迹】
比赛第一，友谊第二！(曾在论坛任意板块内组织的活动中获得第一名)
Powered by<div class="spf_off1" style="width:%">5.0分
<div class="spf_off1" style="width:%">5.0分
<div class="spf_off1" style="width:%">5.0分
从2008年-2014年 快猴网一直在努力做到最好
备案编号:粤ICP备号-1求《架向星空之桥》游戏下载，要中文的·能玩的！！！_百度知道架向星空之桥
架向星空之桥
架向星空之桥
架向星空之桥
《架向星空之桥》（日文：星空へ架かる桥）是游戏公司于日所推出的一款，与前两作《望见青空的丘》（青空の见える丘）及《》（あかね色に染まる坂）有着相同的世界观，也是三部作的终集。以名为山比古町的乡下小镇舞台的校园恋爱故事。漫画版在月刊Comp Ace上连载中，作画由森崎胡桃负责。动画版于2011年4月播放，制作，共12集已完结。日发售一款《架向星空之桥OVA Special》
　　架向星空之桥（日文：星空へ架かる桥）是著名游戏公司预计于2010年所推出的一款高人气游戏的名称。该作品是一款萌系向的，已经动画化，为2011年四月新番。
　　故事讲述男主角星野一马，为了陪同身体虚弱的弟弟星野步疗养，学期过了一半时却决定和弟弟由市镇搬到空气清新的乡郊山比古町居住。一马遇到了同校的女生中津川初和日向伊吹。就这样，他们三人的初遇及再遇的故事便在这乡郊里展开。
原名：星空へ架かる桥
制作公司：feng
英文名：hoshizora_e_kakaru_hashi 译名：架向星空之桥
发售日期：原定 但由于延期已8次 最终发售日期：
游戏类型：AVG/ADV
语音：女性角色全语音+其他男性语音
游戏属性：校园、恋爱、喜剧、田园、治愈系
载体：PC平台 DVD-ROM
　　制作人
　　凉香：初、心和、圆佳
　　なちゅらるとん：伊吹、阳菜
　　鹤崎贵大：隆
　　有河悟（有河サトル）：次要角色
　　泽野明：小型角色
　　恶魔娘（あくまっこ）：初、隆、阳菜
　　柊★巧（柊★たくみ）：伊吹、心和、圆佳
　　声优 日々野莳、青叶りんご、铃木らん、桃井いちご、森谷実园、いすずあすか、柚木かなめ、杏子御津
　　故事情节越过夕阳晚霞所覆盖的坡道 向着在那个山丘上看见的地方去。为了弟弟「星野 歩」的身体疗养，学期过一半时搬迁到空气清新的山比古町（ヤマビコチョウ），在跟父亲相熟的旅馆「よろづよ」里租住的主人公「星野 一马」。
　　本应是值得纪念的转校第一天，主人公在不熟识的道路上迷路，最后得到同校的「中津川 初」带路。
　　但是她所带的路就算说是像野兽所走似的恶路也不为过。看见白色裤裤的主角，想要跳过小溪的主人公不小心滑倒了，就这样把少女扑到并了。
　　不巧这时，那场景被初的好友「日向 伊吹」看见了。
　　一看之下连惊讶的样子也没有，还完全不介意似的初，还有敌视将好友压倒的禽兽主人公的伊吹。
　　以一个很大的意外为开幕的乡下小镇的生活到底会变成怎样的呢。
（ほしの かずま）身高：175cm
此作的主人公。本人是极之健康，他是为了陪同溺爱的弟弟的身体疗养而来到这个乡下田园舞台，山比古町。 最初是对这个什么也没有，与都市有着不一样的时间流逝感的乡下地方感到困惑，但是他用他那天生的适应力很快就融合到周围去了，享受着愉快又新鲜的的乡下生活。 运动才能很强大，体质比起一般人要好得多。 多少有点爱虚荣地方，受到周围的人对都市而来的自己所产生的好奇目光，想要回应他们而去表现自己，但也是白费气力。有个名作家的父亲，但他本人的文才却一般，以前玩过网球，但现在是放弃了，喜欢初，TV第12话向初告白。（从动画版第12话看出来饭量很大） 「难得有机会，不好好乐一下可就亏了」
（なかつがわ うい） CV：日々野莳 身高：156cm 胸围：C CUP
和从都市的学校转校而来的一马，第一个接触的少女。 活泼爱与人亲近，有着让任何人都喜欢的性格。 反过来说，过于纯真不懂得怀疑人，那毫无防备的行为也让周围的人（特别是伊吹）吃起醋来。 最爱自己出生成长的山比古町，希望这样的日子可以永远下去。 一马的转入，让这样的初的心和环境产生小小的变化。(PS:在TV第一集和主角不小心KISS了）在TV第十二集和主角KISS了，喜欢一马，TV第12话向一马告白。 「嗯、嗯。没事呀。只是有点吃惊」
（ひなた いぶき）　 CV：青叶りんご 身高：151cm 胸围：B CUP
一马和初的同班同学。 和初是好友关系，为了从转校而来的主人公的魔掌（？）中保护她而奔走。 平时是会照顾人又情义深厚的，但唯独对一马&大吾是动口先动手。 社团所属于弓道部。为了晨练而一早就到道场一人打扫→练习。喜欢一 马，TV第11话向一马告白，但被拒绝了。 「傲娇？等一下你，能别把奇怪的事教给初吗！?」
（とうどう つむぎ）　 CV：铃木らん 身高：165cm 胸围：F CUP
比一马大一岁的前辈。 与初是邻居，从前两家人就很要好，就像是大家的大姐姐似的。 性格文静，贤淑家庭型，是好媳妇的类型。 做什么都利落，成绩又优秀，无瑕疵的人。 其实她是在一马和歩所租住的旅馆「よろづよ」里实习中的女招待。最终促成了一马和初。 「一马同学，请不要太勉强，好吗？」
（とうどう こより）　 CV：桃井いちご 身高：146cm 胸围：A CUP
紬的妹妹，三姐妹中的次女。1年级生。天真无邪的活泼女孩。 精力充沛老是引起骚乱的女孩子，她的这一点（包含失败）让小孩们和老人们都很亲近她。 讨厌转弯抹角的事，即使用稍微强硬直接的手段也要将其纠正。 因为一直以来都没过关于恋爱之类的感情，所以不了解自己的感情。 听闻一马的恶行后，来打倒他。但后来发现了一马的温柔。 「什、什么！? 想用肉包对我进行怀柔是吗！?」
（さかい ひな）　 CV：森谷実园 身高：175cm 胸围：D CUP
比一马大一岁的前辈，也是つむぎ的亲友。冷静不怎么为他事动摇的性格。 另外又有着怕生的一面，有时候表现出来的那份笨拙的体贴温柔也佷好地传达到身边亲近的人心里。 很喜欢可爱的东西，一看到就会有一种想要去捏的冲动。对一马有好感。 与名字相反的身高，笨口拙舌的自己等等，有着很多内心纠结地方的人。 「……麻烦了。我没有惹怒她的意思的……」
（こうもと まどか）　 CV： 身高：153cm 胸围：D CUP
当地神社的主祭的女儿。1年级生。 男主角一马小时候来乡村一起度过暑假的人，一马记忆有点模糊（TV第10话已记起） 放学后不到处跑，直接回家穿上巫女服帮家里忙。 只是她不善于应付年龄相近的异性，一说起话就变得生硬起来。 对恋爱话题和性方面的事是毫无对应能力，一跟她说起这类事就会情绪亢奋，引起恐慌。对一马一见钟情，TV第十集被男主角拒绝了。 「我、我……是没有、关系的……」
（よろず せんか）　 CV：柚木かなめ 身高：170cm 胸围：E CUP
一马和歩租住的旅馆「よろづよ」的老板娘。 和两兄弟的父亲是旧相识，这次的事也是佷爽快答应了。 在旺季以外还借给一马他们房间开住宿会，大方又好说话的成熟女性。 自认是一马他们的监护人，有时会对他们唠叨。 好酒，被其他人称作大姐而敬仰着。 「添饭是自由的。不要客气，请尽量吃」在pc游戏Fan Disk中为主要角色。
藤堂 重音（とうどう かさね） CV：　 身高：142cm 胸围：A CUP
藤堂紬和藤堂小和的妹妹つむぎ和こより的妹妹。 在主人公们学校的附属校上学，与步是同级生。 人小鬼大，男女间的事听得佷多，又是个万事通的小魔头，但还是有点嫩，做事不够彻底。 喜欢有男子气概的男人，但却不知道为什么放心不下歩的事，在各方面都照顾着他。 「嗯哼哼，变得有趣起来了」
（みなみこくばる だいご）　 CV：春野风
一马在所转入的学校里认识的，立即就臭气相投的损友。很会配合喜欢热闹事。恶作剧干得太多，经常受到伊吹和こより的制裁，是个即使这样也依旧不畏缩的人物。 似乎在中毒中的网游里有自己的老婆，是否真的还是不明。 「夜袭是文化，偷窥是良辰美景！就包在我们身上吧，兄弟！」
（ほしの あゆむ）　 CV：大桥步夕
一马溺爱的弟弟。身体虚弱，有咳喘病。 为了他的疗养，一马和歩托父亲的人际关系，来到了山比古町。 他本人是对哥哥为了自己而要一同来到这里的事于心不安，所以总是全力声援着哥哥。 「我的话是没问题的。哥哥你就去吧」
団优歌（団 优歌（だん ゆうか），CV：）
OVA版的原创角色，山比古南学园女学生。与大吾一起玩网络游戏的网友，网名「由佳」，在OVA中与大吾见面。 注：在国内又被称作「代由佳」、「団优花」等。但根据13话ED的CV表中确认为「団优歌」。
七森星罗（七森 星罗（ななもり せいら））
PC游戏的Fan Disc的新角色，上山比古南学园的附属校女学生，星野步和藤堂重音的同班同学。
（ながせ みなと）
　前作“染红的街道（あかね色に染まる坂）”中的主要女主角，这次也在本作登场。 “私立家族学园（私立アミティーエ学园）”2年生。所属的网球部因为合宿活动而来到了山比古町。(还在为和哥哥的事烦恼中?)
小由（よっちゃん）
前作“染红的街道（あかね色に染まる坂）”中登场的次要女性角色，这次也在本作登场。 与好友长濑凑一起因为网球部的合宿活动而来到山比古镇。是旅馆·「よろづよ」的老板娘·万千歌的表妹。因为千歌的介绍而与主人公相识。（注意，长濑与小由只是在游戏中乱入）在续作游戏Fan Disc中为主要角色
“”主要角色，TV版第10话13:27左右鬼屋中乱入
主角的青梅竹马，偶像声优　
　　对于一直有留意Galgame动向的朋友来说，相信对于游戏制作公司feng一定不会感到陌生了。曾制作了「望见青空之丘」和「染红的街道」两部知名Galgame的feng社，最新作「架向星空之桥」可谓是2010年中出名的作品了。「架向星空之桥」会这么出名并不是因为游戏本身比「」和「」更为优秀，而是本身预定在09年年尾推出的ADV，竟然跳票跳了9次之多，最终在2010年10月才正式面世，2010年ADV跳票王当然非「架向星空之桥」莫属了。但没想到，这个跳票王竟突然给了我们一个意外惊喜——宣布正式TV，并预定在2011年4月和大家见面。就这样，继「」后，「架向星空之桥」将会是另一部Galgame改编成TV动画的4月了。 「架向星空之桥」和「望见青空之丘」及「染红的街道」共同享有一样的，故事讲述男主角星野一马，为了陪同身体虚弱的弟弟星野步疗养，在学期过了一半却决定和弟弟由市镇搬到空气清新的乡郊山比古町居住。本应是值得纪念的转校第一天，一马在这陌生的道路上迷了路，但幸好的是，一马遇到了同校的女生中津川初，并像其他王道游戏般，两人“意外地”滑倒，又“意外地”地接了吻。在一连串的意外后，最意外的竟是被初的好友日向伊吹看到了，就这样，他们三人的初遇及再遇的故事便在这乡郊里展开。
　　作为一部卖萌的Galgame，本作登场的角色质素十分之高，这当然全是原画师凉香、鹤崎贵大及なちゅらるとん等人的实力与功劳。而在这些角色原案的基础上，「架向星空之桥」的动画制作将交给曾制作了「」、「」及「恋姬无双」系列的动画工房负责，在作画上可以有一个保证了。监督则请来新人担当，脚本及系列构成则由曾为「Myself；Yourself」、「恋姬无双」系列担当相同职位的杂破业负责，本动画开播于日。
　　原作：feng
　　人物原案：凉香、なちゅらるとん、鹤崎贵大、有河サトル、泽野明、ぞうあざらし
　　监督：三原武宪
　　系列构成、脚本：杂破业
　　人物设定、总作画监督：大河原晴男
美术监督：门间幸一
　　美术设定：海津利子
　　动画制作：
　　制作：山比古町观光协会
　　星野一马：
　　中津川初：
　　日向伊吹：
　　藤堂紬：
　　藤堂小和：
　　酒井阳菜：
　　神本円佳：清水爱
　　藤堂重音：门胁舞以
　　万千歌：
　　南国原大吾：
　　星野步：
　　2011年4月新番
　　第01集『有熊的话、就会在这里完蛋了』
　　第02集『应该没有奶酪的味道』
　　第03集『松果意外地很疼』
　　第04集『与熊的相会、对话』
　　第05集『红豆沙与鳗鱼与婚纱』
　　第06集『木桶掉落之时』
　　第07集『粉红色之猫咪宝宝』
　　第08话『吐糟是OO！』
　　第09话『雀蜂是昼行性的』
　　第10话『戒指，被吹走了』
　　第11话『在雨中』
　　最终话 第12话『架向夜空中的星之桥』
　　OVA 架起来?学园祭的恋爱之桥
エンドカードイラスト
クマなら、ここで终わってた
チーズの味はしないはず
小野田雄亮
ドングリは意外と痛い
桜はんぺん
クマと出会って、话してた
葛谷直行 小松信
中岛美子、长谷川亨雄 片冈千春
しることウナギとウエディングドレス
久保茉莉子、石井舞
有河サトル
桶が落ちるとき
森崎くるみ
ピンクのにゃんぼぼ
佐々木奈々子
神崎かるな
ツッコミは○○で!
小野田雄亮
尾崎绫子、片冈千春
スズメバチは昼行性
久保茉莉子、野道佳代 中野典克、清水昌之 平冢知哉
指轮、流れて……
谷口元浩、藤田真弓 海保仁美、奥野浩行 久保茉莉子、曾我笃史
雨にふられて
柳伸亮、片冈千春 中岛美子、手岛典子
なちゅらるとん
夜空に架かる星の桥
曾我笃史、久保茉莉子 谷口元浩、中野圭哉
　　日前《架向星空之桥》官网更新消息，OVA版动画一话已完结。这次的OVA的剧情各位慢慢欣赏吧，这次将加入一名原创角色，名曰団优花，而她的CV将由担当。田村小姐的代表作是《》中的奈叶和《》中的，OVA中的新角色形象各位看完就知道了，不过大家可以借前叙两个角色的形象想象一下。
　　片头曲
　　“星空へ架かる桥”（架向星空的桥）
　　歌：nomico（のみこ）
　　作词：畑亚贵
　　作曲：
　　编曲：藤间仁
　　意外(いがい)な颜(かお)はしないで　流(なが)れる星(ほし)の数(かず)は
　　あなたにときめく胸(むね)の鼓动(こどう)
　　逢(あい)いたい！
　　まだ知(し)らなかった　ねえいつから
　　気(き)が付(つ)いてしまったのかな
　　この淋(さみ)しさが纺(つむ)ぐ梦(ゆめ)
　　微笑(ほほえ)んでくれてもいいじゃない
　　纯情(じゅんじょう)はもっと纯粋(じゅんすい)でしょう
　　少(すこ)し违(ちが)う…わたし…言(い)ってみせる
　　意外(いがい)な颜(かお)しないで　最初(さいしょ)は不思议(ふしぎ)だった
　　ざわめく心(こころ)がどしゃ降(ぶ)りから虹(にじ)へと
　　変(か)わる空(そら)の大事件(だいじけん)　わたしと行(い)きませんか？
　　突然(とつぜん)现(あらわ)るまっしぐら恋(こい)の桥(はし)消(き)えない
　　またすれ违(ちが)う　もう季节(きせつ)は
　　思(おも)い出(で)を重(かさ)ねたのにね
　　なぜ爱(いと)しさが置(お)いてきぼり
　　振(ふ)り向(む)いてくれないどうしよう
　　感情(かんじょう)があって感动(かんど)へと
　　热(あつ)く揺(ゆ)れる…そして…はじけそう
　　巡(めぐ)る出会(であ)いと别(わか)れが　再(ふたた)び呼(よ)んだ未来(みたい)
　　期待(きたい)に辉(かがや)く地平(ちへい)の果(は)て见(み)つめて
　　変(か)われ空(そら)は分岐点(ぶんきてん)　わたしは誓(ちか)いました
　　あなたにときめく想(おも)いを桥(はし)にして渡(わた)るの
　　巡(めぐ)る出会(であ)いと别(わか)れを　流(なが)れる星(ほし)の数(かず)に
　　例(たと)えて重(かさ)ねて远(とお)い远(とお)いかがやき
　　変(か)わる空(そら)の大事件(だいじけん)　いっしょに行(い)きませんか？
　　突然(とつぜん)现(あらわ)るまっしぐら恋(こい)の桥(はし)消(き)えない
　　片尾曲
　　“広がる夜空の下で”（在展现的夜空之下）
　　歌：青叶林檎（青叶りんご）
　　作词：rino
　　作曲、编曲：藤田淳平
　　覚えている？　突然のあの出会いから
　　気付けばいつだって　そばにいたね
　　初めてのキスも懐かしい
　　いつもの帰り道　はにかむ横颜
　　キレイな空気に包まれ
　　心も自然と　君に
　　惹かれていったの私
　　一番星に愿い込めて
　　いつまでも二人でいたいよ
　　何気ない时间(とき)が宝物になる
　　交わした约束はいつしか
　　明日への架け桥になる
　　広がる夜空の下で　爱になぁれ
　　大好きって気持ちは　言叶じゃ足りない
　　だけど伝えなきゃ　届かないね
　　何気ない仕草に迷い込む
　　この恋の行方は　君と描きたい
　　何度も何度も梦见た
　　二人の未来に
　　やっと出会えた気がする　だから
　　流れる星を见つけたなら
　　つないだこの手を离さない
　　巡る季节へと　鼓动も加速する
　　すれ违うたびに远ざけた
　　友达以上の気持ち
　　広がる夜空を越えて　会いたいの
　　一番星に愿いを込めて
　　いつまでも二人で歩こう
　　始まったばかり...　笑颜が嬉しい
　　交わした约束はいつしか
　　明日への架け桥になる
　　広がる夜空の下で　爱になぁれ
　　片头曲：星风のホロスコープ（星风的天宫图） 第1话 - 第13话
　　作词、作曲：上松范康编曲：藤间仁歌：（のみこ）
　　歌词：
　　两人遥望彼方的流星
　　心中的promise(承诺）
　　相信那便可称之为爱
　　如轻抚随风摇曳的长发般
　　你陷入迷惘
　　那便是恋爱的开始却仍未察觉
　　不禁染红了脸颊
　　双手中数千道光芒 看吧
　　捧住繁星
　　为了在一个人的夜晚也能欢笑
　　回忆如烟花绽放
　　成为你和我的歌谣
　　来吧 将这份思念传达天际
　　把心紧紧相连
　　即是软弱也罢 就用我的手
　　带着那梦想前行
　　愿化作星桥
　　成为你一个人闪亮的彩虹吧
　　永远将你引向我
　　片尾曲：だっしゅどシンデレラ 第1话 - 第9话、第11话、第13话
　　作词：辻纯更作曲：若林充编曲：草野芳裕歌：中津川初（CV:中村绘里子）& 神本圆佳（CV:清水 爱）
　　歌词：
　　不知何时 你的呼吸
　　化作触动水面的风
　　不善表达却如此喜欢
　　这份爱意 从不忘记
　　谢谢你 比起回忆
　　现在平凡的每一天 更为宝贵
　　所以 做我的好友
　　在身边让我笑 永远
　　看着花开花落
　　片尾曲：Water LiLy 第10话
　　作词：辻纯更
　　作曲：白户祐辅
　　编曲：水谷广実
　　歌：神本圆佳（清水爱）插入曲：Mighty Girl パワーde☆ 第7话、第13话
　　作词：Funta3作曲：Funta7编曲：草野芳裕歌：藤堂小和（大久保蓝子）插入曲：It's my message （11话）
　　作词：Funta3
　　作曲：Funta7
　　编曲：梅堀淳歌：日向伊吹（CV:青叶林檎
发表评论：
TA的最新馆藏}