||||||||||||
||||||||||||
您的位置：&&&&&& 正文
苏珊•波伊尔：名利是“毁灭之球”（一）
14:34网络综合
　　英文：苏珊•波伊尔：名利是“毁灭之球”
　　Susan Boyle, a singer who became a global star with a show-stopping performance on "Britain's Got Talent," has said in a television interview that her sudden fame was like a "demolition ball."
　　The interview, which will air Wednesday on U.S. morning show "Today," was Boyle's first TV interview since she became a global Internet and TV sensation with millions of fans. Transcripts of the interview were released on Monday.
　　When the church volunteer from Scotland failed to win the final of "Britain's Got Talent," she became ill and was treated for exhaustion at a London clinic.
　　"The impact, like a demolition ball. You know, and anyone who has that kind of impact ―― finds it really hard to get a head around it," Boyle told interviewer Meredith Vieira of the "Today" show.
　　"I've got to be honest here," Boyle said. "I guess I had to get my head around it, but through the ―― the guidance of a great team, and they are very good, I was able to see that in perspective and really turn that around a little."
　　Boyle is at work on an upcoming album, under the direction of Simon Cowell, the sharp-tongued judge from singing competitions "American Idol" and "Britain's Got Talent."
　　Cowell created "Britain's Got Talent" and its U.S. spin-off, "America's Got Talent."
　　The 48-year-old Boyle's April rendition of "I Dreamed a Dream," her first and most popular performance on "Britain's Got Talent," attracted 275 million video views on the Web and made her an global star.
　　"Being plucked from obscurity is a bit like, you know, going on a long journey," Boyle said. "You don't know what's going to happen. You don't know how it's going to end. I don't want it to end."
　　During her rise to fame, media outlets commented on Boyle's dowdy and unglamorous appearance, but she had a new haircut for her interview with Vieira, prompting the newscaster to compliment Boyle by saying, "I'm loving the hair."
著名职称英语辅导专家，十余年职称英语教学实践&&
资深学位英语辅导专家，深谙命题方向及重点、难点&&
北京大学博士，知名高校教师，雅思权威辅导专家&&
　　1、凡本网注明 &来源：外语教育网&的所有作品，版权均属外语教育网所有，未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用；已经本网授权的，应在授权范围内使用，且必须注明&来源：外语教育网&。违反上述声明者，本网将追究其法律责任。
　　2、本网部分资料为网上搜集转载，均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的，请作者与本网站联系，本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品，并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用，请与著作权人联系，并自负法律责任。
　　3、联系方式
　　编辑信箱：
　　电话：010-1}