正在加载 . . .
1. 作者红包是由作者设定领取条件后发放，用户在满足条件后领取获得的红包奖励。
2. 作者红包有三种类型：收藏红包、订阅红包、月票红包。
3. 收藏红包：收藏过该作品后，才能抢红包，单个作品下的收藏红包每个用户只能抢一次。
4. 订阅红包：在订阅红包开启时（红包有效期48小时内）订阅（只限潇湘币和元宝订阅）该作品才能抢红包，每个订阅红包每个用户只能抢一次。
5. 月票红包：单用户给该作品投月票数量=可抢该作品月票红包次数，投1张月票可抢1次，投10张月票可抢10次，以此类推，每次抢红包后扣除相应次数。单个月票红包同一用户可抢多次，抢红包次数仅限当月有效。
6. 你可以在红包领取记录和【个人中心】-【我的钱包】-【奖励记录】中 查看你领取的红包详情。&p&多图预警！多图预警！！多图预警！！！&/p&&br&&p&&b&一.张国荣先生自己对于电影和演戏的态度：&/b&&/p&&p&1 我不怕沉迷到剧中去，一部戏演完，我是很容易抽离出来的；我喜欢做演员，就是因为演员有许多条生命，他可以是皇帝，又可以是乞丐，一会是古装，转眼又是现代人，千变万化的。&/p&&p&2 我是一个无take two的演员，我不是一个formation acting的演员，不会每个take都一模一样，我喜欢自由发挥，令导演在剪片时多一些选择。&/p&&br&&p&是的，他真诚的热爱演戏。&/p&&br&&p&&b&二．专业人士对张国荣演技的评价（部分）：&/b&&/p&&p&1陈凯歌：没有张国荣，就没有《霸王别姬》，这部戏也是唯一一部（当时）在戛纳、金球同时赢得欧洲和好莱坞认同的中国电影。&/p&&p&2李仁港：演员因人而异，有的人演某种角色很成功，但是换了一种角色就不行了。不过，令我吃惊的是张国荣不管扮演什么样的角色都很成功。&/p&&p&3黄秋生：看过《枪王》之后，简直把我吓到了，他怎么可以演的这么好！&/p&&p&4亚洲影评人Clare Stewart：张国荣懂得如何运用很少的面部表情去演绎丰富又有深度的感情戏，《春光乍泄》中他的那场戏让我感受到何谓表演艺术的最高境界。&/p&&br&&p&&b&三．答主自己分析评价&/b&&/p&&p&演技，表演的技术。剧本中的角色是由演员本身进行塑造的，演技也就没有绝对的比较标准。只能通过所塑造的角色的生命力来体现，即让观众觉得角色本身让你给演活了，是一个源于你又独立于你的鲜活的人，进而让观众先记住你的角色，再记住演员本身。评价一个人的演技，一定是要通过他的作品来进行的。&/p&&p&答主会按照时间顺序（毕竟他的演技是一个不断变化的过程），并借助电影截图，结合他的部分角色来浅浅分析一下~~&/p&&br&&p&&b&第一时期：电影入门&/b&&/p&&br&&p&1982年《烈火青春》 &/p&&p&角色：青春期少年...&/p&&p&特点：叛逆，善良&/p&&figure&&img data-rawheight=&472& data-rawwidth=&704& src=&https://pic1.zhimg.com/eb4e2ba4b64ec226efb8e8_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&704& data-original=&https://pic1.zhimg.com/eb4e2ba4b64ec226efb8e8_r.jpg&&&/figure&&br&&p&这是张国荣先生自己比较认同的处女作电影。电影中的他，少少叛逆，又有些忧郁的气质。演技也还比较青涩。&/p&&br&&p&&b&总结：&/b&&/p&&p&&b&他不认为自己是天分是特别好的那种，需要慢慢地才能开窍。虽然不是所有的表演都到位，但许多时候，还是挺自然的。他这个时期好像在学着如何发力，看起来有些不稳定。。。(看过的不是很多，像《侬本多情》里面其实挺好的，但是，像《冲击21》，《缘分》又觉得有些夸张。)&/b&&/p&&br&&p&&b&第二阶段：演技探索&/b&&/p&&br&&p&1986年《英雄本色1》 &/p&&p&角色：警察&/p&&p&特点：热血正义，少不经事，偏执&/p&&figure&&img data-rawheight=&576& data-rawwidth=&1024& src=&https://pic4.zhimg.com/bbfff353d5f2fed08e803_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic4.zhimg.com/bbfff353d5f2fed08e803_r.jpg&&&/figure&&br&&p&里面的发哥是出彩的主角。不过，张国荣先生在整体气质的表现上，饰演的莽撞小警察还是挺成功的，至少可以让部分观众记住他。&/p&&br&&p&1987年《胭脂扣》 &/p&&p&角色：陈十二少&/p&&p&特点：风流，优雅，几分懦弱&/p&&figure&&img data-rawheight=&694& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic1.zhimg.com/48e2aecad3706597bfd58_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic1.zhimg.com/48e2aecad3706597bfd58_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&694& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic2.zhimg.com/79f5fe85c20d90c5e11464fcea480801_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic2.zhimg.com/79f5fe85c20d90c5e11464fcea480801_r.jpg&&&/figure&&br&&p&看一眼就懂了，为什么当初关锦鹏导演会不断地给他增加戏份。&/p&&br&&p&1986年《倩女幽魂1》 &/p&&p&角色：书生宁采臣&/p&&p&特点：憨厚，可爱，善良&/p&&figure&&img data-rawheight=&591& data-rawwidth=&1102& src=&https://pic1.zhimg.com/b64a7da39ffe8_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1102& data-original=&https://pic1.zhimg.com/b64a7da39ffe8_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&594& data-rawwidth=&1100& src=&https://pic4.zhimg.com/eb9ecdd3e6f01f0f8e9667_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1100& data-original=&https://pic4.zhimg.com/eb9ecdd3e6f01f0f8e9667_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&592& data-rawwidth=&1100& src=&https://pic4.zhimg.com/abd8fedbf05f3d80bfea11f_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1100& data-original=&https://pic4.zhimg.com/abd8fedbf05f3d80bfea11f_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&590& data-rawwidth=&1102& src=&https://pic3.zhimg.com/fb7af3c12_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1102& data-original=&https://pic3.zhimg.com/fb7af3c12_r.jpg&&&/figure&&br&&p&张国荣先生塑造的书生形象很成功，至少我至今还没看厌（在看过好多遍的情况下~~）。还有，他在拍这部电影的时候，已经可以帮助别人演戏了呢~~比如小倩的一些手势神马的。&/p&&br&&p&&b&总结：张国荣对于演戏的态度相当认真，从表情到肢体动作都已经能很好的展现角色的整体特点，不过还没有涉足复杂的人物性格刻画。&/b&&/p&&br&&p&&b&第三阶段：演技趋于成熟&/b&&/p&&br&&p&1990年《阿飞正传》 &/p&&p&角色：旭仔&/p&&p&特点：不羁，自恋又自卑，孤独&/p&&br&&p&这是一开始勾搭妹子的时候&/p&&figure&&img data-rawheight=&720& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic4.zhimg.com/c16d61c0d82ee49aa23b7_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic4.zhimg.com/c16d61c0d82ee49aa23b7_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&720& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic3.zhimg.com/bc9ad7cb4abc0a138fd6_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic3.zhimg.com/bc9ad7cb4abc0a138fd6_r.jpg&&&/figure&&br&&p&这是揍完偷养母首饰的小白脸之后，对镜整理发型~&/p&&figure&&img data-rawheight=&720& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic1.zhimg.com/e2bbaa92360cabf6302045dbc63b9c7c_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic1.zhimg.com/e2bbaa92360cabf6302045dbc63b9c7c_r.jpg&&&/figure&&br&&p&这是经典的独舞画面，孤傲与自恋扑面而来。&/p&&figure&&img data-rawheight=&720& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic3.zhimg.com/8f632bea7c184ebbab591e_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic3.zhimg.com/8f632bea7c184ebbab591e_r.jpg&&&/figure&&br&&p&这是在跟养母斗气&/p&&figure&&img data-rawheight=&720& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic4.zhimg.com/1f407b67ca280c93d282b1f82c4122af_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic4.zhimg.com/1f407b67ca280c93d282b1f82c4122af_r.jpg&&&/figure&&br&&p&这是旭仔临死之前，我很喜欢的一组表演——无脚鸟的落地。&/p&&br&&figure&&img data-rawheight=&720& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic4.zhimg.com/29afc8de6feef74ad5bebea75bac80eb_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic4.zhimg.com/29afc8de6feef74ad5bebea75bac80eb_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&720& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic4.zhimg.com/ff54c5d0eee02bc9df174f_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic4.zhimg.com/ff54c5d0eee02bc9df174f_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&720& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic4.zhimg.com/f646ec3f45a6b02b96c47_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic4.zhimg.com/f646ec3f45a6b02b96c47_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&720& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic4.zhimg.com/3edacf4e409480f_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic4.zhimg.com/3edacf4e409480f_r.jpg&&&/figure&&br&&p&张国荣遇上了王家卫，有了《阿飞正传》，有了他的金像奖，这是对他演技的肯定。在《阿飞正传》中，他对角色的细节表现非常到位，尤其是大量内心戏。甚至在开头的脚步声都要练好久，以求真实地表现剧中人物。&/p&&br&&p&1991年《纵横四海》 &/p&&p&角色：盗贼&/p&&p&特点：潇洒&/p&&p&&figure&&img data-rawheight=&548& data-rawwidth=&1024& src=&https://pic1.zhimg.com/3fba6a08e0c0db876c5f9c_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic1.zhimg.com/3fba6a08e0c0db876c5f9c_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&548& data-rawwidth=&1024& src=&https://pic1.zhimg.com/bf792c0cc11fef19b2b08_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic1.zhimg.com/bf792c0cc11fef19b2b08_r.jpg&&&/figure&这部戏相对来说很轻松，角色性格简单，如何表现出大盗潇洒的气质是最重要的，张国荣先生做到了。作为演员，他非常清楚如何表现角色的内核。&/p&&br&&p&1992年《家有喜事》 &/p&&p&角色：常骚&/p&&p&特点：娘娘腔....&/p&&p&&figure&&img data-rawheight=&1080& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic2.zhimg.com/2d68d7aed6e5477489dec002f5ee9f81_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic2.zhimg.com/2d68d7aed6e5477489dec002f5ee9f81_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1080& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic3.zhimg.com/77a88305dfc5b5ca27bbbacca278241a_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic3.zhimg.com/77a88305dfc5b5ca27bbbacca278241a_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1080& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic1.zhimg.com/acfdd9d10ab65bbe8d404_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic1.zhimg.com/acfdd9d10ab65bbe8d404_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1080& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic2.zhimg.com/eecdaf557bc0dfa5e71ad1_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic2.zhimg.com/eecdaf557bc0dfa5e71ad1_r.jpg&&&/figure&影片中张国荣先生饰演的角色，举手投足间都有种娇嗔在里面。他搞笑起来一点都不含糊~~~&/p&&br&&p&&b&总结：从《阿飞正传》开始，张国荣先生的内心戏分拿捏的越来越准，对细节的处理能力也都很好，并且会根据影片的类型需要来确定表演类型，像《家有喜事》这样的贺岁档喜剧里面，他会给观众带来惊喜。&/b&&/p&&br&&p&&b&第四阶段：演技精湛&/b&&/p&&br&&p&1993年《霸王别姬》 &/p&&p&角色：程蝶衣&/p&&p&特点：人戏不分，热爱舞台，风华绝代，从一而终&/p&&figure&&img data-rawheight=&692& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic4.zhimg.com/196e3cac14cf016ef16ab_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic4.zhimg.com/196e3cac14cf016ef16ab_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&692& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic4.zhimg.com/39f96d5b09ec15c146b7b_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic4.zhimg.com/39f96d5b09ec15c146b7b_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&692& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic3.zhimg.com/0deee20bdfde52c49c7bf26dbb829b72_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic3.zhimg.com/0deee20bdfde52c49c7bf26dbb829b72_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&692& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic1.zhimg.com/426f50c572ec883f717c8ceff50f7f84_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic1.zhimg.com/426f50c572ec883f717c8ceff50f7f84_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&692& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic4.zhimg.com/e2ede927c60f635eb27f4b_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic4.zhimg.com/e2ede927c60f635eb27f4b_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&692& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic1.zhimg.com/3c565fb188ea0ce30d028f_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic1.zhimg.com/3c565fb188ea0ce30d028f_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&692& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic1.zhimg.com/c51c96efdaa867d655ef8_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic1.zhimg.com/c51c96efdaa867d655ef8_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&692& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic2.zhimg.com/8f063ffcc28ad_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic2.zhimg.com/8f063ffcc28ad_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&692& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic2.zhimg.com/4c469d91de6d2d078df1_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic2.zhimg.com/4c469d91de6d2d078df1_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&692& data-rawwidth=&1280& src=&https://pic4.zhimg.com/ae73bb79d0a3_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic4.zhimg.com/ae73bb79d0a3_r.jpg&&&/figure&&br&&p&张国荣先生成就了程蝶衣，也正因此才有了这样的一部《霸王别姬》。有时候觉得，程蝶衣和张国荣是两个完全独立的存在，从扮相身段到一颦一笑都是个不疯魔不成活的戏痴。程蝶衣性格的饱满程度，不知道让多少观众，“人戏不分”。&/p&&br&&p&1994年《东邪西毒》 &/p&&p&角色：欧阳锋&/p&&p&特点：精明世故，逃避感情，内心孤独自卑&/p&&figure&&img data-rawheight=&593& data-rawwidth=&1101& src=&https://pic1.zhimg.com/39d745caec187c130360_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1101& data-original=&https://pic1.zhimg.com/39d745caec187c130360_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&597& data-rawwidth=&1098& src=&https://pic3.zhimg.com/3b2bdab5b98dcc8f74a4f4df1c139366_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1098& data-original=&https://pic3.zhimg.com/3b2bdab5b98dcc8f74a4f4df1c139366_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&596& data-rawwidth=&1100& src=&https://pic4.zhimg.com/20b35e44be46e73d3f8903700ceda2d7_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1100& data-original=&https://pic4.zhimg.com/20b35e44be46e73d3f8903700ceda2d7_r.jpg&&&/figure&&br&&figure&&img data-rawheight=&596& data-rawwidth=&1098& src=&https://pic4.zhimg.com/83fd1b737a0a01ac3ac14dc6e5c4c17f_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1098& data-original=&https://pic4.zhimg.com/83fd1b737a0a01ac3ac14dc6e5c4c17f_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&595& data-rawwidth=&1093& src=&https://pic3.zhimg.com/6e032a18d4c0cb9e03aff56fcbfe83de_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1093& data-original=&https://pic3.zhimg.com/6e032a18d4c0cb9e03aff56fcbfe83de_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&593& data-rawwidth=&1100& src=&https://pic4.zhimg.com/b6aefedadcbc63_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1100& data-original=&https://pic4.zhimg.com/b6aefedadcbc63_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&593& data-rawwidth=&1103& src=&https://pic3.zhimg.com/8a1edac2a212a5e99ace4ee67b1fae1a_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1103& data-original=&https://pic3.zhimg.com/8a1edac2a212a5e99ace4ee67b1fae1a_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&594& data-rawwidth=&1102& src=&https://pic3.zhimg.com/4bf6a4e0bc2_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1102& data-original=&https://pic3.zhimg.com/4bf6a4e0bc2_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&594& data-rawwidth=&1099& src=&https://pic2.zhimg.com/deeadaa710e2bbc66e31_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1099& data-original=&https://pic2.zhimg.com/deeadaa710e2bbc66e31_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&596& data-rawwidth=&1102& src=&https://pic4.zhimg.com/3fc9af99ffd45ced28a6d97_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1102& data-original=&https://pic4.zhimg.com/3fc9af99ffd45ced28a6d97_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&594& data-rawwidth=&1099& src=&https://pic3.zhimg.com/ccec0c1b3ae_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1099& data-original=&https://pic3.zhimg.com/ccec0c1b3ae_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&595& data-rawwidth=&1099& src=&https://pic3.zhimg.com/9ce768ab01b5a8cb07b8f6_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1099& data-original=&https://pic3.zhimg.com/9ce768ab01b5a8cb07b8f6_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&596& data-rawwidth=&1099& src=&https://pic2.zhimg.com/c8d7a5b1b9_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1099& data-original=&https://pic2.zhimg.com/c8d7a5b1b9_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&594& data-rawwidth=&1099& src=&https://pic3.zhimg.com/ac3ab705a840dc64a28cbde_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1099& data-original=&https://pic3.zhimg.com/ac3ab705a840dc64a28cbde_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&593& data-rawwidth=&1103& src=&https://pic1.zhimg.com/7dfa9bfacdfe5c_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1103& data-original=&https://pic1.zhimg.com/7dfa9bfacdfe5c_r.jpg&&&/figure&&br&&p&往上贴图的时候，觉得很多处的表演神态都有些相似，但仔细看看，细微处的差别又不容忽视，索性都传上来了。《东邪西毒》讲的像是一片感情沙漠里发生的纠缠，而欧阳锋是其中最必不可少的。因为他在看着一切，他甚至是在讽刺着一切，包括他自己。有人评价说，张国荣是将反讽运用的最好的演员。&/p&1994年《金枝玉叶1》&br&角色：音乐监制&br&特点：热爱音乐，追求爱情，优雅&br&&figure&&img data-rawheight=&400& data-rawwidth=&720& src=&https://pic1.zhimg.com/1ff85db818a07c051cac3c_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic1.zhimg.com/1ff85db818a07c051cac3c_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&400& data-rawwidth=&720& src=&https://pic4.zhimg.com/23eba565a53_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic4.zhimg.com/23eba565a53_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&400& data-rawwidth=&720& src=&https://pic3.zhimg.com/8af1eadf2b8af6dafcdc68c_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic3.zhimg.com/8af1eadf2b8af6dafcdc68c_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&400& data-rawwidth=&720& src=&https://pic2.zhimg.com/598e04da0bed616dc92a8331_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic2.zhimg.com/598e04da0bed616dc92a8331_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&400& data-rawwidth=&720& src=&https://pic1.zhimg.com/6db594e94b1ff432a2f90_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic1.zhimg.com/6db594e94b1ff432a2f90_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&400& data-rawwidth=&720& src=&https://pic3.zhimg.com/8ef915edfddb5a69d92242_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic3.zhimg.com/8ef915edfddb5a69d92242_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&400& data-rawwidth=&720& src=&https://pic4.zhimg.com/291ca139c6b75d5ab1ce_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic4.zhimg.com/291ca139c6b75d5ab1ce_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&400& data-rawwidth=&720& src=&https://pic3.zhimg.com/fa8e4c25b212db8fdf47d9c9bcf7a182_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic3.zhimg.com/fa8e4c25b212db8fdf47d9c9bcf7a182_r.jpg&&&/figure&&br&《金枝玉叶1》里面的张国荣表演得自然之极，一些擦头发，撇嘴巴，咬手指这样的小动作，就像是剧中人物固有的生活习惯一样。他的眼神中包含着太多中语言了，无限期盼，深情凝望，犹豫困惑，都那么地戳人心底。&br&ps：电影中，张国荣先生演唱的插曲《twist and shout》，《今生今世》，《追》，听得我浑身酥醉。&br&&br&&p&1995年《金玉满堂》&/p&&p&角色：混混转行学厨&/p&&p&特点：搞笑，江湖气&/p&&p&&figure&&img data-rawheight=&463& data-rawwidth=&1099& src=&https://pic4.zhimg.com/c8e3e55cdfab_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1099& data-original=&https://pic4.zhimg.com/c8e3e55cdfab_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&460& data-rawwidth=&1100& src=&https://pic3.zhimg.com/9142b41caca901ecedace_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1100& data-original=&https://pic3.zhimg.com/9142b41caca901ecedace_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&463& data-rawwidth=&1101& src=&https://pic2.zhimg.com/e4c5222c35dbcc48cee3e27c4f2080d9_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1101& data-original=&https://pic2.zhimg.com/e4c5222c35dbcc48cee3e27c4f2080d9_r.jpg&&&/figure&这是张国荣的搞笑片。其实他拍过挺多搞笑片的，而且效果都不错。他的演技（整个肢体）中包含着很多调动观众情绪的因素。比如说第二幅图片，能明显地感觉到他在挑逗你笑。&/p&&br&&p&1996年《色情男女》&/p&&p&角色：三级片导演&/p&&p&特点：被迫拍色情电影的小导演，由消极至努力的小人物&/p&&p&&figure&&img data-rawheight=&272& data-rawwidth=&480& src=&https://pic2.zhimg.com/ebbc0a112d14e6b55fef11e8ce12ad29_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&480& data-original=&https://pic2.zhimg.com/ebbc0a112d14e6b55fef11e8ce12ad29_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&272& data-rawwidth=&480& src=&https://pic1.zhimg.com/9dfcda6ae0f_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&480& data-original=&https://pic1.zhimg.com/9dfcda6ae0f_r.jpg&&&/figure&这部电影中的他，圆了导演梦，虽然是在拍三级片......其实作为演员，张国荣丝毫都不避讳色情画面。他的表演观念是，自然需要来着~~影片中他的整个表演也确实相当自然，甚至具有美感，这也属于他演技的一部分。&/p&&br&&p&1997年《春光乍泄》&/p&&p&角色：同性恋&/p&&p&特点：放荡 任性 像个孩子一样索求着爱&/p&&p&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic2.zhimg.com/700cdd15a6d9d8f_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic2.zhimg.com/700cdd15a6d9d8f_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic3.zhimg.com/38cb9f1b2ac6becd305c9e_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic3.zhimg.com/38cb9f1b2ac6becd305c9e_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic3.zhimg.com/28bccdd60adcf8597cfb045d25e2fbb2_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic3.zhimg.com/28bccdd60adcf8597cfb045d25e2fbb2_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic4.zhimg.com/aed_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic4.zhimg.com/aed_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic2.zhimg.com/616decf8fcfdeafd7a34ff9_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic2.zhimg.com/616decf8fcfdeafd7a34ff9_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic2.zhimg.com/1fabcd325_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic2.zhimg.com/1fabcd325_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic4.zhimg.com/7ada14b373f37a2fd69b_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic4.zhimg.com/7ada14b373f37a2fd69b_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic4.zhimg.com/afe3_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic4.zhimg.com/afe3_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic1.zhimg.com/028bff1f1ef93c2bfee14_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic1.zhimg.com/028bff1f1ef93c2bfee14_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic3.zhimg.com/7d2ccdbefc516_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic3.zhimg.com/7d2ccdbefc516_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic4.zhimg.com/2f40cea5afcb15efcdd5f5cb_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic4.zhimg.com/2f40cea5afcb15efcdd5f5cb_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&1036& data-rawwidth=&1920& src=&https://pic2.zhimg.com/0f875dbf63ffee_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic2.zhimg.com/0f875dbf63ffee_r.jpg&&&/figure&在《春光乍泄》中，张国荣所扮演的反复无常的何宝荣本来是个很不讨喜的角色。但是，在他的演绎下，何宝荣就像个无辜的孩子，缺点一大堆，但还是吸引人。这就是演员的本事，可以让观众对角色产生剧情之外的偏爱。&br&&/p&&p&拿倒数第三张图片来说，他就是抽支烟，对着镜子整理衣服，但那种自恋，自信甚至放荡自由已经全部都表露无遗，浑身都是戏。这个角色的成功，不仅表现在表情神态上，还有声音魅力。演技本就是个多种因素的组合（但不是简单叠加），张国荣先生的声音在剧中经常出现尾音的拖长和上挑，挑逗撒娇暧昧一拥而上，让人招架不住。这也是他自己最认可的角色（演技上），他觉得《霸王别姬》中，有些地方确实有些用力过猛。&/p&&p&从主观上来说，我也最爱这部~&br&&/p&&br&&p&1998年《星月童话》&/p&&p&角色：卧底&/p&&p&特点：重情义，外表刚强内心柔软&/p&&p&&figure&&img data-rawheight=&354& data-rawwidth=&704& src=&https://pic3.zhimg.com/fadf71e0a05da2a3c0d76_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&704& data-original=&https://pic3.zhimg.com/fadf71e0a05da2a3c0d76_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&354& data-rawwidth=&704& src=&https://pic3.zhimg.com/84dfa78de9a2a_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&704& data-original=&https://pic3.zhimg.com/84dfa78de9a2a_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&354& data-rawwidth=&704& src=&https://pic2.zhimg.com/3be8b4b150b88d652af19_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&704& data-original=&https://pic2.zhimg.com/3be8b4b150b88d652af19_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&354& data-rawwidth=&704& src=&https://pic4.zhimg.com/60fa2f60d57af193bf77a22f163c858b_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&704& data-original=&https://pic4.zhimg.com/60fa2f60d57af193bf77a22f163c858b_r.jpg&&&/figure&《星月童话》本身没什么可说的，但也是张国荣先生所扮演的不同的，且被我记住的角色之一，因为真的很man。对，他后期的演技总是可以使角色轻易让观众记住。&/p&&br&&p&1999年《流星语》&/p&&p&角色：单身父亲&/p&&p&特点：生活落魄，温暖，爱孩子&/p&&p&&figure&&img data-rawheight=&379& data-rawwidth=&628& src=&https://pic1.zhimg.com/17a970bfef62f61a2f86c21ca3d0d4dc_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&628& data-original=&https://pic1.zhimg.com/17a970bfef62f61a2f86c21ca3d0d4dc_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&378& data-rawwidth=&626& src=&https://pic2.zhimg.com/729c9663d93cfd11cf38ea1f76df2551_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&626& data-original=&https://pic2.zhimg.com/729c9663d93cfd11cf38ea1f76df2551_r.jpg&&&/figure&饰演父亲，在照顾孩子的细节上可以一下便直达你心里的最深处。他对细节的处理真的相当的游刃有余。图片所能传达出来的不及十一，大家可以自己去电影中体会一下。&/p&&br&&p&2000年《枪王》&/p&&p&角色：变态杀手&/p&&p&特点：矛盾，疯狂，为枪所控&/p&&p&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic1.zhimg.com/e3fcb7d701c2f23c29eb95ed9b8d2890_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic1.zhimg.com/e3fcb7d701c2f23c29eb95ed9b8d2890_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic4.zhimg.com/e9b824ac662ee9524a4fce258ebc3a73_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic4.zhimg.com/e9b824ac662ee9524a4fce258ebc3a73_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic3.zhimg.com/79bddefb2_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic3.zhimg.com/79bddefb2_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic3.zhimg.com/c6814d22e_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic3.zhimg.com/c6814d22e_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic1.zhimg.com/94e7cf01e6b5fa0ca0b0fc_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic1.zhimg.com/94e7cf01e6b5fa0ca0b0fc_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic4.zhimg.com/61cef5db5ea46b0ff976c3_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic4.zhimg.com/61cef5db5ea46b0ff976c3_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic1.zhimg.com/63ce8bfdb55c_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic1.zhimg.com/63ce8bfdb55c_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic1.zhimg.com/30e52e229d0c962e9d5e5f13c4b78cb8_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic1.zhimg.com/30e52e229d0c962e9d5e5f13c4b78cb8_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic2.zhimg.com/cceef1f99d7e35fc474ded09_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic2.zhimg.com/cceef1f99d7e35fc474ded09_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic4.zhimg.com/417dc157d33e7a5acbccf_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic4.zhimg.com/417dc157d33e7a5acbccf_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic4.zhimg.com/c5e660d54f47aa76d1d1a3_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic4.zhimg.com/c5e660d54f47aa76d1d1a3_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic1.zhimg.com/79a77ac61ed2ce67e54bf4_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic1.zhimg.com/79a77ac61ed2ce67e54bf4_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic4.zhimg.com/35ec08ca_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic4.zhimg.com/35ec08ca_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic1.zhimg.com/f4dfdbc8fd52c_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic1.zhimg.com/f4dfdbc8fd52c_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&464& data-rawwidth=&864& src=&https://pic2.zhimg.com/fa13a8e51d289bd87abfc063e5181cd9_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&864& data-original=&https://pic2.zhimg.com/fa13a8e51d289bd87abfc063e5181cd9_r.jpg&&&/figure&《枪王》的剧情不够有对撞性，严重偏向反派，有很大一部分原因是张国荣所扮演的杀手彭力太丰满，他的痛苦无奈博得了观众的同情。哥哥在这部戏中，绝望的眼神，再配上冷冰冰的声音，即使不用抢，也是个杀手。对，又是声音，它绝对是张国荣演技中不可缺少的一部分。配音的版本我看过，就此明白了声音在表演中的重要作用！&/p&&br&&p&2002年《异度空间》&/p&&p&角色：医生&/p&&p&特点：精神分裂，自我欺骗，被回忆痛苦纠缠&/p&&p&&figure&&img data-rawheight=&448& data-rawwidth=&816& src=&https://pic2.zhimg.com/17a70af52c4fae4cb4a2f_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&816& data-original=&https://pic2.zhimg.com/17a70af52c4fae4cb4a2f_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&448& data-rawwidth=&816& src=&https://pic2.zhimg.com/5ece660cdcf93b_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&816& data-original=&https://pic2.zhimg.com/5ece660cdcf93b_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&448& data-rawwidth=&816& src=&https://pic3.zhimg.com/fbca7d5c11b28efa706c6a2_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&816& data-original=&https://pic3.zhimg.com/fbca7d5c11b28efa706c6a2_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&448& data-rawwidth=&816& src=&https://pic1.zhimg.com/30f64ea150e5a710ac50_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&816& data-original=&https://pic1.zhimg.com/30f64ea150e5a710ac50_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&448& data-rawwidth=&816& src=&https://pic2.zhimg.com/1f145d534fb99e978f85_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&816& data-original=&https://pic2.zhimg.com/1f145d534fb99e978f85_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&448& data-rawwidth=&816& src=&https://pic4.zhimg.com/37fb75df8e0712dda75b9feb_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&816& data-original=&https://pic4.zhimg.com/37fb75df8e0712dda75b9feb_r.jpg&&&/figure&&figure&&img data-rawheight=&448& data-rawwidth=&816& src=&https://pic2.zhimg.com/fd333b905b53ab9fc155_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&816& data-original=&https://pic2.zhimg.com/fd333b905b53ab9fc155_r.jpg&&&/figure&《异度空间》也存在剧本的问题。但单单从演技上来分析，张国荣依然不失水准。每次看到他那惊恐的表情，我都觉得那肯定是遇到了人生中最可怕的事情。他可以通过演技，让观众对剧中的场景感同身受。&/p&&br&&p&&b&总结&/b&&b&：&/b&&b&张国荣先生喜欢做不同的尝试，喜欢挑战新的角色，并且能够收放自如。但是在这一时期，由于剧本和导演方面的一些问题，虽然某些表演出彩，但整体都很强的电影除了《霸王别姬》，《春光乍泄》之外并没有太多。&/b&&/p&&br&&p&&b&最后，可以看出张国荣先生的电影作品中，包括了多种人物类型，其中也不乏像书生宁采臣，无脚鸟旭仔，戏痴蝶衣，西毒欧阳锋，同性恋何宝荣（其实，我深深觉得那是一部关于两个人爱情冲突的电影，跟性别关系不大）和变态杀手的经典角色，就是说角色本身有很强的生命力。我记得有人说过，张国荣是个演员作者，他创造出了许多从电影中活下来的人物。&/b&&/p&&br&&p&希望大家能够从这些电影的一点画面中体会到张国荣先生的演技。&/p&&p&谢谢阅读~&/p&
多图预警！多图预警！！多图预警！！！ 一.张国荣先生自己对于电影和演戏的态度：1 我不怕沉迷到剧中去，一部戏演完，我是很容易抽离出来的；我喜欢做演员，就是因为演员有许多条生命，他可以是皇帝，又可以是乞丐，一会是古装，转眼又是现代人，千变万化的…
(WiFi下浏览) 写给想通过【粤语拼音】学习粤语发音的朋友。&br&&br&曾用下面方法，在微信上教一个山西省网友学习发音，现在他已能字正腔圆地说粤语。&br&&br&&br&本文有彩蛋，欢迎寻找。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/835f8b0ad4f11cf66d6ec3bff51b0287_b.jpg& data-rawwidth=&500& data-rawheight=&313& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&500& data-original=&https://pic4.zhimg.com/835f8b0ad4f11cf66d6ec3bff51b0287_r.jpg&&&/figure&&br&&br&&br&&br&&br&&b&【前言】&/b&&br&有很多方法学粤语，最常见的是直接跟着电视剧电影或者歌曲学习，还有谐音化书籍，在粤语区的朋友可以跟着当地人学习。但是，这些方法会令多数学习者在很长时间内处于迷惘状态。&br&&br&你能分得清下面三个词汇吗？&br&&br&全套漫话来自&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&你因为汉语的口音问题闹过哪些笑话？ - 黄医湿的回答&/a&，感谢 &a data-hash=&f6f5dae138& href=&//www.zhihu.com/people/f6f5dae138& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@黄医湿& data-hovercard=&p$b$f6f5dae138&&@黄医湿&/a& 分享。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/29ed1a8ddae57f_b.jpg& data-rawwidth=&659& data-rawheight=&933& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&659& data-original=&https://pic4.zhimg.com/29ed1a8ddae57f_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/a0f3fc81cbc7f61b60bedcc_b.jpg& data-rawwidth=&659& data-rawheight=&933& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&659& data-original=&https://pic1.zhimg.com/a0f3fc81cbc7f61b60bedcc_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/b17d6a9af_b.jpg& data-rawwidth=&659& data-rawheight=&933& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&659& data-original=&https://pic4.zhimg.com/b17d6a9af_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/b7f2c4be0ebe7747fdc9cf_b.jpg& data-rawwidth=&659& data-rawheight=&933& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&659& data-original=&https://pic4.zhimg.com/b7f2c4be0ebe7747fdc9cf_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/611ecddd51df6a6d794c789b968f66d2_b.jpg& data-rawwidth=&659& data-rawheight=&933& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&659& data-original=&https://pic3.zhimg.com/611ecddd51df6a6d794c789b968f66d2_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/7a4d49373fc75bea81b741da511f5eee_b.jpg& data-rawwidth=&659& data-rawheight=&933& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&659& data-original=&https://pic3.zhimg.com/7a4d49373fc75bea81b741da511f5eee_r.jpg&&&/figure&&br&有些字词，学习者因为不知道发音的关键，很容易混淆，造成困扰。现在你看到拼音和音标也许还是看不懂，或者看懂音标也不懂如何把握关键，不用担心。学完这个教程，你将能看懂拼音并正确读出，分辨能力更强，咬字发音更准。&br&&br&鸡柳 &b&gai1&/b&[k?i53] &b&lau5&/b&[l?u13]&br&基佬 &b&gei1&/b&[kei53] &b&lou2&/b&[lou35]&br&几楼 &b&gei2&/b&[kei35] &b&lau2&/b&[l?u35]&br&(“楼”字用于词汇“大楼”“楼房”时，读lau4，用于“几楼”“第x楼”时读lau2)&br&&br&星期日 &b&sing1&/b&[s??53] &b&kei4&/b&[k?ei11] &b&jat6&/b&[j?t?2]&br&(星期日也可以叫“星期天&b&tin1&/b&[t?i:n53]”)&br&星期一 &b&sing1&/b&[s??53] &b&kei4&/b&[k?ei11] &b&jat1&/b&[j?t?5]&br&星期二 &b&sing1&/b&[s??53] &b&kei4&/b&[k?ei11] &b&ji6&/b&[ji:22]&br&&br&屌你老母屄 &b&diu2&/b&[ti:u35] &b&nei5&/b&[nei13] &b&lou5&/b&[lou13] &b&mou5&/b&[mou13] &b&hai1&/b&[h?i55]&br&你好 &b&nei5&/b&[nei13] &b&hou2&/b&[hou35]&br&好犀利 &b&hou2&/b&[hou35] &b&sai1&/b&[s?i53] &b&lei6&/b&[lei22]&br&&br&&br&什么？上面的词汇你都分得清！不错嘛，再来两个。&br&人参公鸡 &b&jan4&/b&[j?n11] &b&sam1&/b&[s?m55] &b&gung1&/b&[k??55] &b&gai1&/b&[k?i53]&br&人身攻击 &b&jan4&/b&[j?n11] &b&san1&/b&[s?n55] &b&gung1&/b&[k??55] &b&gik1&/b&[k?k?5]&br&&br&不必有太多心理负担，上面只是把国际音标展示出来唬一下大家啦，整个教程的语言比较通俗易懂，复杂的东西放到“选读”里面。&br&&br&&br&&br&&br&&br&&b&【问答篇】&/b&&br&&b&Q.&/b&外地人来广州(广府粤语区域)读书工作生活，一定要学粤语吗？&br&&b&A.&/b&一般的礼节接触(学习或工作场合及日常生活)，大多数粤人会迁就外地朋友而说普通话，降低沟通成本，理论上你只会普通话，在粤语区行走是没有问题的。所以，&b&外地人学粤语是兴趣问题，是个人的意愿而为，粤语区人民并不会要求一定要学当地语言&/b&，当然如果你愿意学，我们会很高兴。&br&&br&&b&Q.&/b&佛山话、中山石岐话、江门台山话、茂名话、阳江话、广西境内白话，都是粤语(母方言)吗？&br&&b&A.&/b&是的，上述都是粤语子方言，与子方言广州话相比，会有少数发音的偏移和少量词汇差异，但不影响沟通，能轻松理解对方在说什么，各种子方言中(就答主体验而言，要数江门四邑地区的子方言与广州话差别较大，其代表是台山话，不过，只需一段时间的适应，即可听懂台山话)。&b&标准音一般默认是广州话，但不同口音的粤语并没有(也不应该有)高下尊卑之分&/b&。其实兄弟片的粤语更古老，广府片粤语经过进化，现代了很多。&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/c6361567cebd975e2db527d7e6b26f39_b.jpg& data-rawwidth=&650& data-rawheight=&328& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&650& data-original=&https://pic2.zhimg.com/c6361567cebd975e2db527d7e6b26f39_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/4a13f8e8be1e4fbd1273d_b.jpg& data-rawwidth=&557& data-rawheight=&471& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&557& data-original=&https://pic2.zhimg.com/4a13f8e8be1e4fbd1273d_r.jpg&&&/figure&&br&&b&Q.&/b&如何量化自己的家乡话是什么年代产生的？&br&&b&A.&/b&可以使用这个网站。&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//hiemsruls.yl016.84684.net/jianghuai/dialecttime.htm& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&方言歷史層次簡明分析法 改定版V1.4&/a& 下图是粤语的估计产生时间。简单知道一下就好了。&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有没有哪个古代诗人是说粤语的？ - 知乎用户的回答&/a&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/a36aa79e46bb29c6ce588f_b.jpg& data-rawwidth=&1287& data-rawheight=&1125& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1287& data-original=&https://pic4.zhimg.com/a36aa79e46bb29c6ce588f_r.jpg&&&/figure&&br&&b&Q.&/b&这个答案希望达到的目标？&br&&b&A.&/b&以最简单最容易接受的方式让学习者快速掌握拼音，能拼会读，而不是让你去研究音韵学等晦涩艰难的内容。完整学习完这个答案，将能准确拼读90%以上拼音，50%音调，剩下的50%需要学习者多听多揣摩完善，乐感好的朋友可迅速掌握90%音调。&br&&br&&b&Q.&/b&什么人适合学粤语拼音？绝大多数广东人自己都不会耶！&br&&b&A.&/b&学习粤拼主要适合以下几类朋友。&br&&ol&&li&&b&年轻世代不会粤语的广府人。&/b&&b&(面向零基础，基础薄弱者) &/b&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//baike.baidu.com/link%3Furl%3Dfe3ljyrnHmlXMSDCqIARwO9R5CunuAG3WFY1UWDaBvIK4gmasErI2QZM7X3fIEFuVzm2hq8VR-lcV0cY6e_hL4616ICwJ1C02ZotwMMLCY3HUjjLpRnb0F5HGXNn0k-0xla-va8d3xTjZjyTaL6KhfTxswly3MkatPQqJvehKQy& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&广府民系_百度百科&/a&&/li&&li&&b&喜欢粤语，很想唱好粤语歌的外省朋友。(面向零基础学习者)&/b&&br&&/li&&li&&b&想纠正一些发音，更贴近广府粤语的本省朋友。&/b&&br&&/li&&li&&b&正在使用标准粤语的人群，建议了解一下粤语拼音，对母语认识不足，容易过分自负或自卑。&/b&&/li&&/ol&&br&学习拼音，是学习粤语语音最【一劳永逸】的方法。&br&&br&大多数上了年纪的广府人由于从小到大浸淫在语言环境中，所有的发音融会贯通于心里，所以无需拼音即可随意发音。为了让母语者意识到懒音现象，欢迎Cantonese native speakers朗读下表。&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/351d16b7476711fbd368cc_b.jpg& data-rawwidth=&1270& data-rawheight=&1784& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1270& data-original=&https://pic1.zhimg.com/351d16b7476711fbd368cc_r.jpg&&&/figure&&br&&b&Q.&/b&这个帖子会不会用很复杂的术语来介绍？我不太懂那么复杂的东西！&br&&b&A.&/b&本帖采用最直白的语言来讲述发音要诀，怎么方便直接怎么来，不扔书包，选读内容会涉及部分术语，学有余力的同学可以看。&br&&br&&b&Q.&/b&你要介绍什么口音的粤语？我想学香港粤语哦！&br&&b&A.&/b&鉴于答主是广州西关地区出生的，&b&本答案介绍广州粤语&/b&。西关地区，即现在荔湾区一带，视为出产广州音的地方。&a href=&http://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&港式粤语和广式粤语语音上的区别具体有哪些？ - 知乎用户的回答&/a& 学会广州粤语后，适当注意与香港粤语的少量发音差异和词汇差异，就OK了。下面介绍一些西关特色。&br&&ul&&li&荔湾区的老西关&br&&/li&&/ul&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/e996182dae26075e9cca6e900db41e22_b.jpg& data-rawwidth=&858& data-rawheight=&648& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&858& data-original=&https://pic3.zhimg.com/e996182dae26075e9cca6e900db41e22_r.jpg&&&/figure&&ul&&li&西关骑楼&br&&/li&&/ul&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/b388d6efcde_b.jpg& data-rawwidth=&1357& data-rawheight=&995& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1357& data-original=&https://pic3.zhimg.com/b388d6efcde_r.jpg&&&/figure&&ul&&li&西关骑楼&/li&&/ul&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/0abf9ad0b024dbb12e33_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&768& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic4.zhimg.com/0abf9ad0b024dbb12e33_r.jpg&&&/figure&&ul&&li&骑楼街建筑&/li&&/ul&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/d9cfd8e3a7f58d28a599df0_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&645& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic1.zhimg.com/d9cfd8e3a7f58d28a599df0_r.jpg&&&/figure&&ul&&li&西关大屋的趟拢门&/li&&/ul&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/ed4e7ebd731c1df8c12249_b.jpg& data-rawwidth=&1280& data-rawheight=&854& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic2.zhimg.com/ed4e7ebd731c1df8c12249_r.jpg&&&/figure&&ul&&li&西关大屋大厅布局&/li&&/ul&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/bc15b024a2e9ad87c27653_b.jpg& data-rawwidth=&720& data-rawheight=&646& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic4.zhimg.com/bc15b024a2e9ad87c27653_r.jpg&&&/figure&&ul&&li&西关大屋房间布局，彩色的满洲窗&br&&/li&&/ul&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/dfd8b0b76d106_b.jpg& data-rawwidth=&1057& data-rawheight=&600& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1057& data-original=&https://pic3.zhimg.com/dfd8b0b76d106_r.jpg&&&/figure&&ul&&li&色彩斑斓的满洲窗&br&&/li&&/ul&&blockquote&为什么岭南建筑会出现“满洲窗”？广府满族文化是如何形成的？&br&这要从驻粤满洲八旗兵说起。清乾隆时期（大约），朝廷派驻1500名八旗兵携眷驻防广州。他们带来了彼时处于优势地位的满洲文化与习俗，逐渐发展成为广州社会中富裕阶层之一，他们沿用的满洲窗也逐渐成为风尚的建筑符号，形成“广式满洲窗”，成为岭南地区流行的地域性窗式之一。&/blockquote&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/6a34a1d399a2daf9b91751_b.jpg& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&497& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic2.zhimg.com/6a34a1d399a2daf9b91751_r.jpg&&&/figure&&ul&&li&西关小姐 《西关小姐》&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//music.163.com/%23/song%3Fid%3D77640& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&网易云音乐 听见好时光&/a&&br&&/li&&/ul&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/b12bc7330eabeda5c812_b.jpg& data-rawwidth=&720& data-rawheight=&478& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic3.zhimg.com/b12bc7330eabeda5c812_r.jpg&&&/figure&西关美食之——艇仔粥&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/d1bd5b17cf534b9e9ec142_b.jpg& data-rawwidth=&1270& data-rawheight=&800& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1270& data-original=&https://pic3.zhimg.com/d1bd5b17cf534b9e9ec142_r.jpg&&&/figure&&br&&b&Q.&/b&据说粤语有很多种拼音方案，你要介绍哪种？我想学香港那种最常见的！&br&&b&A.&/b&本帖介绍&b&香港语言学学会粤语拼音方案(粤拼)&/b&，这套拼音方案最贴近粤语的实际发音，至于香港常见的拼音/英文也许并不适合初学者，看下面例子。&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/dc29f62f4aed_b.jpg& data-rawwidth=&1440& data-rawheight=&900& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1440& data-original=&https://pic2.zhimg.com/dc29f62f4aed_r.jpg&&&/figure&以前的旺角叫做“芒角”，由于历史遗留问题，Mong Kok成了旺角的英文单词。&br&&blockquote&清朝时，芒角（旺角）又名望角。1860年起，芒角随著九龙半岛割让给英国。到了1909年，香港政府开始在该带填海及兴建避风塘，而附近亦开始有码头和道路。1930年代，芒角被改称为旺角，取其兴旺之意，但是它的英文名字（Mongkok）则没有改变，一直沿用至今。&br&&/blockquote&但是“旺角”这两个汉字的实际粤拼是&b&Wong Gok&/b&，对于初学者而言，很可能因为看了Mong Kok而读错“旺角”这个地名。不过，当你能掌握发音之后，看到字能读，就不需要理会是什么拼音。&br&&br&&b&**********选读内容开始**********&/b&&br&&b&粤语和普通话&/b&在声母上有一个相同点叫“浊音清化”，简单来说就是&b&没有“浊音”&/b&。&br&&br&&b&汉语拼音和粤语拼音里面的声母p, t, k是送气清音，声母b, d, g是不送气清音&/b&，而并非像日语、法语、西班牙语等，甚至上海话中的真正“浊音”b, d, g。&br&&blockquote&普通话中p[p?]和b[p]均为清音，其分别在于送气与不送气，是两个音位。由于普通话中b[p], d[t], g[k]实为清音却标作浊音字母，使得大部分中国人在学习有浊音和不送气清音的外语（如法语，日语等）时时常把不送气清音跟浊音混淆。&/blockquote&搞不清楚什么是清浊音？这里有个简单的介绍。&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.learnjapanese.aiyori.org/article1.html& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&濁音是什麼？&/a&&br&&br&香港的英文单词Hong Kong，所谓Kong，这种仿威妥玛式拼音是规规矩矩地把送气清音标记为p', t', k'或者p(h), t(h), k(h)，把不送气清音标记为p, t, k，把真正的浊音标记为b, d, g。&br&&br&由于粤语和普通话都没有浊音，只有不送气的清音，于是才会拼成Kong(不送气清音)，山东青岛的外语名曾拼成Tsing(尖音) Tao(不送气清音)。&br&&br&粤拼和汉语拼音为了消除这种可能的误会，直接采用ptk对立bdg，不再理会浊音，“香港”在粤拼中是Hoeng Gong。&br&&b&**********选读内容结束**********&/b&&br&&br&&b&Q.粤拼(JyutPing)&/b&有什么特色？跟其他方案(教院、耶鲁等)有什么区别？&br&&b&A.&/b&粤拼不会出现ch, sh等声母，避免被误以为翘舌音，粤拼不会仿威妥玛式拼音导致k/g声母不分，p/b声母不分等弊病(原因见上面选读内容)，粤拼不会出现dz, ts这样模棱两可的声母。最重要的就是，粤拼相当简洁明了准确，而且非常近似汉语拼音，容易被大多数人掌握。不过，粤拼也有一些小缺点，例如用yu表示韵母ü，用j表示声母y，刚开始容易让人混淆。&br&&br&&b&Q.&/b&粤语拼音能拼读所有汉字吗？要学到什么程度？&br&&b&A.&/b&理论上，粤语拼音和汉语拼音一样，能为99%以上的汉字赋予读音(包括常用汉字及方言用字)，一般只会出现有音无字的情况，例如duang, kik等。只需掌握和明确这教程里每个音的发音要领，以后听歌、看电视剧电影时，听力会得到强化，达到听得懂，模仿说话时，由于已经明了发音的关键所在，也会令咬字更清晰，达到说得准。&br&&br&&b&Q.&/b&学完拼音之后有什么需要注意？&br&&b&A.&/b&遇到不熟悉的字时，在没有听到别人说也没有自己查字典前，不要理所当然地认为读某个音，以免张冠李戴。可以选几首喜欢的歌，仔细边听边看歌词，熟悉字与音的对应，这个过程会很快。&br&&br&&b&Q.&/b&还有什么想说的？&br&&b&A.&/b&从来都不去争论粤语是否“古汉语”、“一票XX”、“方言还是语言”之类的无聊口水战。在我看来，粤语如何存古，读诗词押不押韵，入声如何，音调如何都无所谓，这些留给有意研究的朋友来体会，反而真正深入了解过，有客观认识的人，不会轻易做键盘侠打嘴仗。&br&&br&“满招损，谦受益”，过分地拿着自家语言的特点来秀优越，只会招惹他人反感和抵制，这根本不是热爱粤语，只会令粤人与其他方言使用者产生芥蒂。真正热爱自己母语，需要更了解她，需要自尊自爱，默默地帮助母语的传承和传播。&br&&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/784c441d4dcb2c4e96b302ebc4c31d38_b.jpg& data-rawwidth=&986& data-rawheight=&317& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&986& data-original=&https://pic1.zhimg.com/784c441d4dcb2c4e96b302ebc4c31d38_r.jpg&&&/figure&&br&&br&粤语发展到今时今日，已经有了相当成熟的体系，也为教学提供了便利的条件。在普通话席卷多年的势头下，全国所有方言的使用情况都有不同程度的衰退甚至濒临消失。使用普通话是大势所趋，应当支持，粤语和各大方言并不会与之对立，只会是相辅相成，为中国文化留下多样性。&br&&br&我把学粤语定义为三个层次：&br&&b&第一层是应用层&/b&，学习者通过各种音像材料或者与当地人的接触中习得粤语，优点是快速上手，比较地道，缺点是大多数学习者的发音会存在不同问题，例如普通话里面没有-m韵尾，曾听到朋友把“打daa 针zam”读成“打daa 真zan”，我从不嘲笑他们，只会默默感谢他们为此而努力，同时也明白，让学习者掌握发音要领是多么重要。&br&&br&&b&第二层是教学层&/b&，通过母语使用者，借用成熟的拼音方案，教授粤语中每个音素的发音关键所在，优点是一步到位，一劳永逸，纠正后咬字最清晰，缺点是要定下心来看这篇2万字的材料，还要多多练习。&br&&br&&b&第三层是深究层&/b&，学习者通过专业的著作，学习音韵学等更深入的内容。&br&&br&本答案是立足在教学层。&br&&br&&br&&br&&br&&br&&b&【举例篇】&/b&&br&这个篇章，我以几篇奇文，带大家游花园，直观地介绍粤语的语音特点。这部分，你只需看，建立一个感性的认识，不需要读。&br&&br&&b&Demo1&/b&，电影&b&《寻龙诀》&/b&台词&br&&b&寻&/b&cam4 &b&龙&/b&lung4 &b&分&/b&fan1 &b&金&/b&gam1 &b&看&/b&hon3 &b&缠&/b&cin4 &b&山&/b&saan1，&br&&b&一&/b&jat1 &b&重&/b&cung4 &b&缠&/b&cin4 &b&是&/b&si6 &b&一&/b&jat1 &b&重&/b&cung4 &b&关&/b&gwaan1，&br&&b&关&/b&gwaan1 &b&门&/b&mun4 &b&如&/b&jyu4 &b&有&/b&jau5 &b&八&/b&baat3 &b&重&/b&cung4 &b&险&/b&him2，&br&&b&不&/b&bat1 &b&出&/b&ceot1 &b&阴&/b&jam1 &b&阳&/b&joeng4 &b&八&/b&baat3 &b&卦&/b&gwaa3 &b&形&/b&jing4！&br&&br&&b&摸&/b&mo1 &b&金&/b&gam1 &b&校&/b&gaau3 &b&尉&/b&wai3，&br&&b&合&/b&hap6 &b&则&/b&zak1 &b&生&/b&sang1，&br&&b&分&/b&fan1 &b&则&/b&zak1 &b&死&/b&sei2。&br&&br&&b&解释：&/b&粤语中，汉字的字音比较固定，即使有少量多音字或文白异读，也会因落入固定的词组而令汉字发音固定，语流中没有连读变调，能明确每个字的声调(用数字表示)，因此，可以用粤音全面覆盖各种普通话书面语，包括各类文学作品，大中小学各专业的中文教材，各行业中文资料等。&br&&br&&br&&b&Demo2&/b&，普通话奇文&b&《施si1 氏si6 食sik6 狮si1 史si2》&/b&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//baike.baidu.com/view/19225.htm& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&施氏食狮史_百度百科&/a&&br&石&b&sek6&/b& 室&b&sat1&/b& 诗&b&si1&/b& 士&b&si6&/b& 施&b&si1&/b& 氏&b&si6&/b&，&br&嗜&b&si3&/b& 狮&b&si1&/b&，&br&誓&b&sai6&/b& 食&b&sik6&/b& 十&b&sap6&/b& 狮&b&si1&/b&。&br&施&b&si1&/b& 氏&b&si6&/b& 时&b&si4&/b& 时&b&si4&/b& 适&b&sik1&/b& 市&b&si5&/b& 视&b&si6&/b& 狮&b&si1&/b&。&br&十&b&sap6&/b& 时&b&si4&/b&，&br&适&b&sik1&/b& 十&b&sap6&/b& 狮&b&si1&/b& 市&b&si5&/b&。&br&是&b&si6&/b& 时&b&si4&/b&，&br&适&b&sik1&/b& 施&b&si1&/b& 氏&b&si6&/b& 适&b&sik1&/b& 是&b&si6&/b& 市&b&si5&/b&。&br&施&b&si1&/b& 氏&b&si6&/b& 视&b&si6&/b& 十&b&sap6&/b& 狮&b&si1&/b&，&br&恃&b&ci5&/b& 矢&b&ci2&/b& 势&b&sai3&/b&，&br&使&b&si2&/b& 是&b&si6&/b& 十&b&sap6&/b& 狮&b&si1&/b& 逝&b&sai6&/b& 世&b&sai3&/b&。&br&氏&b&si6&/b& 拾&b&sap6&/b& 是&b&si6&/b& 十&b&sap6&/b& 狮&b&si1&/b& 尸&b&si1&/b&，&br&适&b&sik1&/b& 石&b&sek6&/b& 室&b&sat1&/b&。&br&石&b&sek6&/b& 室&b&sat1&/b& 湿&b&sap1&/b&，&br&施&b&si1&/b& 氏&b&si6&/b& 使&b&si2&/b& 侍&b&si6&/b& 拭&b&sik1&/b& 石&b&sek6&/b& 室&b&sat1&/b&。&br&石&b&sek6&/b& 室&b&sat1&/b& 拭&b&sik1&/b&，&br&施&b&si1&/b& 氏&b&si6&/b& 始&b&ci2&/b& 试&b&si3&/b& 食&b&sik6&/b& 十&b&sap6&/b& 狮&b&si1&/b& 尸&b&si1&/b&。&br&食&b&sik6&/b& 时&b&si4&/b&，&br&始&b&ci2&/b& 识&b&sik1&/b& 十&b&sap6&/b& 狮&b&si1&/b& 实&b&sat6&/b& 十&b&sap6&/b& 石&b&sek6&/b& 狮&b&si1&/b& 尸&b&si1&/b&。&br&试&b&si3&/b& 释&b&sik1&/b& 是&b&si6&/b& 事&b&si6&/b&。&br&&br&&b&解释：&/b&粤语有九音六调，上文调用了6个声调，其代表字分别是：&br&诗&b&si1、&/b&史&b&si2&/b&&b&、&/b&试&b&si3、&/b&时&b&si4、&/b&市&b&si5、&/b&是&b&si6。&/b&&br&&br&&br&&b&Demo3&/b&，北宋词人柳永的&b&《雨霖铃》&/b&&br&寒蝉凄&b&切&/b&cit3。&br&对长亭晚，骤雨初&b&歇&/b&hit3。&br&都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催&b&发&/b&faat3。&br&执手相看泪眼，竟无语凝&b&噎&/b&jit3。&br&念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天&b&阔&/b&fut3。&br&多情自古伤离&b&别&/b&bit3。&br&更那堪、冷落清秋&b&节&/b&zit3。&br&今宵酒醒何处，杨柳岸、晓风残&b&月&/b&jyut6。&br&此去经年，应是良辰好景虚&b&设&/b&cit3。&br&便纵有、千种风情，更与何人&b&说&/b&syut3。&br&&br&&b&解释：&/b&除了跟普通话共同拥有四个韵尾，粤语还有四个特别的韵尾，分别是-m, &b&-p&/b&, &b&-t&/b&, &b&-k&/b&，后三者是入声韵尾，从粤语角度看《雨霖铃》，是以入声-t韵尾作韵。当然，从其他方言看也许有所不同。&br&&br&另外感谢&a data-hash=&18c79c6cc76ce8db53a54& href=&//www.zhihu.com/people/18c79c6cc76ce8db53a54& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@Hynuza& data-hovercard=&p$b$18c79c6cc76ce8db53a54&&@Hynuza&/a& 分享的视频：&br&&b&《青玉案·元夕》&/b&全国多方言 + 中古拟音 + 汉字文化圈 诵读集合&br&&a class=& wrap external& href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//v.youku.com/v_show/id_XMjQ0NTM3Njcy.html%3Ffrom%3Ds1.8-1-1.2& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&青玉案·元夕-汉语方言、域外方音、中古汉语、老国音、普通话朗读—在线播放—优酷网，视频高清在线观看&/a&&br&&br&&b&《七夕·鹊桥仙》&/b&全国多方言 + 中古拟音 + 汉字文化圈 诵读集合&br&&a class=& wrap external& href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//v.youku.com/v_show/id_XMjkyMTE3Nzk2.html%3Ffrom%3Dy1.2-1-176.3.3-1.1-1-1-2-0& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&七夕·鹊桥仙---大型汉语方言音韵朗诵合集--第二辑—在线播放—优酷网，视频高清在线观看&/a&&br&&br&&br&&b&Demo4-1&/b&，&b&突出团音字&/b&。普通话奇文&b&《季gwai3 姬gei1 击gik1 鸡gai1 记gei3》&/b&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//baike.baidu.com/link%3Furl%3DnrKKNb764vAAPwuVsZu0V121lHFpaW4pv_X0TTRy0ZThoL6xmhHf1mtdlLZkW2g-rA_x1x5DrZaFvS5o5t87qa& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&季姬击鸡记_百度百科&/a&&br&感谢 &a data-hash=&c47a0a95be589676bdbcc& href=&//www.zhihu.com/people/c47a0a95be589676bdbcc& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@贺夏龙& data-hovercard=&p$b$c47a0a95be589676bdbcc&&@贺夏龙&/a& 分享Demo4-1、4-2和Demo5素材，现代白话文翻译请看 &a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有哪些方言能够写出《施氏嗜食狮》这类奇文？有人写过吗？ - 贺夏龙的回答&/a&&br&&b&季&/b&gwai3 &b&姬&/b&gei1 寂zik6，集zaap6 &b&鸡&/b&gai1，&b&鸡&/b&gai1 即zik1 &b&棘&/b&gik1 &b&鸡&/b&gai1。&br&&b&棘&/b&gik1 &b&鸡&/b&gai1 &b&饥&/b&gei1 &b&叽&/b&gei1，&b&季&/b&gwai3 &b&姬&/b&gei1 &b&及&/b&kap6 &b&箕&/b&gei1 稷zik1 济zai3 &b&鸡&/b&gai1。&br&&b&鸡&/b&gai1 &b&既&/b&gei3 济zai3，跻zai1 &b&姬&/b&gei1 &b&笈&/b&kap1，&b&季&/b&gwai3 &b&姬&/b&gei1 &b&忌&/b&gei6，&b&急&/b&gap1 &b&咭&/b&kat1 &b&鸡&/b&gai1。&br&&b&鸡&/b&gai1 &b&急&/b&gap1，&b&继&/b&gai3 圾saap3 &b&几&/b&gei2，&b&季&/b&gwai3 &b&姬&/b&gei1 &b&急&/b&gap1，即zik1 籍zik6 &b&箕&/b&gei1 &b&击&/b&gik1 &b&鸡&/b&gai1。&br&&b&箕&/b&gei1 疾zat6 &b&击&/b&gik1 &b&几&/b&gei2 &b&伎&/b&gei6，&b&伎&/b&gei6 即zik1 齑zai1。&br&&b&鸡&/b&gai1 &b&叽&/b&gei1 集zaap6 &b&几&/b&gei2 &b&基&/b&gei1，&b&季&/b&gwai3 &b&姬&/b&gei1 &b&急&/b&gap1 &b&极&/b&gik6 &b&屐&/b&kek6 &b&击&/b&gik1 &b&鸡&/b&gai1。&br&&b&鸡&/b&gai1 &b&既&/b&gei3 &b&殛&/b&gik1，&b&季&/b&gwai3 &b&姬&/b&gei1 &b&激&/b&gik1。&br&即zik1 &b&记&/b&gei3《&b&季&/b&gwai3 &b&姬&/b&gei1 &b&击&/b&gik1 &b&鸡&/b&gai1 &b&记&/b&gei3》。 &br&&br&&p&&b&Demo4-2&/b&，&b&突出尖音字&/b&。普通话奇文&b&《熙hei1 戏hei3 犀sai1》&/b&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//baike.baidu.com/link%3Furl%3DyRocVzrSMxpGLxaLF1XNabiL1Eb5Phi22zKAlCSDFL2onK6rvRLrcXjJXvE2lXLPWnjdObdNTHJoQqqrqAvE9_& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&熙戏犀_百度百科&/a&&/p&&p&&b&西&/b&sai1 溪kai1 &b&犀&/b&sai1，喜hei2 嬉hei1 戏hei3。&/p&&p&&b&席&/b&zik6 熙hei1 &b&夕&/b&zik6 &b&夕&/b&zik6 携kwai4 &b&犀&/b&sai1 &b&徙&/b&saai2，&/p&&p&&b&席&/b&zik6 熙hei1 &b&细&/b&sai3 &b&细&/b&sai3 &b&习&/b&zaap6 &b&洗&/b&sai2 &b&犀&/b&sai1。&/p&&p&&b&犀&/b&sai1 吸kap1 溪kai1，戏hei3 &b&袭&/b&zaap6 熙hei1。&/p&&p&&b&席&/b&zik6 熙hei1 嘻hei1 嘻hei1 希hei1 &b&息&/b&sik1 戏hei3。&/p&&p&&b&惜&/b&sik1 &b&犀&/b&sai1 &b&嘶&/b&sai1 &b&嘶&/b&sai1 喜hei2 &b&袭&/b&zaap6 熙hei1。&/p&&br&&p&&b&解释：&/b&这两篇奇文主要介绍尖团音，你只需要大概知道有这回事就行，实际应用上自然而然就会了，后面还会提到。粤语里一直区分尖团，普通话的老国音曾经也分尖团的，但是和粤语的尖团情况不一样，现代普通话已经尖团合流，取消了尖音，所以Demo 4-1通篇文章都是&b&团音ji&/b&，而Demo 4-2通篇文章都是&b&团音xi&/b&。同样的文章套上粤语发音，里面的尖团音就出现了，有很多字分别属于&b&zcs声母(尖音字)&/b&和&b&gkh声母(团音字)&/b&。&/p&&br&&p&&b&尖团音能区分字音，&/b&&b&尖团分流在很多方言里面都存在，用你的家乡话读上面两篇文章就能分辨出来&/b&。&/p&&br&&p&*****&b&选读开始&/b&*****&/p&&p&由于粤语的(-i-)介音没有(或被吞噬)，一般不会出现硬腭化。而普通话的三大介音很齐全，gi, ki, hi会硬腭化成ji, qi, xi，例如以前北京的英文是Pe&b&ki&/b&ng，现在变成了Bei&b&ji&/b&ng。&/p&&blockquote&今天所说的尖团两组字根本上来自于古汉语中完全不同的两套声母，类似今天的舌面后音gkh和舌尖前音zcs，&br&官话区有些地方方言保留jqx与zcs对立，舌面后音腭化成jqx，舌尖前音不腭化，&br&有些地方保留gkh与jqx对立，舌面后音不腭化成jqx，舌尖前音腭化，&br&两种都可以区分尖团字。&/blockquote&&br&&p&老国音的尖团对照可能是这样的：(待指正)&/p&&p&&b&z&/b&&b&i&/b&[ts?]，&b&ci&/b&[ts??]，&b&si&/b&[s?]&/p&&p&&b&z&/b&&b&i&/b&[tsi]，&b&ci&/b&[ts?i]，&b&si&/b&[si] (尖音)&br&&/p&&p&&b&j&/b&&b&i&/b&[t?i]，&b&qi&/b&[t??i]，&b&xi&/b&[?i] (团音)&/p&&br&&p&现代普通话没有尖音，只有这样：(待指正)&/p&&p&&b&z&/b&&b&i&/b&[ts?]子，&b&ci&/b&[ts??]词，&b&si&/b&[s?]思&/p&&p&&b&j&/b&&b&i&/b&[t?i]鸡，&b&qi&/b&[t??i]七，&b&xi&/b&[?i]西 (团音)&br&&/p&&br&&p&现代粤语的尖团对照是：(待指正)&/p&&p&&b&z&/b&&b&i&/b&[tsi:]，&b&ci&/b&[ts?i:]，&b&si&/b&[si:] (尖音)&/p&&p&&b&z&/b&[ts]，&b&c&/b&[ts?]，&b&s&/b&[s] (尖音)&/p&&p&&b&g&/b&[k]，&b&k&/b&[k?]，&b&h&/b&[h] (团音)&/p&&p&*****&b&选读结束&/b&*****&br&&/p&&b&是否区分尖团音，很大程度上令普通话和粤语，面对同样的字，发音差异巨大&/b&。&br&&br&&br&&b&Demo5&/b&，节选自普通话奇文&b&《&/b&&b&羿ngai6 裔jeoi6 熠jap1 邑jap1 彝ji4》&/b&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//baike.baidu.com/link%3Furl%3DPhARp2Pu128NI6a5KlmWO790HIkT7A541LBK9q0WC2g1LHJVmQ_Ogu-YU5-4YiP68cEZshQWqGjaFoMi4ievPq& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&羿裔熠邑彝_百度百科&/a&&p&&b&
羿&/b&ngai6 裔jeoi6 熠jap1，邑jap1 彝ji4，义ji6 医ji1，&b&艺&/b&ngai6 &b&诣&/b&ngai6。&/p&&p&熠jap1 姨ji4 遗wai4 一jat1 裔jeoi6 伊ji1，伊ji1 仪ji4 迤ji4，衣ji1 旖ji2，异ji6 奕jik6 矣ji5。&/p&&br&&p&&b&解释：&/b&粤语里有一个鼻化声母&b&ng&/b&，发音时不要漏了，漏了算是懒音，但是有些字本身就是没有声母，稍微注意一下。&/p&&br&&p&*****&b&选读开始&/b&*****&/p&&p&音韵学上声母ng叫&b&疑母ng[&/b&&b&?]&/b&，括号里是中古汉语的拼音。粤语里有些字的疑母保存很好，例如：&/p&&p&&b&A组：&/b&我&b&ngo&/b&(ngax)、五&b&ng&/b&(ngox)、吾&b&ng&/b&(ngo)、牙&b&ngaa&/b&(ngra)、外&b&ngoi&/b&(nguad)、眼&b&ngaan&/b&(ngrenx)、卧&b&ngo&/b&(nguah)、误&b&ng&/b&(ngoh)、悟&b&ng&/b&(ngoh)、鹅&b&ngo&/b&(nga)、偶&b&ngau&/b&(ngux)、额&b&ngaak&/b&(ngrak)、硬&b&ngaang&/b&(ngrengh)、昂&b&ngong&/b&(ngang)、岳&b&ngok&/b&(ngruk)、鳄&b&ngok&/b&(ngak)、毅&b&ngai&/b&(ngioih)、艺&b&ngai&/b&(ngjed)、银&b&ngan&/b&(ngin)、龈&b&ngan&/b&(ngion)、吟(白读)&b&ngam&/b&(ngim)、研(白读)&b&ngaan&/b&(ngen)等等。&/p&&br&&p&有些字的疑母变化了，例如：&/p&&p&&b&B组：&/b&疑&b&ji&/b&(ngi)、义&b&ji&/b&(ngieh)、严&b&jim&/b&(ngiam)、谊&b&ji&/b&(ngieh)、宜&b&ji&/b&(ngie)、砚&b&jin&/b&(ngenh)、验&b&jim&/b&(ngiemh)、语&b&jyu&/b&(ngiox)、娱&b&jyu&/b&(ngyo)、业&b&jip&/b&(ngiap)、迎&b&jing&/b&(ngieng)、吟&b&jam&/b&(ngim)、玉&b&juk&/b&(ngyuk)、狱&b&juk&/b&(ngyuk)、元&b&jyun&/b&(ngyan)、原&b&jyun&/b&(ngyan)、愿&b&jyun&/b&(ngyanh)、研&b&jin&/b&(ngen)、妍&b&jin&/b&(ngen)、仰&b&joeng&/b&(ngiangx)等等。&/p&&br&&p&除了疑母，中古汉语还有一个叫&b&影母q[&/b&&b&?]&/b&的声母传到现代汉语各方言中，它本身是喉音，来到粤语后变成零声母，也就是没有声母。&/p&&p&&b&C组：&/b&爱&b&oi&/b&(qaih)、屋&b&uk&/b&(quk)、恶&b&ok&/b&(qoh)、哑&b&aa&/b&(qrax)、厄&b&ak&/b&(qrek)、鸭&b&aap&/b&(qrap)、压&b&aat&/b&(qrap)、安&b&on&/b&(qan)、欧&b&au&/b&(qu)、矮&b&ai&/b&(qrex)、暗&b&am&/b&(qomh)、霭&b&oi&/b&(qad)、案&b&on&/b&(qanh)、按&b&on&/b&(qanh)、奥&b&ou&/b&(qauh)、握&b&aak&/b&(qruk)等等。&/p&&br&&p&大家可以试试用普通话读ABC三组字，感受一下疑母和影母在普通话里面变成什么声母。&/p&&p&*****&b&选读结束&/b&*****&br&&/p&&br&&br&&b&Demo6&/b&，粤语小黄文，非常有内涵&b&《余jyu4 与jyu5 汝jyu5》&/b&&br&感谢 &a data-hash=&cf7f54dbbcf019dabb4dd2& href=&//www.zhihu.com/people/cf7f54dbbcf019dabb4dd2& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@loic de narbona& data-hovercard=&p$b$cf7f54dbbcf019dabb4dd2&&@loic de narbona&/a& 分享Demo6素材&br&余jyu4 与jyu5 &b&汝&/b&jyu5，&br&遇jyu6 于jyu1 雨jyu5，&br&&b&汝&/b&jyu5 语jyu5 余jyu4，&br&于jyu1 雨jyu5 餘jyu4，&br&于jyu1 &b&汝&/b&jyu5 寓jyu6，&br&&b&汝&/b&jyu5 娱jyu4 余jyu4，&br&&b&汝&/b&jyu5 予jyu5 &b&乳&/b&jyu5，&br&予jyu5 余jyu4 娱jyu4，&br&余jyu4 预jyu6 羽jyu5，&br&羽jyu5 娱jyu4 &b&乳&/b&jyu5，&br&娱jyu4 &b&乳&/b&jyu5 餘jyu4，&br&&b&汝&/b&jyu5 &b&如&/b&jyu4 雨jyu5，&br&余jyu4 御jyu6 &b&汝&/b&jyu5，&br&&b&如&/b&jyu4 魚jyu4 愉jyu4，&br&御jyu6 &b&汝&/b&jyu5 餘jyu4，&br&愈jyu6 誉jyu6 余jyu4。&br&&br&&b&解释：&/b&粤语里也能编出这样的单音奇文，只是编写难度会更高。&br&粤语声母&b&j&/b&[j]等于普通话声母&b&y&/b&[j]，粤语韵母&b&yu&/b&[y:]等于普通话韵母&b&ü&/b&[y]。初学时不要把粤语&b&j&/b&当成普通话&b&j&/b&。另外，粤语没有声母r[?]，“如乳汝”三个字都读jyu。&br&&br&&br&&br&&br&&br&&b&【材料篇】&/b&&br&&b&1.拼音总表 (带真人发音)&/b&：&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.fyan8.com/yuepin.htm& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&粤语拼音学习mp3&/a&&br&&br&&b&2.粤语字典 &/b&&b&(带真人发音)&/b&：&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.yueyv.cn& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&粤语发音字典-粤语翻译&/a& (用于连贯句子发音，发音便利，输入简繁汉字均可，每次最多可查15个字，但有些多音字或异读需要手动选择拼音)&br&&br&&b&3.粤语审音配词字库&/b&：&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&fyftrw&/a& (用于区别多音字或异读，有专家依据，只能输入繁体汉字，每次只能查1个字)&br&&br&&b&4.开放粤语词典 &/b&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//kaifangcidian.com/han/yue& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&粤语词典 - 开放词典网&/a& (用于查阅地道词汇，但发音要跳转到别的网站，略麻烦，简繁汉字输入均可，可单字或多字)&br&&br&&b&5.粤语学习网：&/b&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.yueyuge.cn& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&粤语学习网-专业的粤语(广东话)学习网站&/a&&br&&br&&b&6.&/b&感谢 &a data-hash=&06c03fb2aa1bb& href=&//www.zhihu.com/people/06c03fb2aa1bb& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@寇孔云& data-hovercard=&p$b$06c03fb2aa1bb&&@寇孔云&/a& 答案里有三个不错的网站资源：&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&方言区的人用什么文字系统或拼写方式？拼音方案还是古俗字？ - 寇孔云的回答&/a&&br&&br&&b&7.手机查拼音&/b&时可以使用知友 &a data-hash=&0c708d923f8fbcdd4951d9& href=&//www.zhihu.com/people/0c708d923f8fbcdd4951d9& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@王赟 Maigo& data-hovercard=&p$b$0c708d923f8fbcdd4951d9&&@王赟 Maigo&/a& (感谢)开发的App：&b&汉字古今中外读音查询 &/b&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.guokr.com/post/577961/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&写了一个安卓应用：汉字古今中外读音查询&/a& 截图如下&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/10e6d16ea3def88c28caa8_b.jpg& data-rawwidth=&768& data-rawheight=&1280& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&768& data-original=&https://pic1.zhimg.com/10e6d16ea3def88c28caa8_r.jpg&&&/figure&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&芈 粤语发音？ - 知乎用户的回答&/a&&br&&br&&b&9.&/b&广东省内美食地图——饮食类粤语(带字幕)综艺节目&b&《我爱返寻味》 &/b&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.iqiyi.com/a_19rrguc5rd.html%3Fvfm%3D2008_aldbd& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&我爱返寻味-综艺&/a&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/3d8fbaa91c56f12bc21f003_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&486& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic4.zhimg.com/3d8fbaa91c56f12bc21f003_r.jpg&&&/figure&&br&&b&10.&/b&广东省内美食地图——饮食类粤语(带字幕)综艺节目&b&《揾食珠三角》&/b&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//v.pptv.com/page/XMCsKpL4aKYJhib8.html%3Frcc_id%3Dbaiduchuisou& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&揾食珠三角综艺&/a&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/fc1058f6adf76fddc6a9_b.jpg& data-rawwidth=&720& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic2.zhimg.com/fc1058f6adf76fddc6a9_r.jpg&&&/figure&&br&&b&11.&/b&讯飞语音输入法，识别粤语能力很强，适合静静地检测自己的发音，居家旅行必备良品。&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/3a21f6ade17fd2aed2e0b32_b.jpg& data-rawwidth=&768& data-rawheight=&1280& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&768& data-original=&https://pic3.zhimg.com/3a21f6ade17fd2aed2e0b32_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/dae41ef2de0aa47acbccce_b.jpg& data-rawwidth=&768& data-rawheight=&1280& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&768& data-original=&https://pic3.zhimg.com/dae41ef2de0aa4}