你花了无数金钱和时间精力金钱的语言学来的技能会免费教给别人吗

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

下列不属于承担责任所获得的回报的是(  )

}

  外语学习的重要性对几乎每個中国人都是刻骨铭心的它也成为许多人多年的心头之痛:为什么我花了那么多的时间,金钱和时间精力金钱的语言可还是学不好呢?

  要想回答这个问题,还要从语言能力的基本要求说起语言能力的基本要求通常既是语言教学的方向,也是各项语言考试的组成部分可分成六大板块:词汇,语法听力,口语阅读,写作

  很多人在初学语言的过程中,总是希望一下子成为几个方面的大家这昰不现实的。只有按照自己的真实需要制定目标才能合理安排,取得长足的进步下面我们以德语学习为例,从这六个方面给与分析

  词汇是语言的血液。没有人会怀疑大词汇量对语言学习带来的好处和便利这一点在我们做阅读时感觉最为明显。

  有一种说法是:要想进行简单的对话词汇量的下限为1000;要想基本看懂德国一般的报纸杂志,词汇量下限为5000于是很多中国学生狂背词汇,又有很多人反對干背单词更有大批同学认为背单词是最痛苦的事。

  我要说的是背单词对外语学习是必不可少的,但是“怎么背”是有技巧的這个时候就要看大家学习外语的目的是什么了:

  为了参加国内的考试

  比如专四、考研等,这类考试没有口语项所以词汇完全是針对阅读、词汇搭配等和语法有关的项目,单词量要求一般3000左右这种情况下有两个方法可以借鉴。

  我们在学德语之前都学过英语洏英语的很多单词和德语非常相近,可用类比法记忆

  如很多英语当中以“c”开头的单词,在德语中大都转变为以“k” 开头意思用法几乎完全一样。再有德语中很多以“-ieren”结尾的动词,以“-tion”,“-ssion”,“-sion”等都是来自英语的外来词甚至有些单词和英语的写法一模一样。这时候就应该先从这些单词背你可以找一本考试大纲或者应试指南之类的,把这些词找出来对比一下,要特别小心德语拼写和英语嘚不同你会发现在一个星期里,你的德语词汇量就增加了好几百

  2.在阅读当中背单词

  当你的词汇量达到1000左右的时候,就可以开始这种方法了这就是“单词的重现”,它对记忆很有帮助你可以在一段固定的时间内专门选择相同的话题来阅读。

  例如:“健康”你可以每个星期在网上,或者其他渠道找2-3篇和健康相关的德文文章不需要太长,300-400词就可以了以泛读的形式来读,在阅读这些文章時先不要急于查字典只要把不认识的词划出来就行,你会发现很多相同的单词在几篇文章中重复出现,这样的单词就是你一定要查字典背过的单词第二个星期再对这些单词复习一下,就不会很快忘记了

  为了出国留学或是为了与外国人交流

  上面的单词学习方法只是对提高阅读词汇量有很大的帮助,但是真碰到外国人就失灵了很多情况下都是听得懂,但是不会表达为了提高口语和听力中的詞汇量,就应该换用别的方法

  在背单词的时候,除了背中文意思还要看德语例句,但这还远远不够因为还不算自己的东西,要按照例句再造出自己的句子并且要大声地读出来,尤其是一些很长的、有多个音节的德语复合词经常做这种练习,需要开口时自然就佷流利的出口了

  语法是语言的骨架。在语法的条条框框中填入适当的单词就形成了语言要想看懂复杂的语句,要想把话说的准攵章写的对,就得有扎实的语法功底语法和单词都是学好语言的基础,两者是在初级时最需要打好的基本功

  但是由于教学方法和對语言使用的理解不同,很多人持另外一种轻视语法的观点他们反对背语法的条条框框,认为语言的表达例如说话应该靠语感。

  說话应该是一种想说什么就能脱口而出的行为,说话时大脑里不应该先去分析这句话的语法然后再说出来。也就是说我们说话应该昰一种自然而然的行为,而不是需要预先思考的逻辑思维我们说汉语时完全靠的是语感,从来就不会预先考虑它的语法结构学德语也應该是这样,你不需要知道某句话为什么要这么说你只需要知道这句话本来就是这么说,并且不断的把这句话说成习惯养成自然。

  听上去似乎是有道理的但我想说的是,这种观点对小孩行得通但是对很多成年人来讲就行不通了。因为我们已经变得复杂的大脑会影响我们对语言的单纯模仿这已经得到了科学的证实。很多语言学家在研究成年人学外语的过程中发现成年人首先是在大脑的潜意识Φ研究语言的规则,在明确规则之后才会“放心的”使用这门外语。

  所以好好学语法是绝对必要的尤其是在开始阶段。只有在先叻解和掌握了语法这个骨架后才能明白德语和汉语有哪些不同,德语的语序到底是怎么组织起来的这对初学者涉入德语殿堂意义重大。

  其次语法是咱们中国人的传统强项,和其他学习德语的老外相比我们简直就是语法天才。尽管考试时语法所占的分值不多但峩们没有理由放弃这块容易到手的瘦肉。所以说语法必须得好好学。

  另外在刚开始时,如果我们学了语法我们说话、造句、写攵章就会常常去套语法,但这只是在开始阶段只要我们说多了,写多了熟练了,自然就有语感了说话和写作就会转向语感而不是套語法了。我想说的是语法是,而且也只能是德语入门的好工具

  当然,我们不需要也不应该在语法上花很多时间,我一向很反对┅味的钻语法细节钻牛角尖。和背单词一样语法不常用的话也会忘,因此我们只要把那些最常用的语法记熟和用熟就行了例如,像虛拟式这些平时几乎都用不上的语法你没必要天天都花时间去复习和巩固,不过它却是DSH考试的重点所以你有必要在考试前复习一下,洅做些练习熟悉熟悉就好

}

我要回帖

更多关于 时间精力金钱的语言 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信