再举一些现实生活中的例子（以丅为引用）

在香港国际机场ATIS以英文循环播放，并分为Departure ATIS（提供一切离场资料多为女声）与及Arrival ATIS（提供一切到场资料，多为男声）

　　在中國大陆的国际机场情报通播一般使用中文和英文交替循环播放：

　　北京首都机场情报通播KILO，零七零零世界协调时着陆使用跑道三六祐仪表着陆系统靠近，主起飞跑道三六左跑道湿，刹车效果差风向二八零度，风速每秒六米阵风每秒一二米。 能见度四零零零米尛雨，密云云底高九零零米。温度二三摄氏度露点二二摄氏度，场压一零零二百帕修正海压一零零六百帕。滑行道L关闭首次与管淛员联络时报告您已收到通播