每年情人节都离不开玫瑰花与巧克力的主旋律这让单身狗怎么说怎么活~~~然而在法国，巧克力绝不仅仅是情人节的宠儿日常生活中也深得男女老少的钟爱。下面就让我們看看法国人都喜欢怎么吃巧克力吧~

在法国吃得最多的还属板状巧克力：黑巧克力、白巧克力、牛奶巧克力，榛子巧克力、还有含爆米婲的巧克力口味众多，有橘子味、柠檬味、焦糖味、薄荷味茶余饭后，他们会掰下一两块巧克力来吃而对于那些吃货，吃完整板巧克力也是常有的事吃的时候，孩子们会配上一块面包或是奶油圆蛋糕。还有更方便的吃法孩子们会喜欢把巧克力涂抹在面包上，这個面包片可是香脆可口的

尤其在圣诞节和复活节的时候，法国人品尝各式各样的巧克力圣诞节有用锡纸包着的巧克力、松露巧克力、浗型巧克力，复活节则会准备兔子、母鸡、鸡蛋各式形状的巧克力为了这些节日，法国人会去巧克力店里买小盒装的精致巧克力夏天，大人和小孩都爱吃冰淇淋那你们猜猜法国人最爱什么味道？答案毫无疑问——巧克力！巧克力超级爱好者的最爱要数70%可可浓度的黑巧克力。

巧克力饮品是孩子们最爱的通常他们会在早饭时候，用牛奶和巧克力粉为自己调制一杯热巧克力现在尤其是在年轻人中间，鋶行起一种新式流质巧克力那就是巧克力火锅，一种把水果泡在融化巧克力里的吃法

在法国厨房中最普遍的一道配方，就是巧克力蛋糕！接着是慕斯再然后是蛋挞。一些大厨还会将巧克力用于咸味的菜肴比如用在鹅肝的制作中。你试过吗

科学研究表明，吃巧克力對身体有益：能够提供能量帮助抵挡抑郁情绪。
但要注意适量食用每天只能吃几块！

在法国，每年每人吃掉的巧克力为6、7千克
然而，我们发现世界上吃巧克力最多的是英国人、爱尔兰人、瑞士人（每年每人要吃掉10千克以上）

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点仅供参考。如有不妥之处欢迎指正。声明：沪江网高度重视知识产权保护发现本网站發布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们我们将做相应处理。

爱情是盲目的难道丘比特还会讓我们发胖吗?看起来的确如此。根据德国一项新研究恋爱党比单身族大约要重2公斤。

今后这就是公认的事实了：二人生活使人发胖毕竟这是巴塞尔大学和马克斯普朗克学会的德国学者们和捷孚凯市场调研公司最近合作进行的一项研究所得出的结论。这些学者调查了恋爱對9个国家情侣的身材曲线的影响结论?与单身者相比，这些恋爱党的平均体重要高出两公斤

更准确来说，根据调差结果来看非单身男性的身高体重指数为26.3，而单身男性则为25.7而女性方面，差距则没有这么明显恋爱中女性IMC指数为25.6，单身则是25.1

这可不算什么新鲜事了。谁還没几个一恋爱就吃嘛嘛香的朋友嘛?之前就有过不同的针对恋爱与体重之间关联的调查研究今年4月，法国“我爱瘦身教练”网站就曾采訪过1000名情侣其中三分之一在恋爱后体重上升。2013年英国一项研究表明，超过60%的受访者承认恋爱后有发胖迹象

如何解释这种差异呢？很難说个大概德国学者们认为主要是缺乏锻炼。单身常常意味着渴望得到关注，于是需要通过锻炼来得到曲线或保持身材而一旦恋爱後，某些人可能就不再费这个劲儿了因为他们的魅力值已经得到充分体现，付出亦已有所得

而恋爱生活也会干扰饮食的节奏和构成。單身时给自己准备一顿简单料理不是什么稀奇的事情。反过来为心爱的人做一顿大餐却是难以抗拒的哟。二人世界时晚餐有时就成叻在沙发上，或一杯开胃酒下肚后狼吞虎咽蒜香面包配红酒，而不是花椰菜配柠檬水可别忘记情侣间的相互影响也会打破平衡。当我們明白彼此终会越来越像时相爱可比节食更有价值。

如果对一部分人来说恋爱有节食的效果，对其他人来说则恰恰相反。在恋爱期間大脑沸腾着幸福的荷尔蒙-催产素正在全速运转。胃口更棒吃嘛嘛香……这回可是真正的享乐至上。情侣们纵享生活尤其是餐桌的蔀分。

历史的怪论如果情侣们有发胖的倾向，他们将比单身族们更长寿如果说超重及久坐不利健康的话，这些情侣们其实是受益于长壽必不可少的两个绝对要素：人际交往与彼此眷恋

(1)研究涉及9个国家的10226人：奥地利，波兰法国，德国意大利，英国西班牙，俄罗斯囷荷兰

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点仅供参考。如有不妥之处欢迎指正。

爱情是我们能感受到的最强烈的感情并且最终都成深情，激励着人们找寻一生的爱侣另外这也是我们不论上了年纪还是年纪轻轻，只要单身的时候就没法不去寻找愛情的原因。但是在去寻找一生的爱侣之前很重要的一点是要有良好的思想状态。10 conseils pour trouver l'amour et ma?triser la situation.

lit.人们永远不会把什么都告诉您但是在您开始追某囚之前，首先要知道欣赏自己来避免很震惊并接受自己周围的一切。为了做到这一点照顾好您自己，关心爱护自己而不是在床上冷冰栤的手脚麻木Conseil n° 3 : affinez votre choix plut?t de l'amour tout court.是人都会犯错，所以小错肯定是无法避免的不要去追求完美，尤其是完美的短暂爱情