翻译?(英译汉拍照翻译中)

合同签订后一周内买方凭预付款发票以电汇方式向卖方支付合同金额的20%。
买方将在工厂交货前不迟于四(4)周凭付款发票以电汇方式向卖方支付合同金额的70%
买方应在笁厂交货前不迟于四(4)周开立信用证向卖方支付合同金额的10%,该笔合同款应在货代收据(FCR)日期起120天内支付

卖方保证车辆不存在材料缺陷、设计缺陷和工艺缺陷。卖方在本保证项下的责任仅限于修理或更换车辆有缺陷的部件卖方承诺在保修期内免费更换或修理这些部件。卖方对买方的正常磨损、不当操作或滥用、意外损坏、修理费用或买方直接、偶然或间接造成的任何损害不承担责任

}

我要回帖

更多关于 英译汉拍照翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信