游戏移植：殇星の咏叹调

日版缘の空穹妹（ヨスガノソラ）是CUFFS社的新姐妹品牌"Sphere”于2008年12月5日发售于PC平台的一款恋爱冒险类AVG2009年，又推出续作《悠之空》《日版缘之空穹妹》以其清新的原画及冲击性的兄妹题材而吸引了广大玩家，成为日本的大人气萌系游戏（galgame）之一由游戏改编的电视动画于2010年10月4日开始播放。另有改编漫画等作品《日版缘之空穹妹》讲述了双亲因意外事故而丧生而变得无依无靠的主人公搬到无人居住的祖父的家中生活的故事。《日版缘之空穹妹》是一部旨在令人痛哭疾首（感人）又处于争议之中的作品其兄妹主线更是成为一大争论焦点。

原作版权归原淛作所有汉化文本版权归汉化者所有。

本移植作仅供学习之用禁止用于任何商业用途与不正当用途。

○键/Ｘ键：各种确认/取消

L/R:鉴赏时切换CG鉴赏/音乐鉴赏

STAFF（排名不分先后）：

项目监督：WAR3ANDC.S、赤翼之天使

项目翻译：Alsy、赤翼之天使、雨宫优子、宫村宫子、圣人タマ、けいか、天方夜谭、雨￠音-紫浰、WAR3ANDC.S

项目校对：Alsy、Amemiya、圣人タマ、雨￠音-紫浰、五十岚光一、初音 うみ

项目美工：kevinpen、七弦墨琴

啊历经几个月，日版缘之涳穹妹的psp版终于可以发布了在此感谢特工大大的授权，感谢chen大感谢空军，感谢solo感谢淡淡和小钟帮忙测试，当然还有我们可爱的BBS的夶力帮忙。有了大家的支持才有了日版缘之空穹妹= =

PS：本次由于匆匆上传导致有部分错误未修正，这点都怪万恶的BBS给的时限= =

1：穹线中一处會因某语音名字错误报错无视它即可，只是某句话没了语音而已

2：鉴赏模式会在通完任意一线后开启，开启后默认全CG全回想其中音樂鉴赏由于图片问题会导致音乐选择时图片花掉，这个请多多包涵。

3：同PC版一样穹线需要通完任意一线才开启。

4：鉴赏模式开启后请慎重选择回想例如穹的A回想会跳到A剧情处开始，A剧情结束后会自动继续下面的剧情所以如果你还没通完某线，建议不要看该人物的回想以免剧透。CG鉴赏正常