霍比特人中，精灵王瑟兰迪尔和他妻子的往事是怎样的_百度知道
霍比特人中，精灵王瑟兰迪尔和他妻子的往事是怎样的
我有更好的答案
可以明确告诉你。原著里没有只言片语。那么关于瑟兰迪尔和其妻子的故事可以作如下猜测。。瑟兰迪尔在代替死去的父亲完成最后联盟之战后带着所剩不多的军队回到密林，并接下了父亲的王位，之后迎娶了一个女精灵。然后是莱戈拉斯的诞生。也就是说莱戈拉斯只有不到3000岁。之后按照电影的说法，莱戈拉斯出生不久，他们遭受到了北方刚达巴兽人的攻击，瑟兰迪尔的妻子可能被捉了，然后他率族人出击并且和刚达巴兽人激战，但明显瑟兰迪尔没有完胜亦或是说，惨败。然后他妻子便死在刚达巴，瑟兰迪尔也不再愿意和莱戈拉斯提及此事
采纳率：57%
为您推荐：
其他类似问题
霍比特人的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。【咨询】LEEPACE亲自解释为什么精灵王不救矮人！！【瑟兰迪尔吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：51,339贴子：
【咨询】LEEPACE亲自解释为什么精灵王不救矮人！！
source :这段文指提供了LEEPACE回答的部分，所以我会把所有的背景都写出来，控大家理解。原文大意：精灵王其实不单单是不救矮人那么简单。他其实是个很复杂的角色，我这样说可能是因为我扮演他的缘故。我能理解并且赞成他的行为，赞成他所做的一切。在戏里，当恶龙袭击矮人时，他没有去救他们。他知道这可是一条， 他和巨龙恶战过 并且亲身经历过那些和巨龙的战争，在这种情况下， 如果是你，你难道有什么其他的办法吗。 你还记得瑟兰迪尔和那矮人对视时那时的眼神吗？那眼神在说： 你们矮人捻了那么多财富并且储存起来，在这种情况下，你难道不知道将会发什么吗，你的王国会被摧毁（you gonna burn，在英语中，不是单单指你会被烧伤，很多时候是指毁灭的意思，比如you will burn in the hell) 你在招惹麻烦，并且引来恶龙摧毁你的国家。 对于我来说，我不想要财富，你可知，精灵是与自然非常亲近的造物，他想要他的白宝石时因为这些白宝石对他们有不同寻常的意义，他们是精灵的传家宝，意味深远。然而， 那些对于矮人很重要的堆积如山的黄金对恶龙也同样重要，所以当恶龙袭击矮人时，瑟兰迪尔的感觉是，这是你惹的麻烦，不是我的，我的职责是保卫我的黑森林，和我的精灵！
各位亲，我没有一个字一个字翻译，因为我一直和欧美人生活在一起，他们说话喜欢省，特别在对话中，所以我加了些好让大家理解。
为大王澄清了事实。
不过还有见势，不可违。果断取舍吧
这个微博上也刚出来，谢谢亲的翻译！
微博上正在看，挺长的，感觉信息量好大。出处是有君如佩字幕组。
小S，你的翻译真是准确又及时呦，辛苦啦佩佩这段解说真是对瑟的行为最好的诠释，也详细说了有关为毛不救矮人的原因，不过角色立场不同，以索林的立场就不是这么想的， 根据佩佩以往采访综合来看，能确定佩佩诠释就是一位为子民着想的好精灵王电影中的瑟兰迪尔思想一定会比原著更丰富复杂这是无需置疑的，其中也会作不少改动，具体且看电影吧
其实就是这样,别人帮你是情分,不帮是本分,拿大王不出兵说事的人,都是无礼取闹,这事放谁身上都得这么做,他是王又不是圣母,这种情况下,他对自己的子民负责就够了。
伟大的王总是能正确地，明智地做出判断和取舍！佩佩对这角色的理解很透彻啊
感觉电影把每个人的性格都变得更好了，比如索林，电影里要比原著里高尚得多，Pj打算把瑟瑟原著里我认为很人性化的一点小缺点也抹掉？
亲，这么好的翻译能不能也请发一份到Leepace吧，啊啊啊我知道你现在是喜欢佩佩的
精灵和矮人当年也是亲儿子和养子的关系，大家和睦相处。精灵委托矮人打造他们的宝石，矮人又受了庭葛的气，就给人家宝石mi了。至此，精灵、矮人失和，为了宝石打了几场大战，最终是双方损失惨重，结束了了战争。宝石回到了精灵手里，但是两家已经是国仇家恨，精灵王一直不爽矮人。后来矮人到了索伦那，开挖了大量黄金，然后就是那种不炫富就得死的心态，找来精灵开了个佛衣会，精灵除了自己的那几块珍贵的宝石之外，对其他财富一概不diao，一心只想看护好自己的森林。但是矮人的贪婪再一次暴露的一览无余，直到四毛哥出来霸占矮人的城堡，精灵王子路过，精灵也打过四毛哥，但是搞不定，况且和矮人又有世仇，矮人自己也有性格缺陷，精灵自然没有理由出手救他们。
在那么一瞬间，要取舍的话，正常人都会取自己的子民和王国，如果他不顾子民和王国的根本和安危，贸然去救人，那才不是一个合格的国王
我觉得没有什么比托尔金自己写的内容更有说服力了！《未完成的故事》，附录B，西尔凡精灵中的辛达王子 —— JRR·托尔金翻译：“但是在Thranduil的心中依然存在更深的阴影。他见识过魔多的恐怖，无法忘怀，有时他望向南方那个暗无天日的记忆就会浮现出来，虽然他知道那里现在已经荒废，处于人类国王的警戒之下，但他心中的恐惧告诉他，黑暗从未被征服：它将再度出现！“
我理解的是精灵王心中最重要的是保卫自己的国土和臣民。只有在他确保江山无恙，子民安康的情况下，他才会伸出援手，也就是说他只会提供力所能及的帮助。因此，如果面对的强大的火龙，精灵王选择了自保。但是如果对手是邪恶的ORCS，在他觉得有获胜的把握的时候，他还是愿意为正义而战。他也许不是最无私的英雄，但是他无愧最智慧的君王。
不是为了保护族人不被战火波及么，电影这么说的
有中文翻译，请看下图
我没有看过霍一也没有看过这个访谈或者一切关于此的解释。但当时看电影看索林指责他时，他脸上的表情我就知道肯定是有原因的，不会是真的不肯救，肯定有原因，果然后来他把脸凑过去还原被恶龙喷火后的面目，我当时想这应该是原因之一，他们打不过火龙。 但看了这个贴，原来演员本身的解读更具体更详细一些呢。
我来时求解释的，当时龙来的时候，为什么瑟大王会带队围观啊，事先不知道是龙吗？还有啊啊为什么镜头一直集中在索林和大王啊啊，额我Y了
说得挺好的，到底还是自己的国民比较重要
good楼主屌爆啦
几年未见！！大王越来越霸气了！！！（捂脸）~
瑟爹真是明智啊！
感谢楼主。其实怎样做怎样取舍都是有原因的，因为立场不一样，瑟爹不能为了救矮人就让自己的国民在危险中吧
看了些视频，关于电影版的表达，我觉得瑟爹的心路历程是这样的：矮人挖到山之心，然后请他来欣赏。瑟爹见到山之心觉得很惊艳，伸出手想触摸它，矮人马上把盒子盖上---不允许。这是很不客气的举动：我只让你看，没叫你碰它。傲骄的瑟爹被这样拒绝自然生气，而且他发现对于矮人，他们之间的友谊还不及这块宝石。从中他看出了矮人对财宝的贪婪，拂袖而去。 当4毛哥袭击了城堡，挥军到山前的瑟爹发现矮人们如此不堪一击，如果此时对4毛哥宣战的话，要打只能靠精灵队伍---这是不可能获胜的，或者说是白白送死。考虑到矮人确实是自作孽，自己不能让自己的族人冒险，所以掉头走了。 所以要说瑟爹完全不想帮矮人的话，是很冤枉的，事实证明他已经带着人马赶到现场。如果矮人还有战斗力的话，精灵队伍可能就已经参战了。
幸好有翻译，看到那些英文都快疯了(&﹏&)表示四级还没过
百度小说人气榜
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴精灵王瑟兰迪尔的这张图是在哪里出现的？求详细出处_百度知道
精灵王瑟兰迪尔的这张图是在哪里出现的？求详细出处
霍比特人的哪一部的哪点？我不记得有这个呢？
我有更好的答案
应该是还没有上映的3的剧照
采纳率：63%
在是不是第三部的剧照啊，我记得前一段时间微博上似乎有公布这个
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。WETA HOBBIT 霍比特人2 精灵王 瑟兰迪尔 THRANDUIL
全身像-潮牌潮品分享
WETA HOBBIT 霍比特人2 精灵王 瑟兰迪尔 THRANDUIL
尚未登录，请先再留言
的推荐理由：
霍比特人 2 精灵王瑟兰迪尔 ，1：6 全身像，全球限量 1000 套。看完霍比特人2后，让人记忆最深刻的就是 Lee Pace ，总感觉他肯定是上了翻模才会那样挺拔，殊不知，人家天生就长那个样子。快让精灵王庇佑我吧。告诉卖家你是在1626看到的，会获得更好的服务或折扣噢！
的其他推荐：
相同品类下的商品有
这些人喜欢
被这些人转采
把单品分享到社交网络
1626 潮流双周刊
&发送成功！
电子邮箱：
网站密码：
感谢使用1626发布工具！
系统检测到当前用户尚未进行邮箱验证请完成验证后重新发布
请写下你的意见和建议 最多可以输入800字
你常用的电子邮箱是？
如有问题我们将第一时间与你沟通，谢谢。
你对网站满意吗？速度慢很好看不懂
我们会尽快与您联系为什么有些人会觉得精灵王瑟兰迪尔比他儿子莱戈拉斯绿叶更动人？ - 知乎153被浏览<strong class="NumberBoard-itemValue" title="7,100分享邀请回答367 条评论分享收藏感谢收起10430 条评论分享收藏感谢收起}