哪一版《悲惨世界》更经典？
1862年，《悲惨世界》出版。它是雨果最著名的作品之一，反映了法国大革命时期的社会现状，问世后就一直是影视作品改编的热门题材。那么，其中哪个版本更好呢？
早在1934年，法国就把《悲惨世界》放上了大银幕。这次一出手就是大制作，全片分三部分在同一年不同时间上映。虽然全长达5个小时，但是反响相当不错，影评家们认为，无论是对内容探讨的深度，还是对细节展现的突出，都做得相当成功。
1935年，美国人也把《悲惨世界》搬上了银幕。这是公认的经典版本。摄影、节奏、表演俱佳，但缺少史诗的壮观。
1992年，法国人就拍过动画版的《悲惨世界》，很多人都对里面的音乐记忆深刻。2007年，动画大国日本也拍了一部，片名为《悲惨世界·少女珂赛特》。后来香港引进的时候，把片名改成了《孤星涙》。
2000年，法国拍过《悲惨世界》的迷你剧。一共4集，由“大鼻子情圣”杰拉尔·德帕迪约饰演冉阿让，央视8套曾经播出过，不过按大约40分钟一集剪成了8集。
《悲惨世界》还曾经被改编成音乐剧，由法国音乐剧作曲家克劳德-米歇尔·勋伯格和阿兰·鲍伯利共同创作，1980年首映。这部音乐剧曾被英国BBC电台第二台的听众选为“全国第一不可或缺的音乐剧”，还与《猫》、《歌剧魅影》和《西贡小姐》一同被认为是20世纪80年代以来欧洲最具影响力的音乐剧，在全世界范围内被不断翻演，应该是所有《悲惨世界》中最引人关注的版本。
因为音乐剧版本太过于成功，2012年由休·杰克曼和安妮·海瑟薇主演的电影版《悲惨世界》，不是用原著而是用音乐剧版本改编，保留了其中大量的唱段，最终夺得3项奥斯卡大奖。
无论哪个版本的《悲惨世界》，都展现了波澜壮阔的人民起义场面，尤其是音乐剧版本中，慷慨激昂的街垒战争片段更是全剧的高潮。那么，你想跟着张鸣老师一起去法国，感受那个洋溢着青春和热血的年代吗？想去的话，请点击下面的链接看看我们的具体行程和报名方式。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。大家说一说喜欢《悲惨世界》的理由~~_悲惨世界吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：11,191贴子：
大家说一说喜欢《悲惨世界》的理由~~
如题没什么~~只是想了解一下大家的看法~~o(∩_∩)o ~~ 话说真是一本不错的书大家说说喜欢的理由吧~~
喜欢悲惨世界中塑造的各种的人物 沙维 爱潘妮
主教 马伯夫 伽弗洛社对法国大革命很感兴趣 所以对起义的描写非常欣赏滑铁卢的那段也不错
大家去看下燕京出版社那个版本 是我觉得最好的译本&&
喜欢原因我觉得他是种心灵上的拯救吧
北京燕山出版社 李玉民版本
参看《悲剧的诞生》----尼采。
从感动到将之视为寄托
悲惨世界是一本非常不错的名著了，读了它有一种净化心灵的感觉，真善美都表现出来了
那种让小人感到虚伪的人道主义，是人类2000多年来精神已经到达的境界…却还未能完全实践…不过…深深感动我…给我指引…
不知道为什么喜欢，每次看小说就如同身临其境般的，能感觉到痛苦，能感觉到湿漉漉的街道发霉了的空气...
苦难升入天堂，优越跌入谷底，这也是雨果作品的特点。我喜欢雨果也在于此。
它居然让我哭了。。。那么多名著，至少我看过的当中。。。连小王子那么简单纯粹的都没让我哭过(虽然它们摆一起不太合适，可是就感动这方面来说)。。。就这样，我知道我陷进悲惨世界了。。。
真本书让我有了很大的震撼，第一次看这本书的时候是读初一的时候，知道现在都上大学了，依然喜欢。主人公给了我很多启示！
我看《悲惨世界》经常被感动地流泪，尤其看到最后章节，用“泣不成声”虽然不太准确（因为不需要说话），但确实是那样，哭了很久，精神受到持久地巨大的震动，这是我看过的最能震撼人心同时也最能净化人心的伟大文学著作，不愧为人类文学史上的一座丰碑！！！中国的小说最爱路遥的《平凡的世界》。
悲惨世界-少女珂赛特&&&&&&
推荐看到的人去看看这部动画
恩，看到冉阿让快死的时候，真是的。。。
因为雨果太TMD天才了我都快疯了看一遍就能把眼睛哭肿
此书相当的感人啊~雨过太有才了~
初中的时候 老师让我们看 并让我们写读后感到了高中 老师仍然让我们看可见有多好
我很欣赏女明星徐熙颜的美，在看到她最爱书籍是《悲惨世界》的时候，我就想我一定要去看看这部作品。后来买回书来，越来越喜欢
描写生动,能让人体现当时的社会尤喜欢雨果在一大堆绝望之中带出丝丝希望
冉阿让的人格魅力是让人敬佩的，他在黑暗的社会中，以一己之力去帮助他人。。。。小说构思巧妙，符合当时的文学要求，具有时代特征，创作时间久，雨果实地考察多次，因此更具真实感。。。
年轻的时候读过一个感受，现在已经人到中年了，再来读此书才明白真正的苦难和幸福！
书中的故事就是发生在我们身边的故事。
喜欢冉阿让最初变化的过程，相信每一个人都有成为善者的可能只要有、为他人着想的心~~
引用书上的话就是：如果这个社会还有无知和贫穷，那么像这样的书籍也并非毫无意义
在读，写点感想：第二卷的六、七对让瓦让的介绍和剖析真是太贴切了，太有说服力了。作者的观察力，描写能力超强。
能给人继续做好人的力量，故事不是讲好人必然有好报，但传达出做好人、善良的人、对社会有意义的人是一种信仰，是人间正道，是最值得去追求的事情。
人性善的救赎沙威这个人物刻画的太好了
不是我说，这是我到现在唯一认真看过的小说，精彩啊！！！
回复28楼:+1+1他的心路历程实在很戏剧性
百度小说人气榜
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴同志们还记得《悲惨世界》吗……你们喜欢哪首歌，哪个版本？ | 乐动黑白小组 | 果壳网 科技有意思
37104人加入此小组
唉，前几个月的时候燃得不得了，尤其是听着Do you hear the people sing的时候……电脑上下了枪版看，然后把藏了很多年的十周年版拿出来看，再下25周年版，看完n遍之后再去电影院看……好吧我挺疯的。直到现在，在豆瓣电台听到选段，还是会兴奋得不得了。今早在微博上看到，一位台湾医师已经改编好了台语版的Do you hear the people sing，还不错“【台語版《悲慘世界》 網友試聽已哭】台灣醫師吳易澄日前開車聽到原版《悲慘世界》，心想很符合台灣現狀，可惜很多人聽不懂，因此將這首改編成台語。據傳，公民1985行動聯盟將為陸軍下士洪仲丘二度上街頭，預計以此為主題曲。#ETtoday新聞雲#報導：[url=　"] "[/url]除了这段之外，我还很爱on my own, a little fall of rain, empty chair and empty table……这是最喜欢的，其他的也都可以算很是喜欢。版本的话，目前这三版里，还真没有最喜欢的。25周年版略胜一筹吧，但我讨厌男2 Nick Jonas 和唱芳汀的Lea Salonga
+ 加入我的果篮
果壳视频编辑，实验党
电影版的stars和自杀...剧院版虽然能听出唱功更好些，但是欣赏不了，还是更喜欢电影里那种偏向流行的唱法。Do you hear the people sing 多国连唱版超燃为此在补中学时该读而没读的原著...
果壳视频编辑，实验党
另外，25周年的芳汀好丑，完全不尊重原著啊...电影演员倒有点过于美好了，尤其是警察。
果壳视频编辑，实验党
再另，如果有人觉得自己足够手贱的话，可以去搜一下中文版。
&Master of the House&朗朗上口
化妆品科学控
引用 的话：另外，25周年的芳汀好丑，完全不尊重原著啊...电影演员倒有点过于美好了，尤其是警察。丑爆了嘴还大虽然安妮海瑟薇也很大嘴电影版沙威，太温情了……引用 的话：再另，如果有人觉得自己足够手贱的话，可以去搜一下中文版。电子骑士他们家那口子配的词吧？
化妆品科学控
引用 的话：朗朗上口是的，这个我也很喜欢
引用 的话：再另，如果有人觉得自己足够手贱的话，可以去搜一下中文版。特意去查了多国连唱版和中文版多国连唱那个不错中文有不止一个版本，有的还可以
果壳视频编辑，实验党
引用 的话：特意去查了多国连唱版和中文版多国连唱那个不错中文有不止一个版本，有的还可以我只听过一个版本，比较丧失，所以没听完，所以也不了解详情...
果壳视频编辑，实验党
还有电影里Gavroche的出场也不错（唱功不评论，小孩嘛）
引用 的话：我只听过一个版本，比较丧失，所以没听完，所以也不了解详情...我应该也听到了。。。有个版本有种猥琐的感觉。。。
化妆品科学控
引用 的话：还有电影里Gavroche的出场也不错（唱功不评论，小孩嘛）Gavroche超可爱！还有他死的那段……
引用 的话：另外，25周年的芳汀好丑，完全不尊重原著啊...电影演员倒有点过于美好了，尤其是警察。但是25周年的芳汀唱功很牛啊，10周年唱过艾波妮娜（那时候更难看，不过挺传神）又回来唱芳汀，那浑厚、结实又优美的声音，还是为数不多的亚裔音乐剧歌唱家……相貌么，反正舞台离那么远，台下观众什么也看不见。
化妆品科学控
引用 的话：但是25周年的芳汀唱功很牛啊，10周年唱过艾波妮娜（那时候更难看，不过挺传神）又回来唱芳汀，那浑厚、结实又优美的声音，还是为数不多的亚裔音乐剧歌唱家……相貌么，反正舞台离那么远，台下观众什么也看不见...她的声音不算浑厚啊，我觉得反而算得上清脆………唱艾潘妮还可以啦但唱芳汀，就米有那种母亲的殷殷期盼
By Our Love？
引用 的话：她的声音不算浑厚啊，我觉得反而算得上清脆………唱艾潘妮还可以啦但唱芳汀，就米有那种母亲的殷殷期盼跟我的声音比，算很浑厚的了……不过那首歌本身也没有提到小孩的事，所以没有母爱感也是情有可原的。你应该看看10周年那个芳汀，相貌不错，唱法比较独特，接近美声，但那个假发实在是亮点……
化妆品科学控
引用 的话：特意去查了多国连唱版和中文版多国连唱那个不错中文有不止一个版本，有的还可以奇怪，今天怎么找不到一个满意的版本呢……有字幕的，口型声音对不上；对得上的，没字幕……
化妆品科学控
引用 的话：跟我的声音比，算很浑厚的了……不过那首歌本身也没有提到小孩的事，所以没有母爱感也是情有可原的。你应该看看10周年那个芳汀，相貌不错，唱法比较独特，接近美声，但那个假发实在是亮点……我也觉得假发很雷，但芳汀就是金发啊……后来不知怎么就不拘泥于这个了……你看芳汀一直挂念珂赛特，总要送钱去养她，临死也要嘱咐冉阿让照顾她，多爱她啊。
化妆品科学控
还有，25周年的历届演员合唱也要看！球叔的声音是真正辉煌啊我觉得这个艾潘妮很棒，音色特殊，演得也更像从城市底层爬出来的捧着一颗心卑微地献给爱人的姑娘。
引用 的话：我也觉得假发很雷，但芳汀就是金发啊……后来不知怎么就不拘泥于这个了……你看芳汀一直挂念珂赛特，总要送钱去养她，临死也要嘱咐冉阿让照顾她，多爱她啊。芳汀爱孩子这当然没有异议。但I dreamed a dream那首歌本身不是讲孩子的，所以也没法在歌里面大肆表达母爱啊……
化妆品科学控
引用 的话：芳汀爱孩子这当然没有异议。但I dreamed a dream那首歌本身不是讲孩子的，所以也没法在歌里面大肆表达母爱啊……啊，我并不是单说这一首……总而言之我不喜欢Lea
生理学博士
引用 的话：丑爆了嘴还大虽然安妮海瑟薇也很大嘴电影版沙威，太温情了……电子骑士他们家那口子配的词吧？中文还有个京剧版.......
相对于悲惨世界更喜欢歌剧魅影……
怎么没有人喜欢 who am i。。。我都想在手上纹一个24601呢
化妆品科学控
引用 的话：怎么没有人喜欢 who am i。。。我都想在手上纹一个24601呢这个在我的喜欢里比较靠后
哈重新研究了一些某些曲目最近被Drink with me洗脑中不过电影里这首歌太短了现在听的是25AC的，不过25AC里有俩人比较悲剧（但是在这首歌里不明显，至少对我来说不明显。。。）其它版本的再研究吧PS 终于发现好多音乐剧小哥很萌很帅啊
电子工程硕士
引用 的话：还有，25周年的历届演员合唱也要看！球叔的声音是真正辉煌啊我觉得这个艾潘妮很棒，音色特殊，演得也更像从城市底层爬出来的捧着一颗心卑微地献给爱人的姑娘。球叔当年可是秀色可餐啊，声音有漂亮
喜欢10周年的爱波宁，为嘛觉得她很漂亮....
发完贴想起来挺有名的估计有人发过~就来搜搜看了，果然你还是先发了嘛~不过你的好像很高端的样子嘛....我就给大家带来个电影原声吧~和你发的也不重复~
(C)2017果壳网&&&&京ICP证100430号&&&&京网文[-239号&&&&新出发京零字东150005号&&&&
违法和不良信息举报邮箱：&&&&举报电话：张爱玲在一篇文章里提到“世界上最幸福的事，是你爱的人恰好也爱着你”，是哪一篇？收在哪本书里_百度知道
张爱玲在一篇文章里提到“世界上最幸福的事，是你爱的人恰好也爱着你”，是哪一篇？收在哪本书里
我有更好的答案
出自雨果的Les Miserables 法语：悲惨世界，人最幸福的事莫过于坚信有人爱着你，词句英文为 The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.
这是两个意思诶，雨果这句话有宗教意味，张爱玲则完全是人生体悟。
为您推荐：
其他类似问题
张爱玲的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。【发个投票贴看看(⊙o⊙)】悲惨世界中你最喜欢谁的唱段？？【音乐剧吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：17,254贴子：
【发个投票贴看看(⊙o⊙)】悲惨世界中你最喜欢谁的唱段？？收藏
刚刚又重温了一遍LM，鸡冻……不管听几遍都是那么好听没有哪部音乐剧能够做到像LM这样全剧都好听，没有一首不是精品因此没有做票数上的限制，大家尽量投呀~
怎么没有Bishop……
同楼上，我也很喜欢Bishop的那段
不投了，都喜欢！
确实要分演员……尼可窘那厮唱哪段我也不会觉得好听……
确实要分演员……尼可窘那厮唱哪段我也不会觉得好听……
回复：9楼驴对 你可囧 那厮的恨已经到了余音绕梁的程度哈哈！ 回楼主：真是不同版本选择结果会不一样，如果非要单纯地在LM里面选，你说大家几乎公认“最经典”的音乐剧中会对哪个偏爱么？我会选择全部呵呵！
由于第一次看的是十周年，我就自动代入十周年的了……
于是我们来无视神马同学吧……=v=
还是自动带入十周年吧……囧那厮就别管它了大爱PQ~
登录百度帐号}