数战数胜,数胜主骄,数战则民疲,不亡何待

翻译下面加横线的句子 魏文侯问李克:“吴之所以亡者何也? 李克对曰:“数战数肚. 文侯曰:“数战数胜. 国之福也.①兵以此亡者何也? 李克曰:“数 战则民疲.数胜则主骄.以骄主制疲民.此其所以亡也.——精英家教网——
暑假天气热?在家里学北京名师课程,
&& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &
翻译下面加横线的句子 魏文侯问李克:“吴之所以亡者何也?” 李克对曰:“数战数肚。”文侯曰:“数战数胜, 国之福也,①兵以此亡者何也?”李克曰:“数 战则民疲,数胜则主骄,以骄主制疲民,此其所以亡也。②是故好战穷兵,未有不亡者也。” 1、__________________________________________________________________ 2、__________________________________________________________________ & &
下列句子中,标点符号使用正确的一句是&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& (  ) A.“夺冠不是一件容易的事,”姚明苦笑了一下说:“人们 往往只看到了鲜花和掌声,而忽视这背后的汗水和辛苦呀!” B.毛泽东有两句诗:“独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴”,我从中感受到了共产党人的大无畏精神。 C.假如有这样一本书,能给“下海”或将要“下海”者以警示,告诉他们何处可能有陷阱,怎样才能达到金光灿烂的彼岸,那该多好! D.东家说:“我家地里杏树上有一窝斑斑,(斑斑,方言,即斑鸠)你看那树上的斑斑乱飞,怕是有孩子在摘杏儿呢。” &
题型:阅读理解
阅读下文,完成1--4题。 江公皋传  [清]蓝千秋   江公讳皋,字在湄,号磊斋,世居桐城之龙眠山下。性敏慧,弱冠举于乡。未几,成进士,除瑞昌令。
瑞昌隶九江,负山带湖,民疲苶多盗,逋赋1日积。公至日,前令坐系凡三辈,其一竟以累死,妻子不能归,公慨然白府,身任所逋,悉罢遣前令,归其妻孥。县郭并河,岸崩壅故道, 公捐俸倡首集赀筑堤,为完久计,民号之曰“江公堤”。是时闽、楚告警。瑞昌与楚邻,奸民乘间行剽劫,吏议发兵剿,公曰:“此辈迫饥寒为盗,抚之甚易.迫即走楚壤藉寇而。”因勒乡堡长宣谕利害,督丁壮材勇者巡察,时刺取其渠魁2击杀之,盗遂息。   未几,迁巩昌守。时大军入蜀,道巩昌,军兴旁午3,民疲困,卒益骄悍,或窃出渔夺,无敢呵者。公行部出郊,见数骑驰突过车,斥止验问得实,立缚送大帅斩以徇,由是兵卫肃然莫敢犯。   越四岁,移刺柳州。柳僻南服,俗犷悍。时新收粤西,兵留镇柳州,军中多掠夺妇女,哭泣思归。公白大府,缴营帅籍所掠赴郡讯之,恳归者量远近给资遣还,凡数百人。明年,柳帅卒,饷不继,士擐甲哗军门,公遽出,与期匝月给,士卒信公,稍解去。即驰书告台省趣发饷。饷应期至,军乃戢。粤西山峻削,柳尤连险,万石离立,斤斧所不厦,颇多巨木。时上方修太和殿,使者采木且及柳,柳人大恐。亡何,使者至,公即呼柳民问所产巨木地,令前导,公骑偕使者往视木。行数里,至绝巘下,山石嶙峋,木森森挺出,下临崖谷,马不能前。公解鞍,踞地稍憩,徒步邀使者登,使者有难色。公日:“上命也,木苟可出,守臣当先以身殉。”遂短衣持筇,扶两小吏先登,使者强随之,半崖路绝,无置足所。公仰视木顾使者日:“何如?”使者咋舌,大呼亟返,曰:“是不可取。”公曰:“木具在是,赖使者为上言不可取状。”使者遂还,奏免,柳民欢呼戴上恩德。   公享年八十有一,卒康熙乙未。公性廉明,故所在有声绩。为人孝友恬淡,通达时务,习吏事。始终洁白一节,贤达皆叹仰之。            (有删节)   [注]①逋赋:拖欠的赋税  ②渠魁:首领  ③军兴旁午:军队征敛繁多 1.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是
A.檄营帅籍所掠赴郡讯之  籍:登记
B.即驰书告台省趣发饷   趣:通“趋”,前往 C.使者采木且及柳     且:将要
D.公仰视木顾使者日    顾:回头看 2.以下六句话分别编为四组.全部表现江皋“所在有声绩”的一组是  ①性敏慧,弱冠举于乡      ②为完久计,民号之曰“江公堤”  ③时刺取其渠魁击杀之,盗遂息  ④饷应期至,军乃戢  ⑤守臣当先以身殉        ⑥柳民欢呼戴上恩德 A.&&& ①②④     B. ②③④    C. ①⑤⑥    D. ③⑤⑥ 3.下列对原文的理解和分析,不正确的一项是
A.江皋到瑞昌任县令时,当地贫困多盗,百姓长期拖欠赋税,前任县令也因此受到牵累。江皋慨然承担所拖欠的赋税,让前县令和妻儿离去;又率先捐出俸禄集资修筑河堤,造福当地百姓。
B.江皋能体谅民情。他反对发兵剿灭“迫饥寒为盗”的平民,只杀掉了贼寇首领,消除了盗患;对军中被掠夺而思归的妇女,量远近给资遣还,凡数百人。
C.江皋处理政事冷静果决。有军人骄横凶悍,渔夺百姓,他严厉惩治,使军队不再扰民; 驻柳州军队因欠饷喧哗军门,他迅速应对,设法应期发给军饷,平息了事端。
D.江皋通晓吏事,做事灵活有谋略。朝廷修太和殿,派使者来粤西山中采集巨木。江皋邀使者亲临巨木产地,其地势险要令人咋舌,使者返回后据实奏免,减轻了百姓的负担。 4. (1)把第三大题文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语 ①此辈迫饥寒为盗, 抚之甚易.迫即走楚壤藉寇而。 ②斥止验问得实,立缚送大帅斩以徇,由是兵卫肃然莫敢犯。 (2)用斜线(/)给文言文中加曲线的部分断句 &
依次填入下面一段文字横线处的语句,衔接最恰当的一组是(&& ) 中国圣人的精神成就,相当于佛教的佛、西方圣教的圣者的精神成就。&&&&&&&&&&& 至于实际上他有机会为王与否,那是另外一回事,亦是无关宏旨的。 ①内圣,是就其修养的成就说;外王,是就其在社会上的功用说。 ②但是中国的圣人不是不问世务的人。 ③就实际的政治说,他大概一定是没有机会的。 ④他的人格是所谓“内圣外王”的人格。 ⑤圣人不一定有机会成为实际政治的领袖。 ⑥所谓“内圣外王”,只是说,有最高的精神成就的人,按道理说可以为王,而且最宜于为王。 A、②④⑥①⑤③&& B、④⑥①②③⑤& &C、②④①⑤③⑥&& D、④①②⑥⑤③ &
请以“寻找一盏灯”为题写一篇不少于700字的文章。 &
同是写秦朝暴政的,有贾谊《过秦论》中的“于是废先王之道,__________”,还有杜牧《阿房宫赋》中的“使负栋之柱,____________”。 &
下列“以”字的用法与例句相同的一项是(  ) 例句:秦王以十五城请易寡人之璧 A.赵王岂以一璧之故欺秦邪 B.以啮人,无御之者 C.余船以次俱进 D.以子之矛,攻子之盾 &
写出下列各名句的上句或下句。 ①._________________ ,后天下之乐而乐。(范仲淹《岳阳楼记》) ②._________________,大庇天下寒士俱欢颜。(杜甫《茅屋为秋风所破歌》) ③.政通人知,_________________ 。(范仲淹《岳阳楼记》) ④._________________ ,失道寡助。(《孟子·公孙丑下》) &
下列词语中加点字的读音有误的一项是(  )
A.峥嵘(zhēng) 石栈(zhàn) 馔玉(zhuàn) 崔嵬(wéi) B.猿猱(náo)  荆杞(qǐ)  盘飧(sūn)  青冢(zhǒng) C.浡(bó)然   弓缴(jiāo)   庖(páo)厨    孝悌(tì) D.羽旄(máo)   衅(xìn)钟   管龠(yuè)    莅(lì)临 &
下列各组词语中加点字的读音,有错误的一项是  (  ) A.菲薄(fěi)  嬗变(shàn)   鞭鞘(shāo)  闭目塞听(sè) B.僭越(jiàn)  黏土(nián)  
叨咕(dáo)  缀玉连珠(zhuì) C.炭疽(jū)   逶迤(wēi)    禁受(jīn)   积重难返(zhòng) D.骄横(héng) 粜米(tiào)    遴选(lín)   怏怏不乐(yàng) &
精英家教网新版app上线啦!用app只需扫描书本条形码就能找到作业,家长给孩子检查作业更省心,同学们作业对答案更方便,扫描上方二维码立刻安装!
请输入姓名
请输入手机号当前位置: >>
文言文翻译每日一练
文言文翻译每日一练坚持每天一练,目标拿8-10分 ? 1.把下面一段文言文中画线的部分译成现代汉语 ? 【2月20日 星期一】 ? 管仲曰:?吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知 时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知 我不遭时也。生我者父母,知我者鲍子也。?鲍叔既进管仲, 以身下之。天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。 ? ①吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利 不利也 ? 译:①我曾经替鲍叔谋划事情,却使鲍叔更加困窘(或译为 ?却使事情更加糟糕?),但鲍叔不认为我愚蠢,他知道时运 有好的时候,有不好的时候(?时?翻译为?运气?、?利? 译为?顺利?也对)。 ? ②天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。 ? 译:②人们不赞美管仲的贤明却赞美鲍叔能够识别人才 (?天下?译为?天下人??知?译为?了解?也对) ? 2.阅读下面-段文言文,翻译文中画线的句 子。 【2月21日 星期二】 ? 魏文侯问于李克曰:?吴之所以亡者何 也??对曰:?数战数胜。?文侯曰:?数战 数胜,国之福也.其所以亡何也??李克 曰:?数战则民疲;数胜则主骄。以骄主治 疲民,此其所以亡也。? (刘向《新序?杂 事》) ? 译文:屡次作战,人民就要疲困;屡次胜 利,君主就容易骄傲。以骄傲的君主,统治 疲困的人民,这就是灭亡的原因。 ? 3.阅读下面一段文言文,翻译文中画线的句子 ? 【2月22日 星期三】 ? 太史公《陈涉世家》:?今亡亦死,举大计亦死。等死,死国 可乎??又曰:?戍死者固什六七,且壮士不死则已,死即举 大名耳。?迭用七死字,汉书因之。汉《沟洫志》载贾让治河 策云:?河从河内北至黎阳,为石堤,激使抵东郡平刚;又为 石堤,使北抵黎阳观下;又为石堤,使东北抵东郡津北;又为 石堤,使西北抵魏郡昭阳;又为石堤,激使东北百余里。?间 河再西三东,凡五用石堤字而不为冗复,非后人笔墨畦径所能 到也。 ? ①《汉书》因之 ? 译:《汉书》沿用了(这些文句) ? ②间河再西三东,凡五用石堤字而不为冗复 ? 译:②阻隔黄河两次向西三次向东,共五次使用?石 ? 堤?一词却不让人感到冗长累赘。 ? 4.翻译下一段划线文言文。【2月23日 星期四】 ? 景公之时,①雨雪三日而不霁。公被狐白之裘,坐堂 侧陛。晏子入见,立有间。公曰:?怪哉!雨雪三日 而天不寒。?晏子对曰:?天不寒乎??公笑。晏子 曰:②?婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之 寒,逸而知人之劳。今君不知也。?公曰:?善。寡 人闻命矣。? ③乃令出裘发粟以与饥寒者。 ? 翻译:景公在位当政时, ①曾连续下雪三天而不放 晴。景公穿着白色的狐裘大衣,坐在大堂一边的台阶 上。晏子入宫觐见,站了一会儿,景公说,?奇怪啊, 下了三天雪可却不那么冷。?晏子说:?天真的不冷 吗??景公笑了笑。晏子说: ②?晏婴我听说古代 贤明的君王自己饱了却知道别人饿着,自己暖了却知 道别人冻着,自己安逸了,却能知道别人正在辛劳。 可惜现在您却不知啊!? 景公说:?好!寡人我受 教了。? ③于是拿出裘衣与粮食,发放给那些受饥 寒煎熬的人们。 ? 5.阅读下面一段文言文,翻译文中画线的 句子。 【2月24日 星期五】 ? 夫学者所以求益耳。见人读数十卷书, 便自高大,凌忽长者,轻慢同列。人疾之如 仇敌,恶之如鸱枭。如此以学自损,不如无 学也。 ? 译文:人们恨他像恨仇敌一样。讨厌他像 讨厌猫头鹰一样,像这样因为有点学问而损 害了自己,(还)不如没有学问。 ? 6.阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现代 汉语。 【2月25日 星期六】 ? 申子(申不害)请仕其从兄官,昭侯不许也。 申子有怨色。昭侯曰:?非所谓学于子者也。听子 之谒,而废子之道乎?又亡其行子之术,而废子之 谒乎?①子尝教寡人循功劳,视次第。今有所求, 此我将奚听乎??②申平乃辟舍请罪,曰:?君真 其人也!? (选自《战国策》) ? ①译文:你曾经教导我要按照功劳的大小,安排相 应的官职等级。现在你要我让你的堂兄做官,这样, 我将听从哪一种意见呢?(重点考查对 ?尝??循??次第?的理解和宾语前置句式。) ? ②译文:申不害就退避一段距离,请求(昭侯)治罪, 说:?君王真是(我理想中的)有道明君啊。?(重点 考查对?辟舍??其人?的理解。) ? 7.阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现代汉语。 ? 【2月27日 星期一】 ? 李离者,晋文公之理也。过听(听察案情有误)杀人,自 拘当死(把自己拘禁起来判以死罪)。文公曰:?官有贵贱,罚 有轻重。下吏有过,非子之罪也。?李离曰:?臣居官为长, 不与吏让位;受禄为多,不与下分利。①今过听杀人,傅其 罪下吏,非所闻也。?辞不受令。文公曰:?子则自以为有罪, 寡人亦有罪邪??②李离曰:?理有法,失刑则刑,失死则死。 公以臣能听微决疑,故使为理。今过听杀人,罪当死。?遂 不受令,伏剑而死。 (选自《史记》) ? ①译文:?……现在错判案件杀死了人,(却)把那罪名归属 下边的官吏,没听说这样的道理啊。?(重点考查,对?过听? 和通假字?傅?,以及?所?的理解。) ? ②译文:李离说?狱官是有法规的,(狱官)错判了刑,(自 己)就该受刑;错杀了人,(自己)就该被杀。?(重点考查对 ?理?、两个?刑?、两个?死?的理解,以及省略成分的 增补。) ? 8.阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现代 汉语。 【2月28日 星期二】 ? 贞观七年,太宗幸蒲州,刺史赵元楷课父老服黄 纱单衣,迎谒路左,盛饰廨宇,修营楼雉以求媚。 ①又潜饲羊百余口鱼数千头,将馈贵戚。太宗知, 召而数之曰:?联巡省河、洛,经历数州,凡有所须, 皆资官物。卿为饲羊养鱼,雕饰院宇,此乃亡隋弊 俗,今不可复行!当识臣心,改旧态也。?②以元 揩在隋邪佞,故太宗发此言以戒之。元楷惭惧,数 日不食而卒。 (选自《贞观政要》) ? ①译文:(赵元楷)又暗地里养了一百多只羊、几 千条鱼,准备赠送给皇帝的亲属。(重点考查对 ?潜??馈??贵戚?的理解。) ? ②译文:因为元楷在隋朝就是一个奸邪谄媚的人, 所以太宗说这番话来警告他。(重点考查对 ?以??邪佞??故??戒?的理解。) ? 9.阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现代 汉语。 【3月1日 星期三】 ? 王烈字彦方,太原人也。①少师事陈实,以义 行称。乡里有盗牛者,主得之,盗请罪曰:刑戮是 甘,乞不使王彦方知也。‘烈闻而使人谢之,遗布 一端。或问其故,烈曰:’盗惧吾闻其过,是有耻 恶之心,既怀耻恶,必能改善,故以此激之。‘后 有老父遗剑于路,行道一人见而守之,至暮,老父 还,寻得剑,怪而闻其姓名,以事告烈。诸有争讼 曲直,将质之于烈, ②或至涂而返,或望庐而还。 其以德感人若此。 ? 译文: ①小时侯拜陈实为师,因道德高尚为乡里称 道。 ? 译文: ②有的人到路上就返回来,有的人看到他的 家就回来。 ? 10、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻 译成现代汉语。 【3月2日 星期四】 ? 庄子之齐,见饿人而哀之,饿者从而求食。 庄子曰:'吾已不食七日矣!'饿者吁曰:'吾 见过我者多矣,莫我哀也;哀我者,惟夫子。 向使夫子不不食,其能哀我乎?!' ? (1) 吾见过我者多矣,莫我哀也。 ? 译文:我看见经过我这里的人多着呢,(可是) 没有谁哀怜我。 ? (2) 向使夫子不不食,其能哀我乎?! ? 译文:假使先生您不是没有吃饭,难道还能 哀怜我吗? ? 11、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现 代汉语。【3月3日 星期五】 ? 4.夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以 明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也。 非学无以广才,非志无以成学。淫慢(注)则不能 励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂 成枯落,多不接世。悲守穷庐,将复何及?注:淫 慢,过度享乐与怠慢。 ? (1)淫慢则不能励精,险躁则不能治性。 译文:纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神 振作;冒险草率、急燥不安就不能陶治性情使节操 高尚。 (2)年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世。 ? 译文:年华与岁月虚度,志向随时光消磨,于是就 像枯枝落叶般(一天天衰老下去)。这样的人不会 为社会所用而有益于社会。 ? 12、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译 成现代汉语。【3月4日 星期六】 ? 华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆 辄难之。朗曰:‘幸尚宽,何为不可?’后贼 追至,王欲舍所携人。歆曰:①‘本所以疑, 正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪?’ 遂携拯如初。②世以此定华、王之优劣。 ? 译文:当初我所以为难,正是因为这个原因。 现在既然已经收到他搭乘我们的船,难道可以 因为危急而抛弃他吗? ' 译文:当时的人们用这件事来评这下华歆、王 朗品德的优劣。 ? 13、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现 代汉语。 【3月6日 星期一】 ? 冯异为人谦退不伐,行与诸将相逢,辄引车避道。 进止皆有表识,军中号为整齐。每所止舍,诸将升 坐论功,异常独屏树下,军中号曰'大树将军'。及 破邯郸,乃更部分诸将,各有配隶,军中皆言愿属 大树将军,光武以此多之。(《后汉书 冯异传》) ? (1) 冯异为人谦退不伐。 ? 译文:冯异为人处事,谦虚退让,不夸耀自 己。 (2) 军中皆言愿属大树将军,光武以此多之。 ? 译文:军士都说希望隶属于大树将军,光武帝因此 十分推重他。 ? 14、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现 代汉语。 【3月7日 星期二】 ? 昔周人有仕数不遇,年老白首,泣涕于途者。人或 问之:'何为泣乎?'对曰:'吾仕数不遇,自伤年老 失时,是以泣也。'人曰:'仕奈何不一遇也?'对曰: '吾年少之时,学为文,文德成就,始欲仕宦,人君 好用老。用老主亡,后主又用武。吾更为武,武节 始就,武主又亡。少主始立,好用少年,吾年又老。 是以未尝一遇。 ? ⑴人或问之:'何为泣乎?‘ ? 译文:有人问他:'你为什么哭呢?' ? ⑵吾更为武,武节始就,武主又亡。 ? 译文:我改为习武,刚练好武艺,重用武士的君主 又死了。 ? 15、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现代 汉语。 【3月8日 星期三】 ? 戎夷违齐如鲁。天大寒,而后门。与弟子一人宿于郭 外。寒愈甚,谓其弟子曰:'子与我衣,我活也;我 与子衣,子活也。我,国士也,为天下惜死;子,不 肖人也,不足爱也。子与我子之衣。'弟子曰:'夫不 肖人也,又恶能与国士之衣哉?'戎夷曰:'嗟乎!道 其不济夫!'解衣与弟子,夜半而死,弟子遂活。谓 戎夷其能必定一世,则未之识;若夫欲利人之心,不 可以加矣! ? ⑴子,不肖人也,不足爱也。 ? 译文:你是不贤能的人,生命不值得珍惜。 ? ⑵嗟乎!道其不济夫! 译文:唉!我的主张大概不能实现了! ? 16、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现 代汉语。 【3月9日 星期四】 ? 余病痞(肚子里生的硬块)且悸,谒医视之,曰:' 惟伏神(中药名,外形像芋)为宜。'明日,买诸市, 烹而饵之,病加甚,召医而尤其故。医求观其滓,曰: '吁!尽老芋也。彼鬻药者欺子而获售。子之懵也, 而反尤于余,不以过乎?'余戍然惭,忾然忧。推是 类也以往,则世之以芋自售而病乎人者众矣,又谁辨 焉! ? ⑴召医而尤其故。 ? 译文:把医生叫来责问这是什么缘故。 ? ⑵彼鬻药者欺子而获售。 ? 译文:那个卖药的人欺骗你而把他的老芋头卖出。 ??? ? ? ?17、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现 代汉语。 【3月10日 星期五】 齐王厚送女,欲妻屠牛吐。屠牛吐辞以疾。其友曰: ?子终死腥臭之肆而已乎,何谓辞之??吐应之曰: ?其女丑。?其友曰:?子何以知之??吐曰:?以 吾屠知之。?其友曰:?何谓也??吐曰:?吾肉善, 如量而去苦少耳。吾肉不善,虽以他附益之,尚犹贾 不售。今厚送之,子丑故耳。?其友后见之,果 丑。――韩婴《韩氏外传》卷九 ① 子终死腥臭之肆而已乎,何谓辞之? 译文:你一生到死不过在屠宰店铺里罢了,为什么推 辞呢? ②吾肉善,如量而去苦少耳。吾肉不善,虽以他附 益之,尚犹贾不售。 译文:我卖的肉好,只要分量给足,买肉的就去了, 我就怕肉少(不够卖)。我卖的肉不好,即使用别的 东西附带增加,还是卖不出去。 ? 18、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现代汉语。 【3月11日 星期六】 ? 武王克殷,召太公而问曰:“将奈其士众何?”太公对曰: “臣闻,爱其人者,兼屋上之乌;恶其人者,恶其余胥(余胥, 墙角)。咸刈厥敌,使靡有余,何如?”王曰:“不可。”太 公出,邵公入,王曰:“为之奈何?”邵公对曰:“有罪者 杀之,无罪者活之,如何?”王曰:“不可。”邵公出,周 公入,王曰:“为之奈何?”周公曰:“使各居其宅,田其 田,无变旧新,唯仁是亲。百姓有过,在予一人。”王曰: “善。” ? (1)将奈其士众何? ? 译文:将对他的士人、民众怎么办? ? (2)使各居其宅,田其田,无变旧新,唯仁是亲。 ? 译文:让他们各自居住在原来的宅院,各自耕种原来的田地, 不要改变他们原来的生活状态,只亲近仁义之人。 ? 解析 (1)“奈……何”这个固定结构要注意,“士众”也很关 键;(2) “使”后省略“之”“田其田”中的前一个“田”的 活用为动词,“旧新”为偏义副词,偏拍“旧”,“唯仁是 亲”的结构同“唯利是图”一样,都是宾语前置句。 ? 19、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现 代汉语。 【3月13日 星期一】 ? 墨子曰:“乐(音乐)者,圣王之所非也,而儒者为之, 过也。”君子以为不然。乐者,圣人之所乐也,而 可以善民心。其感人深,其移风易俗。故先王导之 以礼乐而民和睦。 ? (《荀子? 乐论》) ? (1)乐者,圣人之所乐也,而可以善民心。 ? 译文:音乐,是圣人所喜欢的,而且可以用它来使 民心和善。 ? 句式:“乐者,圣人之所乐也”,判断句 ? (2)故先王导之以礼乐而民和睦。 ? 译文:所以先王用礼乐来引导人民,于是人民和睦。 ? 句式:状语后置句 ? 20、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现代汉语。 【3月14日 星期二】 ? 王烈字彦方,太原人也。少师事陈实,以义行称。乡里有 盗牛者,主得之,盗请罪曰:“刑戮是甘,乞不使王彦方知 也。”烈闻而使人谢之,遗布一端。或问其故,烈曰:“盗惧 吾闻其过,是有耻恶之心,既怀耻恶,必能改善,故以此激 之。”后有老父遗剑于路,行道一人见而守之,至暮,老父还, 寻得剑,怪而闻其姓名,以事告烈。烈使推求,乃先盗牛者也。 诸有争讼曲直,将质之于烈,或至涂而返,或望庐而还。其以 德感人若此。 ? (1)少师事陈实,以义行称。 ? 译文:小时候拜陈实为师,因道德高尚为乡里称道。 ? (2)盗惧吾闻其过,是有耻恶之心。 ? 译文:盗贼害怕我知道他做了坏事,这是有羞耻心的表现。 ? (3)烈使推求,乃先盗牛者也。 ? 译文:王烈派人寻找,就是原先那个偷牛的人。 ? 解析 (1)“称”,被称道,意念被动句。 (3)“乃”,判断句; “使”后省略“之”。 ? 21、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现代汉语。 【3月15日 星期三】? 孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。 夫子式①而听之,使子路问之曰: ?子之哭也,壹似②重有忧者??而曰:?然,昔者吾舅③死于虎,吾夫 又死焉,今吾子又死焉!?夫子曰:?何为不去也??曰:?无苛政。? 夫子曰:?小子④识之,苛政猛于虎也!? ? 注 ①式:轼,车前的横木。这里?式?作动词用,是?凭着式? (表示敬 意)的意思。②壹似:很像。③舅:公公。注意与现代汉语的?舅?所指不 同。 ④小子:对后辈的一种称呼。 ? (1)有妇人哭于墓者而哀。 ? 译文:有个妇人在坟墓前悲伤地哭着。 ? (2)吾夫又死焉,今吾子又死焉! ? 译文:我的丈夫又死在老虎口里,现在我的儿子还是死在老虎口里! ? (3)小子识之,苛政猛于虎也! ? 译文:你们要记住这事:苛刻的暴政比老虎更凶恶啊! ? 注意:(1)文言文翻译直译固然重要,但也要注意到文言句式的特点。?于 墓??哀?都是?哭?的状语,属于状语后置句。翻译时需用?调?的方 法调整语序。 ? (2)虚词?焉?是这句的关键词,属于?焉?的兼词用法,是?于之? 的合意,应按照?于(在)+之(老虎口里)?的方式翻译。 ? (3)注意关键词?识??之??苛政?和状语后置句式。?识?译为 ?知道?错,依据上下文意推知应为?记住?;?苛政猛于虎?没有按状 语后置?苛政于虎猛?翻译,?于?译为?比?。 ? 22、阅读下面文言文,把文中画线的句子翻译成现 代汉语。 【3月20日 星期一】? 右骁卫大将军长孙顺德受人馈绢,事觉,(1)上曰: ?顺德果能有益于国家,朕与之共有府库耳,何至贪冒如是 乎??犹惜其有功,不之罪,但于殿庭赐绢数十匹。(2)大 理少卿胡演曰:?顺德枉法受财,罪不可赦,奈何复赐之 绢??上曰:?彼有人性,得绢之辱,甚于受刑。如不知愧, 一禽兽耳,杀之何益?? (1)上曰:?顺德果能有益于国家,朕与之共有府库耳,何 至贪冒如是乎?? 译文:唐太宗说:?顺德确实是对国家有益的,我和他共同 享有官府仓库的财物,他为什么贪婪到这地步呢?? (2)大理少卿胡演曰:?顺德枉法受财,罪不可赦,奈何复 赐之绢?? 译文:大理少卿胡演说:?顺德违法接受财物,所犯的罪行 不可赦免,怎么还再送他丝绢??? ? ? ?
更多搜索:
赞助商链接
All rights reserved Powered by
文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系客服。历史纷繁南北朝(二) 苻坚大帝 - 简书
历史纷繁南北朝(二) 苻坚大帝
上回说到慕容家族入主中原,与他同时期独立的还有前凉。(其实拓跋鲜卑也于公元338年建立代国,不过此国不在十六国之内。)其实,早在公元301年,白痴皇帝还没有死,西晋王朝的余威还未消散时,张轨就出任凉州刺史。当时天下纷乱,张轨凭借个人能力独镇一方,但仍然对晋称臣。直到公元320年,张轨之子张茂自称凉州牧,324年张茂其兄之子张骏继位称凉州牧,西平公,北凉才算独立出来。北凉先后打败过前赵,后赵的进攻,稳固了自己的统治,可以说是当时西北的霸主。每当读到这段历史,总是唏嘘不已,因为我每每看中国历史总是哀叹,怎么自己姓的人就没有当过长久皇帝呢,看到这才发现,北凉张氏传了九代,可以说是张氏王国持续时间最长的王朝,高兴地我去翻阅家谱看看能不能追祖溯宗,攀上关系。好了,说完细枝末节,主角就该登场了。慕容家族灭冉魏,打下的是中原的东半部,中原的西部权力真空,又给有野心的人创造了一个驰骋的舞台。苻洪看准后赵末年石氏的衰败,叛赵降晋,举起晋朝的大旗,此举吸引了很多中原人士。史称招引归众,至十余万。苻洪打败姚戈仲后(苻姚两家也是世仇,后面会慢慢说来),自称大将军、大单于、三秦王。到了公元351年,苻健立国号秦,次年称帝。苻健不久病重,三子苻生继位。这是一位嗜杀的主子,有一次,苻生问左右自己如何,侍从说:“陛下圣明,太平天子。”苻生生气:“谄媚讨好我。”下令拖下殿砍头。左右又有人说:“殿下刑罚稍稍过分一些。”苻生又怒:“竟敢诽谤诋毁我!”又拖下去杀头。有一次苻生深夜饮酒,对身边侍女说“阿法兄弟也不能让人信任,明天我要杀了他们。”然而这个侍女是苻法,苻坚兄弟的亲信,将此事报告。两兄弟狗急跳墙,率领几百人就敢逼宫,可是未曾想御林军都放下武器跟随两兄弟。众人攻入内宫时,苻生仍旧昏醉未醒,稀里糊涂的被拖到小屋子里杀掉,在位两年,年仅23岁。然而,北魏隐士(北魏在前秦后,所以其所作史料可能更加有可信度)赵逸曾说:“苻生虽好勇嗜酒,亦仁而不杀。观其治典,未为凶暴。”我们不知道苻生和苻坚之间到底发生了什么,只能通过史料去简单的书写历史,但是却可以通过一些细节去发现人性。苻坚确实是一代大帝,如果没有淝水之战的失利统一天下未可知,但是他通过弑君而上位的事实不容忽视。历史是一面镜子,就在于它清清楚楚的展示了人性的光辉和丑恶。每个人背后都有不为人知的飞刀陷阱,每个人都有过最为激烈的心理斗争,我们但看结果,不苛求人性,因为真相无法揭开,留下谜团自己自勉即可。当上皇帝后,苻坚在登龙门上眺望,大发感叹:“美哉山河之固!”其臣下答:“统治之道在德不在险。”苻坚大悦,言听计从,开山泽之礼以让民,金玉宝物赐予战士,偃甲息兵,休养生息。
苻坚之所以称为大帝,多是因为他的文治武功。纵观他在位的28年,国家强盛独树一帜,远高于同时期的其他割据政权,苻坚可以说在某种程度上推进了中国的统一。苻坚主要有以下几点行政策略:重视教育。苻坚八岁时就自己要求爷爷给他找老师,他登上帝位后也十分重视教育建立学校,重视文教,尤其留心儒学。苻坚曾下令广收学官,郡国学生只要通晓一经或以上就获授职,亦表彰有才德和努力营田之人,令人们都望得朝廷劝励,崇尚清廉正直,物资亦丰盛。苻坚更每月亲临太学考拔学生,消灭前燕后更在长安祭祀孔子。而王猛亦助苻坚整顺风俗,令全国学校渐兴。减省奢侈品、鼓励农业、停止征战。虽然苻坚在位期间掠地千里,但是发动的往往都是灭国大战,抓住时机,一棍子打死,速战速决。分别于370年灭前燕,376年灭前凉,代,基本占领了北方。北方在他的统治下,大都是歌舞升平,路不拾遗。遇上天旱不但曾下令节俭及开山泽资源与民共享,亦督导百姓耕种,自己更亲身躬耕藉田,让苟皇后亲身养蚕,以示对农业的重视。后又征集王侯以下及豪门富户的家僮奴仆共三万人开通泾水上流,引水灌溉解决关中水旱问题。但是,苻坚也有不足之处,其没有对民族融合重视起来,为以后败亡埋下伏笔。如陇西鲜卑首领乞伏司繁投降后,只迁乞伏司繁到长安,仍留其部众在陇西地区;前燕鲜卑族人除了慕容氏皇族及部分关东豪族被迁至关中地区外,尚有大部分留在前燕故地,另亦迁原居中山的丁零族人到新安(今河南新安县);消灭代国后,苻坚虽然由北方匈奴族人代领代国遗众,但仍居北方。在苻洛叛乱被平定后,苻坚则为更好的管理关东以至各地民族,于是从原集中于关中的氐族人分出十五万户,各由宗亲率领出镇,如古分封诸侯般管治地方。然而此举却分散了氐族的民族力量,影响对各地的军事影响力,而移居关中的各少数民族更成前秦的心腹大患。时间来到公元383年,此时苻坚已经在位26年,年近半百。这26年时光如白驹过隙,一闪而过。想必他肯定常常站在长安城门楼上,目光穿过家家的袅袅炊烟遥望南方。他在想着什么呢?当年二十弱冠之时被逼无奈,逼宫篡位,可曾想到如今偌大一个帝国由自己所支配?逼宫那天是否下着小雨,滴滴打在这位愣头小伙子的脸上,心里。他心里惴惴不安,想的不是自己往后的建功立业,而是如何杀死哥哥而自保。然而一切都过去了,他不再是当年的东海王,而是苻坚大帝。如今天下疆土,十占其七。带甲百万,雄姿勃勃,一统南方,指日可待。然而,苻坚还是失败了。(原谅我几乎不写战争场面,其实我很喜欢写人物心理描写和大势分析,战争描写实在写不来啊。)很多人说不以成败论英雄,我觉得这句话分人。然而,这句话用在苻坚身上确实合适。天下大势,稍纵即逝,胜败也是兵家常事。况且苻坚兵败如山倒后仍然苦苦支持两年,其气量,其毅力确实让人佩服。后人评论苻坚不该北伐,又列出种种原因,我觉得大可不必。历史由英雄决定,由个人意志而决定的事情波动性太大。当年刘裕北伐也是朝臣反对,当时他还不是皇帝,还有守旧派掣肘,粮草补给不足,可他仍然力挽狂澜一举成名。这其中因素,天时地利人和,哪一样都可以起到决定性作用。我不想说淝水之战的详细过程,而喜欢探讨苻坚的心理活动。因为个人觉得淝水之战偶然因素太大,虽说逃不脱苻坚的自大狂傲,可是也不能推掉一些小人物的细节处理,比如降将朱序的假意投降和大喊秦军败了。记得小学学习一篇课文,记住两个成语,风声鹤唳,草木皆兵,说苻坚被吓破了胆子,逃回北方老家,当时还以为苻坚是个昏君,嘲笑他恬不知耻。现在想来,真的是任何事情都有两面,怎么说都行。所以还是那句话,我们但看结果,不苛求人性,因为真相无法揭开,留下谜团自己自勉即可。话又说回来,苻坚回到长安,可以说是迅速稳定住了局势。手里也有十几万兵士,他们爱戴苻坚,同仇敌忾。坏就坏在苻坚的仁慈,之前发动灭国大战后俘获的国君都没有死,反而被苻坚委以重任,现在趁乱而起,落井下石。先是鲜卑慕容冲猛攻长安,苻坚败退五将山,后又是羌族首领姚苌(就是姚戈仲二十四子)兵围五将山,勒死苻坚。一代大帝没有活过半百,便命陨而去。时光回到战国初期。魏文侯问李克:“吴之所以亡?”对曰:“数战数胜。”文侯曰:“数战数胜,国之福也,何故亡?”对曰:“数战则民疲,数胜则主骄,以骄主御疲民,未有不亡者也。”想必如果李克生于苻坚败亡以后,说完这句话肯定要举这个生动的例子吧。
中科院计算机硕士在读
1 慕容垂,原名慕容霸。 关于慕容霸的故事,我们从他14岁(340年)的时候说起吧。 这一年的2月,与他阔别多年的大伯慕容翰回来了。算起来,离上一次见面已经长达七年。 在慕容霸的记忆里,大伯是个神采飞扬的人物,善于骑射,有百步穿杨的本事,又足智多谋。七年没见,他变化很大,像...
夏朝 夏朝(前2033?-前1562?)是中国历史上第一王朝。 四千多年前,夏部落首领禹因治水有功,得到了虞舜的重用并最终将部落联盟首领之位禅让于他,是夏王朝的开端。大禹死后,其子启即位,即历史上所谓的“大禹传子”,宣告了部落联盟“禅让制”的结束和封建世袭制的开始。 然而夏...
历史教会我们什么。是对过往历程的畅谈品评,还是人物幕后的跌宕豪情?或许,都不是。 魏晋南北朝,风云变幻三百余年。三十余个政权,数百位帝王,豪杰胆气之人,更是多如牛毛!谈论这段历史,人们大抵能想到:司马懿的鬼谋、石虎的残暴、谢安的风流……但,这还远远不够。『兴亡谁人定,盛衰岂...
成汉领衔主演的五胡方阵 步陆狐 1.五胡乱华 八王之乱正高潮时,又引发了五胡之乱。 西晋末年,少数民族内迁,趁西晋八王之乱期间衰弱之际,陆续建立非汉族国家,造成了与南方汉人政权对峙局面。 这一局面,史称五胡之乱,又称五胡乱华,也有学者也称之为“永嘉之乱”、“中原陆沉”、“神...
背景 现有的非对称加密算法有RSA、Elgamal、背包算法、Rabin、D-H、ECC(椭圆曲线加密算法) 使用最广泛的是RSA算法,Elgamal是另一种常用的非对称加密算法 原理 代码生成一个随机数:jjasfaoif12312hsihdfiodas...
闻香 如果有人问我,喝茶的第一步骤是什么?我会毫不犹豫的告诉他/她:闻香!为何如此回答呢?因为,比起口腔来,鼻子对味道的感知更加灵敏。往往是,茶汤还未冲泡流出,香气就会先冒出来了,鼻子已经能够察觉到。据科学研究,人的嗅觉器官比味觉器官灵敏1万倍。我们的味觉器官--舌头,大概...
感恩圆通快递今天午饭后把在艺凡那儿订购的瘦瘦包送到我家楼下并且主动给我打电话无限感恩圆通快递每次送货给我的师傅。无限感恩艺凡几时发货很快就到我家。谢谢你我爱你。 无限感恩按摩店老板让我知道了现在这个世界还有敷包可以瘦身的。虽然她家购买没有养森的质量,没有全面优质的服务。但是...
手表经历了各种哗众取宠的复杂功能与及划时代的设计后,来到今天,喜欢表的人,都开始向从前看,于是我们看到近两年如雨后春笋的,各种回归六、七十年,甚至更早期的经典设计。浪琴八针月相就是这样一款腕表。专注一比一复刻表 携手各大知名厂家 更多实拍 关注VX: 配件...
有一个未来的目标 总能让我们欢欣鼓舞 就像飞向火光的灰蛾 甘愿做烈焰的俘虏 摆动着的是你不停的脚步 飞旋着的是你美丽的流苏 在一往情深的日子里 谁能说得清 什么是甜 什么是苦 只知道 确定了就义无返顾 要输就输给追求 要嫁就嫁给幸福}

我要回帖

更多关于 天骄战纪 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信