[翻译团]明尼苏达：漫长的篮球之冬
明尼苏达：漫长的篮球之冬Brian WindhorstESPN Senior Writer
其他球队利用从处交易得来的选秀权选中了一些球员，尼古拉-米罗蒂奇和钱德勒-只是其中两位。&USA TODAY Sports, Getty Images
自2004年以来，明尼苏达森林狼还未能打进过季后赛。这是NBA里最长的干涸期。当你考虑到在过去的十多年里球队遭遇的悲剧、痛苦和扮演的小丑角色时，这项纪录没有更长已是奇迹。借着森林狼在星期三迎战休斯顿之际，现在让我们回首五年前的一天——悄然间续写了明尼苏达漫无天日的篮球冬季的那天。尽管其他球队也有参与其中，但火箭队是这个长长的章节中最大的主角。这并不意味着要给已被炒掉的总经理大卫-卡恩雪上加霜，他在任期时为球队留下了不少的担忧。然而在日夜的选秀大会上，明尼苏达的掌权者正是他，当时森林狼队执行了一系列的运作，而这些运作的结果如今也完全为人所知了。这或许会让森林狼队和他们的球迷们，再次给之后接管球队的菲利普-桑德斯赞扬。桑德斯帮助清洁了球队的杂乱状况，并让球队对短期的未来有所期待。五年前的那个夜晚，明尼苏达以榜眼签、第20顺位选秀权和一个400万美金的状况登场。卡恩本打算解雇主教练科特-兰比斯，但他并没有这样做，并让后者在未来几个月里处于风吹雨打、帅位摇曳不定的处境。当时兰比斯还身背着400万美金的合同。基于与其他管理层人员的一番对话，实际的掌权人卡恩看似需要在解雇兰比斯后支付后者这一数额的薪水。明面上，卡恩强烈否定了这件事的存在。但许多与他做生意的竞争者们都不相信他的言词。手握榜眼签，卡恩选择了名大前锋——德里克-威廉姆斯，而彼时球队阵中已有凯文-。卡恩对此解释道，如果他没有选择威廉姆斯，球迷们就会拿着武器冲进他的办公室。但这并不值得我们花时间去回看他的选择。众多出色的优秀球员当时仍未被选中，这也奠定了明尼苏达那个时代的基调。选中威廉姆斯后，卡恩开始了随后的运作。在90分钟内，卡恩进行了五笔交易，天赋也因此令人困惑地从森林狼队手中流走。全联盟用了几天时间才理解透彻了到底发生了什么，而这些运作也值得我们进行一些深入的研究。第一笔交易是将第20顺位选秀权和乔尼-弗林（2009年的高顺位水货球员）送至休斯顿，得到布拉德-米勒、第23顺位选秀权、第38顺位选秀权和一个2013年的首轮选秀权。这笔交易起初看似令人十分不解，因为米勒刚从膝盖微骨折的手术中康复过来，并在接下来的赛季里将至少缺阵一半的赛程。在随后的几天里，这笔交易变得更容易理解了一点。火箭队用第20顺位选秀权挑走了多纳塔斯-莫泰尤纳斯。紧接着，森林狼队将第23顺位选秀权送至芝加哥，换来了第28顺位选秀权、第43顺位选秀权和一部分现金，而这是那个晚上他们第一笔包含现金的交易。公牛队用这个选秀权选择了尼古拉-米罗蒂奇。尽管联盟的各支球队都还没有跟上关于森林狼队不断交易的新闻的节奏，森林狼紧接着又用第28顺位选秀权换来了迈阿密的第31顺位选秀权，后者的这个选秀权实际上原本是明尼苏达在2010年为了交易得到迈克尔-而送至迈阿密的。这笔交易对于热火队而言起着至关重要的作用，使他们有空间签下勒布朗-和克里斯-，但现在还不是我们偏离话题的时候。热火队同样也送出了一部分现金。热火队用这个选秀权选择了诺里斯-科尔。结果，森林狼队在手握第31顺位选秀权仅几秒后便再度交易。他们很快将这个选秀权送至新泽西，换回125万美金。篮网用这个选秀权挑走了博扬-波格丹诺维奇。火箭队用这个选秀权选走了钱德勒-帕森斯。森林狼队终于使用了一个选秀权——在第43顺位选择了马尔科姆-李。随后卡恩做出了第六笔交易，将一个2015年的次轮选秀权送至波特兰，得到了第57顺位选秀权并用这个选秀权选择了唐吉-恩贡博。本赛季，丹佛的威尔-巴顿场均得到15.8分和6.2个篮板，这两项数据都远高于他的生涯平均值。Joe Murphy/NBAE via Getty Images弗林在休斯顿未能通过体检，而森林狼队此前并未透露原因。这导致了纠纷，因为如果关于弗林的交易被宣告无效，森林狼队紧接着做出的随后四个达成交易的协议都会受到被打水漂的威胁。为了了结这一困境，森林狼队又给了火箭队一个未来的二轮选秀权，最终这个选秀权成为了威尔-巴顿。如今巴顿正效力于丹佛，已是本赛季进步最快球员奖项的候选人。后来森林狼队发现，恩贡博比他们起初的想法还要大5岁，这意味着他是没有资格参加选秀的。在考虑了数天之后，联盟决定不对森林狼关于这个选秀权的选择做出任何更改，但森林狼也不再认为他是一名希望之星，并放弃了他的签约。帕森斯目前的职业生涯场均数据为14分、5个篮板和3次助攻，并与达拉斯签下了一份合同。目前为火箭效力的莫泰尤纳斯上赛季场均得到12分和6个篮板，尽管本赛季他一直受到背部伤势的困扰。米罗蒂奇和博格丹诺维奇在上赛季登陆NBA，两人也都入选了NBA最佳新秀阵容。科尔在热火担当替补控卫期间获得了两枚总冠军戒指。为得到恩贡博而送出的选秀权最终成为了里乔恩-霍姆斯，这名前锋如今正效力于费城并有着前途似锦的新秀赛季。卡恩为此解释道，森林狼队已有足够的年轻球员，所以他们没有再添加更多天赋的兴趣，且更倾向于添加老将。因此，他用350万美金签下了卢克-里德诺和J.J-巴里亚。在所有那个夜晚经由森林狼之手的球员中，得到最长年限的保障合同的球员是李。卡恩给予了这位第43顺位的新秀一份为期三年的保障合同。在他饱受膝伤的两年后，球队交易了一个2013年的首轮选秀权——2011年与火箭的交易中的一部分——以摆脱李的合同中最后一年的90万美金薪水。这个选秀权最终落入俄克拉何马城手中，成为了他们如今的首发得分后卫安德烈-罗伯森。作为那笔交易的一部分，森林狼获得了欧洲球员亚历桑德罗-让蒂尔的签约权，并立即以160万美金的价格卖给了——火箭队。如今他在欧洲联赛的赛场上场均得到16分，并被视作是一位值得关注的潜力新星。布拉德-米勒只为森林狼出战了15场比赛。球队将他和一个未来的次轮选秀权一起打包交易，以摆脱他合同最后一年的85万美金薪水。作为回报，明尼苏达得到了夏洛特队一个2017年的次轮选秀权——一个受前55顺位保护的选秀权。总结一下，2011年那几笔交易之后——米勒、帕森斯、莫泰尤纳斯、米罗蒂奇、科尔、博格丹诺维奇、巴顿、霍姆斯、让蒂尔和罗伯森先后出现在选秀榜上，但都离开了了明尼苏达的领地。（这里其实还有一些其他名字，他们用另一个选秀权从篮网换来了110万美金，不过我们总得舍弃一些交易不表的）最终，森林狼队得到了一个2017年受前55顺位保护的选秀权和610万美金的现金，而这笔钱大多数都支付给了一名被炒了鱿鱼的雇员。这痛苦的痕迹是由一名NBA的业余研究人士Mark Porcaro追踪的，而他的推特账号有对此来龙去脉更细节的记述。这和选秀之夜错过斯蒂芬-库里，或拒绝为乐福提供一份为期五年的续约合同一样糟糕吗？并不是，但可以肯定的是，这是一个关于交易的诱人故事。
[&此帖被米悠miu在 00:57修改&]
翻译作品链接:
原文标题: Minnesota's long, cold basketball winter
译者: @
备注: 准备考试拖稿了。。。。
很有趣的一篇文章，耗了点心思和时间来摸透每一笔交易。。。
您需要登录后才可以回复，请或者
/人参加团购/元&/元[翻译团]也许扬尼斯-阿德托昆博的跳投崩坏了（也许没有），可它能被修复吗？_虎扑
By&&and&&on Mar 31, p&随着最近扬尼斯的跳投的不顺，情况变得有点不容乐观。Eric Nehm 和Brett Abramczyk（均为《篮球国度》网站写手，译者注）决定深度讨论这个话题并在此祝福各位。“我要说的是，扬尼斯，现在21岁，要想成为全明星，需要做到我们这一刻讨论的两样东西：通过15-16英尺的空位跳投得分，以及命中底角三分。”以上摘录引用自约翰-哈蒙德（雄鹿总经理）最近与《欧洲篮圈》网站的Nikos Varlas的一次对话内容。扬尼斯-阿德托昆博的跳投一直以来都是雄鹿粉丝们的热门话题，因为这已严重影响到这名球员的未来以及他作为NBA球员的最终上限。考虑到这一点，Brett Abramczyk和我决定交流一下关于阿德托昆博的跳投的看法。*****ERIC:&关于阿德托昆博的跳投，我觉得有很多有趣的东西都可以讨论，但是我们先从最基础的层面开始。你觉得他的跳投现在的水平如何？这个赛季提高了吗？BRETT:&仅仅比较本赛季和一年前的一些数字统计的话，我第一个想到的词是“崩坏了”。但是这个说法是忽略了现实背景的。在这个问题上，现实背景恰恰就是，自从加入联盟以来，直到现在，他的跳投始终在作调整。了解了这一点，你就可以理性地接受（至少不会被惊呆）他跳投时灵时不灵的事实，只是这些日子以来经常不灵而已。但是如果一年后，我们还坐在这里讨论同样的话题的话，那就没法为他辩护了。ERIC:&说到点子上了。看到本赛季他的投射如此差会有点失望，特别是当你看过他上赛季全明星周末以后和夏天参加希腊国家队后获得的那些进步。然而，正如你提到的，阿德托昆博已经不断被要求改进他的投篮，雄鹿队上赛季限制了他的投篮选择类型，过去两季他在球队的角色也发生了极大的转变。所以我觉得，公平地说，虽然改善（他的）中投一直是雄鹿粉丝们的宏大愿望，但在阿德托昆博自己的清单中，这一点不是最重要的。因此，在我们对他仓促关上“高效跳投”的大门之前，应该多给他一点时间。说了这么多，你有看到一点曙光吗？阿德托昆博能不能开发出一手不错的跳投？射程可以扩大到三分线吗？BRETT:&这就是为什么我说，在这一点上，情况不容乐观——在NBA，比赛中的各种不同因素和情况都是泾渭分明的。甚至可以说，未来扬尼斯的跳投会怎样都是个沉重的问题。一方面，你可以说“好吧，进入联盟都快3年了，而他没有什么实质性的进步。”另一方面，你可以用事实反驳：他已经在相对较短的时间里打出了具有竞争力的表现，他展示了他能根据教练要求（可能是）调整他的打球动作的能力，唯一欠缺的只是稳定连贯和机械重复。除此之外，难道我们没有理由去相信那位“投篮博士”，雄鹿队助教约什-奥本海默吗？他可能已经教了一些必要的基本技巧去改正（扬尼斯的）投篮。但是，不能实地考察而去评估教练们帮助他进步的程度是很困难的。你觉得他跳投的矫型就是一种潜在的进步证据吗？或者说在他的投篮水平真正提升之前，一切都是毫不重要的呢？ERIC:&你提了个绝好的问题，因为我觉得手型变得“更好”了，差不多就代表了进步.....直到它不奏效为止。当球员调整并且改进他们的动作，人们就在谈论进步，但是有时这些“进步”实质上没有改变一个投手的跳投水平。这时候，所谓的“进步”仅仅是一系列的改变，最终对球员的跳投没有任何帮助。当人们初次见到阿德托昆博时，他的出手点低，暴露于身前，并且射速慢。而转眼到了这个赛季，他的出手点更高，更往后，而且出手速度快了。这些都是不可否认的好现象，表明了他的投篮姿势得到了改善。不过我还没在他身上看到投手们最重要的品质：稳定连贯。有时他的姿势看起来不错，不过也有时候，他的投篮飞出了篮板，或者投的太长或太短，完全没碰到篮筐。投丢这些球，不是由于瞄准问题，而是他的姿势和上一次投篮时相比变形了。这方面扬尼斯和贾巴里-帕克形成了鲜明的对照；相比他陷入动作变形的挣扎，贾巴里有自己一个更自然的，重复度高的手型，不会投丢得太离谱。当阿德托昆博每次投篮动作看起来都一样时，我才会开始为他作为射手的“进步”而兴奋。这同样适用于他的罚球。过去两季他在罚球线的进步喜人，结果全明星周末后滑落到65%的命中率。提高他呆板又不合常规的罚球习惯，应该列入这个夏天他的待办事项清单之中。然而我觉得这引出了一个重要的问题。那是一个广受赞同的篮球理论提出的猜想：四肢长，手掌大的人难以开发出稳定连贯的投篮。你觉得阿德托昆博能做到吗？BRETT:&他能不能成为稳定的投手？考虑到他的处境，我觉得这很难肯定地说他永远做不到。所以在这个问题上，是的，我觉得稳定连贯的投篮对他来说仍然很有必要。球员的长臂/大手作为一个“借口”，逻辑上是有道理的。要练好跳投，尤其是稳定连贯的跳投，最关键的环节大致就是可重复性和简洁度。如果球员的身体有那么多地方需要控制，尤其是当它有7英尺4英寸，那么要精准地重复一个连贯动作当然会很挣扎。因此，一方面我认为在这一点上，他的身体硬件很可能已经成为了额外的挑战；另一方面，这可不是终极真理，因为联盟里有很多例子（杜兰特，伦纳德等人）消解着这个观念。他会成为稳定的投手吗?如果我们说自己知道答案，那就是在说谎。上赛季末他取得的成功是鼓舞人心的，但现在他的退步又为情况蒙上了一抹阴霾。话又说回来，他曾经在某一点上展现过的稳定性，也许这就是希望的由头，不是吗？ERIC:&我觉得你说的对，我们真的不知道阿德托昆博能不能成为一个持续稳定的投手。说的更对的是，他仍然有机会成为这样的一个投手。随着讨论的深入，我更有兴趣弄懂，什么时刻练成持续稳定投篮的可能性才会消失。只需再过一年？两年？还是说在他生涯中某个时刻遇到个好教练，形势就好转了？某些时候，你会觉得（他）成为一个好投手的潜能已经不复存在了。我认为，如果下个赛季情况没有变好，那真的是时候担心阿德托昆博的跳投了。因此，带着心中的担忧，我们用一个最坏的假设来结束这次的对话吧。假如阿德托昆博永远都练不出一手跳投，那会怎样？这有关系吗？他好像没有这一手也还做的不错。BRETT:&噢，这是我们这些日子以来最喜欢的问题。“说不定他根本就不需要跳投！”我们惊叫道，同时我们慢慢接受它永不到来的现实，让不可避免的结果合理化。但与此同时，没有这东西，他也发展得不错。看到此情此景，觉得与其为他的跳投出谋划策，还不如讨论一下就好。如我们所见，即便没有可靠的跳投，以他为中心发起进攻也是可行的。保持距离去防一个翼侧无球球员很容易，但去防一个面框时可以利用空间策划攻势，或者在弧顶位置能找到传球角度的持球人就大不相同了。虽然如此，一个没有投篮的“控卫”本质上已经被联盟淘汰了——大部分的防守是如此的聪明以至于不会让对手侥幸成功。可是不时会有一些球员出现，打破我们已知的定律；拉塞尔-维斯布鲁克的职业生涯三分命中率只有30%，而德里克-罗斯和约翰-沃尔，尽管他们用了超过三个赛季才成为一个合格的射手，他们还是成为了球星球员。也许一位6英尺11英寸，有着中锋身高和后卫机动性的怪物，就是下一个颠覆联盟的革新者呢？他会的！但是因为他才21岁就做了现在的一切，事情不会就此一条路走到黑。扬尼斯打控卫对于联盟来说还是很新鲜的--也没有太多的时间去作应对。下赛季应该很有趣，因为会看到一些新的针对他的东西出现，还能看看他在没有跳投的情况下能不能突破重围。扬尼斯打控卫之后，雄鹿的近期战绩有所上扬，你只能希望这个势头保持下去。ERIC:&如同很多人指出的那样，投射能力匮乏的负面影响，或多或少可以通过负责组织进攻来抵消。这也许是解决——至少是缓解，阿德托昆博的投篮悲剧的终极方案。虽然说了“没关系”，背地里我的思绪可不太好。因为，其实是“有关系”的。这关乎到阿德托昆博作为一个球员最终能达到的上限。如果这个能砍三双的七尺控卫，能加上一手跳投能力，那你就会见证到一个出类拔萃的，一生一遇的球员了。如果他做不到，他的上限依旧能达到数次入选全明星和雄鹿队史最佳的水平，但这确实改变并影响了他最终的成就了。看起来，还是有关系的。BRETT:当我在想“各位，如果他把跳投开发出来了，注意点噢喂！”的时候，我已经想得太远了。我觉得这真的有大关系。最后发现，他的投篮手型可能不会阻碍他成为一个好球员，但肯定会阻碍他成为一个伟大的球员。我很肯定，来年我们都会像雄鹰一样环视这个局面，我们也应该这样做。我们一起期望，这次的对话会成为数年以后遥远记忆的一部分。
你需要登录后才可以回复，请
其他人正在看[翻译团]也许扬尼斯-阿德托昆博的跳投崩坏了（也许没有），可它能被修复吗？_虎扑
By&&and&&on Mar 31, p&随着最近扬尼斯的跳投的不顺，情况变得有点不容乐观。Eric Nehm 和Brett Abramczyk（均为《篮球国度》网站写手，译者注）决定深度讨论这个话题并在此祝福各位。“我要说的是，扬尼斯，现在21岁，要想成为全明星，需要做到我们这一刻讨论的两样东西：通过15-16英尺的空位跳投得分，以及命中底角三分。”以上摘录引用自约翰-哈蒙德（雄鹿总经理）最近与《欧洲篮圈》网站的Nikos Varlas的一次对话内容。扬尼斯-阿德托昆博的跳投一直以来都是雄鹿粉丝们的热门话题，因为这已严重影响到这名球员的未来以及他作为NBA球员的最终上限。考虑到这一点，Brett Abramczyk和我决定交流一下关于阿德托昆博的跳投的看法。*****ERIC:&关于阿德托昆博的跳投，我觉得有很多有趣的东西都可以讨论，但是我们先从最基础的层面开始。你觉得他的跳投现在的水平如何？这个赛季提高了吗？BRETT:&仅仅比较本赛季和一年前的一些数字统计的话，我第一个想到的词是“崩坏了”。但是这个说法是忽略了现实背景的。在这个问题上，现实背景恰恰就是，自从加入联盟以来，直到现在，他的跳投始终在作调整。了解了这一点，你就可以理性地接受（至少不会被惊呆）他跳投时灵时不灵的事实，只是这些日子以来经常不灵而已。但是如果一年后，我们还坐在这里讨论同样的话题的话，那就没法为他辩护了。ERIC:&说到点子上了。看到本赛季他的投射如此差会有点失望，特别是当你看过他上赛季全明星周末以后和夏天参加希腊国家队后获得的那些进步。然而，正如你提到的，阿德托昆博已经不断被要求改进他的投篮，雄鹿队上赛季限制了他的投篮选择类型，过去两季他在球队的角色也发生了极大的转变。所以我觉得，公平地说，虽然改善（他的）中投一直是雄鹿粉丝们的宏大愿望，但在阿德托昆博自己的清单中，这一点不是最重要的。因此，在我们对他仓促关上“高效跳投”的大门之前，应该多给他一点时间。说了这么多，你有看到一点曙光吗？阿德托昆博能不能开发出一手不错的跳投？射程可以扩大到三分线吗？BRETT:&这就是为什么我说，在这一点上，情况不容乐观——在NBA，比赛中的各种不同因素和情况都是泾渭分明的。甚至可以说，未来扬尼斯的跳投会怎样都是个沉重的问题。一方面，你可以说“好吧，进入联盟都快3年了，而他没有什么实质性的进步。”另一方面，你可以用事实反驳：他已经在相对较短的时间里打出了具有竞争力的表现，他展示了他能根据教练要求（可能是）调整他的打球动作的能力，唯一欠缺的只是稳定连贯和机械重复。除此之外，难道我们没有理由去相信那位“投篮博士”，雄鹿队助教约什-奥本海默吗？他可能已经教了一些必要的基本技巧去改正（扬尼斯的）投篮。但是，不能实地考察而去评估教练们帮助他进步的程度是很困难的。你觉得他跳投的矫型就是一种潜在的进步证据吗？或者说在他的投篮水平真正提升之前，一切都是毫不重要的呢？ERIC:&你提了个绝好的问题，因为我觉得手型变得“更好”了，差不多就代表了进步.....直到它不奏效为止。当球员调整并且改进他们的动作，人们就在谈论进步，但是有时这些“进步”实质上没有改变一个投手的跳投水平。这时候，所谓的“进步”仅仅是一系列的改变，最终对球员的跳投没有任何帮助。当人们初次见到阿德托昆博时，他的出手点低，暴露于身前，并且射速慢。而转眼到了这个赛季，他的出手点更高，更往后，而且出手速度快了。这些都是不可否认的好现象，表明了他的投篮姿势得到了改善。不过我还没在他身上看到投手们最重要的品质：稳定连贯。有时他的姿势看起来不错，不过也有时候，他的投篮飞出了篮板，或者投的太长或太短，完全没碰到篮筐。投丢这些球，不是由于瞄准问题，而是他的姿势和上一次投篮时相比变形了。这方面扬尼斯和贾巴里-帕克形成了鲜明的对照；相比他陷入动作变形的挣扎，贾巴里有自己一个更自然的，重复度高的手型，不会投丢得太离谱。当阿德托昆博每次投篮动作看起来都一样时，我才会开始为他作为射手的“进步”而兴奋。这同样适用于他的罚球。过去两季他在罚球线的进步喜人，结果全明星周末后滑落到65%的命中率。提高他呆板又不合常规的罚球习惯，应该列入这个夏天他的待办事项清单之中。然而我觉得这引出了一个重要的问题。那是一个广受赞同的篮球理论提出的猜想：四肢长，手掌大的人难以开发出稳定连贯的投篮。你觉得阿德托昆博能做到吗？BRETT:&他能不能成为稳定的投手？考虑到他的处境，我觉得这很难肯定地说他永远做不到。所以在这个问题上，是的，我觉得稳定连贯的投篮对他来说仍然很有必要。球员的长臂/大手作为一个“借口”，逻辑上是有道理的。要练好跳投，尤其是稳定连贯的跳投，最关键的环节大致就是可重复性和简洁度。如果球员的身体有那么多地方需要控制，尤其是当它有7英尺4英寸，那么要精准地重复一个连贯动作当然会很挣扎。因此，一方面我认为在这一点上，他的身体硬件很可能已经成为了额外的挑战；另一方面，这可不是终极真理，因为联盟里有很多例子（杜兰特，伦纳德等人）消解着这个观念。他会成为稳定的投手吗?如果我们说自己知道答案，那就是在说谎。上赛季末他取得的成功是鼓舞人心的，但现在他的退步又为情况蒙上了一抹阴霾。话又说回来，他曾经在某一点上展现过的稳定性，也许这就是希望的由头，不是吗？ERIC:&我觉得你说的对，我们真的不知道阿德托昆博能不能成为一个持续稳定的投手。说的更对的是，他仍然有机会成为这样的一个投手。随着讨论的深入，我更有兴趣弄懂，什么时刻练成持续稳定投篮的可能性才会消失。只需再过一年？两年？还是说在他生涯中某个时刻遇到个好教练，形势就好转了？某些时候，你会觉得（他）成为一个好投手的潜能已经不复存在了。我认为，如果下个赛季情况没有变好，那真的是时候担心阿德托昆博的跳投了。因此，带着心中的担忧，我们用一个最坏的假设来结束这次的对话吧。假如阿德托昆博永远都练不出一手跳投，那会怎样？这有关系吗？他好像没有这一手也还做的不错。BRETT:&噢，这是我们这些日子以来最喜欢的问题。“说不定他根本就不需要跳投！”我们惊叫道，同时我们慢慢接受它永不到来的现实，让不可避免的结果合理化。但与此同时，没有这东西，他也发展得不错。看到此情此景，觉得与其为他的跳投出谋划策，还不如讨论一下就好。如我们所见，即便没有可靠的跳投，以他为中心发起进攻也是可行的。保持距离去防一个翼侧无球球员很容易，但去防一个面框时可以利用空间策划攻势，或者在弧顶位置能找到传球角度的持球人就大不相同了。虽然如此，一个没有投篮的“控卫”本质上已经被联盟淘汰了——大部分的防守是如此的聪明以至于不会让对手侥幸成功。可是不时会有一些球员出现，打破我们已知的定律；拉塞尔-维斯布鲁克的职业生涯三分命中率只有30%，而德里克-罗斯和约翰-沃尔，尽管他们用了超过三个赛季才成为一个合格的射手，他们还是成为了球星球员。也许一位6英尺11英寸，有着中锋身高和后卫机动性的怪物，就是下一个颠覆联盟的革新者呢？他会的！但是因为他才21岁就做了现在的一切，事情不会就此一条路走到黑。扬尼斯打控卫对于联盟来说还是很新鲜的--也没有太多的时间去作应对。下赛季应该很有趣，因为会看到一些新的针对他的东西出现，还能看看他在没有跳投的情况下能不能突破重围。扬尼斯打控卫之后，雄鹿的近期战绩有所上扬，你只能希望这个势头保持下去。ERIC:&如同很多人指出的那样，投射能力匮乏的负面影响，或多或少可以通过负责组织进攻来抵消。这也许是解决——至少是缓解，阿德托昆博的投篮悲剧的终极方案。虽然说了“没关系”，背地里我的思绪可不太好。因为，其实是“有关系”的。这关乎到阿德托昆博作为一个球员最终能达到的上限。如果这个能砍三双的七尺控卫，能加上一手跳投能力，那你就会见证到一个出类拔萃的，一生一遇的球员了。如果他做不到，他的上限依旧能达到数次入选全明星和雄鹿队史最佳的水平，但这确实改变并影响了他最终的成就了。看起来，还是有关系的。BRETT:当我在想“各位，如果他把跳投开发出来了，注意点噢喂！”的时候，我已经想得太远了。我觉得这真的有大关系。最后发现，他的投篮手型可能不会阻碍他成为一个好球员，但肯定会阻碍他成为一个伟大的球员。我很肯定，来年我们都会像雄鹰一样环视这个局面，我们也应该这样做。我们一起期望，这次的对话会成为数年以后遥远记忆的一部分。
引用6楼 @ 发表的
动作感觉就有问题 两大长臂猿投手杜兰特和伦纳德投篮都是举起双臂轻轻抖腕 字母看起来更像是推射 胳膊发力太多 不靠手腕想有稳定投射是不可能的 库里除外
谁说库里不靠手腕的。。。。。
发展方向2.11米的隆多吧
素质好的没的说！！可惜出手确实不柔和！！！稳定性太差！！！希望这个假期能有所提升！！！
引用13楼 @ 发表的
大家好，我是虎扑鹿区的新人，鹿吧的老人！
同老人～～
感觉更多的是缺乏自信…还有选择。。。
想起佩里-琼斯
一提到提升球技，就只知道个投篮吗？高个投手那么多，没见人人都成明星，要练的话还是好好练练脚步和手上的细活，高个风筝男看着拉风，但普通风筝男和诺维斯基、杜兰特之间，差着一个奥库
毕竟才21岁 也就跟大学大学生差不多 总不能3-4年都连不出来吧
其实字母的出手是不是可以参考杜兰特和KG，都是长胳膊。
比杜兰特暴力，可是没杜兰特会投篮，而且是远远不如
反正没觉得他有多大潜力。。。希望看走眼了吧
引用6楼 @ 发表的
动作感觉就有问题 两大长臂猿投手杜兰特和伦纳德投篮都是举起双臂轻轻抖腕 字母看起来更像是推射 胳膊发力太多 不靠手腕想有稳定投射是不可能的 库里除外
对的，他的投篮永远让我感觉发力过了，但是杜兰特总是那么丝滑。就是双臂用力太多了
然而我觉得这引出了一个重要的问题。那是一个广受赞同的篮球理论提出的猜想：四肢长，手掌大的人难以开发出稳定连贯的投篮。你觉得阿德托昆博能做到吗？
想到另外个怪物杜兰特。。。体型最接近的两个人
引用1楼 @ 发表的
接球出手的速度慢的像球场老大爷，三分线外拿到球对方直接眼神防守看着你投。。。。期待字母哥练出稳定的投篮到不如期待下赛季的帕克投篮会有多大进步，字母哥模版应该是AK47做一个全能战士，完美的拼图，只要不以他为进攻核心当个辅助者再好不过了。
我觉得可以走李玟的路线 不投三分 专注练中距离
一招鲜吃遍天
引用1楼 @ 发表的
接球出手的速度慢的像球场老大爷，三分线外拿到球对方直接眼神防守看着你投。。。。期待字母哥练出稳定的投篮到不如期待下赛季的帕克投篮会有多大进步，字母哥模版应该是AK47做一个全能战士，完美的拼图，只要不以他为进攻核心当个辅助者再好不过了。
我觉得你下赛季要被打脸
引用12楼 @ 发表的
赛季最后那场对绿凯的三分5中4，怎么解释？
这还用解释。。。你没打过球？
要有跳投就是杜兰特2.0了
不是顶尖级的投篮也是可以练出来的吧，中上的投篮命中率，就很厉害了。投篮再精准，有点二少合体的意思，太猛希望不大
你需要登录后才可以回复，请
其他人正在看}