[NS] 从eshop的游戏语言信息看到，猜测下老任第一方估计都是多语言的
日服eshop，可以看到每个游戏对应的语言塞尔达，八国语言，切换系统语言会自动对应[img]./mon_/biQ2g-aeawXuZ8aT3cS2m0-1xq.jpg.medium.jpg[/img]1+2 switch 也显示8国语言，我测试了法语和西班牙语确实是有的[img]./mon_/biQ2g-7qmxXqZ75T3cS2i8-222.jpg.medium.jpg[/img]即将发售的马里奥赛车8，显示是9国语言。。我不懂日文不知道多出的是什么[img]./mon_/biQ2g-6h3rXoZ6pT3cS2qy-256.jpg.medium.jpg[/img]另外第三方konami的炸弹人，加上中国语是10个语言啦[img]./mon_/biQ2g-2w6vXoZ6mT3cS2bc-274.jpg.medium.jpg[/img]按照这个逻辑和老任的固执思维，感觉以后的游戏，都会通过补丁更新语言，而不是单独贩卖一个语言版本[del]当然中国内地除外，那蛋疼的审核和发行机制[/del]不过香港地区还可以期待一下的，比如即将发售的马里奥赛车8感觉以后老任那几个招牌角色游戏(文字量少的)，都会是多语言的
从ns的开放来看，中文化前景还是比较好的
哇，八国语言的优良传统
九国是比八国多了一个葡萄牙语最下面再多一个中文其是这才是常态只不过很多厂商因为区域代理的问题说白了也就是钱的问题才会发行多个版本的互相不兼容的游戏
现在这方面最落后的倒是索尼了
我多么希望塞尔达对应语言那里能有个 中国语
索尼psn不能跨服，同一服务器连不同语言版本都分开卖，真的太黑了。老任这一次真的做的好。
[b]Reply to [pid=]Reply[/pid] Post by [uid=]啊SOWHAT[/uid] ( 20:05)[/b]嗯 荒野 连中文都没有，这很好。问问索尼哪个第一方不是中英文合版的。
连港版系统和第一方大作中文化都没跟上，楼主何在自信说中文化前景不错？哪怕真如你所说以后靠补丁更新语言，那也得老任他会出
[quote][pid=]Reply[/pid] [b]Post by [uid=]啊SOWHAT[/uid] ( 20:05):[/b]索尼psn不能跨服，同一服务器连不同语言版本都分开卖，真的太黑了。老任这一次真的做的好。[/quote]黑人体堂黑的丧心病狂
等任地狱有中文了，咱们再一起黑大法自己给自己画饼，也是醉了
说得好，我选择大法
[quote][pid=]Reply[/pid] [b]Post by [uid=]啊SOWHAT[/uid] ( 20:05):[/b]索尼psn不能跨服，同一服务器连不同语言版本都分开卖，真的太黑了。老任这一次真的做的好。[/quote]你这是在黑任天堂吧。。。任天堂从NS的系统到第一方的塞尔达首发都没中文。。好不容易出个口袋中文，哪一点比得上大法。。如果是黑任天堂，我只能说黑的好。。
[quote][pid=]Reply[/pid] [b]Post by [uid=]DaDa9353[/uid] ( 19:48):[/b]现在这方面最落后的倒是索尼了[/quote]索尼好歹能玩到中文，任天堂花钱都买不到中文[s:ac:嘲笑]再说了现在大部分一线作品都是同步发售中文，直接买中文版就行了，要什么十国语言补丁，难不成你还想每个语言通一遍？
口袋妖怪日月以前，任天堂尝试过很多方案比如直接在中国大陆开公司，走正经行货的路线，显然失败了然后走香港路线，在港版游戏中加中文的方式，但显然，效果也不理想港代日版应该是另一个尝试，效果目前来说，应该还可以从口袋日月加入简体中文(“简体”两字很关键，说明直接瞄准大陆玩家)，就说明任天堂开始了新的路线的尝试：曲线入华。从以前的“我主动推”改成了“你主动拿”，但是具体会怎么弄呢？之后，火纹中文版消息放出，诡异的语言组合：日版游戏却可选简体中文。这样，这个方案完全揭露了：中日同区。我想进中国市场，你们的规则却各种拦着我……那这样好了，我东西放在日本，你们自己过来拿吧，你们的规则不让我进你们屋，但总不能不让你们出来吧……所以，任天堂之后的策略，和steam有着异曲同工之处，我的东西全在中国境外，但是我却给中国人开个门……这些是我对进来任天堂奇怪举动的一种分析，NS如果不出意外，应该也会遵循这个路线来入华。
[b]Reply to [pid=]Reply[/pid] Post by [uid=]啊SOWHAT[/uid] ( 20:05)[/b]好啊 好啊第一方神作塞尔达有中文了?据说翻译质量完爆索尼各种日式rpg?[s:pg:转身]
[b]Reply to [pid=]Reply[/pid] Post by [uid=1143369]mg[/uid] ( 01:09)[/b]哪怕是火星代日版，都是水货渠道入关。既然如此，那还管什么这个版那个版？机器自动统计IP就行了。索尼现在就是如此，你机器是国行还是港行，游戏是国行还是港行，有啥关系呢？钱到了兜里就行。再回到楼主发的东西上来，比起买个X国语言然后等更新先进的各版通用中文补丁，我还是选择首发直接入中文版。
[b]Reply to [pid=]Reply[/pid] Post by [uid=1143369]mg[/uid] ( 01:09)[/b]还是反应太慢，曲线救国这个事情SONY老早就开始做了，老任现在才刚开始尝试
[b]Reply to [pid=]Reply[/pid] Post by [uid=1143369]mg[/uid] ( 01:09)[/b]说了半天，连个系统都没中文[s:ac:嘲笑1]
不出意外，应该就是中日同区了，不过还只是猜测。如果以后有更多游戏是日版+简体中文的组合，或者任天堂官方商店支持直邮中国的话，估计这个猜测就彻底坐实了。不过这样的话，估计以后国行就更没希望了……虽说有国行也没希望……
[quote][pid=]Reply[/pid] [b]Post by [uid=]温柔贤惠明日香[/uid] ( 01:25):[/b][b]Reply to [pid=]Reply[/pid] Post by [uid=1143369]mg[/uid] ( 01:09)[/b]说了半天，连个系统都没中文[s:ac:嘲笑1][/quote]中文系统会在日后更新任天堂Switch eShop日服游戏销量排行公布
任天堂Switch eShop日服游戏销量排行公布
太平洋电脑网
自今年三月发布以来，任天堂Switch主机一直霸占日本游戏硬件销量冠军。任天堂更新了2017上半年（即发售以来）Switch eShop下载平台上日服的游戏销量排行榜，令人意外的是《塞尔达传说：荒野之息》《马里奥赛车8豪华版》《神臂斗士ARMS》等大作虽然排在前十，但销量冠军居然被一款休闲类创意游戏《一起拼拼剪剪Snipperclips》摘得，第二位则是《我的世界NS版》，第三位是《马里奥赛车8》。《一起拼拼剪剪Snipperclips》是任天堂Switch平台一款趣味动作解谜游戏,在游戏中玩家将扮演两个剪纸小人儿,通过将对方剪成不同的形状来完成，非常有趣益智。以下是任天堂发布的NS日服eShop游戏销量排行榜前25位1、《一起拼拼剪剪》 Snipperclips2、《我的世界：NS版》Minecraft: Nintendo Switch Edition3、《马里奥赛车8：豪华版》Mario Kart 8 Deluxe4、 《神巫女》Kamiko5、 《塞尔达传说：荒野之息》The Legend of Zelda: Breath of the Wild6、 《合金弹头3》Metal Slug 37、 《神臂斗士》ARMS8、 1-2-Switch9、 《拳皇98》The King of Fighters ’9810、 《黑白棋》Othello11、 《兰空VOEZ》12、 《超级炸弹人》Super Bomberman R13、 《新大开拓时代》New Frontier Days: Founding Pioneers14、 《超惑星战记Zero》Blaster Master Zero15、 《合金弹头》Metal Slug16、 《人力资源机器》Human Resource Machine17、 Flip Wars18、 《铲子骑士 无主的宝藏》Shovel Knight: Treasure Trove19、 《超级街霸2：最终挑战者》Ultra Street Fighter II: The Final Challengers20、 《房东是魔王大人》Maison de Maou21、 《神奇小子:龙之陷阱》Wonder Boy: The Dragon’s Trap22、 《圣剑传说合集》Seiken Densetsu Collection23、 《噗哟噗哟俄罗斯方块》Puyo Puyo Tetris24、 《苍穹雷霆Gunvolt》Mighty Gunvolt Burst25、 《重击者》Thumper
本文仅代表作者观点，不代表百度立场。系作者授权百家号发表，未经许可不得转载。
太平洋电脑网
百家号 最近更新：
简介: 喜欢数码的都在这儿
作者最新文章抱歉，指定的主题不存在或已被删除或正在被审核
Powered by查看: 6268|回复: 15
游民, 积分 23, 距离下一级还需 7 积分
精华0帖子威望0 点积分23 点注册时间最后登录
说实话，ns挺打动人的，随时随地可以玩会，太照顾我们这种大龄游戏玩家了。工作以后很少玩游戏了，所以很多你们觉得好玩的游戏我估计都没玩过。想问下ns上能不能下demo试玩？以免买个游戏大几百，拿回家直接吃灰。
另外，我个人已经不太会等国行版本了，估计即便国行出来也会有诸多限制。所以，准备直接去香港买一台算了。但是ns首发的机器好像有不少瑕疵，应该怎么分辨第二批机器上市啊。
我看网上好像有人玩塞尔达用了第三方应用进行翻译，这是ns里面装的翻译软件？还是pc端模拟器啊
佣兵, 积分 342, 距离下一级还需 408 积分
精华0帖子威望0 点积分343 点注册时间最后登录
能。。。。。。。。。。
平民, 积分 36, 距离下一级还需 64 积分
精华0帖子威望0 点积分36 点注册时间最后登录
有demo的就能啊……
翻译的用的是谷歌翻译
佣兵, 积分 391, 距离下一级还需 359 积分
精华0帖子威望0 点积分391 点注册时间最后登录
本帖最后由 sal9000lin 于
03:12 编辑
有试玩，但不一定什么游戏都会出试玩，看人家直播吧，也可以算是了解游戏了，至于游戏机的瑕疵，YouTube上那些视频展现的缺点不用全信，可能会有，但毕竟它只是为了把NS的极端面告诉你是怎样的而已，你如果真买到中奖了算你倒霉，几率太小，我看到的都是一些小问题，手柄小松动，他这种设计你多插拔了肯定要送，电量、wifi信号、死机问题，应该是系统bug，毕竟机子出的时间不长，慢慢完善就行，手柄信号问题，如果真的碰到了，就去电玩店出几十块让专业维修人士帮你垫个海绵就行。我首发的机器。手柄松紧正常，电量还行，wifi两格（可能跟我家路由器有关，路由器不好），死机过一次，手柄信号无问题。NS感觉就是有点小问题蛮多的，真正的致命问题，像360三红，PS3黄光，PS4白光到没有。最致命的就是塞尔达没中文了吧，这么好的游戏（笑）应该让大家都能体验到。
公民, 积分 105, 距离下一级还需 195 积分
精华0帖子威望0 点积分105 点注册时间最后登录
本帖最后由 bloodarksoul 于
06:00 编辑
樓上已經回答的很全面了，哈哈，鼓掌。NS最吸引人的地方還是便攜吧，對於上班族來講，一周也摸不了幾個小時PS4的人，NS真的是很方便，以後跨平台遊戲首選NS了。另外面連很歡樂，我已經忽悠四個周圍的朋友買了NS，到時候馬車8 烏賊娘一出 就可以面對面連接打對戰了。
我首發入了兩台，都沒遇到傳說中的這些問題，wifi信號也不錯。塞爾達這種作品，第一遍不要看視頻好啦，自己探索最有意思。
佣兵, 积分 368, 距离下一级还需 382 积分
精华0帖子威望0 点积分369 点注册时间最后登录
你们老说试玩试玩，我天天刷美服日服的商店，从来没有见过一款免费游戏。
战士, 积分 1264, 距离下一级还需 236 积分
精华0帖子威望0 点积分1264 点注册时间最后登录
请问，哪家的eshop是不能下载demo的呢？如果不能再eshop上下载，demo从哪里来呢？实体光盘？专门为demo做一张卡？这个问题我确实是服了……
公民, 积分 129, 距离下一级还需 171 积分
精华0帖子威望0 点积分130 点注册时间最后登录
神奇的小猪 发表于
你们老说试玩试玩，我天天刷美服日服的商店，从来没有见过一款免费游戏。 ...
你要点进游戏才看得到
佣兵, 积分 368, 距离下一级还需 382 积分
精华0帖子威望0 点积分369 点注册时间最后登录
<font color="#9888693 发表于
你要点进游戏才看得到
全是标好价格的游戏,点进去还能不一样？
公民, 积分 272, 距离下一级还需 28 积分
精华0帖子威望0 点积分272 点注册时间最后登录
神奇的小猪 发表于
你们老说试玩试玩，我天天刷美服日服的商店，从来没有见过一款免费游戏。 ...
点进去，购买那个按钮下面有的有试玩
Powered by
扫描二维码
下载 A9VG 客户端（iOS, Android）}