【星露谷物语】开始试图推到金发妹子海莉！
第十八集英雄联盟-在线观看-风行网
全部标记为已读
您暂未收到新消息哦~
<img class="itm-img lazy-alpha-start" src="///img/blank.gif" _lazysrc="/sdw?oid=ca2a4a5cdfa4bdc730f0cfa5&w=130&h=73" width="130" height="73" alt="星露谷物语 03 准备挖矿致富！" >
星露谷物语 03 准备挖矿致富！
安装PC客户端
把想看的剧下载到本地吧～
点击立即下载就可以下载当前视频了哦~
我来说两句
播放：4,166,067
播放：1,533,168
播放：33,411
播放：244,364
播放：12,471
播放：20,260
播放：4,463
播放：4,505
播放：2,406
播放：18,409
精选视频号
播放：2,199
播放：3,017播放列表加载中...
正在载入...
分享视频：
嵌入代码：
拍下二维码，随时随地看视频
王者荣耀里英雄的幕后配音，我只想知道妲己是谁配的
上 传 者：
内容介绍：
王者荣耀里英雄的幕后配音，我只想知道妲己是谁配的
我来说点啥
版权所有 CopyRight
| 京网文[0号 |
| 京公网安备：
互联网药品信息服务资格证：（京）-非经营性- | 广播电视节目制作经营许可证：（京）字第403号
<img src="" width="34" height="34"/>
<img src=""/>
<li data-vid="">
<img src=""/><i data-vid="" class="ckl_plays">
<img width="132" height="99" src=""/>
在线人数：
<li data-vid="">
<img src=""/><i data-vid="" class="ckl_plays">
<img src="///img/blank.png" data-src=""/>
<img src="///img/blank.png" data-src="http://"/>
<li data-vid="" class="cfix">
src="///img/blank.png" data-src=""/>
<i data-vid="" class="ckl_plays">
<li data-vid="" class="cfix">
src="///img/blank.png" data-src=""/><i data-vid="" class="ckl_plays">
没有数据！
{upload_level_name}
粉丝 {fans_count}
{video_count}
{description}金发英雄迪米特　　
原名：The Hermit's Foundling With The Golden Hair　　
选自英国E&#183;B&#183;莫尔编《罗马尼亚童话与传说》　　
罗马尼亚民间故事　　
肖毛 译写　　
这篇译文在五千字左右，如果把原文全部译出，大约有一万余字。我把可有可无的描写和对话全部删除或者缩减，又修补了故事中的几个漏洞和前后交待不明的地方。当然，我还添加了一些内容，比如迪米特第三次大闹花园时，“红花与绿叶齐飞，双翅共四蹄一色”这样的描写显然是我化用过来的，原文中当然不会有。　　
飞马的故事，国王女婿英勇退敌的故事，在很多民间故事中都能看到，但这个故事却跟同类的故事都不太一样。在这里，飞马仅仅是迪米特的一个道具，类似于阿拉丁神灯，没有什么个性，所以原文中让飞马称迪米特为“主人”（但我把这个词删去了）。　　
女婿退敌的故事，虽然并不少见，但敌人皆为求婚者，且八倍于我军，这种夸张的描写却非常少见，既令人捧腹，又能从另一个角度衬托出新娘的美丽，这是一种相当高明的写法。　　
在原文中，迪米特曾经打算给两个姐夫打上奴隶的烙印，这太残忍，而且有损于英雄的形象，所以我把“烙印”改成了“图章”。　　
13:39 06-5-20 肖毛　　
从前，有一个隐士，从小独居在一个人迹罕至的山谷里，整日和飞禽走兽相伴，不跟外界往来。　　
一天，隐士去河边打水，忽然听到了一阵啼哭声。他循声一看，发现河里飘着一个小篮子，里面有一个婴儿。隐士急忙跳下水，把篮子拎上岸，又把婴儿抱起来，他才不再哭了。　　
这是一个小男孩，只有几周大。隐士仔细检查了一下篮子，找到几件衣服，还有一封信。信是男孩的妈妈写的，她是一个公主，不忍杀死她的私生子，便把孩子装进篮子，扔进大河，希望有好心人前来搭救。　　
隐士不忍抛弃这个孩子，却找不到牛奶或是别的食物来喂他。当他走到自己隐居的山洞附近，洞口突然冒出来一根葡萄藤。一眨眼的工夫，这根葡萄藤便爬上洞顶，结满晶莹剔透的紫葡萄。隐士大喜，摘下一粒葡萄，把葡萄汁往孩子的小嘴里挤。孩子尝了几口，咂巴咂巴嘴儿，觉得滋味挺美，又津津有味地吸吮起来。　　
从此，隐士每天用葡萄喂养这个孩子，直到他出了牙，能嚼硬东西为止。　　
后来，隐士给孩子起了一个名儿，叫做迪米特。迪米特长大后，隐士开始教他读书写字，弯弓射箭，把他培养成一个文武全才的青年。　　
一天，隐士把迪米特叫到身边，严肃地说：
“我的儿子，你终于长大了，我也可以放心地去了。我老了，在三天后将会去另一个世界。现在，我要把你的身世告诉你。我不是你的亲生父亲，你刚出生不久，你的亲生母亲把你装进篮子，丢在河里，我把你救出来，一直抚养成人。记住，当我长眠不醒时，一头狮子会跑到洞口来，你不要伤害它，它是来给我挖坟墓的。在临走之前，我没别的可给你的，就把山洞里的马缰绳送给你吧。你只要敲一下马缰绳，一匹马就会出现在你面前，带你去任何地方。”　　
三天后，隐士果然长眠不醒了。一头狮子跑过来，用爪子在洞口刨了一个大坑。迪米特轻轻地把养父的尸体抬进坑，用土填平，整整哭了三天三夜。　　
第四天，迪米特才想到吃东西。他爬上葡萄藤，想要摘葡萄，却发现葡萄藤已经枯萎了，上面连一个葡萄都没有。这时，他忽然想起养父的遗言，便走进山洞，找出那根马缰绳，敲了一下。一匹飞马立刻站在他面前，问他有什么事。　　
迪米特把他的身世对飞马说了一遍，最后又问飞马：　　
“你能把我带出山谷吗？我不想再呆在这儿了，因为我一看见父亲的坟墓就想痛哭。”　　
“当然能！我可以把你带出去，让你跟别的人住在一起。”　　
“别处也有跟我和我父亲一样的人？”　　
“当然了！”　　
“他们怎么从不到这儿来呢？”　　
“因为他们找不到这个山谷的入口。”　　
“那咱们现在就出发吧！”　　
“等一等，你还没穿衣服呢！在我要带你去的地方，人们可不是随便在腰间围一块兽皮就算完事的。现在，你在我的右耳朵里掏一下吧。”　　
迪米特伸出手，在飞马的右耳朵里掏出了一套衣服。在飞马的指导下，迪米特穿上衣服，跨上马背，冲天而去。　　
不久，飞马把迪米特带到了一个大都市。街上的行人蜂攒蚁聚，熙来攘往，把迪米特看得眼儿都直了。　　
“迪米特，你知道吗？这些人多半都有职业，你也应该找点事儿做。”　　
“这里闹哄哄的，简直吵死了！再去别处转转吧。”　　
于是，飞马把迪米特带到一个由三个仙女统治的王国，又劝他去王宫里找个活干，然后飞走了。迪米特跟三个仙女谈了谈，她们把他留在宫里做清洁工。　　
仙女们每天只让迪米特打扫王宫里的其他房间，从不许他去打扫浴室。他很纳闷，趁没人注意时敲了敲马缰绳，把飞马召唤过来，打听这间浴室的秘密。飞马说，浴室里有一个奇妙的浴池，每隔一百年，池子里会涌现出金色的泉水，第一个在水里洗澡的人，可以把头发变成金色的。此外，浴室里还有一个衣柜，里面有三件仙女们最珍爱的衣裳。　　
一天，三个仙女恰好都不在家，迪米特趁机溜进了浴室，发现里面跟飞马描述的一样，但浴池里没有水。　　
第二天，仙女们准备去赴宴。在临走前，她们告诉迪米特说，假如浴室里发出一丁点响动，他必须连吹三声号角，她们一听到号角声就马上赶回来。　　
仙女们没走多久，浴室里突然传出一阵流水声。迪米特走进浴室，发现浴池里装满了金色的泉水，马上下去洗了一个澡。然后，他带上仙女的衣裳，召出飞马，跨上马背，一溜烟地逃走了。　　
飞马刚一离开，王宫便剧烈地摇晃起来，发出了可怕的响声。仙女们听到了，马上赶回来，发现浴池里的水已经被人用过，她们要想变成金发仙女，还得再等一百年才行。接着，她们又发现衣柜里的衣服不见了，迪米特也没影了，赶紧跑出去追。　　
可惜，她们追上迪米特的时候，飞马刚刚飞出国境。于是，她们气愤地大喊起来：　　
“便宜你这个小鬼头了！不过，你起码也该让我们瞧瞧你的头发吧？”　　
迪米特叫飞马停住脚，让仙女们仔细打量他的金发。　　
“天哪，天底下还有比这更美的头发吗？”仙女们惊叹。“简直像金丝一样闪亮！小鬼头，你得了这么大的便宜，还不把衣服还给我们？”　　
“不还，谁让你们不给我工钱了？”迪米特拍拍飞马，远远地飞走了。　　
不久，飞马把迪米特送到一个城市里，让他去总督府找个工作，然后离开了。迪米特买来一个假发套，戴在头上，然后走进总督府的花园，在园丁的手下找到了工作，每天帮园丁浇水、除草、修剪花木。　　
总督有三个女儿，都已长大成人，总督却还把她们当作小孩子。一天，老大对两个妹妹说：　　
“咱们每人挑一个甜瓜，放到爸爸的书桌上吧！”　　
她们挑了三个甜瓜，盛在三个金盘子里，放在总督的书桌上。总督不明白这是什么意思，马上把全体官员召集到一起，让他们猜一猜三个女儿的心意。　　
一个最老的官员把三个甜瓜切开，发现第一个已经有点烂了，第二个有点儿熟过头了，第三个刚刚成熟，味道最香。于是，他对总督说：　　
“这三个甜瓜代表你的三个女儿，她们的意思是，您该给她们找婆家了。”
总督恍然大悟，第二天就开始给女儿们张罗婚事。不久，他给大女儿选中了一个有钱人，全家人送大女儿去参加婚礼，让小女儿狄娜看家。　　
迪米特看大家都走了，园丁也不知道去哪儿了，就拿出一件仙女的衣裳，穿在身上，又召来飞马，骑着马在花园里到处兜风，把鲜花踩倒了一小半。　　
狄娜闲得无聊，趴在窗口往外一看，觉得迪米特在花园里上蹿下跳的样子特别滑稽，差一点没乐出声来。　　
迪米特闹腾够了，望着满地的残花败叶，才开始感到后悔。他赶紧脱下仙女的衣服，把被马蹄踏倒的鲜花扶起来。园丁回来后，勃然大怒，举起鞭子狠狠抽他。狄娜立刻轻轻敲了敲窗户，让他给自己送一束花来。然后，她给了园丁一大把金子，让他别再打迪米特了。园丁拿到金子，转怒为喜，乐颠颠地忙活了小半天，终于把花园收拾一新。　　
几天后，总督给二女儿选中了一个有钱人，全家人又送二女儿去参加婚礼。这一次，总督本打算让狄娜也去，她却说身体不舒服，宁愿呆在家里。　　
这一次，园丁又不在家。迪米特换上仙女的另一件衣裳，和飞马在花园里大闹了一场，把鲜花踩倒了一大半。最后，狄娜送了园丁两大把金子，园丁用大半天的时间才好花园收拾好。　　
不久，总督带人出城打猎，结果差一点被野猪撕成碎片。为了庆祝他的死里逃生，总督在森林里举办了一个篝火晚会，请所有的亲戚朋友都去参加。　　
这一次，狄娜又在家装病，等着欣赏更精彩的表演。迪米特果然没让她失望，光是他的行头就让她大开眼界，因为他这次换上了仙女的第三件衣裳，胸口绣着红太阳，后背上绣着金月亮，两袖上缀满繁星，要多漂亮就有多漂亮。接着，迪米特召来飞马，跨上马背，呐喊一声，开始马踏飞花。霎时间，只见日月如梭，繁星乱点，红花与绿叶齐飞，双翅共四蹄一色，把狄娜看得目瞪口呆。结果，花园遭到了一场空前绝后的大浩劫，连神仙都没得救了。　　
当然，园丁总是在好戏过后才到场。这一次，他恨不得一口吃了迪米特，因为他的怒火已经无法用语言形容了。可没等他举起鞭子，狄娜却重重地敲了敲窗户，让园丁给她采几朵花来。　　
园丁趴在地上搜寻了半天，好容易找到两三朵在马蹄下幸免于难的小花。狄娜慷慨地交给他三大把金子，求他手下留情。金子在手，园丁的愁云立刻一扫而空。五个星期后，花园又像新的一样了。　　
现在，开始总督替狄娜着急了，她天天守在家里，怎么却一点儿也不知愁呢？总督给她找了好几个有钱的小伙子，她却统统不满意。最后，总督把官员们召集在一起，开了一个紧急会议。　　
“总督大人，我有个主意！”一个官员说，“请您下令修建一座带拱门的塔搂，让所有的求婚者从拱门下挨个走过去；再让小姐手拿金苹果，站在塔楼上，把金苹果丢给自己的意中人。”　　
总督采纳了这个建议。塔搂盖好后，狄娜的求婚者络绎不绝地从拱门下走过去，但无论贤愚贵贱，高矮胖瘦，都没有被金苹果砸到的好运气。总督不知如何是好，一个官员说：　　
“总督大人，请您让总督府里的工作人员都来走一趟，连佣人也别放过。”　　
不久，这些人也走到了拱门下，迪米特磨磨蹭蹭地走在最后，因为他是好不容易才被劝来的。狄娜一看见迪米特，马上扔出了金苹果。在场的人都作证说，金苹果的确砸中了迪米特，总督虽然不想让女儿嫁给这个穷小子，却也没有办法。　　
狄娜结婚时，总督连一桌酒席都没摆，只是一个人窝在房里生闷气。迪米特的两个姐夫都瞧不起他，就连狄娜的佣人都不把他放在眼里。当然，最恨迪米特的还是那些求婚者。没过多久，这些求婚者便组成了一支浩浩荡荡的大军，开始向总督宣战。尽管总督也对迪米特恨得牙痒，为了保全脸面，只好压下怒火，率军应战。总督的两个女婿也各自带来大批人马，为老泰山助威。　　
迪米特看此事因他而起，自己又早已从养父那儿学了一身武艺，不由感到手痒，很想去战场上冲杀，就让妻子去跟他父亲谈谈。　　
“多年的和平竟然被你毁于一旦！”总督一见狄娜就大吼起来，“滚出去，别让我再看见你！”　　
不过，在狄娜苦苦哀求下，总督终于勉强同意了。于是，迪米特穿上一件破衣裳，骑着一匹又瘸又瞎的瘦马，来到了前线。他刚刚赶上自己的队伍，却扑通一声，连人带马陷进烂泥塘里，怎么挣扎也跳不出来。士兵们哈哈大笑，谁也不理他。　　
等到队伍走远了，迪米特立刻换上那件绣着日月星的仙女衣裳，骑上飞马，飞到半空中，打探敌情。好家伙，求婚者的数量竟然比总督的全体官兵多了八倍！但迪米特毫不惊慌，他摘下假发套，露出一头金发，威风凛凛地纵马飞向敌军，亮出养父教给他的武艺，把敌人杀得溃不成军。在战斗中，迪米特的手腕受了点轻伤，总督掏出自己的手绢，亲自为他包扎。迪米特看大功告成，便纵马飞回了烂泥塘。　　
当总督率队归来，发现迪米特还在烂泥塘里挣扎，因为刚刚打了胜仗，心情很好，便让人把他救了出来。　　
几天后，总督突然双目失明了，全城的医生和占星家都束手无策。一天晚上，总督梦见有人告诉他说，用野生的红毛山羊奶洗眼睛，可以把眼病治好。于是，他立刻让两个女婿去找。　　
听到这个消息，迪米特悄悄地骑上飞马，满世界寻找红毛山羊。不久，他找到了两只红毛羊，一只是绵羊，一只是山羊。然后，他化装成一个牧羊人，带着红毛绵羊去找两个姐夫。他们以为那是山羊，忙问迪米特卖不卖羊奶。　　
“不卖！”迪米特说，“不过，要是让我在你们的后背上盖个图章，我就把羊奶白送给你们。”　　
两个姐夫回去跟随从们商量了一下，大家都说没关系，反正别人也瞅不着。于是，他们同意了迪米特的要求，换来红毛绵羊奶，交给总督。总督用羊奶洗了三天眼睛，却毫无效果。　　
第四天，狄娜拎着一个木桶，来见总督。 　　
“爸爸，这是我丈夫给您弄来的红毛山羊奶，它能把您的眼睛治好。”　　
“我的两个好女婿都没治好我的眼睛，那个笨蛋又能顶什么用？你快走开，我不是说过，不想看见你吗？”　　
“爸爸，请你试一试吧！要是治不好，怎么罚我都行。”　　
总督没办法，只好用木桶里的羊奶洗了洗眼睛，结果当场便看见了亮光。三天后，他的眼睛完全复明了。　　
为了庆祝这件事，总督开了一个宴会，把狄娜和迪米特也叫了过来，但只让他们在下首就座。宴会达到高潮时，迪米特突然站起来，大声问总督：　　
“父亲，请允许我说一句话！在我们这儿，是否允许奴隶和主人在同一张桌上吃饭？”　　
“当然不允许了！”　　
“那就让坐在您左右的两位客人挪个地方吧，因为他们是我的奴隶，后背上都盖着我的私人图章！”　　
总督的两个女婿站起来，被迫招认了他们交给国王的羊奶和背上的图章是怎么来的，结果被总督赶走了，让他们站在迪米特的椅子后头。　　
然后，迪米特又把总督当初给他包扎伤口的手绢拿给岳父看。　　
“咦，你从哪儿偷来的？这是我给那位上天派来帮我的金发英雄包扎伤口用的！”　　
“我就是那个勇士。”　　
“不可能！除非你也有满头金发，身上穿着那位勇士的衣服。”　　
迪米特马上走出去，换上那件仙女的衣服，摘下假发套，回到总督身边。大家非常激动，一起向迪米特致敬。这时，总督终于承认迪米特就是那位金发英雄，又夸狄娜给他找了好女婿。不久，总督把他的职位让给了迪米特，让他来治理这个城市。　　
从此，大家都把迪米特叫做金发英雄。现在，迪米特再也用不着仙女的衣裳了，便让飞马把衣裳还了回去。后来，狄娜生了几个孩子，个个都像他们的父亲一样，长着一头金发。直到现在，很多罗马尼亚的老太太仍然相信，每个发如金丝般闪亮，似玉米般金黄的人都是迪米特的后代。　　
1:53 06-5-20 肖毛译写　　
楼主发言：1次 发图：0张 | 更多
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)}