| 　
| 　
| 　
| 　
| 　
只需一步，快速开始
39 / 72 页
PSV移植，影之书再现！！！《尸体派对：驭血》3DM手游汉化组四月巨献，4月10日更新V2.0完整汉化
主题帖子积分
中级玩家, 积分 170, 距离下一级还需 80 积分
中级玩家, 积分 170, 距离下一级还需 80 积分
这下手机有东西玩了
主题帖子积分
新手玩家, 积分 19, 距离下一级还需 11 积分
新手玩家, 积分 19, 距离下一级还需 11 积分
0..................................
主题帖子积分
新手玩家, 积分 21, 距离下一级还需 9 积分
新手玩家, 积分 21, 距离下一级还需 9 积分
主题帖子积分
新手玩家, 积分 28, 距离下一级还需 2 积分
新手玩家, 积分 28, 距离下一级还需 2 积分
主题帖子积分
新手玩家, 积分 3, 距离下一级还需 27 积分
新手玩家, 积分 3, 距离下一级还需 27 积分
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
主题帖子积分
新手玩家, 积分 3, 距离下一级还需 27 积分
新手玩家, 积分 3, 距离下一级还需 27 积分
主题帖子积分
新手玩家, 积分 19, 距离下一级还需 11 积分
新手玩家, 积分 19, 距离下一级还需 11 积分
ghghghghghgh
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1293, 距离下一级还需 707 积分
游戏狂人, 积分 1293, 距离下一级还需 707 积分
感谢楼主的分享,学习一下
主题帖子积分
高级玩家, 积分 446, 距离下一级还需 154 积分
高级玩家, 积分 446, 距离下一级还需 154 积分
good ~~~~~~~~~~
主题帖子积分
新手玩家, 积分 4, 距离下一级还需 26 积分
新手玩家, 积分 4, 距离下一级还需 26 积分
主题帖子积分
高级玩家, 积分 419, 距离下一级还需 181 积分
高级玩家, 积分 419, 距离下一级还需 181 积分
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
主题帖子积分
高级玩家, 积分 423, 距离下一级还需 177 积分
高级玩家, 积分 423, 距离下一级还需 177 积分
感谢楼主分享
主题帖子积分
高级玩家, 积分 509, 距离下一级还需 91 积分
高级玩家, 积分 509, 距离下一级还需 91 积分
主题帖子积分
中级玩家, 积分 196, 距离下一级还需 54 积分
中级玩家, 积分 196, 距离下一级还需 54 积分
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1012, 距离下一级还需 988 积分
游戏狂人, 积分 1012, 距离下一级还需 988 积分
神作啊。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
主题帖子积分
高级玩家, 积分 336, 距离下一级还需 264 积分
高级玩家, 积分 336, 距离下一级还需 264 积分
好！（此回复虽有且仅有一个字，却深刻的表达了回复人的深深祝福与刻骨的情感，可谓言简意骇，一字千金，字字扣人心弦，字字催人泪下，足可见回复人扎实的文字功底和信手拈来的写作技巧以及惨绝人寰的创新能力。再加上以感叹号收尾，点睛之笔，妙笔生花，意境深远，照应前文，升华主题）
主题帖子积分
中级玩家, 积分 161, 距离下一级还需 89 积分
中级玩家, 积分 161, 距离下一级还需 89 积分
来看看来看看
主题帖子积分
高级玩家, 积分 420, 距离下一级还需 180 积分
高级玩家, 积分 420, 距离下一级还需 180 积分
主题帖子积分
初级玩家, 积分 74, 距离下一级还需 26 积分
初级玩家, 积分 74, 距离下一级还需 26 积分
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
主题帖子积分
中级玩家, 积分 190, 距离下一级还需 60 积分
中级玩家, 积分 190, 距离下一级还需 60 积分
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
主题帖子积分
高级玩家, 积分 417, 距离下一级还需 183 积分
高级玩家, 积分 417, 距离下一级还需 183 积分
下来玩哇呀
主题帖子积分
高级玩家, 积分 293, 距离下一级还需 307 积分
高级玩家, 积分 293, 距离下一级还需 307 积分
哇& &&&安卓竟然能玩！！！
主题帖子积分
高级玩家, 积分 293, 距离下一级还需 307 积分
高级玩家, 积分 293, 距离下一级还需 307 积分
下载地址无法打开网页怎么办
主题帖子积分
初级玩家, 积分 37, 距离下一级还需 63 积分
初级玩家, 积分 37, 距离下一级还需 63 积分
主题帖子积分
中级玩家, 积分 137, 距离下一级还需 113 积分
中级玩家, 积分 137, 距离下一级还需 113 积分
这个要联网吗
主题帖子积分
中级玩家, 积分 215, 距离下一级还需 35 积分
中级玩家, 积分 215, 距离下一级还需 35 积分
主题帖子积分
高级玩家, 积分 468, 距离下一级还需 132 积分
高级玩家, 积分 468, 距离下一级还需 132 积分
thx a lot.
主题帖子积分
游戏菜鸟, 积分 1, 距离下一级还需 1 积分
游戏菜鸟, 积分 1, 距离下一级还需 1 积分
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1068, 距离下一级还需 932 积分
游戏狂人, 积分 1068, 距离下一级还需 932 积分
这个要支持！
主题帖子积分
新手玩家, 积分 11, 距离下一级还需 19 积分
新手玩家, 积分 11, 距离下一级还需 19 积分
支持支持，没想到手游大妈也汉化.................
39 / 72 页
Powered by【汉化请愿】尸体派对驭血 - 3DMGAME论坛 - Powered by Discuz!
3DMGAME论坛
标题: 【汉化请愿】尸体派对驭血
作者: @Ayumu& & 时间:
标题: 【汉化请愿】尸体派对驭血由于之前一段时间本作移植了安卓版，所以望贵汉化组能够汉化了！这里先行谢过！
(88.76 KB, 下载次数: 5)
21:27 上传
作者: @Ayumu& & 时间:
在详细说几点，算是增加一下汉化几率吧！
作者: 魯學恿βδγ& & 时间:
游乐园都已经汉化了@Ayumu。贴吧里去看看吧
作者: @Ayumu& & 时间:
1.由于系列作品在PSP时代的热度，而本作又作为PSP上“影之书”的续作，系列的完结，所以完全不用担心没人气之类的问题
作者: @Ayumu& & 时间:
2.尸体派对驭血作为系列最后一部，一些没玩过，或者只看过系列OVA的人想玩全系列也是没问题的。PSP上的2作本传和一部外传用PPSSPP即可完美体验。而完结章尸体派对驭血 经过贵汉化组汉化后就是真正的全系列了！
作者: @Ayumu& & 时间:
3.移植安卓的尸体派对驭血貌似只有英文文本，而这种恐怖冒险解谜的游戏，文本显得尤为重要。我请愿汉化组的大大们汉化，但不建议使用英文文本。因为从日文→英文→中文，这样的二次翻译后，语句会变得晦涩难懂。会影响整体游玩体验。
作者: @Ayumu& & 时间:
4.不过好在前段时间，有别的汉化组汉化了PSV版的尸体派对驭血，所以这里我能请求咱们汉化组可以和他们商量商量，用一下他们的文本。这样无疑是最好的。
作者: @Ayumu& & 时间:
魯學恿βδγ 发表于
游乐园都已经汉化了@Ayumu。贴吧里去看看吧
看了下，貌似基于英文汉化的。这样感觉不好。首先对他们的辛苦劳动表示感谢。但是，下面也说了，这样的游戏二次翻译很影响游玩体验。懂的人会觉得可惜，毕竟人家也辛苦翻译了。不懂的人就会喷辣鸡机翻如此之类的。如果仅仅是为了蹭热点，这是不明智之举。
然后，手游毕竟是手游，又不是主机游戏，掌机游戏，就算撞车了也没什么。萝卜青菜各有所爱。玩家有权利选择汉化文本好的作品。
作者: @Ayumu& & 时间:
尸体派对驭血日文版baiduyun://127.0.0.1/action.SAVE?shareid=&uk=&path=/&username=NO***S2&privateKey=W12wH9p4qb-OW6Sw6C4eRGgkE9qC4hFw
作者: @Ayumu& & 时间:
/share/link?shareid=&uk=
作者: @Ayumu& & 时间:
楼上就是日文版的尸体派对驭血。这样使用psv版汉化移植匹配度也好，自己用日文文本汉化也好。都很方便
作者: fjz2008s& & 时间:
@Ayumu 发表于
看了下，貌似基于英文汉化的。这样感觉不好。首先对他们的辛苦劳动表示感谢。但是，下面也说了，这样的游 ...
已有汉化的，不会汉化二遍的，没利益了
欢迎光临 3DMGAME论坛 (/)
Powered by Discuz! X3.2}