& 征集游侠游戏汉化完善名单（欢迎大家畅所欲言） ...
UID8610809主题阅读权限20帖子精华0积分72金钱838 荣誉0 人气2 在线时间324 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 72, 距离下一级还需 128 积分
帖子精华0积分72金钱838 荣誉0 人气2 评议0
xiuxiuaaa 发表于
游戏名称：火影-革命
游戏版本(升级档或者DLC)：最新1号升级档
游戏BUG修正：希望汉化最新版本
我在补充一下。
游戏名称：火影-革命
游戏版本(升级档或者DLC)：最新1号升级档
游戏BUG修正：支持1号升级档、简体文本的翻译问题(大致直接把PS3上的繁中简化，部分人名之类翻译的大陆化就行，火影革命讨论区的5.0BUG收集贴有玩家提交)、一些人名图片的问题(这个也有人提交)。
其他问题：没有
UID4220007主题阅读权限20帖子精华0积分5金钱272 荣誉0 人气0 在线时间85 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 5, 距离下一级还需 195 积分
帖子精华0积分5金钱272 荣誉0 人气0 评议0
奴役西游记
汉化不支持1号升级档
UID8610809主题阅读权限20帖子精华0积分72金钱838 荣誉0 人气2 在线时间324 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 72, 距离下一级还需 128 积分
帖子精华0积分72金钱838 荣誉0 人气2 评议0
@Byakuran 发表于
我在补充一下。
游戏名称：火影-革命
更新补充一下。
游戏名称：火影-革命
游戏版本(升级档或者DLC)：最新2号升级档
游戏BUG修正：支持2号升级档、简体文本的翻译问题(大致直接把PS3上的繁中简化，部分人名之类翻译的大陆化就行，火影革命讨论区的5.0BUG收集贴有玩家提交)、一些人名图片的问题(这个也有人提交)。
其他问题：没有
UID6856591主题阅读权限0帖子精华0积分289金钱1920 荣誉0 人气1 在线时间909 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华0积分289金钱1920 荣誉0 人气1 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
UID6230771主题阅读权限30帖子精华0积分212金钱2385 荣誉0 人气4 在线时间642 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 212, 距离下一级还需 288 积分
帖子精华0积分212金钱2385 荣誉0 人气4 评议0
火影忍者疾风传：究极忍者风暴-革命 求支持2号升级档和DLC 现在的汉化会导致几件新的服装DLC无效
UID6524256主题阅读权限10帖子精华0积分3金钱34 荣誉0 人气0 在线时间1 小时评议0
Lv.1游侠新人, 积分 3, 距离下一级还需 2 积分
帖子精华0积分3金钱34 荣誉0 人气0 评议0
恶灵附身1.03汉化还要多久
升级后英文没事&&汉化后出错& &还原不了的重新解压
UID7780110主题阅读权限20帖子精华0积分52金钱1432 荣誉0 人气-1 在线时间669 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 52, 距离下一级还需 148 积分
帖子精华0积分52金钱1432 荣誉0 人气-1 评议0
游戏名称：火影-革命
游戏版本(升级档或者DLC)：最新2号升级档
游戏BUG修正：支持2号升级档、简体文本的翻译问题(大致直接把PS3上的繁中简化，部分人名之类翻译的大陆化就行，火影革命讨论区的5.0BUG收集贴有玩家提交)、一些人名图片的问题(这个也有人提交)。
其他问题：没有
UID7761178主题阅读权限20帖子精华0积分9金钱142 荣誉0 人气0 在线时间11 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 9, 距离下一级还需 191 积分
帖子精华0积分9金钱142 荣誉0 人气0 评议0
游戏名称：火影：革命
游戏版本(升级档或者DLC)：2号升级档+9DLC
游戏BUG修正：兼容新的升级档，汉化9个DLC。然后5.0的简体补丁问题请汉化组的大大们移步这里
其他问题：移步上面的两条链接
侠盗联盟组【搬运】战争机器☆黎明之锤
UID8219653主题阅读权限80帖子精华0积分6116金钱12914 荣誉261 人气500 在线时间4299 小时评议0
帖子精华0积分6116金钱12914 荣誉261 人气500 评议0
游戏名称：蝙蝠侠阿甘之城
游戏版本(升级档或者DLC)：steam上面入的正版数字版，是年度版：
游戏BUG修正：没有
其他问题：正版打了LMAO汉化补丁： 之后，文字都是方框，说明不支持正版游戏，望能尽快发布支持正版的汉化补丁。
うるさい,うるさい,うるさい !
翱翔汉化组【测试部长】
UID5349466主题阅读权限30帖子精华0积分273金钱667 荣誉1 人气9 在线时间1250 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 273, 距离下一级还需 227 积分
帖子精华0积分273金钱667 荣誉1 人气9 评议0
游戏名称：恶灵附身
游戏版本(升级档或者DLC)：1.0.3& &2号升级档案
游戏BUG修正：技能升级界面有些地方翻译错误
其他问题：不支持此版本 打开后跳出
UID3822783主题阅读权限20帖子精华0积分16金钱410 荣誉0 人气0 在线时间86 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 16, 距离下一级还需 184 积分
帖子精华0积分16金钱410 荣誉0 人气0 评议0
忠勇之心 伟大战争 LMAO汉化不支持正版 这是一款好游戏 也辛苦汉化组的朋友了 但是为了支持育碧反常的出了这么一款良心佳作 入正 但是汉化补丁出现问号
问题 希望能解决一下 谢谢了 辛苦你们了
翱翔汉化组【测试部长】
UID5349466主题阅读权限30帖子精华0积分273金钱667 荣誉1 人气9 在线时间1250 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 273, 距离下一级还需 227 积分
帖子精华0积分273金钱667 荣誉1 人气9 评议0
生化危机4:终极高清版& & & & 升级档1.0.6
UID8036257主题阅读权限20帖子精华0积分5金钱204 荣誉0 人气0 在线时间43 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 5, 距离下一级还需 195 积分
帖子精华0积分5金钱204 荣誉0 人气0 评议0
火影革命汉化与最新升级档冲突，汉化组把它忘了特来提醒，正版用不了
翱翔汉化组【测试部长】
UID5349466主题阅读权限30帖子精华0积分273金钱667 荣誉1 人气9 在线时间1250 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 273, 距离下一级还需 227 积分
帖子精华0积分273金钱667 荣誉1 人气9 评议0
生化危机4:终极高清版& && &&&升级档1.0.6
系统win8.1&&安装补丁后无法打开游戏
UID6649936主题阅读权限20帖子精华0积分51金钱647 荣誉0 人气0 在线时间253 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 51, 距离下一级还需 149 积分
帖子精华0积分51金钱647 荣誉0 人气0 评议0
{:13_835:}楼主大大，有木有杀手4血钱STEAM正版的单独汉化补丁。
UID514491主题阅读权限20帖子精华0积分35金钱307 荣誉0 人气0 在线时间66 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 35, 距离下一级还需 165 积分
帖子精华0积分35金钱307 荣誉0 人气0 评议0
游戏名称：恶灵附身LMAO汉化简体补丁
游戏版本(升级档或者DLC)：1.0.0
游戏BUG修正：没有
其他问题：每一章节通关，开始下一章节的文本是“下一章”而不是”下一张“，希望在日后1.0.3和DLC补丁中改过来。
翱翔汉化组【测试部长】
UID5349466主题阅读权限30帖子精华0积分273金钱667 荣誉1 人气9 在线时间1250 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 273, 距离下一级还需 227 积分
帖子精华0积分273金钱667 荣誉1 人气9 评议0
{:13_427:}楼主大大 生化4的汉化包不更新了么???
UID6362616主题阅读权限20帖子精华0积分34金钱870 荣誉0 人气1 在线时间326 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 34, 距离下一级还需 166 积分
帖子精华0积分34金钱870 荣誉0 人气1 评议0
火影忍者究极风暴革命，楼上说的很清楚了
UID6857746主题阅读权限20帖子精华0积分28金钱1120 荣誉0 人气0 在线时间373 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 28, 距离下一级还需 172 积分
帖子精华0积分28金钱1120 荣誉0 人气0 评议0
游戏名称：火影：革命
游戏版本(升级档或者DLC)：2号升级档+9DLC
游戏BUG修正：兼容新的升级档，汉化9个DLC
其他：打上升级挡后在打汉化补丁就把升级挡给覆盖了等于没升级
游戏dlc内容也没有 若是打汉化再打升级挡立刻还原成英文 （望修复）
UID9039728主题阅读权限30帖子精华0积分289金钱5558 荣誉0 人气9 在线时间473 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 289, 距离下一级还需 211 积分
帖子精华0积分289金钱5558 荣誉0 人气9 评议0
能不能做 闪轨 的汉化呀.
空轨fc .sc. 3rd .零轨，碧轨都搞定了{:13_594:}
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
白金会员勋章
用户积分达到6000
荣誉达到150
侠盗工作组一周年专属勋章
侠盗工作组一周年专属勋章
侠盗工作组二周年勋章
侠盗工作组二周年勋章
Powered by《League of Legends》游戏中文名征集
《League of Legends》游戏中文名征集
《League of Legends》是美国Roit Games最新开发的3D即时战略网游，将这一经典玩法从对战平台延伸到真正的网络世界的网游巨作。 除了DotA的快节奏，多种策略，团队作战，多样化的英雄选择外，LOL还拥有可自定义玩家的交互界面；通过网络可以提供无尽的自由英雄选择；拥有丰富和更加操作简洁的物品合成系统；更多的地图、场景提供不同的游戏乐趣；游戏内置的排行和竞技系统；先进、独特的“召唤”avatar系统等多种丰富的游戏特色。
腾讯代理了该游戏，ing面向所有玩家征集LOL游戏中文名，以及阵营中文名，希望大家踊跃发言，LOL叫什么你说了算！
支持键盘 ← 和 → 分页
类型：大型RPG
特征：动作
类型：大型RPG
特征：沙盒
类型：大型RPG
特征：沙盒
你不知道点进去会是什么
Wan网页游戏免费玩& 征集游侠游戏汉化完善名单（欢迎大家畅所欲言） ...
查看: 11671|回复: 88
游侠特邀资源嘉宾
UID4507941主题阅读权限100帖子精华1积分6681金钱47181 荣誉466 人气4609 在线时间18079 小时评议0
帖子精华1积分6681金钱47181 荣誉466 人气4609 评议0
抛开新游戏和近期游戏不谈(这类游戏本身都是有计划的更新),你觉得哪些游戏的汉化仍然需要跟进完善?
你的选择将影响LMAO/翱翔等汉化组对汉化的完善的优先度.
----------------------------------
本次先游戏名称提名(必须是已经汉化过的,不限机种)
下次将投票来决定优先度.
游戏名称：
游戏版本(升级档或者DLC)：
游戏BUG修正：如跳出。崩溃，卡关，少字，乱码（请提供电脑系统版本，游戏存档和游戏截图）
其他问题：
----------------------------------
目前提名游戏:
不义联盟人中之神 字体美化 孤岛惊魂3 字体方框 背叛者 支持升级档 v1.5 合金装备崛起复仇繁中 有些字体是方块,出招表翻译错误等人名翻译梵风=流浪汉 植物大战僵尸：花园战争[已完成] 最新升级档 晶体管 最新升级档 博德之门2增强版字体美化 减少字距
生化危机4:终极高清版升级档1.0.6 堕落女巫：传奇英雄对话框超行(未自动换行或者文本实在太长) Dust An Elysian Tail 升级档+美化 杀出重围 人类X命 导演剪辑版未完整汉化 死亡岛未完整汉化(缺少DLC) 狙击手幽灵战士2升级档1.09
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX
☆☆ Viktor Fischer ☆☆『体育游戏区』『论坛事务处理区』『PC游戏综合区』游侠动漫组【活跃】阿贾克斯 最佳新星FinalFantasyFans?№007
UID6327672主题阅读权限150帖子精华0积分19514金钱48483 荣誉177 人气4319 在线时间19067 小时评议33
帖子精华0积分19514金钱48483 荣誉177 人气4319 评议33
我的显示器只有24寸，1080p的分辨率，好些LMAO汉化的游戏字小得根本没法看，这个能改善咩{:13_456:}
请说出详细游戏。
总评分:&金钱 + 1&
游侠特邀资源嘉宾
UID4507941主题阅读权限100帖子精华1积分6681金钱47181 荣誉466 人气4609 在线时间18079 小时评议0
帖子精华1积分6681金钱47181 荣誉466 人气4609 评议0
Shadowa 发表于
我的显示器只有24寸，1080p的分辨率，好些LMAO汉化的游戏字小得根本没法看，这个能改善咩 ...
很多游戏本身的字体就很小,弄大字体可能会叠在一起.
你来个游戏名称吧,看看有没有改善的空间.
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX
侠盗联盟组【搬运】战争机器☆黎明之锤
UID8219653主题阅读权限80帖子精华0积分6116金钱12914 荣誉261 人气500 在线时间4299 小时评议0
帖子精华0积分6116金钱12914 荣誉261 人气500 评议0
孤岛惊魂3，正版游戏，打上翱翔汉化最新版，进度那里仍然会有文本方框，望改善：
13:52:14 上传
うるさい,うるさい,うるさい !
☆☆ Viktor Fischer ☆☆『体育游戏区』『论坛事务处理区』『PC游戏综合区』游侠动漫组【活跃】阿贾克斯 最佳新星FinalFantasyFans?№007
UID6327672主题阅读权限150帖子精华0积分19514金钱48483 荣誉177 人气4319 在线时间19067 小时评议33
帖子精华0积分19514金钱48483 荣誉177 人气4319 评议33
thegfw 发表于
很多游戏本身的字体就很小,弄大字体可能会叠在一起.
你来个游戏名称吧,看看有没有改善的空间. ...
{:13_580:}一下子还真想不出，最近有这问题的是神界原罪，那个好像是翱翔汉化的把，还没完成汉化
UID2641336主题阅读权限60帖子精华0积分3260金钱3079 荣誉0 人气292 在线时间8996 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 3260, 距离下一级还需 2740 积分
帖子精华0积分3260金钱3079 荣誉0 人气292 评议0
不义联盟人中之神，要是完美一下字体就好了（对战部分就行了，剧情无所谓）
黎明前的夜晚總是最黑暗的游侠元老版主『战略/动作游戏区』游侠实况代做组国家1级车手Assassin·真神之语·康纳
UID6517798主题阅读权限150帖子精华0积分15028金钱31935 荣誉203 人气3909 在线时间22590 小时评议42
帖子精华0积分15028金钱31935 荣誉203 人气3909 评议42
游戏名字：背叛者
需要支持升级档或者DLC： v1.5升级档
游戏BUG修正：如跳出。崩溃，卡关，少字，乱码（请提供电脑系统版本，游戏存档和游戏截图）没有
其他问题：汉化不支持最新补丁
游侠文明区QQ讨论群：，欢迎大家加入～
UID8328949主题阅读权限20帖子精华0积分1978金钱955 荣誉1 人气518 在线时间5909 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华0积分1978金钱955 荣誉1 人气518 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
UID7714070主题阅读权限60帖子精华0积分2805金钱5361 荣誉24 人气158 在线时间3396 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2805, 距离下一级还需 3195 积分
帖子精华0积分2805金钱5361 荣誉24 人气158 评议0
没汉化完的真三国无双7猛将传英文版算不算
坑爹的签名大小限制
游侠特邀资源嘉宾
UID4507941主题阅读权限100帖子精华1积分6681金钱47181 荣誉466 人气4609 在线时间18079 小时评议0
帖子精华1积分6681金钱47181 荣誉466 人气4609 评议0
你去 发表于
没汉化完的真三国无双7猛将传英文版算不算
繁中有了,再弄没啥意义了吧....
那弄个繁体中文版的汉化补丁吧，简体多好.
总评分:&人气 + 1&
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX
UID7714070主题阅读权限60帖子精华0积分2805金钱5361 荣誉24 人气158 在线时间3396 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2805, 距离下一级还需 3195 积分
帖子精华0积分2805金钱5361 荣誉24 人气158 评议0
thegfw 发表于
繁中有了,再弄没啥意义了吧....
那弄个繁体中文版的汉化补丁吧，简体多好
坑爹的签名大小限制
侠盗联盟组【搬运】战争机器☆黎明之锤
UID8219653主题阅读权限80帖子精华0积分6116金钱12914 荣誉261 人气500 在线时间4299 小时评议0
帖子精华0积分6116金钱12914 荣誉261 人气500 评议0
你去 发表于
那弄个繁体中文版的汉化补丁吧，简体多好
我记得有繁体中文版的游戏，基本不考虑简体汉化。
而且个人觉得三国游戏用繁体中文，也有一种历史厚重感吧。
うるさい,うるさい,うるさい !
UID1717482主题阅读权限60帖子精华0积分4806金钱16625 荣誉0 人气277 在线时间19532 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4806, 距离下一级还需 1194 积分
帖子精华0积分4806金钱16625 荣誉0 人气277 评议0
本帖最后由 无视你存在 于
17:10 编辑
合金装备崛起复仇繁中有些字体是方块
出招表翻译错误等人名翻译梵风=流浪汉
黎明前的夜晚總是最黑暗的游侠元老版主『战略/动作游戏区』游侠实况代做组国家1级车手Assassin·真神之语·康纳
UID6517798主题阅读权限150帖子精华0积分15028金钱31935 荣誉203 人气3909 在线时间22590 小时评议42
帖子精华0积分15028金钱31935 荣誉203 人气3909 评议42
游戏名称：植物大战僵尸：花园战争
游戏版本(升级档或者DLC)：最新的
游戏BUG修正：如跳出。崩溃，卡关，少字，乱码（请提供电脑系统版本，游戏存档和游戏截图）没有
其他问题：没有
有会员反映汉化补丁用不了，因为EA官方更新了游戏，现有的补丁打上后，游戏无法正常运行
游侠文明区QQ讨论群：，欢迎大家加入～
UID1717482主题阅读权限60帖子精华0积分4806金钱16625 荣誉0 人气277 在线时间19532 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4806, 距离下一级还需 1194 积分
帖子精华0积分4806金钱16625 荣誉0 人气277 评议0
真三国无双7简体补丁隔壁有
UID1793905主题阅读权限70帖子精华0积分11314金钱3397 荣誉12 人气465 在线时间25067 小时评议0
Lv.7游侠白金会员, 积分 11314, 距离下一级还需 3686 积分
帖子精华0积分11314金钱3397 荣誉12 人气465 评议0
~夏娜~ 发表于
我记得有繁体中文版的游戏，基本不考虑简体汉化。
而且个人觉得三国游戏用繁体中文，也有一种历史厚重感 ...
同感..........
1. Highlight all text& && && & 2. Press Control + F& && && & 3. Press 9
Don’t mess with me while I’m eating ！
UID1566406主题阅读权限80帖子精华0积分28255金钱164809 荣誉59 人气555 在线时间16721 小时评议0
Lv.8游侠钻石会员, 积分 28255, 距离下一级还需 1745 积分
帖子精华0积分28255金钱164809 荣誉59 人气555 评议0
支持汉化！& && && && && && && &
我从来没有这样失望过，因为我忠于德国。没有任何事情比落入俄国人手中更为可怕。
中央集团军第2装甲集群派佩尔第5装甲师
UID1684897主题阅读权限30帖子精华0积分249金钱5309 荣誉0 人气4 在线时间2354 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 249, 距离下一级还需 251 积分
帖子精华0积分249金钱5309 荣誉0 人气4 评议0
游戏名称：晶体管
游戏版本(升级档或者DLC)：steam最新版，现已很稳定，已经有一个月未见更新
游戏BUG修正：没有重大BUG
其他问题：不支持新版本
UID670869主题阅读权限30帖子精华0积分274金钱3462 荣誉0 人气0 在线时间1486 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 274, 距离下一级还需 226 积分
帖子精华0积分274金钱3462 荣誉0 人气0 评议0
要完善当然要经典的
博德之门2增强版&&字体美化 减少字距
UID1539017主题阅读权限40帖子精华0积分548金钱9263 荣誉0 人气1 在线时间6127 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 548, 距离下一级还需 452 积分
帖子精华0积分548金钱9263 荣誉0 人气1 评议0
游戏名称：生化危机4:终极高清版
游戏版本(升级档或者DLC)：1.0.6已经出了很久了,汉化一直没支持,卡表应该不会再更新升级档的了
游戏BUG修正：没有
其他问题：不支持新版本
人总是会老..
2015年杰出版主勋章
2015年杰出版主勋章
白金会员勋章
用户积分达到6000
发帖数达到10000
版主评议达到4，勤于处理版务
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
荣誉达到150
侠盗工作组一周年专属勋章
侠盗工作组一周年专属勋章
侠盗工作组二周年勋章
侠盗工作组二周年勋章
元老版主勋章
任职满36个月
任职满12个月
资深版主勋章
任职满24个月
特色头衔勋章
版区活动头衔达到三个
人气勋章·初级
人气值达到3000
2014年杰出版主勋章
2014年杰出版主勋章
Powered by& 征集游侠游戏汉化完善名单（欢迎大家畅所欲言） ...
UID7814717主题阅读权限20帖子精华0积分85金钱1101 荣誉0 人气7 在线时间298 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 85, 距离下一级还需 115 积分
帖子精华0积分85金钱1101 荣誉0 人气7 评议0
游戏名称：马克斯 佩恩3
游戏版本(升级档或者DLC)：Steam最新版
游戏BUG修正：没有
其他问题：打了游侠汉化的补丁打不开游戏。
我记得是外挂汉化,用于STEAM可能有危险.
总评分:&人气 + 1&
UID2512101主题阅读权限60帖子精华0积分4739金钱24415 荣誉6 人气182 在线时间14266 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4739, 距离下一级还需 1261 积分
帖子精华0积分4739金钱24415 荣誉6 人气182 评议0
游戏名称：堕落女巫：传奇英雄
游戏版本(升级档或者DLC)：最新1.6 原版汉化对应1.2
游戏BUG修正：鼠标悬停时对话框里的汉字溢出,竖着
其他问题：无
我们的国家只有一个，那就是中国。我们以当一个中国人为荣，不以当一个王朝人为荣，
当中国强大如汉王朝、唐王朝、清王朝时，我们以当一个王朝人为荣。
当中国衰弱如南北朝、五代、宋王朝、明王朝以及清朝末年时，我们仍以当一个中国人为荣。
中国—我们的母亲，是我们的唯一立足点。所有的王朝只是中国的王朝，所有的国，都是中国的另一种称谓。
UID1498846主题阅读权限40帖子精华0积分856金钱7202 荣誉0 人气13 在线时间6260 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 856, 距离下一级还需 144 积分
帖子精华0积分856金钱7202 荣誉0 人气13 评议0
游戏名称：英文名为：Dust An Elysian Tail ,市面上给的所有译名都是什么幸福轨迹……无力吐槽！
游戏版本(升级档或者DLC)：2013年出过1.04版本，是最后版本
游戏BUG修正：汉化一直没有跟进，可以说是烂尾的天坑，根据当年玩的印象是两把的汉化都容易引发跳出
翻译也存在润色不足和匆忙汉化的痕迹
其他问题：不指望一定修复汉化什么的，只是提出来了就发一下这种非大众的小游戏，其实还有一些其他的游戏也是烂尾坑的
暂时想不起来，不提也罢！
UID2768162主题阅读权限50帖子精华0积分1714金钱2928 荣誉12 人气33 在线时间4964 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1714, 距离下一级还需 286 积分
帖子精华0积分1714金钱2928 荣誉12 人气33 评议0
本帖最后由 LRH1013 于
18:05 编辑
游戏名称：杀出重围 人类X命 导演剪辑版
游戏版本 无
游戏BUG修正：无
其他问题：没有支持导演剪辑版的汉化，隔壁有但是已经不支持正版
查斯特斯级魔使道格拉提斯
UID6723990主题阅读权限60帖子精华0积分2456金钱12495 荣誉14 人气27 在线时间5098 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2456, 距离下一级还需 3544 积分
帖子精华0积分2456金钱12495 荣誉14 人气27 评议0
孤岛惊魂3啊
签名已?ul被屏蔽
UID1522946主题阅读权限50帖子精华0积分1854金钱16742 荣誉0 人气89 在线时间7748 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1854, 距离下一级还需 146 积分
帖子精华0积分1854金钱16742 荣誉0 人气89 评议0
本帖最后由 soit2006 于
21:53 编辑
游戏名字：死亡岛
需要支持升级档或者DLC： DLC莱德·怀特
游戏BUG修正：没有
其他问题：dlc没有汉化（死亡岛有年度版，集成所有dlc，如果可能的话希望汉化年度版）
游戏名字：狙击手幽灵战士2需要支持升级档或者DLC： 升级档1.09游戏BUG修正：没有
其他问题：汉化只支持1.06
cpu： AMD PII X4 940&&(散热：红海至尊）Intel P4 2.4
主板：映泰TA790GXB A2+& && && && &MSI MS－7154
显卡：索泰GTX260+& && && && && && &&&铭宣FX5200
硬盘：希捷 M 1T& && &&&WD80GB
内存：金士顿 DDRII800 3*2G& && &&&威刚DDR400 512M
电源：酷冷战斧500& && && && && && &&&金河田自带
显示器：Acer V233Hbd& && && && &&&三星788DF 15.2寸
UID1460327主题阅读权限60帖子精华0积分3178金钱13647 荣誉0 人气59 在线时间10580 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 3178, 距离下一级还需 2822 积分
帖子精华0积分3178金钱13647 荣誉0 人气59 评议0
本帖最后由 langmanxiaowei 于
21:05 编辑
只有有BUG的汉化才给完善吗？那些没有BUG但是完全机翻，驴唇不对马嘴的汉化还管不管了？
只要有人玩,就会弄.
总评分:&人气 + 1&
专业维修核潜艇、反应堆，核弹头翻新、抛光、打蜡，回收二手航母，清洗航母油槽，航天飞机保养换三滤，高空作业清洗卫星表面灰尘，批发歼-10.F22.F35.B2轰炸机，各类核弹头，量大从优，有发票，三个月内提货，送两年免费保养和飞机后视镜。另承接火车补胎，订做蚊子眼睛，蚂蚁刨腹产等业务.有正规发票，质量三包.另外新到一批野生散养奥特曼，纯天然，无污染.一批未调试的野生多啦A梦，欲购从速！！
UID3804452主题阅读权限30帖子精华0积分307金钱1618 荣誉0 人气0 在线时间582 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 307, 距离下一级还需 193 积分
帖子精华0积分307金钱1618 荣誉0 人气0 评议0
末日余痕 升级档 1.103
UID2530871主题阅读权限20帖子精华0积分160金钱2411 荣誉0 人气3 在线时间1066 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 160, 距离下一级还需 40 积分
帖子精华0积分160金钱2411 荣誉0 人气3 评议0
战锤40k:星际战士
bug，在设置键鼠是会跳出
UID2371517主题阅读权限40帖子精华0积分768金钱7459 荣誉0 人气20 在线时间4010 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 768, 距离下一级还需 232 积分
帖子精华0积分768金钱7459 荣誉0 人气20 评议0
杀出重围 人类X命
网络上没有完美版的汉化，丢字现象很严重
希望汉化组们能够减少重复工作
战，敢战，善战，慎战
(,,???,,)游侠资深版主『动作游戏区』水晶圣斗士
UID6761466主题阅读权限70帖子精华0积分9661金钱3287 荣誉122 人气3733 在线时间20003 小时评议15
Lv.7游侠白金会员, 积分 9661, 距离下一级还需 5339 积分
帖子精华0积分9661金钱3287 荣誉122 人气3733 评议15
我最喜欢的汉化还是自由城之章，微软雅黑看起来很大气，原版1.4的用的是宋体，感觉一般。上面的游戏里，孤岛惊魂3的字体有些不好，白色字体，有些白色场景会导致看不清字幕。
咱最喜欢吃虾米，因为营养又健康咱最喜欢撸侠盗，因为自由且暴力咱最喜欢玩竞速游戏，因为激情超无限咱更喜欢动作类游戏，因为揍人不要钱
UID8415401主题阅读权限0帖子精华0积分2金钱15 荣誉0 人气0 在线时间0 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华0积分2金钱15 荣誉0 人气0 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
普鲁士巴伐利亚神威大领主天使
UID503035主题阅读权限60帖子精华0积分4531金钱5967 荣誉6 人气600 在线时间14279 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4531, 距离下一级还需 1469 积分
帖子精华0积分4531金钱5967 荣誉6 人气600 评议0
拽弟 发表于
好久没玩游戏了
你当然不会有时间了，为了蹭住拽哥的房子当了小受。
猥琐不是我的错，而是作为一名怪蜀黍的责任感和使命感。
UID1522946主题阅读权限50帖子精华0积分1854金钱16742 荣誉0 人气89 在线时间7748 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1854, 距离下一级还需 146 积分
帖子精华0积分1854金钱16742 荣誉0 人气89 评议0
本帖最后由 soit2006 于
21:56 编辑
再加2个，希望能完善啊。
游戏名字：调查局幽浮解密
需要支持升级档或者DLC： DLC6号机库研发处
游戏BUG修正：没有
其他问题：dlc没有汉化
游戏名字：腐烂国度（都市）
需要支持升级档或者DLC： 17号升级档，dlc生命线
游戏BUG修正：没有
其他问题：dlc没有汉化，汉化只支持到2号升级档，（有个人汉化，好像只支持到10号升级档，DLC无汉化）
cpu： AMD PII X4 940&&(散热：红海至尊）Intel P4 2.4
主板：映泰TA790GXB A2+& && && && &MSI MS－7154
显卡：索泰GTX260+& && && && && && &&&铭宣FX5200
硬盘：希捷 M 1T& && &&&WD80GB
内存：金士顿 DDRII800 3*2G& && &&&威刚DDR400 512M
电源：酷冷战斧500& && && && && && &&&金河田自带
显示器：Acer V233Hbd& && && && &&&三星788DF 15.2寸
UID4915131主题阅读权限40帖子精华0积分707金钱7924 荣誉0 人气15 在线时间26202 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 707, 距离下一级还需 293 积分
帖子精华0积分707金钱7924 荣誉0 人气15 评议0
游戏名字：地铁 归来
游戏BUG修正：不知道
其他问题：已有文本的游戏，重制汉化很快吧，谢谢啊
UID7894651主题阅读权限100帖子精华0积分4326金钱4386 荣誉23 人气521 在线时间8989 小时评议2
帖子精华0积分4326金钱4386 荣誉23 人气521 评议2
汉化补丁是不是还要对应相应的版本号，有的游戏打了补丁就进不去了
CPU:intel g
RAM:Crucial DDR3
MB:MSI Z87-G55
VIDEO：EVGA 1070 FTW
Quadro&&FX 5800
Display:DELL U2414H
UID8218840主题阅读权限20帖子精华0积分5金钱172 荣誉0 人气0 在线时间18 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 5, 距离下一级还需 195 积分
帖子精华0积分5金钱172 荣誉0 人气0 评议0
游戏名称：杀手5
游戏版本：专业版（这个版本出了之后汉化一直没有更新，而且即使以前的版本，汉化也不完美）
游戏bug修正：bug没发现
UID1769959主题阅读权限50帖子精华0积分1211金钱9068 荣誉2 人气49 在线时间8074 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1211, 距离下一级还需 789 积分
帖子精华0积分1211金钱9068 荣誉2 人气49 评议0
修复下幽灵行动4未来战士吧，字体边缘有很多框线，而且不支持1.8的升级档。还有一些语句不通
国产，期待给力，鄙视了色。古剑喷子我就是~~
游戏本质就是娱乐，跟看球、泡吧有本质上的区别么？既然是用来娱乐的东西，国产、国外游戏，又有什么本质上的不同？做的好做的差，它总归是用来娱乐的，个人喜好不同，不知道哪里有那么多的优越感！
黎明前的夜晚總是最黑暗的游侠元老版主『战略/动作游戏区』游侠实况代做组国家1级车手Assassin·真神之语·康纳
UID6517798主题阅读权限150帖子精华0积分15028金钱31935 荣誉203 人气3909 在线时间22590 小时评议42
帖子精华0积分15028金钱31935 荣誉203 人气3909 评议42
游戏名称：《行尸走肉第一季：1-5章》
游戏版本(升级档或者DLC)：最新的
游戏BUG修正：如跳出。崩溃，卡关，少字，乱码（请提供电脑系统版本，游戏存档和游戏截图）没有
其他问题：不支持正版
有会员反映汉化补丁不能在正版上使用，估计是完成汉化后，官方更新了游戏，令到打上之后无法开启游戏
游侠文明区QQ讨论群：，欢迎大家加入～
UID8438544主题阅读权限0帖子精华0积分131金钱326 荣誉0 人气0 在线时间3 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华0积分131金钱326 荣誉0 人气0 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2014年杰出版主勋章
2014年杰出版主勋章
任职满12个月
资深版主勋章
任职满24个月
白金会员勋章
用户积分达到6000
发帖数达到10000
版主评议达到4，勤于处理版务
元老版主勋章
任职满36个月
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
荣誉达到150
特色头衔勋章
版区活动头衔达到三个
人气勋章·初级
人气值达到3000
2015年杰出版主勋章
2015年杰出版主勋章
Powered by}