新闻天天译：印-日空间联盟惹中国担忧_中大网校
>> <a href="/catti/fudao/shuangyu/"
新闻天天译：印-日空间联盟惹中国担忧
发表时间：日10:46 来源：中大网校
点击关注微信：
二级口译综合能力考点解析班
二级口译实务—基础技能训练精讲班
二级口译实务—实操技能训练强化班
二级口译实务—历年真题解析班
二级笔译综合能力考点解析班
二级笔译实务—基础技能训练精讲班
二级笔译实务—历年真题解析班
三级口译综合能力考点解析班
三级口译实务—基础技能训练精讲班
三级口译实务—实操技能训练强化班
三级口译实务—历年真题解析班
三级笔译综合能力考点解析班
三级笔译实务—基础技能训练精讲班
三级笔译实务—历年真题解析班
请翻译以下文字。 翻译内容：
China fears India-Japan space alliance
India and Japan’s agreement in October to expand cooperation between the Indian Space Research Organization (ISRO) and the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), in the field of disaster management, has the raised the ire of a China fearful that the US is masterminding a powerful space alliance between its allies in the region.
All of Asia wants to see improved regional disaster management capabilities, but the growing ties between ISRO and JAXA come just as India and Japan are devising an action plan to advance security cooperation.
"China is concerned about the general effort of the US during the Bush Administration to form a Japanese-Indian alliance to contain China," said Dr Gregory Kulacki, senior analyst and China project manager at the Massachusetts-based Union of Concerned Scientists. Brian Weeden, a technical consultant at the Colorado-based Secure World Foundation, hesitates to agree that India and Japan’s efforts to pursue closer ties in space are part of a deliberate US master plan for the region, but he does not see the US taking any steps to discourage them.　　参考译文： 印度空间研究组织和日本航空探险局签署的印度和日本在10月扩大合作的协议，已经惹怒中国，中国害怕美国在灾难控制领域和它的同盟国一起策划一个强大的空间联盟。
所有亚洲国家想要看到进步的地区灾难控制能力，但是印度空间研究组织和日本航空探险局的日益结合预示印度和日本在设计提升安全合作的行动计划。 位于马萨诸塞州的相关科学家协会的高级分析员和中国计划主管Gregory Kulacki博士说，“中国关心美国在Bush政府期间形成的牵制中国的日本—印度联盟。” 位于美国科罗拉多州的世界安全基金会的技术顾问Brian Weeden不同意印度和日本在追求空间领域的进一步合作的努力是美国控制该地区的计划中的一部分，但是他没有看到美国采取任何措施阻挠这一事件。
（责任编辑：）
共2页,当前第1页&&&&&&出国游利益链：一名学生学校可获五百元提成_焦点新闻_天天315_互动_
出国游利益链：一名学生学校可获五百元提成
早报记者 储静伟 李燕
实习生 王妤诗
韩亚航空旧金山坠机事故后，出国游学旅游增长趋势仍在继续。早报记者在调查中发现，除了少数学校、教育机构组织的正规夏令营外，多数中介、培训机构组织的夏令营或游学旅游，都有种种擦边球的痕迹，其中巨大的利益，更是让一些不合法的小中介趋之若骛。
无资质中介 靠打擦边球组团
记者在调查中发现，不少中介或培训组织都不具备组织出国夏令营的资质。一些中介组织纷纷以留学咨询、培训等名义注册公司，在其注册的业务范围内，根本找不到经营&出境夏令营&的字样。不过，这却难不倒它们，一些具备出境旅游资质的旅行社就成了它们&中转&业务的最佳手段。
根据四部委的通知，学校、教育机构等相关具备资质的机构组织出国夏令营后，可以委托国家旅游局许可的经营出境旅游业务的旅行社承办。不过，记者从上海市旅游局了解到，旅行社只能承办游学游中的&旅游&部分，涉及出国学习等业务，旅行社不得承接，&上海的旅行社执行得比较严格，绝不允许旅行社超范围经营。&市旅游局市场部相关负责人称。
中介们却有打擦边球的方法。一家&环&国留学&的业务员许先生告诉记者，他们每年暑假都会组织四五个夏令营团队，运营都很成功，&我们在外地有合作的旅行社，它们有出境资质，组团后就交给它们带出国。&还有一些小的中介手段更简单，它们组织一个游学团后直接卖给旅行社，对接的旅行社则按每位游客100元至500元支付中介公司。
学校&提成& 从数十元涨到数百元
澳际留学的李先生是游学项目的领队，他告诉记者，对于一些培训机构来说，只要招到生源，就可以获得分成，门槛也极低。记者了解到，随着近几年游学竞争的激烈，这些中介招收学员的成本也水涨船高，从较早的几十元&提成&，到如今上涨到数百元。
一些小的中介或培训机构在拉客组团上各有&绝招&，这其中&关系&与&提成&两招几乎是通用手段。&环&国留学&的许先生告诉记者，每个中介都有自己的&势力范围&，&大家都有与自己关系很好的几个中、小学校，与这些学校合作的好坏，决定了各个中介生意的大小。&许先生说，他们在外地也有分支机构，在某些外地学校的操作中，每到暑假之前，学校都会在各个班级里帮这些中介散发传单。
上海的学校管理相对严格，一些确实有组织学生旅游意愿的学校才会以通知的名义，将暑期夏令营征询意见表发到家长手中，当然上面肯定会写上，报名与否&完全自愿&，因为学校也怕承担&强制推销&的责任。
学校或老师不管以什么形式帮助中介，中介都须给出&好处&。&好处&一种是提成，只要有学生报名，中介按照市场行情以及与学校负责人的关系，给到学校一定的提成，&我们去年按每人500元给学校相关负责人提成。&还有一种则是赠送老师免费随行旅游名额。许先生说，中介或培训机构通常会按照10人团队配一个老师，&老师的所有费用都是免费的，他们的任务则是帮助管理学生。&事实上，被免费老师的费用其实还是出在学生身上。
地接小公司 租整幢大楼做家庭住宿
游学团或夏令营组团成功，被带到国外后，国外的地接方又要猛赚一笔。记者了解到，由于组织游学的国内中介或培训机构良莠不齐，他们在国外找到的合作方资质、服务差别也非常大。一些不合格的地接常常是两三个人组成一个小公司，赚取的利润却非常之高。
在美国旧金山留学的Yall Fan老家在浙江，前几年曾帮助当地一个公司做过中国学生的夏令营接待工作。他告诉记者，在美国的许多接待夏令营等暑期交流、旅游学生团队的公司大多是华裔或华人成立。这些小公司尽可能将住宿、交通、学习、旅游等成本压到最低，以便赚取更大的利润。
&现在比较流行HOMESTAY(家庭住宿)，一些家长和学生以为HOMESTAY的方式能够帮助他们与美国人多交流，其实未必，倒是这些小公司借HOMESTAY赚钱更方便了。&Yall Fan告诉记者，HOMESTAY通常一晚的费用为50至100美元，较星级酒店动辄二三百美元以上的住宿费便宜不少。即便这样，不少地接公司还想出种种途径节省费用。
Yall Fan说，包括中国学生在内，现在越来越多的国外学生去美国游学，一些地接公司干脆在一些相对便宜的地段租下或者买下整幢大楼或别墅式村庄，&这样的HOMESTAY费用只相当于原来的一半，地接公司赚的利润高了，可学生们与美国居民交流的愿望就落空了，因为这些大楼里住的都是来自各国、各地的学生。&
在游学的成本中，机票和住宿是大头。国内组织方与国外地接方还从机票、旅游、学校考察等各个方面压成本。Yall Fan告诉记者，他在地接公司接待的多数普通游学团中，考察学校基本是在校外转一圈，旅游景点都是免费的。机票价格差也是利润来源。比如到美国的游学团队，一些培训机构按正常的机票价格成本报给学生或家长，但预订时却都是转机的经济航班，再加上提前预订或旅行社切割舱位的因素，一张来回机票就能赚取上千元的差价。
责任编辑：孙羽马晓庆谈道：“她的成功秘诀在于，锲而不舍，与时俱进”!当做医采代理越来越火爆时，我毅然的加入了大潮流，努力坚持下来。现在我成为了医采圆梦联盟创始人，团队成员突破13000人，多次荣获最佳优秀代理商荣誉，携带团队参加巴厘岛、日韩、泰国旅游，拍摄星空卫视宣传片。
一个人如果没有收入，没有自己的经济来源，她在哪都毫无地位可言，掌控自己的经济，做自己的女王，才是一个女人成功的王道!她成功了!从一个宝妈，成为了一万多人的团队创始人，从月收入几千，到轻轻松松月收入过百万，她的成功，你也可以复制!
她就是圆梦联盟创始人马晓庆，曾登录电视台星空卫视，代理医采，团队成员遍布全国各地突破13000人，曾打造出多位月入几万、几十万的微商大咖，带领团队参加出国旅游，以及超强阵容的大咖盛会，人脉爆膨，团队销量屡创奇迹。
马晓庆曾说，她的团队里有收入低的工薪族、也有无收入的大学生、无经济来源的家庭主妇、也有赋闲在家的青年，这些人加入自己的团队后，有的月收入过千，有的月收入过万，有的收入几十万!付出和收获是成正比的，加入这个团队，是能够帮你实现一笔经济收入的。
团队核心成员：圆梦联盟张茂娟、圆梦联盟李爽、圆梦联盟马杰、圆梦联盟李影、圆梦联盟陈冬
张茂娟团队：网红营销达人，作品推上热门，直播卖货，销量月销量破20万，团队成员突破3300人，月收入达6位数，个人财务自由，出国旅游享受小资生活。
李爽团队：百度推广营销专家，网络红人，课程培训大师，销路广人脉多，销售产品总价值过百万，团队成员突破2100人，轻轻松松月盈利过万。
马杰团队:医采执行董事、互联网营销专家，全职做代理，脚踏实地用心打造团队，团队成员已突破2500人，销货越来越轻松，月收入达十多万，创业成功!
李影团队：网红直播销售达人、百度推广专家，初次代理，陆续卖货，月赚千元。信心十足，升级代理，团队成员突破2600人，销货轻松，月均收入破万。
代理医采品牌，从此华丽蜕变
2015年马晓庆第一次代理医采产品，刚开始我刚代理产品，还未掌握销售方法，通过团队的培训及销售课程，开始组建自己的团队，团队成员慢慢从百人突破千人，销路也慢慢打开!
2016年我参加了公司组织的国际旅游—巴厘岛之旅，旅游结束后还参加公司在上海、乌镇等地组织的大型交流会议，认识了许多志同道合的朋友，打通人脉，许多精英大咖一起交流经验，也让我开拓了新的营销思路。
之后，我参加了公司网红打造计划，当时每天都要思考录制好的作品，帮助自己增长粉丝，当时自己好几个作品的浏览量非常高，粉丝嗖嗖的往上涨，目前我的快手粉丝已达11万，直播销货也非常快速，团队成员也突破万人!
为什么大浪淘尽后，我却屹立不倒，越卖越火!
很多人问我，马姐你代理医采怎么销量这么好，为什么我代理的其他产品都不行呢?其实我认为销货没有什么捷径，我的成功，就在于三好模式，有了这三好，再加上我持之以恒的努力，自然越销越轻松!
我代理的医采产品，曾登录各大卫视，品牌知名度高，含有专利成分，三证齐全正品保障，产品效果好，用后反馈不错，自然回购率也高。像我现在代理的医采多肽蚕丝面膜
、医采瓷妆无瑕气垫BB霜、医采防晒霜、医采奢宠水光护肤套盒等，销量都非常火爆，每天都忙着发货。
刚开始代理的时候，有公司团队扶持，手把手教你如何建设团队，如何卖货，如何引爆销量，如何成交等等，还有一系列大咖精英的交流会，让你大开眼界，扩大你的人脉!
销售模式好
互联网+自媒体的销售模式，让销货越来越轻松，还手把手帮助代理商打造网红，实行百度推广，举办大型精英大咖会议，提升代理商的知名度及人脉，人脉既钱脉，知名度提升了，越来越多的人加入你的团队，货就越销越轻松!
2017年我参加了公司组织的豪华日韩之旅，这是我跟随公司享受的第二次出国旅游，医采给了我很大的改变，不仅带给我财富，还带给我更广阔的见识。随后我升级为医采顶级官方合伙人，同年5月，我携带团队成员拍摄星空卫视宣传片，创立的圆梦联盟团队已达13000人。
这段期间，我代理的团队迅速扩大，并荣获了最佳优秀代理商称号，随后参加了公司组织的高级核心会议，与大咖精英同席而坐互动交流，并带领团队精英参加泰国之旅。
短短2年时间，代理医采给我的生活带来了翻天覆地的变化，我现在不仅自己成了网络红人大咖，圆梦联盟创始人，还认识很多大咖精英，每个月N次方打造和总裁对接，我的人脉急剧扩展，从月收入几千到月收入几十万，我想都不敢想靠着代理医采，拥有2套房产，给自己的人生来一场彻底的翻盘。
现诚邀各界合作伙伴加入我的团队，只要你想创业，不管你有没有经验，在这里你将拥有好的产品、好的团队、新的营销模式，手把手教你创业，教你销售，与你一起成就梦想，共铸辉煌。
&&&&&&中国网生活消费频道是中国互联网新闻中心（中国网）生活消费门户，频道以“幸福生活、安全消费”为宗旨，拥有阳光互金、未来生活、头号地标等具有广泛影响力且与消费者日常生活息息相关的栏目。
&&&&& 凡本网注明“来源：中国网-生活消费”的所有作品，均为中国互联网新闻中心合法拥有版权或有权使用的作品，未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。
地址：上海市闸北区普善横路27号二楼
邮编：200020
负责人：张经理
投稿热线：189-189-24523
风险防范热线：400-006-2252个人信息成庞大黑色利益链　卖家利润最多达上百倍_国内国际_新闻频道_福州新闻网
||||||||||||
个人信息成庞大黑色利益链　卖家利润最多达上百倍
08:49:51　　来源：
　　检察官提审犯罪嫌疑人　　利用非法取得的公民个人信息资料，或在“滴滴出行”平台进行刷单套现诈骗，或在各种理财网站注册会员以获取红包，或帮助那些不具备车主资质的人进行虚假注册……这个盘踞互联网、覆盖全国20多个省市、倒卖公民个人信息上百万组、涉案金额达数百万元的犯罪团伙的15名成员，近日被江苏省东海县检察院以涉嫌侵犯公民个人信息罪依法提起公诉。　　奇怪的“黑话”　　2016年6月的一天，连云港市公安局网安部门警察在进行网上巡查时，无意间发现一网民在本地论坛上的发帖中频繁出现“料子”“收料”“洗料”等奇怪词语，看上去很像“黑话”，立即引起了警觉。　　经过侦查，警方发现这些所谓的“料子”指的就是公民个人信息，而发布这些“黑话”的网民就是东海县的刘天天。日，警方在刘天天家中将其抓获，并在其使用的电脑里查获公民个人信息3万余组。　　这些个人信息从何而来？用来做什么？警方经过深挖细查，最终在刘天天的QQ聊天记录中发现了端倪：一个QQ昵称为“思念是一种病”的福建网民与刘天天联系密切。在确认该网民涉嫌向刘天天贩卖公民个人信息后，警方立刻赶赴福建。　　庞大的黑色利益链　　在福建省晋江市某镇的一间出租屋里，警方将王名赐等犯罪嫌疑人抓获。令人吃惊的是，他们非法买卖公民个人信息的不法勾当竟以正规的企业模式进行，而他们所掌握的公民个人资料多达20余万组。　　从现场查获的作案设备中，警方看到王名赐等人不仅和刘天天交易，其他“客户”还有很多。警方顺藤摸瓜，很快将王名赐的“上线”——湖北荆州的裴葛君抓获，并查明裴葛君在网上买卖的公民个人信息多达100余万组。在对裴葛君的支付宝交易记录进行梳理时，警方发现裴葛君的“下线”竟有200多个，遍布全国20多个省市。　　经查，裴葛君通过其“上线”以几分钱一组的价格大量购入公民个人信息，再通过众多的QQ群、微信群加价出售给刘天天、王名赐等“下线”，这些“下线”再加价倒卖，最终形成一条多次倒卖、相互转卖的黑色利益链。警方发现，有的公民个人信息在这条黑色利益链末端可以卖出十几元一组的高价，裴葛君等人的利润最多能达上百倍，短短几个月便获利数十万元。　　日，公安部将该案列为督办案件。　　五花八门的骗钱手法　　除了多次倒卖、转卖外，裴葛君等人还直接利用手上的公民个人信息骗钱，方法手段可谓五花八门。　　近年来，一些理财网站为了能尽可能多地占取市场份额，纷纷采取发红包等激励措施吸引用户注册或投资。刘天天就是看中了这个“赢利点”，通过手上掌握的大量公民个人信息，在多个理财网站上注册，积少成多赚取红包奖励，再通过这些公民个人信息办理银行卡并绑卡，最终将红包收入套现。短短几个月，刘天天就通过这种方式获利近20万元。　　在这些不法分子眼中，一些打车软件也是不错的敛财工具。山西阳泉的吕晋东等人从裴葛君处购买大量公民个人信息后，便用这些信息大量注册“滴滴出行”的司机端，以赚取“首单奖励”。还利用系统漏洞，购买多部手机，冒充不同的乘客，故意制造司机绕路、未上车产生费用等虚假事由投诉司机，以骗取滴滴公司的补贴。甚至运用非法软件修改GPS定位信息、发布虚假行程，在“滴滴出行”平台频繁刷单，骗取补贴或奖励。据统计，吕晋东等人共骗取滴滴公司补贴款100余万元。　　杭州的林某等人在淘宝开设多家网店从事“滴滴司机”账号注册和出售业务。他们通过裴葛君等人大量购入公民驾驶证信息、行驶证信息和户籍信息后，专门为不具备注册资质的客户在“滴滴出行”平台进行虚假注册，成功注册一个账号叫价100元至200元不等。仅仅几个月时间，林某等人就获利百余万元。　　承办检察官表示，此案不仅反映出网上倒卖公民个人信息的不法行为，还暴露了利用公民个人信息衍生出的新型网络诈骗手法，这一新型犯罪动向值得警惕。
【责任编辑：伊宁倩】
今日热搜词
福建女孩杨晨声就是其中一个，对于第一次踏出国门、第一次站上讲台的她，会面对怎样的挑战？
从小就喜欢摄影的他，对星空拍摄情有独钟。他的作品曾入围《2016中国最美星空》
端午节临近，一年一度的中华龙舟大赛（福州站）也即将开幕。
12345678910
12345678910
12345678910
Tel：0Mail：天天联盟和女王联盟上新闻了，论利益链是怎么形成的-百谷歌}