为什么三国演义中战斗往往采用单挑的方式？
&三国演义里有一个奇特的现象：两军对垒时，交战双方往往采用的是将领单挑的模式。我们在看书时也会发现，往往单挑能赢，基本上这仗也就拿下了。我对此一直很不理解，两军交战，为什么能够以一两个人的胜负决定几千，几万人的生死？为什么一个将领单挑胜利就会使得对方兵士吓得抱头鼠窜？&&&&我想了很多理由，比如兵役制的问题，部队训练的问题，或者是约定俗称的问题等，一直想不明白。不过刚刚想到，身为一个唯物青年，物质基础决定上层建筑才是根本：通过分析，我觉得马镫是决定马上单挑的先决条件。于是，我搜索了维基百科，百度百科。获得的答案是：1965年出土于中国辽宁省北票市冯素弗石椁墓中的双马镫，是现存世界最早的双马镫实物，比欧洲出土的早300年以上。冯素弗是十六国时期北燕鲜卑化的汉人贵族，死于公元415年。也就是说，大致上成熟的双马镫的使用最早可能也就是东晋时期……所以说三国时期的骑兵很有可能没有马镫这种利器，骑兵的作战方式很有可能与先秦相反使用弓弩作战。所以，三国时期的将领不可能没有双马镫的情况下，在马上用双手使用的长兵器进行单挑作战！&&&&&&也就是说——书里都是骗人的。
有关键情节透露
& 2005－, all rights reserved 北京豆网科技有限公司&&...&&&&&
已被2人收藏
&看了94年版三国演义， 惨不忍睹
来自：保密
发帖：53＋11548
““新版的三国更写实些，陆毅比唐国强演得好虽然我知道很多人不认同，不过我就是这么觉得的引用自24楼:最近很多人吹捧老三国，很多原因是因为新三国实在太垃圾了，场景就不去说他了，台词各种穿越，剧情各种狗血，对白脆弱，令人简直无法理解编剧的水平。如果新三国能拍出新水浒这样的水平，我想老三国也会弱势很多。引用自26楼:台词穿越。。。。。三国演义就是一部台词穿越小说。难道你不知道三国演义是白话文小说么。。。引用自130楼:是啊，问题是“天下兴亡匹夫有责”这句出自于满清的话 是如何到三国里的？明朝可都没有哦引用自131楼:这就奇怪了，明朝的白话和现代的白话穿越到三国有什么区别？五十步笑百步。。。电视剧本来就是给现代人看得，三国演义这类历史题材的演义剧，只要不出网络用语之类低俗用语就行了。引用自136楼:呵呵，你确定三国演义里有穿越的成语？引用自137楼:”白话文小说，懂什么意思么？引用自138楼:当然懂，我就是不懂你想说什么？三国志通俗演义毛本以后除了几个地理位置有点问题，倒真的看不出穿越在哪里，麻烦请赐教。-==kds官方Android客户端==-引用自140楼:”一个明朝的白话文小说，用语会和三国时期的用语一样？引用自147楼:你可以翻出三国志来看看，对比一下三国演义里的对话部分-==kds官方Android客户端==-引用自149楼:您竟然看不出一部正史用的写史语言和白话文小说的白话文的区别。。。。。。。。。。我没话讲了，你赢了
-------------------------------------------------------------------------------------------
以彼之道还施彼身
注：本人在论坛所说“五毛”“美分”在没有特别指出的情况下，指“自干五毛”“自干美分”
...150楼...
来自：保密
发帖：7＋265
看看李法曾演的诸葛亮再来比较吧……-==kds官方iPhone客户端==-引用自40楼:同顶，唐国强的诸葛亮聪慧有余，缺乏不怒自威的气场。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
...151楼...
来自：保密
发帖：53＋11550
““新版的三国更写实些，陆毅比唐国强演得好虽然我知道很多人不认同，不过我就是这么觉得的引用自24楼:最近很多人吹捧老三国，很多原因是因为新三国实在太垃圾了，场景就不去说他了，台词各种穿越，剧情各种狗血，对白脆弱，令人简直无法理解编剧的水平。如果新三国能拍出新水浒这样的水平，我想老三国也会弱势很多。引用自26楼:台词穿越。。。。。三国演义就是一部台词穿越小说。难道你不知道三国演义是白话文小说么。。。引用自130楼:是啊，问题是“天下兴亡匹夫有责”这句出自于满清的话 是如何到三国里的？明朝可都没有哦引用自131楼:这就奇怪了，明朝的白话和现代的白话穿越到三国有什么区别？五十步笑百步。。。电视剧本来就是给现代人看得，三国演义这类历史题材的演义剧，只要不出网络用语之类低俗用语就行了。引用自136楼:呵呵，你确定三国演义里有穿越的成语？引用自137楼:”白话文小说，懂什么意思么？引用自138楼:当然懂，我就是不懂你想说什么？三国志通俗演义毛本以后除了几个地理位置有点问题，倒真的看不出穿越在哪里，麻烦请赐教。-==kds官方Android客户端==-引用自140楼:”一个明朝的白话文小说，用语会和三国时期的用语一样？引用自147楼:你可以翻出三国志来看看，对比一下三国演义里的对话部分-==kds官方Android客户端==-引用自149楼:一部是西晋正史，写史的语言；另一部是元末明初白话文小说，元末明初的白话你分不出来区别，这我也没话讲了，你赢了。我实在不想浪费时间争论这些近十年前在学校里语文老师教的基础知识。。。。电视剧本来就没有定论，我都说了，也许大部分人认为老版本好，但我不愿意人云亦云，一部电视剧而已，不是什么原则问题。我觉得新版好，仅此而已。我也没要你和别人一定要有我的看法，我尊重你的喜好，请也尊重我的喜好。至于校园里学习的知识，也没有必要多争论了。
-------------------------------------------------------------------------------------------
以彼之道还施彼身
注：本人在论坛所说“五毛”“美分”在没有特别指出的情况下，指“自干五毛”“自干美分”
...152楼...
来自：保密
发帖：1＋975
KDS适合说红楼...
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很颓丧，什么也没留下......
...153楼...
来自：保密
发帖：325＋8050
“““新版的三国更写实些，陆毅比唐国强演得好虽然我知道很多人不认同，不过我就是这么觉得的引用自24楼:最近很多人吹捧老三国，很多原因是因为新三国实在太垃圾了，场景就不去说他了，台词各种穿越，剧情各种狗血，对白脆弱，令人简直无法理解编剧的水平。如果新三国能拍出新水浒这样的水平，我想老三国也会弱势很多。引用自26楼:台词穿越。。。。。三国演义就是一部台词穿越小说。难道你不知道三国演义是白话文小说么。。。引用自130楼:是啊，问题是“天下兴亡匹夫有责”这句出自于满清的话 是如何到三国里的？明朝可都没有哦引用自131楼:这就奇怪了，明朝的白话和现代的白话穿越到三国有什么区别？五十步笑百步。。。电视剧本来就是给现代人看得，三国演义这类历史题材的演义剧，只要不出网络用语之类低俗用语就行了。引用自136楼:呵呵，你确定三国演义里有穿越的成语？引用自137楼:”白话文小说，懂什么意思么？引用自138楼:当然懂，我就是不懂你想说什么？三国志通俗演义毛本以后除了几个地理位置有点问题，倒真的看不出穿越在哪里，麻烦请赐教。-==kds官方Android客户端==-引用自140楼:”一个明朝的白话文小说，用语会和三国时期的用语一样？引用自147楼:你可以翻出三国志来看看，对比一下三国演义里的对话部分-==kds官方Android客户端==-引用自149楼:”一部是西晋正史，写史的语言；另一部是元末明初白话文小说，元末明初的白话你分不出来区别，这我也没话讲了，你赢了。我实在不想浪费时间争论这些近十年前在学校里语文老师教的基础知识。。。。电视剧本来就没有定论，我都说了，也许大部分人认为老版本好，但我不愿意人云亦云，一部电视剧而已，不是什么原则问题。我觉得新版好，仅此而已。我也没要你和别人一定要有我的看法，我尊重你的喜好，请也尊重我的喜好。至于校园里学习的知识，也没有必要多争论了。引用自152楼:
呵呵呵，很显然，你并没有仔细看我说的描述，我只是说在两本书内对于人物的语言，基本上是相同的，但是对于事物的描述，一个是文言文一个人白话文，具有很显然的不同。
您能看清楚再来么？-==kds官方Android客户端==-
-------------------------------------------------------------------------------------------
“时间停下来吧，你好美啊”你不觉得这是句谎言吗？真是无聊啊，完全不会转向左边或右边的时钟的针。时钟就是要不停地打转舞动啊。
感谢飞行员，感谢邓公
...154楼...
来自：保密
lz肯定是倒钩，这个3国绝对秒杀其他人拍的
-------------------------------------------------------------------------------------------
我已经代天报偿了善人，现在复仇之神授我以他的权力，命我去惩罚恶人
...155楼...
来自：保密
发帖：3＋1174
我倒不觉得水浒好过三国。水浒为了突出作者的感受来塑造人物，基本把宋江给演废了，宋江可是主角啊！水浒是一个掩藏在大块吃肉大口喝酒豪爽假象后的血腥故事，水浒好就好在，每个人物都是多面的，不好的“好汉”。基本影视把原著里立体的人物，反而单一化了。也就成了号称的“性格突出”。如果西游记是导演没看懂原著隐射，小改（当然不包括那个符合农民口味的续作）。红楼是被专家忽悠瘸了，乱改。那么，水浒就是导演自己使性子的，私改。还是三国，不改，最好！
-------------------------------------------------------------------------------------------
...156楼...
来自：保密
发帖：325＋8051
&&&&呵呵，文言文更多的是用于写作，而不是对话，三国演义和三国志里的对话部分差距不是非常的大，主要在叙事上，三国演义用了通俗的白话文的手法，到了毛宗岗父子这里再加以后期的润色。可以随便拿出三国志的几段对话：渊司马郭淮乃令众曰：“张将军，国家名将，刘备所惮；今日事急，非张将军不能安也”三国志：郃说绍曰：“曹公兵精，往必破琼等；琼等破，则将军事去矣，宜急引兵救之。”郭图曰：“郃计非也。不如攻其本营，势必还，此为不救而自解也。”郃曰：“曹公营固，攻之必不拔，若琼等见禽，吾属尽为虏矣。”三国演义：张郃曰：“非也。曹操多谋，外出必为内备，以防不虞。今若攻操营而不拔，琼等见获，吾属皆被擒矣。”可以见不是叙述描写，在普通对话上，三国志和三国演义是相差无几的，只是因为三国志所处的政治位置，有些改动，比如把曹操、孟德修改为曹公，整体说话风格是很类似的，只是三国志比较简略，记录的对话较少。我说了半天就是在表达这个意思，你非要和我扯文章的写法。谁不知道文言文和白话文的差异呢？
-------------------------------------------------------------------------------------------
“时间停下来吧，你好美啊”你不觉得这是句谎言吗？真是无聊啊，完全不会转向左边或右边的时钟的针。时钟就是要不停地打转舞动啊。
感谢飞行员，感谢邓公
...157楼...
来自：保密
发帖：53＋11552
&&&&呵呵，文言文更多的是用于写作，而不是对话，三国演义和三国志里的对话部分差距不是非常的大，主要在叙事上，三国演义用了通俗的白话文的手法，到了毛宗岗父子这里再加以后期的润色。可以随便拿出三国志的几段对话：渊司马郭淮乃令众曰：“张将军，国家名将，刘备所惮；今日事急，非张将军不能安也”三国志：郃说绍曰：“曹公兵精，往必破琼等；琼等破，则将军事去矣，宜急引兵救之。”郭图曰：“郃计非也。不如攻其本营，势必还，此为不救而自解也。”郃曰：“曹公营固，攻之必不拔，若琼等见禽，吾属尽为虏矣。”三国演义：张郃曰：“非也。曹操多谋，外出必为内备，以防不虞。今若攻操营而不拔，琼等见获，吾属皆被擒矣。”可以见不是叙述描写，在普通对话上，三国志和三国演义是相差无几的，只是因为三国志所处的政治位置，有些改动，比如把曹操、孟德修改为曹公，整体说话风格是很类似的，只是三国志比较简略，记录的对话较少。我说了半天就是在表达这个意思，你非要和我扯文章的写法。谁不知道文言文和白话文的差异呢？引用自157楼:别的不说，就你举得例子，已经可以反驳你自己了。这两段叫差不多？三国志的对话，我敢打赌，让kds上的三校生翻译，80%是会翻译错的。三国演义的对话很直白。。。悲剧，这没明显的文言和白话的区别你竟然睁着眼睛看不出来。。。。我真是浪费时间。。。
-------------------------------------------------------------------------------------------
以彼之道还施彼身
注：本人在论坛所说“五毛”“美分”在没有特别指出的情况下，指“自干五毛”“自干美分”
...158楼...
来自：保密
发帖：0＋405
光有那个关羽就足够是一代经典了
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
...159楼...
来自：保密
发帖：2＋358
你懂个***毛-==kds官方iPhone客户端==-引用自2楼:
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
...160楼...
来自：保密
发帖：325＋8063
&&&&呵呵，文言文更多的是用于写作，而不是对话，三国演义和三国志里的对话部分差距不是非常的大，主要在叙事上，三国演义用了通俗的白话文的手法，到了毛宗岗父子这里再加以后期的润色。可以随便拿出三国志的几段对话：渊司马郭淮乃令众曰：“张将军，国家名将，刘备所惮；今日事急，非张将军不能安也”三国志：郃说绍曰：“曹公兵精，往必破琼等；琼等破，则将军事去矣，宜急引兵救之。”郭图曰：“郃计非也。不如攻其本营，势必还，此为不救而自解也。”郃曰：“曹公营固，攻之必不拔，若琼等见禽，吾属尽为虏矣。”三国演义：张郃曰：“非也。曹操多谋，外出必为内备，以防不虞。今若攻操营而不拔，琼等见获，吾属皆被擒矣。”可以见不是叙述描写，在普通对话上，三国志和三国演义是相差无几的，只是因为三国志所处的政治位置，有些改动，比如把曹操、孟德修改为曹公，整体说话风格是很类似的，只是三国志比较简略，记录的对话较少。我说了半天就是在表达这个意思，你非要和我扯文章的写法。谁不知道文言文和白话文的差异呢？引用自157楼:别的不说，就你举得例子，已经可以反驳你自己了。这两段叫差不多？三国志的对话，我敢打赌，让kds上的三校生翻译，80%是会翻译错的。三国演义的对话很直白。。。悲剧，这没明显的文言和白话的区别你竟然睁着眼睛看不出来。。。。我真是浪费时间。。。引用自158楼:&&&&原来古人对话都是用文言？，我感觉也是在浪费时间，还看不起三校生
-------------------------------------------------------------------------------------------
“时间停下来吧，你好美啊”你不觉得这是句谎言吗？真是无聊啊，完全不会转向左边或右边的时钟的针。时钟就是要不停地打转舞动啊。
感谢飞行员，感谢邓公
...161楼...
来自：保密
发帖：57＋1520
“觉得老三国好看的，是因为新三国实在太烂了，烂到无可救药，其实老三国是四大名著经典版本里拍摄的最差的。主要人物突出，但是除了曹操、刘备、吕布、董卓、关羽、诸葛亮、张飞、貂蝉、周瑜和司马懿十个人，我实在找不到还有印象的角色，甚至是赵云都像一个跑龙套的，换了3个人来演，五子良将和诸夏侯曹都完全像走马灯一样，刷刷刷就过去了。 很多场面就一个旁白说书，然后就过去了，连吕布曹操大战兖州都是流水账，作为最注重人物个性描写的极度缺失。我大约小学92年时候就买了一套三国演义连环画，94年播出的时候，我觉得电视剧的人物描写水平还不如看连环画来的有意思。同样，作为后面几年拍摄的央视《水浒传》真的就是好多了，登场人物个性突出，角色鲜明，几乎人人都能记得住，即使是像白胜和时迁这样的小角色。引用自19楼:远不止这些，老三国群英荟萃，我随便来说几个，大家都没提的老三国的印象深刻的演员 司马昭——著名演员：高兰村 就是《太平天国》演洪秀全的，《康熙王朝》演明珠的。南京军区前线话剧团话剧演员，副师级军衔之前大家都是说前三国中三国，其实后三国最关键人物就是：司马昭。所以也是绝对主角2.刘禅——鲁继先，就是演电影《大决战》三部曲中罗荣桓元帅。《大宅门》饰詹王爷3.糜夫人——王璐瑶 《大唐歌飞》演杨贵妃的4.夏侯杰—杨立新 北京人艺著名话剧演员 就是著名情景喜剧《我爱我家》演爸爸的那个5.典韦——张甲田中国第一部长篇连续剧《敌营十八年》主演。6.蒋干——周舟 九十年代著名配角，代表作《甄三》7,孙策——濮存昕 这个不必再介绍了吧，除非是90后[此贴子已经被作者于
13:19:52 编辑过]引用自115楼:”演老姜维的演员好像病故了&br /&引用自119楼:
可惜姜维英年早逝啊，好像癌症-==kds官方Android客户端==-
-------------------------------------------------------------------------------------------
GUNDAM RX-93-2 Hi-v アムロ·レイ
...162楼...
来自：保密
发帖：0＋56
&&&&楼上有说看三国一看就知道是谁的，如果94版电视剧里出现了张辽、魏延、马超、黄忠甚至是赵云，不打字幕，你都不一定认得出。&&&&光魏延就换了3个演员、夏侯惇更是有4个，因为电视剧为了节约成本，取消了原本连环画的盔甲个性化设定，让电视剧里除了我之前说的10个人之外，辨识度很低很低。&&&&虽然连环画是由很多不同的画家画的，但是在画之前都有认真的做过人物设定，盔甲设定，力求每个人画一个人物都差不多引用自22楼:常伴刘玄德左右银铠白袍不是赵云能是谁？镇守长沙之老将威震定军山的能是黄盖？独眼夏侯惇还能不好认？我觉得有点言过其实了
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
...163楼...
来自：保密
发帖：326＋8108
“楼上有说看三国一看就知道是谁的，如果94版电视剧里出现了张辽、魏延、马超、黄忠甚至是赵云，不打字幕，你都不一定认得出。光魏延就换了3个演员、夏侯惇更是有4个，因为电视剧为了节约成本，取消了原本连环画的盔甲个性化设定，让电视剧里除了我之前说的10个人之外，辨识度很低很低。虽然连环画是由很多不同的画家画的，但是在画之前都有认真的做过人物设定，盔甲设定，力求每个人画一个人物都差不多引用自22楼:”常伴刘玄德左右银铠白袍不是赵云能是谁？镇守长沙之老将威震定军山的能是黄盖？独眼夏侯惇还能不好认？我觉得有点言过其实了&br /&引用自163楼:
赵云换了三个演员，第一个张山还算是有点印象，后面两个就是龙套。
夏侯惇勉强因为是独眼占了那么一点点优势，也换了3个人。
至于黄忠，我都想不起来长什么样，出来过几次了。-==kds官方Android客户端==-
-------------------------------------------------------------------------------------------
“时间停下来吧，你好美啊”你不觉得这是句谎言吗？真是无聊啊，完全不会转向左边或右边的时钟的针。时钟就是要不停地打转舞动啊。
感谢飞行员，感谢邓公
...164楼...
来自：保密
发帖：53＋11571
&&&&呵呵，文言文更多的是用于写作，而不是对话，三国演义和三国志里的对话部分差距不是非常的大，主要在叙事上，三国演义用了通俗的白话文的手法，到了毛宗岗父子这里再加以后期的润色。可以随便拿出三国志的几段对话：渊司马郭淮乃令众曰：“张将军，国家名将，刘备所惮；今日事急，非张将军不能安也”三国志：郃说绍曰：“曹公兵精，往必破琼等；琼等破，则将军事去矣，宜急引兵救之。”郭图曰：“郃计非也。不如攻其本营，势必还，此为不救而自解也。”郃曰：“曹公营固，攻之必不拔，若琼等见禽，吾属尽为虏矣。”三国演义：张郃曰：“非也。曹操多谋，外出必为内备，以防不虞。今若攻操营而不拔，琼等见获，吾属皆被擒矣。”可以见不是叙述描写，在普通对话上，三国志和三国演义是相差无几的，只是因为三国志所处的政治位置，有些改动，比如把曹操、孟德修改为曹公，整体说话风格是很类似的，只是三国志比较简略，记录的对话较少。我说了半天就是在表达这个意思，你非要和我扯文章的写法。谁不知道文言文和白话文的差异呢？引用自157楼:别的不说，就你举得例子，已经可以反驳你自己了。这两段叫差不多？三国志的对话，我敢打赌，让kds上的三校生翻译，80%是会翻译错的。三国演义的对话很直白。。。悲剧，这没明显的文言和白话的区别你竟然睁着眼睛看不出来。。。。我真是浪费时间。。。引用自158楼:&&&&原来古人对话都是用文言？，我感觉也是在浪费时间，还看不起三校生引用自161楼:你哪只眼睛看到我说古人说话用文言？三国时期人物说的话明显和元末清初白话不同，否则好好的“吾属尽为虏矣”为什么改成“吾属皆被擒矣&,是因为罗贯中怕被说抄袭？
-------------------------------------------------------------------------------------------
以彼之道还施彼身
注：本人在论坛所说“五毛”“美分”在没有特别指出的情况下，指“自干五毛”“自干美分”
...165楼...
来自：保密
发帖：326＋8113
“呵呵，文言文更多的是用于写作，而不是对话，三国演义和三国志里的对话部分差距不是非常的大，主要在叙事上，三国演义用了通俗的白话文的手法，到了毛宗岗父子这里再加以后期的润色。可以随便拿出三国志的几段对话：渊司马郭淮乃令众曰：“张将军，国家名将，刘备所惮；今日事急，非张将军不能安也”三国志：郃说绍曰：“曹公兵精，往必破琼等；琼等破，则将军事去矣，宜急引兵救之。”郭图曰：“郃计非也。不如攻其本营，势必还，此为不救而自解也。”郃曰：“曹公营固，攻之必不拔，若琼等见禽，吾属尽为虏矣。”三国演义：张郃曰：“非也。曹操多谋，外出必为内备，以防不虞。今若攻操营而不拔，琼等见获，吾属皆被擒矣。”可以见不是叙述描写，在普通对话上，三国志和三国演义是相差无几的，只是因为三国志所处的政治位置，有些改动，比如把曹操、孟德修改为曹公，整体说话风格是很类似的，只是三国志比较简略，记录的对话较少。我说了半天就是在表达这个意思，你非要和我扯文章的写法。谁不知道文言文和白话文的差异呢？引用自157楼:别的不说，就你举得例子，已经可以反驳你自己了。这两段叫差不多？三国志的对话，我敢打赌，让kds上的三校生翻译，80%是会翻译错的。三国演义的对话很直白。。。悲剧，这没明显的文言和白话的区别你竟然睁着眼睛看不出来。。。。我真是浪费时间。。。引用自158楼:原来古人对话都是用文言？，我感觉也是在浪费时间，还看不起三校生引用自161楼:”你哪只眼睛看到我说古人说话用文言？三国时期人物说的话明显和元末清初白话不同，否则好好的“吾属尽为虏矣”为什么改成“吾属皆被擒矣&,是因为罗贯中怕被说抄袭？&br /&引用自165楼:
呵呵呵，算了，你继续秀吧，都不知道你想说些什么了。-==kds官方Android客户端==-
-------------------------------------------------------------------------------------------
“时间停下来吧，你好美啊”你不觉得这是句谎言吗？真是无聊啊，完全不会转向左边或右边的时钟的针。时钟就是要不停地打转舞动啊。
感谢飞行员，感谢邓公
...166楼...
来自：保密
发帖：53＋11572
&&&&呵呵，文言文更多的是用于写作，而不是对话，三国演义和三国志里的对话部分差距不是非常的大，主要在叙事上，三国演义用了通俗的白话文的手法，到了毛宗岗父子这里再加以后期的润色。可以随便拿出三国志的几段对话：渊司马郭淮乃令众曰：“张将军，国家名将，刘备所惮；今日事急，非张将军不能安也”三国志：郃说绍曰：“曹公兵精，往必破琼等；琼等破，则将军事去矣，宜急引兵救之。”郭图曰：“郃计非也。不如攻其本营，势必还，此为不救而自解也。”郃曰：“曹公营固，攻之必不拔，若琼等见禽，吾属尽为虏矣。”三国演义：张郃曰：“非也。曹操多谋，外出必为内备，以防不虞。今若攻操营而不拔，琼等见获，吾属皆被擒矣。”可以见不是叙述描写，在普通对话上，三国志和三国演义是相差无几的，只是因为三国志所处的政治位置，有些改动，比如把曹操、孟德修改为曹公，整体说话风格是很类似的，只是三国志比较简略，记录的对话较少。我说了半天就是在表达这个意思，你非要和我扯文章的写法。谁不知道文言文和白话文的差异呢？引用自157楼:别的不说，就你举得例子，已经可以反驳你自己了。这两段叫差不多？三国志的对话，我敢打赌，让kds上的三校生翻译，80%是会翻译错的。三国演义的对话很直白。。。悲剧，这没明显的文言和白话的区别你竟然睁着眼睛看不出来。。。。我真是浪费时间。。。引用自158楼:&&&&原来古人对话都是用文言？，我感觉也是在浪费时间，还看不起三校生引用自161楼:很简单的例子，就用你举的例子，古代表示被动的词语一般用“见”“被”“为”。其中“被”虽然很早就有用，但是很少，唐以后才在口语中经常出现。明朝的人看罗贯中的三国演义，会说罗贯中写小说搞穿越么？（更不要说什么马镫在三国时期还没有出现）人家看小说看得是故事情节，只要言语不粗俗就行，谁会没事咬文嚼字。。。现在人看个电视剧竟然看出优越感了，演员说个台词就要考究出处，读书工作的时候怎么不见这么用功啊？看个电视剧娱乐的时候花这力气。。
-------------------------------------------------------------------------------------------
以彼之道还施彼身
注：本人在论坛所说“五毛”“美分”在没有特别指出的情况下，指“自干五毛”“自干美分”
...167楼...
来自：保密
发帖：0＋70
不能以现在的眼光看94年的作品，当时已经是神作了
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
...168楼...
来自：保密
发帖：326＋8115
“呵呵，文言文更多的是用于写作，而不是对话，三国演义和三国志里的对话部分差距不是非常的大，主要在叙事上，三国演义用了通俗的白话文的手法，到了毛宗岗父子这里再加以后期的润色。可以随便拿出三国志的几段对话：渊司马郭淮乃令众曰：“张将军，国家名将，刘备所惮；今日事急，非张将军不能安也”三国志：郃说绍曰：“曹公兵精，往必破琼等；琼等破，则将军事去矣，宜急引兵救之。”郭图曰：“郃计非也。不如攻其本营，势必还，此为不救而自解也。”郃曰：“曹公营固，攻之必不拔，若琼等见禽，吾属尽为虏矣。”三国演义：张郃曰：“非也。曹操多谋，外出必为内备，以防不虞。今若攻操营而不拔，琼等见获，吾属皆被擒矣。”可以见不是叙述描写，在普通对话上，三国志和三国演义是相差无几的，只是因为三国志所处的政治位置，有些改动，比如把曹操、孟德修改为曹公，整体说话风格是很类似的，只是三国志比较简略，记录的对话较少。我说了半天就是在表达这个意思，你非要和我扯文章的写法。谁不知道文言文和白话文的差异呢？引用自157楼:别的不说，就你举得例子，已经可以反驳你自己了。这两段叫差不多？三国志的对话，我敢打赌，让kds上的三校生翻译，80%是会翻译错的。三国演义的对话很直白。。。悲剧，这没明显的文言和白话的区别你竟然睁着眼睛看不出来。。。。我真是浪费时间。。。引用自158楼:原来古人对话都是用文言？，我感觉也是在浪费时间，还看不起三校生引用自161楼:”很简单的例子，就用你举的例子，古代表示被动的词语一般用“见”“被”“为”。其中“被”虽然很早就有用，但是很少，唐以后才在口语中经常出现。明朝的人看罗贯中的三国演义，会说罗贯中写小说搞穿越么？（更不要说什么马镫在三国时期还没有出现）人家看小说看得是故事情节，只要言语不粗俗就行，谁会没事咬文嚼字。。。现在人看个电视剧竟然看出优越感了，演员说个台词就要考究出处，读书工作的时候怎么不见这么用功啊？看个电视剧娱乐的时候花这力气。。&br /&引用自167楼:
你怎么知道我读书工作不用功？白话文对话相差本身就不多，只有一些用词上的差距而已。
你非要显示出你很厉害，能分清楚文言文和白话文的差距，事实上这里绝大部分人都是能分清楚的。
我指出新三国台词犯的明显低级错误，你非要来争辩，那我也没办法。-==kds官方Android客户端==-
-------------------------------------------------------------------------------------------
“时间停下来吧，你好美啊”你不觉得这是句谎言吗？真是无聊啊，完全不会转向左边或右边的时钟的针。时钟就是要不停地打转舞动啊。
感谢飞行员，感谢邓公
...169楼...
来自：保密
发帖：12＋4189
那是那个年代特有的烙印 无法复制 无法超越。再说了以现在的角度看那个年代的影视剧哪部制作不粗糙？
-------------------------------------------------------------------------------------------
生活就像一盒巧克力，
你永远不知道你会得到什么。
...170楼...
来自：保密
发帖：47＋3929
““呵呵，文言文更多的是用于写作，而不是对话，三国演义和三国志里的对话部分差距不是非常的大，主要在叙事上，三国演义用了通俗的白话文的手法，到了毛宗岗父子这里再加以后期的润色。可以随便拿出三国志的几段对话：渊司马郭淮乃令众曰：“张将军，国家名将，刘备所惮；今日事急，非张将军不能安也”三国志：郃说绍曰：“曹公兵精，往必破琼等；琼等破，则将军事去矣，宜急引兵救之。”郭图曰：“郃计非也。不如攻其本营，势必还，此为不救而自解也。”郃曰：“曹公营固，攻之必不拔，若琼等见禽，吾属尽为虏矣。”三国演义：张郃曰：“非也。曹操多谋，外出必为内备，以防不虞。今若攻操营而不拔，琼等见获，吾属皆被擒矣。”可以见不是叙述描写，在普通对话上，三国志和三国演义是相差无几的，只是因为三国志所处的政治位置，有些改动，比如把曹操、孟德修改为曹公，整体说话风格是很类似的，只是三国志比较简略，记录的对话较少。我说了半天就是在表达这个意思，你非要和我扯文章的写法。谁不知道文言文和白话文的差异呢？引用自157楼:别的不说，就你举得例子，已经可以反驳你自己了。这两段叫差不多？三国志的对话，我敢打赌，让kds上的三校生翻译，80%是会翻译错的。三国演义的对话很直白。。。悲剧，这没明显的文言和白话的区别你竟然睁着眼睛看不出来。。。。我真是浪费时间。。。引用自158楼:原来古人对话都是用文言？，我感觉也是在浪费时间，还看不起三校生引用自161楼:”很简单的例子，就用你举的例子，古代表示被动的词语一般用“见”“被”“为”。其中“被”虽然很早就有用，但是很少，唐以后才在口语中经常出现。明朝的人看罗贯中的三国演义，会说罗贯中写小说搞穿越么？（更不要说什么马镫在三国时期还没有出现）人家看小说看得是故事情节，只要言语不粗俗就行，谁会没事咬文嚼字。。。现在人看个电视剧竟然看出优越感了，演员说个台词就要考究出处，读书工作的时候怎么不见这么用功啊？看个电视剧娱乐的时候花这力气。。引用自167楼:”你怎么知道我读书工作不用功？白话文对话相差本身就不多，只有一些用词上的差距而已。你非要显示出你很厉害，能分清楚文言文和白话文的差距，事实上这里绝大部分人都是能分清楚的。我指出新三国台词犯的明显低级错误，你非要来争辩，那我也没办法。-==kds官方Android客户端==-&br /&引用自169楼:
感觉再过几年，天马成熟之后将会是集皇汉的引据和狗头的辩才于一体的大五分
-==kds官方Android客户端==-
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
...171楼...
来自：保密
发帖：134＋6379
-------------------------------------------------------------------------------------------
每一个成功男人背后，都有一个被他日到想吐的女人...
...172楼...
来自：保密
发帖：134＋6385
-------------------------------------------------------------------------------------------
每一个成功男人背后，都有一个被他日到想吐的女人...
...173楼...
来自：保密
发帖：134＋6386
-------------------------------------------------------------------------------------------
每一个成功男人背后，都有一个被他日到想吐的女人...
...174楼...
来自：保密
发帖：330＋8152
““呵呵，文言文更多的是用于写作，而不是对话，三国演义和三国志里的对话部分差距不是非常的大，主要在叙事上，三国演义用了通俗的白话文的手法，到了毛宗岗父子这里再加以后期的润色。可以随便拿出三国志的几段对话：渊司马郭淮乃令众曰：“张将军，国家名将，刘备所惮；今日事急，非张将军不能安也”三国志：郃说绍曰：“曹公兵精，往必破琼等；琼等破，则将军事去矣，宜急引兵救之。”郭图曰：“郃计非也。不如攻其本营，势必还，此为不救而自解也。”郃曰：“曹公营固，攻之必不拔，若琼等见禽，吾属尽为虏矣。”三国演义：张郃曰：“非也。曹操多谋，外出必为内备，以防不虞。今若攻操营而不拔，琼等见获，吾属皆被擒矣。”可以见不是叙述描写，在普通对话上，三国志和三国演义是相差无几的，只是因为三国志所处的政治位置，有些改动，比如把曹操、孟德修改为曹公，整体说话风格是很类似的，只是三国志比较简略，记录的对话较少。我说了半天就是在表达这个意思，你非要和我扯文章的写法。谁不知道文言文和白话文的差异呢？引用自157楼:别的不说，就你举得例子，已经可以反驳你自己了。这两段叫差不多？三国志的对话，我敢打赌，让kds上的三校生翻译，80%是会翻译错的。三国演义的对话很直白。。。悲剧，这没明显的文言和白话的区别你竟然睁着眼睛看不出来。。。。我真是浪费时间。。。引用自158楼:原来古人对话都是用文言？，我感觉也是在浪费时间，还看不起三校生引用自161楼:”很简单的例子，就用你举的例子，古代表示被动的词语一般用“见”“被”“为”。其中“被”虽然很早就有用，但是很少，唐以后才在口语中经常出现。明朝的人看罗贯中的三国演义，会说罗贯中写小说搞穿越么？（更不要说什么马镫在三国时期还没有出现）人家看小说看得是故事情节，只要言语不粗俗就行，谁会没事咬文嚼字。。。现在人看个电视剧竟然看出优越感了，演员说个台词就要考究出处，读书工作的时候怎么不见这么用功啊？看个电视剧娱乐的时候花这力气。。引用自167楼:”你怎么知道我读书工作不用功？白话文对话相差本身就不多，只有一些用词上的差距而已。你非要显示出你很厉害，能分清楚文言文和白话文的差距，事实上这里绝大部分人都是能分清楚的。我指出新三国台词犯的明显低级错误，你非要来争辩，那我也没办法。-==kds官方Android客户端==-引用自169楼:感觉再过几年，天马成熟之后将会是集皇汉的引据和狗头的辩才于一体的大五分-==kds官方Android客户端==-引用自171楼:&&&&不好意思，我在论坛上除了硬盘是不骂人、不喷人的，像狗头那种事情我是做不出来的。顺便说一下，我是五毛里的右派
-------------------------------------------------------------------------------------------
“时间停下来吧，你好美啊”你不觉得这是句谎言吗？真是无聊啊，完全不会转向左边或右边的时钟的针。时钟就是要不停地打转舞动啊。
感谢飞行员，感谢邓公
...175楼...
来自：保密
发帖：42＋6088
老版就是看对白，精彩，像话剧。东周列国也是。新版那个锤子打击的导演瞎编的，碰巧看了一集，曹操刺董卓时，快马飞报董卓18镇诸侯杀向虎牢关。TMD乱编的骗小孩啊，曹操还没逃出去呢。新版绝对是对三国演义这部著作的侮辱！
-------------------------------------------------------------------------------------------
南无大慈大悲救苦救难观世音菩萨
...176楼...
来自：保密
发帖：42＋6089
老版就是看对白，精彩，像话剧。东周列国也是。新版那个锤子打击的导演瞎编的，碰巧看了一集，曹操刺董卓时，快马飞报董卓18镇诸侯杀向虎牢关。TMD乱编的骗小孩啊，曹操还没逃出去呢。新版绝对是对三国演义这部著作的侮辱！
-------------------------------------------------------------------------------------------
南无大慈大悲救苦救难观世音菩萨
...177楼...
来自：保密
发帖：53＋11573
“呵呵，文言文更多的是用于写作，而不是对话，三国演义和三国志里的对话部分差距不是非常的大，主要在叙事上，三国演义用了通俗的白话文的手法，到了毛宗岗父子这里再加以后期的润色。可以随便拿出三国志的几段对话：渊司马郭淮乃令众曰：“张将军，国家名将，刘备所惮；今日事急，非张将军不能安也”三国志：郃说绍曰：“曹公兵精，往必破琼等；琼等破，则将军事去矣，宜急引兵救之。”郭图曰：“郃计非也。不如攻其本营，势必还，此为不救而自解也。”郃曰：“曹公营固，攻之必不拔，若琼等见禽，吾属尽为虏矣。”三国演义：张郃曰：“非也。曹操多谋，外出必为内备，以防不虞。今若攻操营而不拔，琼等见获，吾属皆被擒矣。”可以见不是叙述描写，在普通对话上，三国志和三国演义是相差无几的，只是因为三国志所处的政治位置，有些改动，比如把曹操、孟德修改为曹公，整体说话风格是很类似的，只是三国志比较简略，记录的对话较少。我说了半天就是在表达这个意思，你非要和我扯文章的写法。谁不知道文言文和白话文的差异呢？引用自157楼:别的不说，就你举得例子，已经可以反驳你自己了。这两段叫差不多？三国志的对话，我敢打赌，让kds上的三校生翻译，80%是会翻译错的。三国演义的对话很直白。。。悲剧，这没明显的文言和白话的区别你竟然睁着眼睛看不出来。。。。我真是浪费时间。。。引用自158楼:原来古人对话都是用文言？，我感觉也是在浪费时间，还看不起三校生引用自161楼:”很简单的例子，就用你举的例子，古代表示被动的词语一般用“见”“被”“为”。其中“被”虽然很早就有用，但是很少，唐以后才在口语中经常出现。明朝的人看罗贯中的三国演义，会说罗贯中写小说搞穿越么？（更不要说什么马镫在三国时期还没有出现）人家看小说看得是故事情节，只要言语不粗俗就行，谁会没事咬文嚼字。。。现在人看个电视剧竟然看出优越感了，演员说个台词就要考究出处，读书工作的时候怎么不见这么用功啊？看个电视剧娱乐的时候花这力气。。引用自167楼:你怎么知道我读书工作不用功？白话文对话相差本身就不多，只有一些用词上的差距而已。 你非要显示出你很厉害，能分清楚文言文和白话文的差距，事实上这里绝大部分人都是能分清楚的。 我指出新三国台词犯的明显低级错误，你非要来争辩，那我也没办法。-==kds官方Android客户端==-引用自169楼:感觉我们争论的东西根本就不在一个点上。。。。三国演义里的语言包括对白都是元末清初的话，罗贯中并非用的三国或者晋的白话。你觉得差不多有两个原因，第一，对你来说，无论是明还是晋都是古代，所以都差不多；第二，明和晋的白话本来相对于明和现在的白话接近很多。但重点是，罗贯中用的是元末明初的白话，而不是刻意用三国或者晋的对话原文。同理，拍电视剧也没有必要用晋或者明的白话，只要不出现网络用语之类或者粗俗低俗语言就可以。当然，这是我自己的看法，你当然可以由你自己的观点，我们可以各自坚持自己的观点，就这样，没有必要在争论了吧？
-------------------------------------------------------------------------------------------
以彼之道还施彼身
注：本人在论坛所说“五毛”“美分”在没有特别指出的情况下，指“自干五毛”“自干美分”
...178楼...
来自：保密
发帖：331＋8178
可以了，这个话题我们不要再争论了。各自保留看法吧。-==kds官方Android客户端==-
-------------------------------------------------------------------------------------------
“时间停下来吧，你好美啊”你不觉得这是句谎言吗？真是无聊啊，完全不会转向左边或右边的时钟的针。时钟就是要不停地打转舞动啊。
感谢飞行员，感谢邓公
...179楼...
来自：保密
发帖：2＋47
拍的实在太差了， 简直就像慢动作在演。?
-----------------------
这才叫真实
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
...180楼...
来自：保密
发帖：36＋4910
老版是属于越看越有味道的
-------------------------------------------------------------------------------------------
原来只是想打飞机的
不小心把飞碟打下来了
...181楼...
&&...&&&&&
首先，请你以一种，团成一个团的姿势，然后，慢慢地比较圆润的方式，离开这座让你讨厌的城市，或者讨厌的人的周围首先，请你以一种，团成一个团的姿势，然后，慢慢地比较圆润的方式，离开这座让你讨厌的城市，或者讨厌的人的周围
看了94年版三国演义， 惨不忍睹
扫描关注官方微信
扫描下载客户端
你可以发私信给一个或多个听众。默认不能发给非听众，除非对方设置了允许。
奖励分值：您今日还有 3 点分值可以奖励 [ 20 点奖分可自动换取 1 点PP]
请输入4位有相同表情的数字
&违反国家法律&&&&&&&&&含有色情内容
&对他人进行恶意攻击
&散布广告以及其它商业化的宣传
&干扰或混乱kds宽带山网络服务
&发布任何包含种族、 性别、宗教歧视性和猥亵性的信息内容
&恶意刷屏&&&&&&&&&&&&&&&内容重复&&&&&&&&&&&&&&&攻击管理员
&本人要求删除&&&&&&&&当事人要求删除
&与主题无关&&&&&&&&&&&水贴软文&&&&&&&&&&&涉及敏感政治内容
&被要求删除，你懂的&&&&&&&&&&&盗号并发布违规或广告内容
扣除hp值：
宽带山警务室
&恶意刷屏&&&&&&&&&水贴软文
&违反国家法律
&含有色情内容
&对他人进行恶意攻击
&散布广告以及其它商业化的宣传
&干扰或混乱kds宽带山网络服务
&发布任何包含种族、 性别、宗教歧视性和猥亵性的信息内容
&网页不能打开
&图片不能显示
已报名参加的人员:}