有趣的日语——OB与OG
经常能听到日本人说OB什么的，却一直不太清楚到底是什么意思。以前在日本人家里听到过那家的孩子说，“今天在学校的课外活动时，同一个小组的OB也有来”，感觉有点像什么了不起的人物。
周五的时候去见客户，正好赶上一位老人家来公司，那家公司的员工都给让路，还有专门迎接的人员，看上去应该是那个公司老板的同一个家族的人。回公司的途中，和同事聊天的时候，他说那个人应该是这个公司的OB，我就很好奇的问了一下，OB到底是什么意思。
回答让我意外到忍不住大笑。OB——old boy。据说还有OG，就是old
girl。也就是曾经在那个学校上过学，曾经参加过那个课外小组，曾经在那个公司工作过退休后的人。但是不要和老外们用英文说这个词语哦，他们肯定不懂，这是日本人自己创造的词汇。
日本还有很多这样的词汇，叫做“和制英语”。例如OL，是office lady,就是上班族里的女士们，但是真正的英语应该是office
worker。日本人很喜欢用各种各样的缩略语，例如电脑的话大家会用PC来表示，メールアドレス会说成メアド，很多东西都是课本里没有的东西。
在日本国内也同样存在着问题，例如老人家听不懂年轻人的话。但是大多数日本人都能猜到是什么意思，对于我们这些外国人就太难了，只能靠时间，努力去了解他们的文化才能理解他们的意思。希望能通过语言的学习让两国的人民能够增进相互理解。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。我就想问问直播里面说的OB,实力OB都是什么意思？看不懂。。_dota2吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：3,464,212贴子：
我就想问问直播里面说的OB,实力OB都是什么意思？看不懂。。
最近看了很多直播 好多...
蛋糕在斗鱼直播，发布了...
新开天龙发布网,今日天龙新区天龙发布网!
&你们都给我滚,要是主人发现肉少了,一定怀疑是我偷吃的,到那时我就会成为案板上的肉了.&
OB就是解说切的视角，一般漏人头就会刷 实力OB
OB就是观察者的意思，意思就是你在旁边看。化身战地记者。就是实力看戏的意思
OB就是观望战事如何的意思，实力OB应该就是吐槽某人全场划水
observe，观察
SL i联赛SL i联赛第三赛季,8.8折抢购!牛魔王票务100%演出覆盖,100%真票保证,热门演出,品类齐全的官方订票平台.
一个战队，就是说ob这个战队很有实力
OB有老男孩的意思old. boy,在游戏里是观察者的意思
泉水指挥官
em是什么意思啊
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
ob解说是什么意思
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
OB：.Observer,观察者,以观察者身份进入游戏.OB就是观察者解说
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码实力ob直播_实力ob视频直播 - 虎牙直播
正在加载您的订阅...
暂无订阅的直播。你可以在主播的播放页进行订阅喔！
今天内不提醒
欢迎来到 实力ob 的直播间
最抢镜游客
安德罗妮丶
爱拍-古手羽英雄联盟的OB是什么意思？
英雄联盟的OB是什么意思？
var sogou_ad_id=731547;
var sogou_ad_height=160;
var sogou_ad_width=690;}