Eclipse中文版之完美汉化教程(详细图解)
作者：佚名
字体：[ ] 来源：互联网 时间：03-08 12:55:43
很多朋友都比较喜欢eclipse中文版，但网上版本一般都是英文版的而且配置也有些麻烦，这里为大家分享一个纯净官方版的完美解决方案，需要的朋友可以收藏下
是中国人都喜欢汉化的东西，除非你想挑战英文，抑或你就是英语高手。百度一下eclipse中文版，眼花缭乱，不知道哪个才是。于是随便下载一个，不幸运的话，不是病毒就是英文版的，或者是&残缺版&的，让人煞费苦心。好吧，教大家一个纯净官方版的完美解决方案。
Eclipse Indigo 3.7(以此版本为例)eclipse语言包下载：
方法一：自动检索
1、打开浏览器，浏览&参考资料&内给出的&eclipse语言包下载&地址，在博客新页面找到地址链接，如图所示。&Babel Language...&开头的一栏下面就是各个eclise版本的语言包，此处以Indigo版为例。
2、目标锁定&Babel Language Pack Update Site for Indigo&行，将下面对应的网址复制到剪贴板。
3、打开eclipse，依次选择菜单栏&Help - Install New Software...&，如图所示，在打开的新窗口中点击&Add&按钮，然后在&location&文本框中输入刚刚复制的网址，点击&OK&按钮即可。
4、此时看到&Pending...&即正在等待中，用户等待片刻便会看到软件检索到的语言包列表，下拉垂直滚动条，选择&for eclipse&下的Chinese Simplified(简体中文)包，点击&next&按钮进入下一步。
5、过几秒中便跳到如下界面，仍然点击&next&按钮进入下一页面，勾选第一个&I accept...&单选框，点击&Finish&按钮完成设置。
6、之后，弹出&正在安装&窗体，用户等待片刻后，在弹出的&Security Warning&窗体中点击&OK&按钮，之后在弹出的又一窗体&Software Updates&中点击&Restart Now&按钮完成语言包的安装并重启eclipse。
7、重启eclipse后，便会看到汉化后的eclipse界面，汉化包在eclipse安装目录下。可以看到，汉化的不彻底，但不影响使用，有些地方必须要用英文形式。
方法二：link连接
1、仍然打开【参考资料】内给出的语言包下载地址，在页面中点击&Indigo&进入详细语言包下载页面，其他版本请点击旁边两个&Juno&、&helios&。
2、在Simplified Chinese(简体中文)列表下点击eclipse3.7版链接，如下图所示，在新页面中点击&[China]University of...&进行下载，悬在任意下载目录即可。
3、进入eclipse安装目录(例如桌面、D:\program files\eclipse等)，在安装目录内新建&language&文件夹(与eclipse.exe处于同一个文件夹内)。将下载的语言包解压后会有eclipse文件夹，eclipse文件夹下有两个文件夹&features&、&plugins&，若没有eclipse文件夹，则新建eclipse文件夹后将这两个文件夹放在eclipse文件夹内，然后将eclipse文件夹剪切到新建的&language&文件夹下。
4、在eclipse安装目录的根目录下新建links文件夹(和language文件夹在同一文件夹下)并打开此文件夹，然后在此文件夹下新建文本文档，并将文本文档的名称连同扩展名一同修改为&language.link&文件名，如图所示。
5、修改好文件名后，打开此文件，点击&从已安装程序列表选择&、&确定&，选择以记事本方式打开。
6、以记事本打开后，在记事本中编辑刚刚在eclipse\language下放入的语言包的地址，并且用&\\&表示路径，如图所示，不要将文件夹language下的eclipse文件夹加到里面。
7、保存以上记事本中编辑的内容并关闭记事本，重启eclipse，一个中文版的界面便出现在你面前。
用户可以下载与自己eclipse对应的版本，本次版本为Indigo版(靛蓝色版)。本次操作平台为Win7旗舰版，网速为500kb/s，整个操作时间大概15minutes左右。使用link文件标记语言包位置时，当用户把自己的eclipse改变时，link文件里的路径也需要改变。对于利用第一种方法而言，其移植性较好，移动位置后不会是中文版失效。
大家感兴趣的内容
12345678910
最近更新的内容您所在的位置：
&eclipse中文版下载 V4.5.0官方版
点击查看大图
大小：228.66 MB
语言：简体中文
授权：免费软件
平台：////
Eclipse软件介绍
eclipse是使用Java语言开发的，但它的用途并不限于 Java 语言,eclipse中文版只是一个框架和一组服务，用于通过插件组件构建开发环境。虽然大多数用户很乐于将 Eclipse 当作 Java IDE 来使用，但 Eclipse 的目标不仅限于此。Eclipse 还包括插件开发环境（Plug-in Development Environment,PDE），这个组件主要针对希望扩展 Eclipse 的软件开发人员，因为它允许他们构建与 Eclipse 环境无缝集成的工具。在三个IDEs中，Eclipse是唯一个存在多个版本，从基本的版本到预先打包好的带额外的开源插件（像EasyEclipse）和开源/商业结合的（像MyEclipse）。
下载吧温馨提示：
运行此软件，需要安装 Java SE Runtime Environment (JRE) java7运行库；下载地址：。
需要运行库：
Eclipse相关下载
Eclipse相关教程
Eclipse下载地址
1338956次下载
514639次下载
911398次下载
428701次下载
300801次下载
1333443次下载
55288次下载
57968次下载
511548次下载
365896次下载
1338956次下载
1333443次下载
1251773次下载
911398次下载
596538次下载
514639次下载
512421次下载
511548次下载
457263次下载
437917次下载
热门关键字我们最期盼的《超级马里奥跑酷》上架了，2016年也差不多走完了，不知下周还有没有更给...
新款AirPods是否值得你的等待？它又内藏什么黑科技？不多说了，看拆解吧。
《超级马里奥跑酷》并非是一款“开门红”的手游，但时间会证明，这是iOS平台最好玩的...
等了一年又一年，原来苹果对Mac已经无暇顾及。
苹果软件日益成为黑客的攻击目标，这主要是因为越来越多的人切换使用Mac设备。
在科技产业的历史中，NeXT并非是一家耀眼的公司，但却是苹果历史上不可或缺的一个元素...
尽管距离明年的iPhone发布还有一段时间，但用户对于10周年的iPhone已经充满了期待。
苹果如果真的在战时地堡打造零售店，我们也想见识苹果的设计魔法，看看如何将其改头换...
这一回火柴人们已经不仅仅满足于在球场上挥洒汗水了，他们希望能够体验一些更刺激的项...
Grzegorz Kowal 旗下游戏《小间谍大冒险（Enigma: Tiny Spy）》是一款精心打造的解谜...
与其攻打烦躁的海量副本或者无聊的开枪扫射，不妨玩一款放松的《雨纪》，体验一下雨夜...
这个“跑酷游戏”太无趣？所谓任天堂不过如此？那也许你错过了一些东西。
一样的配方，一样的味道。看《点杀巨人2》这次是如何点杀的！
在游戏中玩家依然将扮演一名百夫长，他将身穿盔甲手持长剑与盾牌与敌人进行战斗，与前...
《梦境防御（Dream Defense）》游戏将会带领玩家来到一名少年的卧室，然而漫漫长夜中...
新款AirPods是否值得你的等待？它又内藏什么黑科技？不多说了，看拆解吧。
苹果对所有翻新产品都进行了检测、认证，并为其提供一年保修。你会考虑买翻新机吗？
买买买，新款MacBook Pro都买了，配件不买不合适吧。
一位名叫 EverythingApplePro 的 YouTube 用户上传了一段关于 AirPods 的跌落和防水测...
你是否已经拿到AirPods？你对它的评价是什么？
外媒 Business Insider 于日前列出了用户更应该购买苹果的有线入耳式耳机 EarPods 而...
这个 AirPods 查询工具目前只面对美国、澳大利亚、法国、德国、意大利、荷兰、日本、...
由于身材娇小没有按钮，用户需要靠Siri来完成所有操作，不过Siri这个助手恐怕有点不称...
夜间模式eclipse2 汉化
注册时间 最后登录
在线时间1179 小时 UID
主题帖子人气
红苹果, 积分 373, 距离下一级还需 127 积分
本帖最后由 三分热度 于
10:38 编辑
压汉化文件后，所有文件拉到/Library/PreferenceBundles/Eclipse_Settings.bundle/ 覆盖即可！
本人英语水平有限请不要嘲笑，汉化跟插件，附件在二楼下载！
image.jpg (94.91 KB, 下载次数: 0)
10:12 上传
image.jpg (85.21 KB, 下载次数: 0)
10:12 上传
image.jpg (101.58 KB, 下载次数: 0)
10:12 上传
<p id="rate_02737" onmouseover="showTip(this)" tip="&a
href=&forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=8566242&pid=&fromuid=1&&&span &有MyEclipse吗&/span&&/a&&人气 + 1
" class="mtn mbn">
<p id="rate_73655" onmouseover="showTip(this)" tip="助人为乐^_^&人气 + 2
" class="mtn mbn">
<p id="rate_45416" onmouseover="showTip(this)" tip="感谢分享^_^&人气 + 1
" class="mtn mbn">
助人为乐^_^
感谢分享^_^
注册时间 最后登录
在线时间1179 小时 UID
主题帖子人气
本帖最后由 三分热度 于
10:34 编辑
(3.45 KB, 下载次数: 411)
10:31 上传
点击文件名下载附件
(1.38 MB, 下载次数: 181)
10:31 上传
点击文件名下载附件
插件支持IOS8
注册时间 最后登录
在线时间79 小时 UID
主题帖子人气
多谢楼主分享！
注册时间 最后登录
在线时间262 小时 UID
主题帖子人气
多谢楼主分享！
注册时间 最后登录
在线时间305 小时 UID
主题帖子人气
给力，顶你个肺结核
注册时间 最后登录
在线时间65 小时 UID
主题帖子人气
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
注册时间 最后登录
在线时间397 小时 UID
主题帖子人气
支持7.1.X吗？
注册时间 最后登录
在线时间709 小时 UID
主题帖子人气
不明觉厉回楼主三分热度于17 分钟前发表的:&&本帖最后由 三分热度 于
10:38 编辑
压汉化文件后，所有文件拉到/Library/PreferenceBundles/Eclipse_Settings.bund......
注册时间 最后登录
在线时间858 小时 UID
主题帖子人气
感觉装了有点不习惯，还是支持一下，
注册时间 最后登录
在线时间537 小时 UID
主题帖子人气
你了解巨蟹座吗？
感谢分享！！！
威锋旗下产品
Hi~我是威威！
沪公网安备 29号　|　沪ICP备号-1
新三板上市公司威锋科技（836555）
增值电信业务经营许可证：
Powered by Discuz!Eclipse&Luna汉化（中文版）方法
Luna汉化（中文版）方法
可以看到如下页：
<img ALT="说明: http://dev.eclipse.org/large_icons/actions/go-bottom.png" HEIGHT="32" WIDTH="32" BORDER="0"
TITLE="Eclipse&Luna汉化（中文版）方法" />
Language Pack Zips
<img ALT="说明: http://dev.eclipse.org/large_icons/actions/go-bottom.png" HEIGHT="32" WIDTH="32" BORDER="0"
TITLE="Eclipse&Luna汉化（中文版）方法" />
Language Pack Update Site for Luna
http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.12.0/luna
<img ALT="说明: http://dev.eclipse.org/large_icons/actions/go-bottom.png" HEIGHT="32" WIDTH="32" BORDER="0"
TITLE="Eclipse&Luna汉化（中文版）方法" />
Language Pack Update Site for Kepler
http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.12.0/kepler
<img ALT="说明: http://dev.eclipse.org/large_icons/actions/go-bottom.png" HEIGHT="32" WIDTH="32" BORDER="0"
TITLE="Eclipse&Luna汉化（中文版）方法" />
Language Pack Update Site for Juno
http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.12.0/juno
<img ALT="说明: http://dev.eclipse.org/large_icons/actions/go-bottom.png" HEIGHT="32" WIDTH="32" BORDER="0"
TITLE="Eclipse&Luna汉化（中文版）方法" />
Orion Language Packs
选择你的版本
选择你的eclipse版本
2、找到IDE中文补丁包
3、下载后解压，把feature和plugins复制到你的eclipse安装目录
4、重启eclipse，汉化完毕
PS.也可以使用links的方式进行汉化，具体步骤如下：
1、在eclipse的目录下新建一个文件夹，命名为links。
2、在links的目录下新建一个文件夹language。将下载好的babel语言包解压至language文件夹下。假设eclipse的安装目录是d:\eclipse\，那么结构language的结构如下：
d:\eclipse\links\language\eclipse\features
d:\eclipse\links\language\eclipse\plugins
3、在links文件夹下新建一个language.link文件
4、用记事本打开language.link文件，在里面输入语言包最终解压的目录：path=d:\\eclipse\\links\\language
5、启动eclipse，会自动搜索link插件，中文版就自动安装成功了，如果想恢复英文版，只需要删除相应的link文件和插件目录就可以了
除了IDE的中文汉化补丁，bable里还有其他各种插件的补丁，可以根据自己的需要下载。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。}