&>&&>&&>&&>&正文
阿法狗挑战星际2 为什么却让中国围棋界炸了？
　　　阿法狗要挑战星际2，却让中国围棋界炸了。日前古力九段在其微博中“挑战”星际选手，大意是星际选手练10年围棋，不会比他更强，但让古力练上10年星际，就有可能击败星际选手。除了他外，孔杰九段等也在社交媒体上表示了不满。　　古力、孔杰等著名选手在微博上表达自己不满　　事件起因还要从某微博的错误报道说起，该微博在阿法狗将挑战《星际争霸2》的报道中写道“谷歌称，星际争霸。。。。。。比围棋难度高很多。”正是这个说法引起了围棋界诸位大佬不满。　　但事实上，AlphaGo创始人哈萨比斯并没有直接说出“星际争霸比围棋难度高很多”这种话。在采访原文中，他的说法是“围棋可以看到棋盘上的一切，，这种信息不完全的游戏对AlphaGo是一个独特的挑战。”　　哈萨比斯认为，因为两者规则不同所以带给阿法狗的难度也不一样。同时，他还在采访中说“围棋是信息博弈游戏中的顶峰。”微博中“星际争霸比围棋难度高很多”的是一种夸大原文的误读。　　不止考脑力和大局观，操作也是星际比赛的重要部分。像这种散跳虫防止溅射伤害导致团灭的操作，人类选手无论如何也做不到。如果阿法狗有这种水平，大家还是洗洗睡吧　　看到这个结果，或许屏幕前的你会感到哭笑不得，误会居然是因翻译问题引起的。不过我们换位思考下，或许因为李世石战败目前围棋界承受较大舆论压力，这是这种错误翻译无异于火上浇油。　　对于这个翻译错误导致的误会你是怎么看？是围棋选手应为上次失利变得过于敏感，还是觉得这段时间星际“太跳了”？欢迎在文中留言讨论。　　最新进展：　　古力先生更新了微博，他写到自己小时也是星际迷“不过作为一个游戏玩家，还是希望人类大伽能给人工智能上一堂生动的教学课！加油！”大家风范值得敬佩。您访问的内容已改变地址（或不存在）请尝试重新搜索！
热门搜索：
地址变更提示
您可能是从百度知道、或其他地方进来的，由于先前的内容 网址已发生改变 请在下面重新搜索即可找到您想要的东西！
提示1：关键词尽量简短，如：你要搜索仙剑奇侠传的攻略或者修改器，你只需要输入“仙剑奇侠传”即可（）
提示2：只有在本页面搜索你才能找到本站的内容，如果不是本页面你需要在关键词后面请加上 齐云社区
提示3：专题里包含游戏的所有相关内容，所以你只要对应找到专题即可！如仙剑5专题包括仙剑5的游戏、攻略、修改器、音乐等
提示4：本站提供、百度、谷歌、搜狗、SOSO等多种站内搜索，请任意选择你喜欢的搜索方式，
自日开始，本站已将网页从“伪静态”升级为“真静态”网址，您无须知道什么是“伪静态”和“真静态”
反正 日 以前所有收藏有本站网页的玩家（包括快捷方式），将网址替换为现在使用的网址就可以了！
PS：收藏有 http://www.qiyun.org
和 http://www.qiyun.org/game.htm 这两个的不用换！比围棋难度大？阿法狗挑战星际2引爆中国围棋圈 _全球新网游_新浪游戏_新浪网
比围棋难度大？阿法狗挑战星际2引爆中国围棋圈
10:52:21& &来源：
　　阿法狗要挑战星际2，却让中国围棋界炸了。日前古力九段（围棋8冠王、中国国手）在其微博中“挑战”星际选手，大意是星际选手练10年围棋，不会比他更强，但让古力练上10年星际，就有可能击败星际选手。除了他外，孔杰九段等也在社交媒体上表示了不满。
　　事件起因还要从某微博的错误报道说起，该微博在阿法狗将挑战《星际争霸2》的报道中写道“谷歌称，星际争霸......比围棋难度高很多。”正是这个说法引起了围棋界诸位大佬不满。
　　但在事实上，AlphaGo创始人哈萨比斯（他代表谷歌接受了媒体采访）并没有直接说出“星际争霸比围棋难度高很多”这种话。在采访原文中，他的说法是“围棋可以看到棋盘上的一切，（但星际里的战争迷雾让对战双方无法看到全图），这种信息不完全的游戏对AlphaGo是一个独特的挑战。”
　　哈萨比斯认为，因为两者规则不同所以带给阿法狗的难度也不一样。同时，他还在采访中说“围棋是信息博弈游戏中的顶峰。”微博中“星际争霸比围棋难度高很多”的是一种夸大原文的误读。
　　看到这个结果，或许屏幕前的你会感到哭笑不得，误会居然是因翻译问题引起的。不过我们换位思考下，或许因为李世石战败目前围棋界承受较大舆论压力，这是这种错误翻译无异于火上浇油（想想如果SC2选手战败，有其它项目跳出指着骂辣鸡，你能忍吗？）。
　　对于这个翻译错误导致的误会你是怎么看？是围棋选手应为上次失利变得过于敏感，还是觉得这段时间星际“太跳了”（好几位世界级选手声称要吊打阿法狗）？欢迎在文中留言讨论。（来源：17173）
新浪声明：新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。
在WCS2016世锦赛中国站总决赛前，我们有幸采访到了《星际争霸2》制作总监Tim Morten，为玩家解答了关于游戏及比赛等及玩家关心的...
来自：专区正文页
　　据了解，阿法狗放言下个目标为《星际争霸》，也就是我们的游戏领域。挑战游戏?我只想说阿法狗你毫无胜算。你，阿法狗，可敢与...
来自：新闻
谷歌人工智能AlphaGo与韩国棋手的第二局较量在首尔四季酒店举行，在此次较量中双方互换黑白，由AlphaGo执黑对战李世石。最终，Al...
来自：八卦趣闻
人工智能“AlphaGo”的下一个对手是传说的职业游戏选手李泳浩？或者是WCS冠军金柳真？ AlphaGo将战略模拟游戏《星际争霸》作为目...
来自：八卦趣闻
受到大众关注依旧的围棋人机大战拉开战幕，在经过了激烈的交锋之后，统治围棋界11年之久的韩国九段选手李世石投子认输。谷歌的Al...
来自：八卦趣闻
中国网络游戏排行榜(China Game Weight Rank)是由新浪游戏推出的目前国内最全面、最专业、最公正的最新网络游戏评测排行榜，涵盖2010至今内所有新游戏，力图为中国游戏玩家打造最值得信赖的新网游推荐平台。
评天下游戏、测产品深浅—新浪中国网络游戏排行榜CGWR！　
全民手游攻略
“全民手游攻略”是新浪游戏为全球手游玩家量身打造的一款手游攻略大全及专业游戏问答社区APP。“全民手游攻略”涵盖Apple Store游戏畅销榜前150名手游，网罗最新手游通关秘籍，帮助玩家畅玩手游；打造最全手游攻略资料站，帮助你用最省钱的方式吊打土豪。最火爆专业的游戏问答，让众多游戏大神带你开启不
同的手游人生，寻找和你志同道合的小伙伴一起并肩作战。
CGWR详细评分
客户端下载
更新时间：-
游戏版本：-
游戏大小：-
新浪游戏大事记
16年01月14日
16年01月14日
15年12月15日
15年11月19日
15年11月16日
15年01月08日
14年12月27日
14年12月17日
14年03月27日
14年01月09日
13年12月27日
13年12月07日
13年10月11日
用微信扫描二维码
分享至微信朋友圈}