 上传我的文档
 下载
 收藏
高级java工程师、移动支付领域项目经理；擅长产品研发、项目管理；获得信息系统项目管理师证书
 下载此文档
正在努力加载中...
《生活大爆炸》字幕翻译中的归化及异化策略因
下载积分：350
内容提示：《生活大爆炸》字幕翻译中的归化及异化策略因
文档格式：PDF|
浏览次数：6|
上传日期： 11:51:32|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
《生活大爆炸》字幕翻译中的归化及异化策略因
官方公共微信一直都是看衣柜字幕组啦
麦吉尔大学的申请条件?
加拿大麦吉尔大学的优势专业
麦吉尔大学本科入学申请条件？
麦吉尔大学入学要求
选择您想要去的国家
想念的专业
获取留学方案
根据你的情况，数据库已计算并生成一份独一无二的留学规划方案，只差一步就可以收到啦！
正在获取中···
热门小组：
热门文章：当前位置 & &
& 字幕组的翻译大神们
字幕组的翻译大神们
17:24:32&&出处：&&作者：
编辑：萧萧 &&)
让小伙伴们也看看：
文章观点支持
当前平均分：0(0 次打分)
[08-04][08-04][08-04][07-30][07-29][07-27][07-18][07-18][07-16][07-16]
登录驱动之家
没有帐号？
用合作网站帐户直接登录| 　
| 　
| 　
| 　
| 　
只需一步，快速开始
查看: 1294|回复: 11
没事乱翻以前存的图片 结果找到了几张字幕翻译卖萌的图 正好权利的游戏又更新了
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1791, 距离下一级还需 209 积分
游戏狂人, 积分 1791, 距离下一级还需 209 积分
赔了亲妹纸又折命的悲剧帝，。
其实罗柏不会群发短信。
悲剧帝的妹纸出现了，其实丹妮莉丝都是用火锅洗澡的，所以乔拉才会感叹龙族血统。
这几只是来打酱油的，不过狗蛋你几个意思。
这对话莫名的违和感啊，胖纸的妹纸到底肿么得罪你们了。
僵尸大军要来了，怎么是气象预报，我被骗了吗。
主题帖子积分
三桥廉的酱油瓶
游戏精英, 积分 5252, 距离下一级还需 3748 积分
游戏精英, 积分 5252, 距离下一级还需 3748 积分
哎，这类翻译组最坑爹
主题帖子积分
游戏终结者, 积分 284296, 距离下一级还需 215704 积分
游戏终结者, 积分 284296, 距离下一级还需 215704 积分
金元2842957
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2864, 距离下一级还需 636 积分
游戏达人, 积分 2864, 距离下一级还需 636 积分
知道剧情的看着灰常带感，不知道剧情的一头雾水，坑爹字幕组
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1050, 距离下一级还需 950 积分
游戏狂人, 积分 1050, 距离下一级还需 950 积分
哈哈。。坑爹翻译组好随性啊
主题帖子积分
超级玩家, 积分 853, 距离下一级还需 147 积分
超级玩家, 积分 853, 距离下一级还需 147 积分
好坑爹的翻译啊。。。。
主题帖子积分
团战可以输，大根必须出。
超级玩家, 积分 607, 距离下一级还需 393 积分
超级玩家, 积分 607, 距离下一级还需 393 积分
0.0 其实字幕自己编也挺不错的
主题帖子积分
游戏精英, 积分 5268, 距离下一级还需 3732 积分
游戏精英, 积分 5268, 距离下一级还需 3732 积分
这是谁翻译的 太有意思了
主题帖子积分
游戏精英, 积分 8097, 距离下一级还需 903 积分
游戏精英, 积分 8097, 距离下一级还需 903 积分
字幕有一定的水平了 真搞`
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2401, 距离下一级还需 1099 积分
游戏达人, 积分 2401, 距离下一级还需 1099 积分
好地道的翻译，贴合潮流，一点都不生硬
主题帖子积分
超级玩家, 积分 604, 距离下一级还需 396 积分
超级玩家, 积分 604, 距离下一级还需 396 积分
任务围观~！
主题帖子积分
中级玩家, 积分 146, 距离下一级还需 104 积分
中级玩家, 积分 146, 距离下一级还需 104 积分
女人杯具啊...........杯具
化成灰也要玩的玩家
天王级的玩家
圣人级的玩家
Powered by}