共找到 519无论有任何疑问，您都可以并留言，也可使用该账号参与百科编辑，但請勿取不適當的用戶名。不適當的用戶名一旦核實將永久不得使用。在日及以後的编辑对于Pokémon一词时的處理均用精靈寶可夢或寶可夢。詳細內容請見，对于过往条目暂不做更動。百科採用的譯名將以中出現的官譯為主，有新譯名稱的話會陸續更換，到時請不要手動進行替換相關文字的編輯。
来自神奇宝贝百科
此为的动画列表，精灵宝可梦XY在日本于日始播。包含了在的冒险经历，加入小智同行的有、和希特隆的妹妹。
日方目前分为两季和四个特别版，第二季命名为“精灵宝可梦XY&Z”。在日本以外，代理版权的购买以季（Season）为单位。系列目前当为精灵宝可梦动画的第17季至第19季，英文标题为Pokémon the Series: XY、Pokémon the Series: XY Kalos Quest和Pokémon the Series: XYZ。
日本首播日期
抵达卡洛斯地方！梦想与冒险的开始!!（台）抵达卡洛斯地区！梦想与冒险的开始!!*（港）
カロス地方にやってきた！夢と冒険のはじまり!!
Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!
超进化与幻彩水晶塔！（台）超进化与幻彩水晶塔！（港）
メガシンカとプリズムタワー！
Lumiose City Pursuit!
呱呱泡蛙VS小箭雀！空中机动对战!!（台）呱呱泡蛙对小箭雀！空中机动对战!!（港）
ケロマツVSヤヤコマ! 空中機動バトル!!
A Battle of Aerial Mobility!
皮卡丘与咚咚鼠！碰碰脸颊!!（台）比卡超与咚咚鼠！擦擦脸颊!!*（港）
ピカチュウとデデンネ！ほっぺすりすり!!
A Shockingly Cheeky Friendship!
白檀道馆对战！华丽的碧粉蝶飞舞对战!!（台）白檀道馆对战！华丽的碧粉蝶飞舞对战!!（港）
ハクダンジム戦！華麗なるビビヨンの舞バトル!!
A Blustery Santalune Gym Battle!
冰上决战！皮卡丘VS碧粉蝶!!（台）冰上决战！比卡超对碧粉蝶!!（港）
氷上決戦！ピカチュウVSビビヨン!!
Battling on Thin Ice!
全靠莎莉娜了!? 激烈的铁甲犀牛竞跑！（台）全靠赛莉娜? 激烈的铁甲犀牛赛跑！（港）
セレナにおまかせ!? 激走サイホーンレース！
Giving Chase at the Rhyhorn Race!
神奇宝贝美容师与多丽米亚！（台）小精灵美容师与多丽米亚！（港）
ポケモントリマーとトリミアン！
Grooming Furfrou!
密阿雷道馆攻略！希特隆的秘密!!（台）密阿雷道馆攻略！希特隆的秘密!!（港）
ミアレジム攻略！シトロンの秘密!!
Clemont's Got a Secret!
哈力栗VS超级喵喵!!（台）哈力马龙对超级喵喵怪！（港）
ハリマロンVSメガメガニャース！
Mega-Mega Meowth Madness!
竹林追踪！顽皮熊猫与流氓熊猫!!（台）竹林追踪！顽皮熊猫与流氓熊猫!!（港）
竹林の追跡！ヤンチャムとゴロンダ!!
The Bamboozling Forest!
缉拿神奇宝贝黑市商人！粉蝶蛹伪装作战!!（台）缉拿小精灵黑市商人！粉蝶蛹伪装作战!!（港）
ポケモンバイヤーを捕まえろ！コフーライ偽装作戦!!
To Catch a Pokémon Smuggler!
仙子精灵VS呱呱泡蛙！幼稚园大骚动!!（台）仙子精灵对呱呱泡蛙！幼稚园大骚动!!（港）
ニンフィアVSケロマツ！幼稚園は大さわぎ!!
Kindergarten Chaos!
奇妙的躲雨经验！妙喵看到了!!（台）奇妙的避雨经验！妙喵看到了!!（港）
ぶきみな雨宿り！ニャスパーは見ていた!!
Seeking Shelter From the Storm!
哈力栗VS妖火红狐！减肥对战!?（台）哈力马龙对妖火红狐！减肥对战?（港）
ハリマロンVSマフォクシー！ダイエットバトル!?
An Appetite for Battle!
咚咚鼠变皮丘　皮丘变成了咚咚鼠…!?（台）咚咚鼠变成比超，比超变成咚咚鼠…！（港）
デデンネがピチューでピチューがデデンネで…!?
A Jolting Switcheroo!
呱呱泡蛙对呱头蛙！忍者对战!!（台）呱呱泡蛙对呱头蛙！忍者对战！（港）
ケロマツ対ゲコガシラ！忍者バトル!!
A Rush Of Ninja Wisdom!
唤醒卡比兽！在巴尔法姆香殿对战!!（台）唤醒卡比兽！巴尔法姆香殿对战!!*（港）
カビゴンを起こせ！パルファム宮殿でバトルです!!
Awakening the Sleeping Giant!
Ｘ夫人的阴谋！恐怖的乌贼王!!（台）Ｘ夫人的阴谋！恐怖的乌贼王!!（港）
マダムＸの陰謀！恐怖のカラマネロ?!!
Conspiracy to Conquer!
挑战对战城堡！紫罗兰对查克洛!!（台）挑战对战城堡！紫罗兰对则琥洛!!（港）
挑戦バトルシャトー！ビオラVSザクロ!!
Breaking Titles at the Chateau!
莎莉娜与火狐狸的神奇宝贝短片正式上演！（台）赛莉娜与火狐狸的小精灵短片正式上演！（港）
デビューです！セレナとフォッコでポケビジョン!!
Pokevision of Things to Come!
来钓黄金的鲤鱼王！（台）一起去钓黄金鲤鱼王！*（港）
黄金のコイキングを釣り上げろ!!
Going for the Gold!
冰雪龙与冰雪巨龙的极光情谊！（台）冰雪龙与冰雪巨龙的极光牵绊！（港）
オーロラの絆！アマルスとアマルルガ !!
Coming Back for the Gold!
海底城的垃垃藻与毒拉蜜妮!!（台）海底城！垃垃藻与毒拉蜜妮!!（港）
海底の城！クズモー?とドラミドロ!!
An Undersea Place to Call Home!
遥香道馆对战！皮卡丘对宝宝暴龙!!（台）遥香道馆战！比卡超对暴龙仔！（港）
ショウヨウジム戦！ピカチュウ対チゴラス!!
Climbing the Walls!
绵绵泡芙与胖甜妮!! 别小看甜蜜攻击!?（台）绵绵泡芙与胖甜妮!! 不能小觑的甜蜜攻击!?*（港）
ペロッパフとペロリーム!! 甘い戦いはあまくない!?
Battle by Any Other Name!
花蓓蓓与妖精之花！（台）花蓓蓓与妖精之花！（港）
フラべべと妖精の花！
To Find a Fairy Flower!
冠军?卡露乃登场！雾中的超级沙奈朵!!（台）冠军?卡露妮登场!! 雾中的超级沙奈朵!!（港）
チャンピオン?カルネ登場！霧の中のメガサーナイト!!
Bonds of Evolution!
登登登登！假小智出现!!（台）假小智出现*（港）
ジャジャーン！ニセサトシ現る!!
Heroes - Friends and Faux Alike!
可尔妮与路卡利欧！超进化的秘密!!（台）确鲁妮与路卡利欧！超进化的秘密!!*（港）
コルニとルカリオ！メガシンカの秘密!!
Mega Revelations!
路卡利欧对火焰鸡！试练的洞窟!!（台）路卡利欧对火焰鸡！试练的洞穴!!*（港）
ルカリオVSバシャーモ！試練の洞窟!!
The Cave of Trials!
超级路卡利欧对超级路卡利欧！波导之岚!!（台）超级路卡利欧对超级路卡利欧！波导之岚!!*（港）
メガルカリオ対メガルカリオ！波導の嵐!!
The Aura Storm!
互相呼喊的心！前往波导的远方!!（台）互相呼唤的心！通往波导的远方!!（港）
呼び合う心！波導のむこうへ!!
Calling from Beyond the Aura!
超级路卡利欧对超级大嘴娃！超进化的羁绊!!（台）超级路卡利欧对超级大嘴蛙！超进化的牵绊!!*（港）
メガルカリオ対メガクチート！メガシンカの絆!!
The Bonds of Mega Evolution!
森林拳王！战斗飞鸟登场!!（台）森林拳王！战斗飞鸟登场!!（港）
森のチャンピオン！ルチャブル登場!!
The Forest Champion!
空中对战!? 战斗飞鸟对烈箭鹟!!（台）空中对战!? 战斗飞鸟对烈箭鹰!!（港）
スカイバトル!? ルチャブル対ファイアロー!!
Battles in the Sky!
现世的洞窟！镜之国的小智和小智!?（台）镜穴！镜之国的小智和小智!?（港）
うつしみの洞窟！鏡の国のサトシとサトシ!?
The Cave of Mirrors!
蠢动森林的朽木妖！（台）蠕动森林的朽木妖！（港）
蠢く森の朽木妖！
Forging Forest Friendships!
神奇宝贝夏令营！劲敌三人组登场!!（台）小精灵夏令营！劲敌三人组登场!!（港）
ポケモン?サマーキャンプ！ ライバル三人組登場!!
Summer of Discovery!
莎莉娜VS莎娜！神奇宝贝短片对决!!（台）赛莉娜VS莎娜！小精灵短片对决!!（港）
セレナVSサナ!ポケビジョン対決!!
Day Three Blockbusters!
神奇宝贝定向越野赛！迷雾中的X!!（台）小精灵定向越野赛！迷雾中的Ｘ!!（港）
ポケエンテーリング！霧の中のＸ!!
Foggy Pokémon Orienteering!
小组对战！进入殿堂决战!!（台）小组对战！进入名人堂决战!!（港）
チームバトル！殿堂入り決戦!!
Battling Into the Hall of Fame!
精练之塔！超进化的历史!!（台）精练之塔！超进化的历史!!（港）
マスタータワー！メガシンカの歴史!!
Origins of Mega Evolution!
娑罗道馆对战！皮卡丘VS超级路卡利欧!!（台）娑罗道馆战！比卡超对超级路卡利欧!!（港）
シャラジム戦！ピカチュウVSメガルカリオ!!
Showdown at the Shalour Gym!
希特隆对柚丽嘉!?用超能妙喵进行兄妹对战!!（台）希特隆对柚丽嘉!?用超能妙喵进行兄妹对战!!（港）
シトロン対ユリーカ!?ニャオニクスできょうだいバトル!!
Splitting Heirs!
冒失的胖可丁VS失控的暴蝾螈!!（台）冒失的肥波球对失控的暴蝾螈!!*（港）
どじっこプクリンVS暴走ボーマンダ!!
The Clumsy Crier Quiets the Chaos!
莎莉娜，首次收服!? 顽皮熊猫VS火狐狸!!（台）赛莉娜首次收服!?顽皮熊猫对火狐狸!!（港）
セレナ、初ゲット!? ヤンチャムVSフォッコ!!
Dreaming a Performer's Dream!
希特隆，闪电重返回忆中的校园!!（台）希特隆，闪电重返回忆中的校园!!（港）
シトロン、想い出のキャンパス！電撃の再会!!
A Campus Reunion!
乘龙保卫队出动！柚丽嘉会加油!!（台）背背龙保卫队出动！柚丽嘉加油！（港）
出動ラプラス防衛隊！ユリーカがんばる!!
Bonnie for the Defense!
跳吧，顽皮熊猫！惊艳全场吧，火狐狸！前往明日的舞步!!（台）起舞吧，顽皮熊猫！惊艳全场吧，火狐狸！前往明天的舞步!!* *（港）
踊れヤンチャム、魅せろフォッコ！明日へのステップ!!
Pathways to Performance Partnering!
战斗飞鸟与黑暗战斗飞鸟！（台）战斗飞鸟与黑暗战斗飞鸟！（港）
ルチャブルとダークルチャブル！
When Dark and Light Collide!
忍术对决！呱头蛙对龟足巨铠!!（台）忍术对决！呱头蛙对龟足巨铠!!（港）
忍法対決！ゲコガシラ対ガメノデス !!
A Stealthy Challenge!
莎莉娜的决心！激烈的咩咩羊竞跑!!（台）赛莉娜的决心！激烈的咩咩羊赛跑!!（港）
セレナの本気！激走メェークルレース!!
A Race for Home!
乌贼王对豪喇花枝！用情谊来拯救世界!!（台）乌贼王对豪喇鱿！用牵绊来拯救世界!!（港）
カラマネロ対マーイーカ ！絆は世界を救う!!
Facing the Grand Design!
最弱小的龙!? 黏黏宝登场！（台）最弱小的龙!? 黏黏宝登场！（港）
最弱のドラゴン!? ヌメラ登場!!
A Slippery Encounter!
咚咚鼠会加油！为了黏黏宝!!（台）咚咚鼠会加油！为了黏黏宝!!（港）
デデンネがんばる！ヌメラのために!!
One for the Goomy!
迷你冰陷入恐慌！雾茫茫的大风雪!!（台）迷你冰陷入恐慌！雾茫茫的大风雪!!（港）
バニプッチ·パニック！ホワイトアウトはこおりごおり！
Thawing an Icy Panic!
海翼道馆对战！呱头蛙VS坐骑山羊！（台）海翼道馆战！呱头蛙对指路羊!!*（港）
ヒヨクジム戦！ゲコガシラVSゴーゴート！
The Green, Green Grass Types of Home!
小智与莎莉娜首次约会!? 誓约之树与礼物!!（台）小智与赛莉娜首次约会!? 誓约之树与礼物!!（港）
サトシとセレナの初デート！誓いの樹とプレセント！
Under the Pledging Tree!
目标是成为卡洛斯女王！莎莉娜首次登台！（台）目标是成为卡洛斯女王！赛莉娜首次登台!!（港）
目指せカロスクイン！セレナ、デビューです！
A Showcase Debut!
荒野的决斗！战斗吧，黏黏宝!!（台）荒野的决斗！战斗吧，黏黏宝!!（港）
荒野の決闘！戦えヌメラ!!
An Oasis of Hope!
守护科学的未来！电的迷宫!!（台）守护科学的未来！电的迷宫!!*（港）
サイエンスの未来を守れ！電気の迷宮!!
The Future Is Now, Thanks to Determination!
迷路就走上人生的岔路!? 武藏与果然翁!!（台）迷路就走上人生的分岔路？武藏与果然翁!!*（港）
迷い道は分かれ道!? ムサシとソーナンス!!
A Fork in the Road! A Parting of the Ways!
火狐狸VS妖火红狐！华丽的表演对战!!（台）火狐狸对妖火红狐！华丽的表演对战!!*（港）
フォッコVSマフォクシー！華麗なるパフォーマンスバトル!!
Battling With Elegance With a Big Smile
卡咪龟、雷丘登场！黏美伊儿会加油!!（台）卡美龟，雷超登场！黏美儿会加油!!（港）
カメール、ライチュウ登場！ヌメイルがんばる!!
Good Friends, Great Training!
密阿雷市大搜查！希特洛伊特对坏蛋希特洛伊特!!（台）密阿雷市大搜查！希特洛伊特对黑暗希特洛伊特!!（港）
ミアレシティ搜査線！シトロイド対ブラック?シトロイド!!
Confronting the Darkness!
密阿雷道馆对战！小智VS希特隆!!（台）密阿雷道馆战！小智对希特隆!!*（港）
ミアレジム戦！サトシVSシトロン!!
The Moment of Lumiose Truth!
被盯上的超进化！烈咬陆鲨的羁绊!!（台）被盯上的超进化！烈咬陆鲨的牵绊!!（港）
狙われたメガシンカ！ガブリアスの絆!!
Defending the Homeland!
湿地之战！黏美露龙对花洁夫人!!（台）湿地之战！黏美龙对花洁夫人!!（港）
湿地帯の戦い！ヌメルゴン対フラージェス!!
Beyond the Rainbow!
纷争结束！黏美露龙回到彩虹的另一端!!（台）纷争结束！黏美龙回到彩虹的另一端!!（港）
決着！ヌメルゴン虹の彼方へ!!
Beyond the Rainbow!
运气背到极点？柚丽嘉对喵喵!!（台）运气差至极点？柚丽嘉对喵喵怪!!*（港）
運勢最悪？ユリーカ対ニャース!!
So You're Having a Bad Day!
恐怖之家的招待！（台）恐怖之家的招待！（港）
こわいイエのおもてなし！
Scary Hospitality!
在时装秀上进行对战！宝贝龙VS粉香香!!（台）在时装表演进行对战！宝贝龙对粉香香!!*（港）
ファッションショーでバトルです！タツベイVSシュシュプ!!
A Fashionable Battle!
香薰道馆对战！美丽妖精的陷阱!!（台）香薰道馆战！美丽妖精的陷阱!（港）
クノエジム戦！美しきフェアリーの罠!!
Fairy-Type Trickery!
迈向明日的三回合劲敌对战!!（台）迈向明日的三回合劲敌对战!!（港）
ライバルバトル３本勝負！明日に向かって!!
Rivals: Today and Tomorrow!
风与蛋和嗡蝠！（台）风与蛋与嗡蝠！（港）
風とタマゴとオンバット！
A Not-So-Flying Start!
挑战神奇宝贝空中接力赛！飞吧嗡蝠!!（台）挑战小精灵空中接力赛！飞吧，嗡蝠!!（港）
挑戦ポケモンスカイリレー！飛べ、オンバット!!
A Relay in the Sky!
皮卡丘是巨星!? 出道演电影!!如何拍皮卡丘电影！预备…开始!!雷霆英雄！超强皮卡丘!!皮卡丘的心动NG大奖（台）比卡超是巨星!? 出道拍电影!!怎样拍比卡超电影！预备，开始!!*雷霆英雄！超强比卡超!!比卡超的心动NG大奖...（港）
ピカチュウはスター!?
映画デビュー!!How to ピカチュウ?ザ?ムービー！よーい！アクション!!迅雷のヒーロー！スーパーピカチュウ!!ピカチュウのドキドキNG大賞
Lights! Camera! Pika!How to Make a Pikachu Movie: Ready...Action!Lightning Fast! Brave and Strong! Super-Pikachu!The Very Best of Super-Pikachu's Back-Slapping Bloopers!
神奇宝贝球工厂的激烈对战！皮卡丘VS喵喵!!（台）精灵球工厂的激烈对战！比卡超对喵喵怪!!*（港）
激闘モンスターボール工場！ピカチュウVSニャース!!
A Frenzied Factory Fiasco!
长尾火狐与顽皮熊猫!! 惊艳全场的火焰表演!!（台）长尾火狐和顽皮熊猫!! 惊艳全场的火焰表演!!*（港）
テールナーとヤンチャム!! 魅せろ炎のパフォーマンス!!
Performing with Fiery Charm!
穿越时空的小智！洛托姆的心愿！（台）穿越时空的小智！洛托姆的心愿！（港）
時をかけるサトシ！ロトムの願い！
Rotom's Wish!
南瓜怪人变装庆典！再见了，南瓜精!?（台）南瓜怪人变装庆典！再见了，南瓜精!?*（港）
パンプジンフェスティバル！さよならバケッチャ!?
A Festival Trade! A Festival Farewell?
翻越雪山！象牙猪与暴雪王!!（台）翻越雪山！象牙猪与暴雪王!!（港）
雪山をこえて！マンムーとユキノオー!!
Over the Mountain of Snow!
哈力栗！第一次去跑腿!!（台）哈力马龙，第一次当跑腿!!*（港）
ハリマロン ！はじめてのつかい!!
Adventures in Running Errands!
断裂的树枝、挫败的心！长尾火狐的强烈意念!!
折れた小枝、折れた心！テールナーの強い思い!!
Mending a Broken Spirit!
拍摄传说！稍纵即逝的火焰鸟!!（台）拍摄传说！稍纵即逝的火鸟!!（港）
シャッターチャンスはファイヤー ！伝説を撮れ!!
A Legendary Photo Op!
柚丽嘉会照顾！爱撒娇的宝宝暴龙!!
ユリーカお世話です！甘えん坊のチゴラス!!
The Tiny Caretaker!
回忆中的列车！希特隆与掘掘兔!!（台）回忆中的列车，希特隆与掘掘兔！（港）
追憶のトレイン！シトロンとホルビー!!
A Trip Down Memory Train!
伊布会怕生!? 在花田抓住它!!（台）伊贝会怕生?! 在花田抓住他！（港）
イーブイはひとみしり！？お花畑でつかまえて!!
A Frolicking Find in the Flowers!
联手对战是友谊对战！伊布首次参赛!!
タッグバトルは友情バトル！イーブイ初参戦!!
Tag Team Battle Inspiration!
开心跳舞要等猜谜后!? 三冠卫星赛之百刻大会!!
ハッピーダンスはクイズのあとで！？トライポカロン?ヒャッコク大会!!
A Performance Pop Quiz!
卡洛斯的危机！巨大日晷前的战斗!!
カロスの危機！巨大日時計の戦い!!
Cloudy Fate, Bright Future!
百刻道馆的双打对战！葛吉花的先知!!
ヒャッコクジムのダブルバトル！コジカの未来予知!!
All Eyes on the Future!
日本首播日期
以下的标题均为暂译
Z爆诞！卡洛斯的潜伏者!!
Z爆誕！カロスに潜む者!!
From A to Z!
热血的胖胖哈力！被盯上的小软!!
熱血ハリボーグ！狙われたプニちゃん!!
Love Strikes! Eevee, Yikes!
超级差不多娃娃VS究极喵喵!!
メガタブンネVSギガギガニャース!!
A Giga Battle with Mega Results!
小狮狮与火炎狮！火热启程!!
シシコとカエンジシ！炎の旅立ち!!
A Fiery Rite of Passage!
皮卡丘看见了小软的梦境！
ピカチュウ、プニちゃんの夢を見る！
Dream a Little Dream from Me!
欢迎来到忍者村！英雄甲贺忍蛙的传说!!
ようこそ忍者村へ！英雄ゲッコウガの伝説!!
The Legend of the Ninja Hero!
忍者村决战！呱头蛙对劈斩司令!!
忍者村決戦！ゲコガシラ対キリキザン!!
A Festival of Decisions!
跳吧，伊布！三冠卫星赛·首次登台!!
踊れイーブイ！トライポカロン?デビュー!!
A Dancing Debut!
终端洞窟！Z之谜出动!!
ついの洞窟！動き出したZの謎!!
Meeting at Terminus Cave!
柚丽嘉和小软！
ユリーカとプニちゃん！
A Cellular Connection!
嗡蝠和花叶蒂！风中的邂逅!!
オンバットとフラエッテ！風の中のめぐりあい!!
A Windswept Encounter!
小智与莎莉娜！在舞会收服!!
サトシとセレナ！ダンスパーティでゲットだぜ!!
Party Dancecapades!
最强超级对战！甲贺忍蛙VS超级喷火龙!!
最強メガバトル！ゲッコウガVSメガリザードン!!
A Meeting of Two Journeys!
爆裂大地原力！基格尔德捕捉作战!!
爆裂グランドフォース！ジガルデ捕獲作戦!!
An Explosive Operation!
荒野的布里卡隆！种植树木的机器卡隆!!
荒野のブリガロン！ 木を植えるロボン!!
A Watershed Moment!
往大师级高阶赛的试练！莎莉娜该怎么办!?
マスタークラスへの試練！どうするセレナ!?
Master Class Choices!
闪电鸟与音波龙！愤怒的雷击!!
サンダーとオンバーン！怒りの雷撃!!
An Electrifying Rage!
左和右！心灵摇摆的龟脚脚!!
レフトとライト！揺れる心のカメテテ!!
大师级高阶赛开幕！火花绽放的少女激战!!
マスタークラス開幕！火花散る乙女の激闘!!
爱儿对莎莉娜！打开通往未来的大门!!
エルVSセレナ！開け未来への扉!!
希特隆的新娘!? 柚丽嘉的请收下大恐慌!!
シトロンの花嫁!? ユリーカのシルブプレパニック!!
莎莉娜成为小智！最强皮卡丘对决!!
セレナ、サトシになる！最強ピカチュウ対決！！
小智与艾岚！甲贺忍蛙VS超级喷火龙再次对决!!
サトシとアラン！ゲッコウガＶＳメガリザードンふたたび！！
森林的诅咒与白色小木灵！
森の呪いと白いボクレー！
小智对冠军·卡露乃！VS超级沙奈朵!!
サトシ対チャンピオン?カルネ！VSメガサーナイト!!
劲敌对决！小智VS翔太!!
ライバルたいけつ！サトシVSショータ!!
映雪道馆对战！冰之对战场地!!
エイセツジム戦！氷のバトルフィールド!!
迷幻森林···进化的黎明！
迷いの森???進化の夜明け！
小智-甲贺忍蛙VS超级暴雪王！发动巨大水手里剑!!
サトシゲッコウガVSメガユキノオー！発動巨大水手裏剣！！
寻找小碎钻！黏美露龙与咚咚鼠!!
メレシーを探せ！ヌメルゴンとデデンネ！！
爆热的机巧庆典!!
爆熱の機巧フェスティバル！！
卡洛斯联盟开幕！超级喷火龙对决?X对Y!!
カロスリーグ開幕！メガリザードン対決?X対Y！！
超级蜥蜴王对雷丘！经验值我收下了!!
メガジュカイン対ライチュウ！経験値いただきます！！
准决赛全面对战！小智VS翔太!!
準決勝フルバトル！サトシVSショータ!!
劲敌决战！小智甲贺忍蛙VS超级蜥蜴王!!
ライバル決戦！サトシゲッコウガVSメガジュカイン!!
日本首播日期
特别版　最强超进化～序幕～（台）特别篇　最强超强化～序幕～（港）
ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ～Act Ⅰ（アクトワン）～
Mega Evolution Special I
特别篇　最强超进化～第二章～（台）最强超进化～第二章～*（港）
ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ～Act ⅠⅠ（アクトツー）～
Mega Evolution Special II
特别篇　最强超进化～第三章～（台）最强超进化～第三章～*（港）
ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ～Act ⅠⅠⅠ～
Mega Evolution Special III
以下的标题均为暂译
特别篇　最强超进化～第四章～
ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ～Act ⅠＶ～
Mega Evolution Special IV
香港在播出时，将作为第10集播放，而将作为第53集播放及将作为第67集播放。
台湾在播出时，将算作前52集中的一集，下集预告部分保留和日版首播时相同，在引进给大陆后算作第52集。}