查看: 143|回复: 7
跪求 权利的游戏第六季 第6集
阅读权限40
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
才可以下载或查看，没有帐号？
如题 如题如题如题如题如题如题如题如题如题如题如题如题如题如题
主题浏览记录
阅读权限50
还没出来了吧，一周不是更新一集吗
阅读权限40
下周，是不是昏头了
阅读权限30
你是想说第5集吧？
阅读权限30
下周，是不是昏头了
阅读权限10
你得跪一星期了
阅读权限30
先跪一星期啊
阅读权限30
下星期1去权利的游戏贴吧置顶帖
站长推荐 /2
如果邮箱无法验证，请联系我手动激活。QQ:，请留言用户名给我激活。
盗号猖獗，请进来加把锁！
Powered by(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2508705',
container: s,
size: '960,60',
display: 'inlay-fix'
《权力的游戏》第六季开播，所有人都认为这一季将是有史以来最为黑暗阴郁的一季。“长夜降至，亡者紧随其后”，新一季《权力的游戏》有哪些看点？哪些疑问和猜想将在这季中最终被解开？好问邀请《冰与火之歌》翻译屈畅来为你剧透。聊聊剧Antwerpen：感觉还有很多坑没填呀，雪诺的身世，异鬼的来历，狼家孩子的超能力问题……第六季以后只剩下两季了吧？这些坑能填上吗？屈畅：编剧是可以大刀阔斧全部砍掉的，这点和小说不一样。绿兮衣兮：珊莎到底怎么样了……屈畅：珊莎在小说里正在小指头教导下，准备拿下谷地，然后进一步接管北境；电视剧里……反正第六季也肯定会崛起就是了，但是具体方式不同。诸葛九：二丫真的成了无面者吗？还会去复仇吗？屈畅：成了。复仇与否得看后续发展。摩西摩西和辛巴：布兰为什么会获得法术？他到底是什么身世？屈畅：关于这个问题，推荐你关注一下我今天更的一个视频，就是讲布兰的。萧竽竽：依您看，snow能活过来吗？其实我觉得呀，要是让他以狼的形式复活拍摄难度会大呀，所以编剧还是考虑原样复活吧。屈畅：我觉得小说里原样复活的可能性几乎没有，电视剧里可能性稍微大一点，考虑到观众需求。阿克萌德：说真的囧会和龙母搞吗？屈畅：我认为不会。Monic：龙女的龙会回来吗？屈畅：会的，这是肯定的。绿兮衣兮：红衣女其实是斯坦尼斯的后人吧？不然光之王为什么老是宣扬斯坦尼斯？她长的还跟之前守夜人里面那个老学士很像。屈畅：不是，红袍女和斯坦尼斯一点关系没有，差了十万八千里。东南西北方：我想知道瑟曦最后会被人掐死的预言会成真嘛？她会被哪个年轻貌美的铝孩子取代呢？屈畅：预言应该会成真，但不一定是人们直观以为的方式。同理，取代她的也不可能是小玫瑰。傲娇骄傲：看了第一季，感觉节奏快了很多，《权力的游戏》是不是快拍完了？屈畅：如果不出意外，《权力的游戏》将在2017年拍完，2018年上映完毕。聊聊译本哗哗啦啦小雨落下：膜拜大神呀！能不能给我们讲讲您翻译的过程，那些虚构的地名和语言是怎么翻出来的？还有翻译这种奇幻文学您觉得难度最大的地方在哪里？感觉乔治马丁的知识结构相当复杂啊，您看了哪些资料才把冰火翻译出来的？另外您有第六卷的消息吗？屈畅：地名和语言什么的，当然就得靠平时的积累啦！翻译奇幻文学，或者说翻译本身，最大的难度在于专注、用心和追求完美，如果没有一个相对执着的心，只是做完拉倒，那么无论什么也做不好的。对于乔治马丁的知识结构，一方面我平时就是历史爱好者，另一方面我当初翻译1-3卷的时候，可是打印了大量冰火的资料（大量是500＋页以上的详细外文），随时都在研读。第六卷我认为不出意外将在今年出版。逐爱Carl.li：至屈畅ccxx，末学第一次遇到冰与火之歌大约是在2001年的时候，已经忘记是哪个版本哪个出版社出版的了。想问一下，国内第一次翻译这本小说是那个时候吗？屈畅：2001年应该还没有翻译本，您应该是记串了。2003年左右有盗版台湾的版本，2005年出的简体中文第一版。咦呀诶呀番茄蛋：第六卷到底什么时候出啊？有准信么？屈畅：英文版应该今年之内会有，中文版再等上一年。为起名绞尽脑汁：想问第七卷……请问马丁开始写了吗？屈畅：第七卷肯定是没有。王国成.wx：国内翻译出版的冰火书除了15册和七王国骑士，还有哪些？屈畅：还有最重要的《冰与火之歌的世界》，以及《危险的女人》《法外之徒》两个中篇集里所包含的冰火外传。嘉宾介绍：屈畅，重庆出版社新旧两版《冰与火之歌》翻译之一，资深幻想文学编辑和历史爱好者，冰与火之歌忠实读者，龙骑士城堡“冰火”区版主。从2003年开始，将原著的第三卷的一些章节陆续翻译成中文放到奇幻小说论坛中，由此开始《冰与火之歌》的译程。
分享到朋友圈
打开微信，使用底部的"发现"，
使用"扫一扫"即可把网页分享到朋友圈。
新时空新闻您好，欢迎来到新东方
&&&&&&正文
《权力的游戏》第六季剧情抢先看：巨龙体型将再大一倍
来源：人人美剧
　　龙之母在这几季《权力的游戏》(Game of
Thrones)中见证了自己宝宝们的成长之路。现在，卓耿(Drogon)、雷哥(Rhaegal)和韦塞利昂(Viserion)看起来似乎长得差不
多了，但实际上还差得远呢。这三条龙还将变得更加吓人，在《权力的游戏》第六季中，他们的体型还要再翻一番。
　　随着《权力的游戏》第五季第9集中卓耿的回归，我们看到了丹妮莉丝(Daenerys)的龙现在有多棒了，也终于看到龙母骑上巨龙飞起来了，但这对于剧组的幕
后特效团队来说可是件苦差事。虽然特效团队已经在异鬼大军身上花了不少工夫，但真正让人眼前一亮的还是第9集中的“龙之舞”。在第三季中，龙还很小，而
且差不多大多时候都呆在一个地方，但现在卓耿展开双翼有60英尺宽，而且它的体格在第六季中还要再翻一番，结实我们将看到一只120英尺的巨龙。于是特效团队们可碰上麻烦了，VFX的负责人在采访中说，他们把卓耿的动作预先动画化，再用可动的杆子表现出来，还要装上能喷出50英尺火焰的喷火装置。至于丹妮莉丝爬上卓耿的那一幕，特效团队做了个用液压装置控制的等大模型。其他镜头则是用3D建模做的，而每年随着龙的长大，模型也需要调整，在片场遇到的问题也就越多。VFX的负责人说：“当龙还很小的时候，我们用海绵乳胶给每个龙做出模型就好，而且还可以在片场把它们搬来搬去，不是什么大问题。去年，我们能做出来的只有一个头了，今年也许只能做出一个脚趾甲了。”
　　龙越长越大、破坏力越来越强肯定会给拍摄带来一些挑战，但到目前为止，特效团队还没让我们失望过。大家就坐等下一季中体格再翻番的龙吧!
　　更多精彩内容 && &
　　全国新东方英语课程搜索
（责任编辑：何莹莹）
官方微信：新东方英语 （微信号：xdfyyw）
听说读写译学习方法、英美剧最新资讯，请扫二维码，关注我们!
新东方英语辅导专区
版权及免责声明
① 凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）
所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-。
阅读排行榜}