都说手机看直播很方便是不是？求高手解答，谢谢_ZNDS网友问答
只需一步，快速开始
扫一扫，访问微社区
后使用快捷导航没有帐号？
TV应用下载 / 资源分享区
综合交流 / 产品评测 / 活动公告
新手入门 / 社区互助
查看: 3|回复: 0
发表于 23&分钟前
都说手机看直播很方便是不是？求高手解答，谢谢上一篇：下一篇：
强烈推荐，装机必备软件！专为智能电视和安卓电视盒子打造的TV APP应用商店！追求极简体验，完美适配遥控器！海量精选TV应用，快下载体验吧！
电视运行慢，看视频卡、玩游戏卡、用浏览器还是卡，卡的人想砸电视怎么办？别担心，当贝助手来帮您！当贝助手，第一款专为电视打造的功能全面的当贝电视管家！
倡导极简高效的电视主题桌面，极致的自主操作和用户体验。并提供智能排序、自动清理、快捷管理等一系列贴心功能，帮助用户让智能电视变得真正简单好用。
增值电信业务经营许可证：浙B2- 丨 杭州市公安局滨江分局备案编号：71
Powered by Discuz!
监督举报：英语问题,求高手解答？_百度知道
英语问题,求高手解答？
And that is a day in town with the optional extra of visiting the Hepworth Mus畅功扳嘉殖黄帮萎爆联eum。这句话如何翻译？that is a day... 那是一天？ 去掉is不行吗、？ the optional extra of visiting。。。 如何翻译 是 B的A？？访问的额外选择？？
提问者采纳
而且那一天会在城里，可选的额外游览项目是赫普沃思博物馆。that指的是上文，前一句话的内容。意思是：。。。（上一句的内容）那一天会在城里不能去掉is,否则不完整。这是主系表句式
类似于That is a book.畅功扳嘉殖黄帮萎爆联 那是一本书。optional extra 额外项目
加上visiting,就是额外参观的项目
with在这里指什么？如何翻译？That is a book. 主谓宾是吗？ 不是一般 都是 翻译成optional extra of visiting
从of后面开始翻译吗？ AofB
这里为什么直接翻译？
with 补充说明，做状语，意思是“具有，伴有。。。”。但不一定要翻译出来，因为它主要起语法作用。That is a book.是主系表句式that 主语 is 系动词
a book 表语也可以像你说的那样翻译，意思通顺就可以，“参观的额外项目”具体翻译要看实际情况，以意思通顺为准
那可以不加with吗？ 什么是状语？？为何非得加上、？ 为什么这里
That is a book 不是主谓宾？而是主系表？ 这怎么判断？》
不可以，如果去掉句子就不完整了。状语是补充说明句子或谓语、形容词、副词的例如：I come in with a book. 我带着一本书进来了。“带着一本书”就是补充说明“come in ”的状况为什么不是主谓宾？因为英语需要很多种句式，一种太枯燥了。就像我们吃饭，有米饭，也有面食一样。如何判断？系动词主要是be动词，表语一般是名词和形容词谓语一般是行为动词，例如“play”玩耍和“beat‘打宾语一般是名词或代词。语法不是一朝一夕可以学会的，而且英语语法需要汉语语法的基础。慢慢来吧！给你个小建议：学习英语更多是要模仿和理解他们的使用。语言更多的是种习惯。
我老是中文的固定思维 去翻译英语所以感觉老是不通顺，比如正常思维应该是和普尔思博物馆是那天可选的额外旅游项目这样感觉才通顺。。可是英文 为什么老是 反着来？？按照中文的顺序来编辑英语不更好理解吗、？英语这个语言发明人 当初就没想到吗？给人们造成了很大困扰啊而且比如很小的 细节 如 那一天
应该就是 that a day
加个is 那是一天 明显不如那一天舒服啊？？ 是不是 /?
呵呵，英语和我们不同，因为两国人思维方式不同。不过英国人学汉语，比我们更痛苦，这样想就会安慰许多了！别客气！
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
1.It gave a vivid description of how a disabled girl became a writer.
问题：介词后面可以加疑问词嘛？为什么
--- 当然可以,因为语法中并没有规定介词之后不更跟疑问句的引导词
2.Half an hour had gone by, but the last bus hadn’t come yet. We had to walk home.
问题：两个过去完成时可以在同一个句子中使用吗？为什么
--- 可以,因为虽然在一个句子里但其实用并列连词and连接之后就是并列的两个句子,不影响什么
3.I’ve been meaning to write to them but something or other comes up and I just don’t
seem to find the time.
问题：一个句子中可以同时用and ，but连接吗？为什么
--- 可以,因为它们两个词本身就不是一个意思,不像but 和 though不能同时连用,而and和but在句...
驴唇不对马嘴。。不带这样骗分的
不能去掉is,去掉后句子没有谓语了阿.个人翻译为:可以选择自由活动的那天就在Hepworth博物馆度过了。
英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁我去买手机，怎么看手机的性能，才能准确的评价它的好坏？求高手解答，谢谢_百度知道
我去买手机，怎么看手机的性能，才能准确的评价它的好坏？求高手解答，谢谢
提问者采纳
告诉你一个方法 看手机屏幕问题进入拍照用手按住摄像头 ，可以辨别屏幕的好坏，操作系统的话还是各有所爱！
其他类似问题
为您推荐：
买手机的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}