求这几句日语的翻译_百度知道
求这几句日语的翻译
其实歌词网错误太能发求神翻译定要手工译啊工程量点...某些字词句歧义较或者同语境同意义请标1.季节は巡り 君は戻らない2.月の光に照らされて3.君の梦幻(むげん)に惑う4.「愿い」强くきることに
少し疲れ5君に逢いたいそれ外6.真実(こたえ)なんてない7.翼へ変えて
约束の场所へ云の切れ间に奇迹を
今、信じたら8.想い合うことを教えてくれた9.臆病な仆は本は强くはないさ10.居ないと想う
それこそが切ない11.切ない気持ちになるのは何故12.君がいない寂しさは君じゃなきゃ 愈せないとかったから13.これからる春にさえ未を见ず 君への想いでを闭じた14.君だけを ずっとこの腕に抱きしめて15.逢えない々が　しさを増してゆくよ16.黒い暗が袭ってきてもどんなときだって君を守るから17.度だけ愿いが叶うなら帰りたい君の隣りに18.その手掴んでもすり抜けてゆくまた君の罠に捕われる19.君に逢いたくて 君だけを求めてる挺...顺便问第19句逢い见面意思其含义或者暗指
提问者采纳
晕 要机翻 要照抄1.季节依旧流转 却2.月光照耀着3.梦幻般迷恋4.「希望」坚强着 点累5. 想见 除外（并想）6.没答复（虽写真实 注音标答复）7.化翅膀 飞向约定 云端间奇迹 现 相信8.谢谢教我相（或者意相通）9.胆我真坚强10.想已 才真痛苦11.何变痛苦12.我明白我寂寞才能治愈13. 即使即春看见未思念关闭14.想用手直抱紧15.能相见 痛苦增加（原意怜增加）16.即使黑暗侵袭 管何 我都守护17.愿望哪怕实现 我想身边18.即使抓住手溜走 掉入陷阱19.想见 追求（求める原意渴求 ）令：逢い写作い 原形う 见面 相见种意思 面接东西 指遭遇 没暗指 逢いたくて句型 想 想见 种意思 鄙视抄袭问题问我望采纳
提问者评价
谢了，对照了一下还是你的比较准
来自团队：
其他类似问题
1.季节轮 已2.月光映照着我迷茫3.迷恋梦幻般4.期盼支撑着坚强 些疲惫5. 想见 除外6.没其答案7.想化作翅膀 飞向相约 云隙间找寻奇迹 要相信现8.教我相互思念9.怯懦我其实并坚强10.想 才真痛苦11.痛苦12.知道才能治愈寂寞13. 即春看未思念关闭扉14.想用双手直紧紧抱着15.见浓烈16.即便知所措论何 我都守护17.哪怕能愿偿 归意身旁18.抓住手穿荆棘 再沉溺于陷阱19.想见 想拥
来自团队：
为您推荐：
其他7条回答
内容太多了。时间急，以下是使用“百度翻译”的，可能不够准确，建议作适当修正。
1.一季节流转你不回。
2 .月光照耀着。
3 .你的梦幻（无限）困惑的。
4：愿。强坚强的生存是有点累。
5“想见你”那个以外。
6.真实（回答）没有翅膀去改变。
7 .约束的场所到云片回想奇迹现在的话，相信吗？
8.感情互相的事告诉了。
9.点胆小的我是真的不强晚。
10.点不在想那就是难过。
11.为何心情会变得如此悲伤？
12.点没有你的寂寞是要治愈你不明白了。
13.今后来的春天也不见未来对你的思念的心闭螺纹的。
14.永远只爱你这双臂拥抱15点无法相见的日子爱增强去！
16.在黑暗袭回来也不管什么时候都会守护你的。
17.点只有一次愿有实现的话想回去你的旁边。
18.手抓但是溜走还你的陷阱落网。
19.点好想见...
一季节流转你不回2 .月光照耀着3 .你的梦幻（无限）困惑的4：愿。”强坚强的生存是有点累5“想见你”那个以外6.真实（回答）没有翅膀去改变7 .约束的场所到云片回想奇迹现在的话，相信8.感情互相的事告诉了9点胆小的我是真的不强晚10点不在想那就是难过11.为何心情会变得如此悲伤？12点没有你的寂寞是要治愈你不明白了13.今后来的春天也不见未来对你的思念的心闭螺纹的14.永远只爱你这双臂拥抱15点无法相见的日子爱增强去！16.�\\在黑暗袭回来也不管什么时候都会守护你的17点只有一次愿有实现的话想回去你的旁边18.手抓但是溜走还你的陷阱落网19点好想见你只有你渴求
1,时光流转 你却不在2,3 看着月光下的你 心弦拨动4，多想见你 虽已茫然5,6 多想见你 却如此虚幻（却悄无生息）7，化作羽毛 飘向我们的地方
仍相信 云隙间藏有奇迹8，你让我懂 什么叫相爱9，懦弱的我 是如此脆弱10，你不在 心绞痛11，为何 我会如此难过12，当时若明白 我的心唯有你能填补13，不远的暖春 即至的未来 有你的心 深深锁上14，紧紧抱着你 直到永远15，分离的日子 越来越爱16，纵使黑暗席卷
我会是你的光明17，这愿望若能实现 站在终归的你的身边18，抓住的手 却又松开
再落尽你的温柔里19，想见到你 只是你对，就是指见面的意思，想让自己深爱的人回到自己的身边。
季节是你不会回来了　　月光照射之下　　你的梦幻(美)满脸困惑　　“拜讬”坚强的活下去,我有点累　　“你想见。”除此之外　　真实(响应)　　大国家党也改变了到对约定的地方的云间奇迹,现在就8 .思念着告诉了我,　　其实是我胆小的强　　做事的不在了。这才是难过　　这是为什么?　　你不在寂寞是因为你疯狂治愈不明白了。　　今后到达春天里(上)未来没有对你的感情心闭上眼睛。　　只有一直把他抱
1 季节流转你不会回来2 .月光照耀着3 .你的梦幻（无限）所迷惑4：愿。”强坚强的生存是有点累5“想见你”那个以外6点真实（回答）没有7点到约束翅膀改变的场所去断云的回想奇迹现在，相信的话8点感情互相的事告诉了9点胆小的我其实是强不晚10点不在想那就是难过11点为何心情会变得如此悲伤？12点没有你的寂寞是要治愈你不明白了13.今后来的春天也不见未来对你的思念的心闭螺纹14.永远只爱你这手臂拥抱15点无法相见的日子爱增加下去。16.�\\在黑暗袭回来也无论怎样的时候都会守护你17点只有一次愿有实现的话想要回去的你的旁边18.手抓但是溜走还有你的陷阱落网19点好想见你只渴求着你
没有上下文，只能根据单句的意思大致来译一下：
1.季节は巡り 君は戻らない
四季有轮回，不见你回转。
2.月の光に照らされて
沐浴在月光下
3.君の梦幻(むげん)に惑う
沉浸在你的梦幻里
4.「愿い」强く生きることに
抱着强烈愿望的生存（让我）累了
5“君に逢いたい”それ以外
除了“想你”
6.真実(こたえ)なんてない
没有什么真实
7.翼へ変えて
约束の场所へ
羽翼改变方向，向着那约定的地方
云の切れ间に奇迹を
今、信じたら
现在，相信那云变换的瞬间会有奇迹发生
8.想い合うことを教えてくれた
让我知道了（我们）互相想念
9.臆病な仆は本当は强くはないさ
胆小的仆人真的没什么厉害
10.居ないと想う
それこそが切ない
正因为我想（你）不在，...
1 .季节是你太2 .月光照耀着你的梦幻(美)满脸困惑4 .愿望坚强的活下去,我有点累5“你想见。”除此之外6 .真实(响应)到(音)表示:“对大国家党也改变了约定的地方的云间奇迹,现在就8 .思念着告诉了9 .胆怯的我真的强10 .不在了。这才是做事的实际国民总所得(gni)这是为什么?12 .你不在寂寞是因为你疯狂治愈懂30今后到达春天里(上)未来没有对你的感情心关闭了14 .君一直把他抱15 .找到你又要将会更爱去了�黝黑黑暗岁月vol . 2(cd复也袭击了,不过,你什么时候牺牲17 .只有一次愿望能实现,那么你想回去的18 .那只手抓着すり抜け也只有你的圈套,捕われる19 .你只是想见你需求
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁当前位置： >
《红色警戒3起义时刻》指挥官快速过版(1)
　　关键词：红色警戒 红警 红警3 红色警戒3 红色警报 EA 军事游戏
&&&&关于所有战斗，大部分我都用日本完成而且所有挑战都在平均时间以内完成。而且很多战斗都是出 2－3兵营RUSH流或者出机甲工厂快速出VX和天狗流。在此特别说明几个有点麻烦的挑战的挑战方法，顺利的话都可以在平均时间内完成。顺序打乱的请见谅。以下战术如不特殊说明都是要保证电力刚好够用和至少2矿场的。我的挑战顺序是出日本兵种的优先挑战。
&&&&1 破冰之战（出冰冻军团）
&&&&用日本打。稍微有点麻烦的是你会不断遭到从天而降的冰冻射线攻击，造2兵营出弓箭少女和坦克杀手，其中弓箭少女是坦克杀手的1.5倍这样然后出动，注意不断移动，遇敌停下来打一下立刻继续移动，这样就可以推到敌人家并且铲除敌人。弓箭少女单发威力大所以一群人停一下一次齐射就能干掉1－2个冰冻直升机或者冰冻军团。
&&&&2 最后倒数（出质子撞击炮）
&&&&用日本打，2兵营1机甲工厂，油井占领2，只出坦克杀手和迅雷运输车。出30个坦克杀手和6个运输车就可以装上然后伪装好去灭电脑了。电脑出质子撞击炮的顺序是最右边的那家最先，然后是最中间的，再是最左边的，剩下两家不用管了，出不出都会被我们灭了。所以先去灭最右边的那家，然后灭中间的，这时家里应该又攒了很多兵和运输车了，装上去灭最左边的，然后剩下两家也如法炮制就OK。
&&&&3 海上对决（出将军战舰）
&&&&用日本，出2船坞占3矿，一开始不停出迷你潜艇，不断骚扰，见到敌人就过去打然后自爆。由于你资源和船坞比较多，所以你潜艇会变多。攒到8－10个后，冲到敌人主基地那，同时朝其自爆将其摧毁。然后趁你在操作时你又攒了几艘潜艇了，集合起5－6艘，冲过去爆了敌人船坞。现在你可以专心先防守下（至少我是这么做），升级下船坞，出薙刀，歼灭敌人。
&&&&4 无处可躲（出间谍）
&&&&用日本，一开始就出2兵营，开到对岸敌人基地上面展开，出武士和坦克杀手RUSH，否则时间将超过4分钟，其他没什么。矿场1个就好了。
&&&&5 贱招（出恐怖机器人）
&&&&用日本，出机甲工厂2个，造在你的2个矿厂旁边就OK，然后出VX和天狗推倒敌人。
&&&&6 磁暴城堡（出磁暴线圈）
&&&&很少见的用了下苏联，因为围墙多，用弹道武器打比较方便。1兵营1装甲工厂出V4＋磁暴部队就OK，期间可以出娜塔莎出去弄死几个磁暴步兵顺便弄几个磁暴坦克来，用小兵占来磁暴坦克。指挥官天赋建议出保险金的，朝外面的超级反应堆一放再拿V4摧毁，那个钱哗啦啦啊&&&
&&&&&　　7 不敌守护者（出电磁波塔）&&
&&&&由于只能造坦克（这时而且还没天启），所以又很少见的用了苏联。最高速度出2矿然后超级反应堆和装甲工厂，造铁锤坦克。电脑应该和你的坦克数量一致&&一般我稍微比它快那么一点点。所以数量都一样。4辆时出动。战斗时受伤坦克切换吸取光束后撤并且顺便夺取对方坦克武器。这样就能自己没什么损失地干掉敌人了。注意时间很短哦，所以早点出动。
&&&&8 战斗室（出纳米虫群）
&&&&用日本，只能造步兵，3个基地3个兵营2矿地暴武士吧。记得在防守好后会合哦，当然你可以卖掉2个基地以换取资金。
&&&&9 滨海猎杀（出阿库拉潜艇）
&&&&用日本，一开始出2兵营造10个工程师抢油井，然后以最快速度出火箭天使，先干了苏联，因为防空比较猛。
&&&&10 军备竞赛（出真空内爆弹）
&&&&用日本，最快速度出毁灭核心和纳米虫群。因为这张图超级武器都只要1000块，而且武器准备时间短，所以要尽快造。防守方面出点武士和杀手就好。这图天赋点也增加得很快，用超级武器和天赋技能对电脑狂轰滥炸吧。电脑造超级武器很慢，不出意外都是你比他快&&
﹣﹣﹣﹣﹣
《红色警戒3》热门下载【】
新手技巧：
特色系统：
历史资料：
《红色警戒3》其他资料：
苏联势力主要角色
苏联势力流程攻略
【【】【】【】【】【】【】【】【】
【】【】【】
盟军势力主要角色
盟军势力流程攻略
【【】【】【】【】【】【】【】【】
【】【】【】
帝国势力主要角色
帝国势力流程攻略
【【】【】【】【】【】【】【】【】
【】【】【】红警3起义时刻界面主题曲叫什么？一个女的唱的？告诉我中文名字？_红警3吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：108,236贴子：
红警3起义时刻界面主题曲叫什么？一个女的唱的？告诉我中文名字？
还有可以告诉我苏联和日本的背景音乐！谢谢
美国人创作的
某突袭驱逐舰表示你们打...
昨天找到了一个资源，Ma...
视频显示是在盟军第八关...
其实这个话题我在QQ的部...
一楼开始介绍了啊！！ ...
到底是坚持9.2.1等越狱...
装得下5个盟友指挥界面...
排行榜第一名盟军—先锋...
yuriko theme
的是Soviet March，游戏中苏联的国歌
_(:3」∠)_
yuriko's theme哪来的中文名_(:з」∠)_
一个用《剑》的江湖
你可以翻译叫百合子就行了 ----一个已经10级的新人拿斜眼回复帖子
自己去搜 【红色警戒3起义时刻原声大碟】
那个有钢琴的Soviet March?
可以从中搜索ra3全部的bgn
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴热门搜索：
您当前的位置是： ->
红色警戒3起义时刻中文版
红色警戒3起义时刻中文版
经典的即时战略游戏
游戏语言：简体中文
游戏大小：4.57 GB
游戏类型：
更新时间：
上市时间：
操作系统：XP/VISTA/WIN7/WIN8
发行公司：
红色警戒3起义时刻中文版是由站（）推荐下载的一款好玩的即时战略游戏。对《红色警戒》制作团队来说，这真是美好的一年。随着《红色警戒3》刚拿下AIAS大奖，我们很高兴终于能将战役数据片《红色警戒3：起义时刻》交到玩家手中。
配置要求及必备组件
操作系统：Windows XP/Vista
2.5 GHz Processor
处理器：XP 2.0GHz；Vista 2.2GHz(Pentium 4、Athlon XP 2000+)；支持多核
Video Card with 2GB of VRAM
硬盘：Media 6GB；EA Link 12GB
显卡：GeForce 6800或Radeon X1800、兼容DirectX 9.0c
DirectX 11
游戏信息游戏名称：红色警戒3起义时刻中文版游戏类型：即时战略开发商：未知游戏语言：简体中文操作系统：Vista/WinXP/Win7游戏背景对《红色警戒》制作团队来说，这真是美好的一年。随着《红色警戒3》刚拿下AIAS大奖，我们很高兴终于能将战役数据片《红色警戒3：起义时刻》交到玩家手中。EALA工作室资深制作人阿墨．亚贾米（AmerAjami）表示：我认为，这次我们创造出来的玩意儿绝对能够满足《红色警戒》玩家的胃口，包括百合子的地城突围战役，以及全新的指挥官挑战模式，肯定能为玩家带来故事精彩的深刻体验，以及充满挑战的有趣游戏时光。 &《红色警戒3起义时刻》收录了四个全新迷你战役，其中三个战役分别以俄军、盟军和升阳帝国为主轴。第四个战役则完全绕着奥米茄．百合子打转──百合子是一位看似无辜的日本女学生，却在升阳帝国的改造下成了致命的武器。玩家将在充满地城风格的战役中控制奥米茄．百合子，于设法逃脱心灵研究设施的过程中，面对无数的战斗并开发她的潜能。游戏试玩画面精美，战斗场面刺激宏大，游戏中各种兵种相互配合，战术丰富多彩，各种先进的武器，特种兵，海陆空全面出击，即时战略的又一经典大作。游戏测试环境此游戏在以下硬件配置环境测试正常运行电脑型号映泰 TH61A 台式电脑电脑型号技嘉 台式电脑操作系统Windows 7 专业版 64位 SP1操作系统Windows XP 专业版 32位 SP3处理器英特尔 第二代酷睿 i5-2500K @ 3.30GHz 四核处理器英特尔 第三代酷睿 i3-3220 @ 3.30GHz主板映泰 TH61A ( 英特尔 H61 芯片组 )主板技嘉 B75M-D3V (英特尔Ivy Bridge - B75 Express 芯片组)内存4 GB ( 宇瞻 DDR3 1333MHz )内存8 GB ( 金士顿 DDR3 1600MHz )硬盘西数 WDC WD20EARX-00PASB0 (2TB/转/分)硬盘西数 WDC WD5000AAKS-00V1A0 ( 500 GB / 7200 转/分 )显卡Nvidia GeForce GTX 550 Ti ( 1 GB )显卡ATI Radeon HD 6570 &( 2 GB / ATI )声卡威盛 高保真音频声卡瑞昱 ALC887 @ 英特尔 Panther Point High Definition Audio Controller网卡瑞昱 RTL8168E PCI-E Gigabit Ethernet NIC / 映泰网卡瑞昱 RTL8168E PCI-E Gigabit Ethernet NIC / 技嘉组件DirectX 11组件DirectX 9.0c注：如果您玩不了此游戏，请使用硬件检测工具认真核对是否与斗蟹测试通过的配置一致，非一致配置不能玩请加QQ群 & & & &【红色警戒】系列游戏推荐系列游戏名称游戏大小下载地址四代617MB三代849.57MB2.9GB2.39GB4.57GB330.89MB5.91GB二代310.87MB310.87MB129.25MB587.2MB138MB310.32MB260.37MB1.1GB320.62MB499.26MB401.47MB413.71MB439.58MB139.32MB281.48MB522.83MB148.23MB346.64MB292.06MB240.43MB615.42MB475.12MB595.97MB256.85MB136.8MB820.49MB318.93MB350.87MB364.7MB131.98MB408.99MB600MB576.68MB134.56MB297.98MB448.74MB264.79MB378.51MB258.5MB134.46MB550.17MB548.84MB332.73MB264.53MB440.02MB391.78MB127.14MB408.15MB408.15MB220.58MB252.21MB216MB737.94MB132.83MB474.82MB488.88MB136.64MB746.34MB290.23MB308.05MB一代30.28MB其他2.13MB《红色警戒》系列游戏秘籍推荐帮助(31255)人帮助(3739)人帮助(2240)人帮助(1452)人帮助(922)人帮助(1570)人帮助(1318)人帮助(892)人帮助(539)人帮助(6750)人帮助(2312)人帮助(1939)人帮助(1773)人帮助(490)人帮助(430)人帮助(335)人帮助(282)人红色警戒系列游戏辅助工具推荐帮助(1643)人帮助(33)人帮助(33)人帮助(11)人帮助(1528)人帮助(827)人帮助(565)人帮助(1496)人帮助(145)人帮助(241)人
控制 & &攻击 & &特殊技能 & &+~编排队伍 & &移动中攻击 & &停止 & &倒退 & &强制移动 & &回到主基地 & &散开 & &维修 & &卖出 & &选择相同单位
红色警戒3起义时刻中文版同系列游戏
下载说明：游戏可能会被一些杀毒软件报毒，这与游戏补丁或汉化有关。不知怎么下载，。
斗蟹推荐专题
今日游戏推荐
大家都在玩
------------
温馨提示，适度游戏益脑，沉迷游戏伤身，合理安排时间，享受健康生活
本站所有游戏均来自于互联网网友上传，若无意侵犯您的版权，请联系我们删除(把#改成@)
版权所有：Copyright@ 鄂ICP备号-1
玩《红色警戒3起义时刻中文版》遇到了问题
游戏下载不了
游戏安装不了
游戏不能运行}