为宣传推广沪语传承课题学校打算参加护理传承系列活动

校园辩论赛策划方案_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
校园辩论赛策划方案
总评分4.1|
用知识赚钱
阅读已结束,下载文档到电脑
想免费下载本文?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,方便使用
还剩14页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢个人营销策划书_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
个人营销策划书
阅读已结束,下载文档到电脑
想免费下载本文?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,方便使用
还剩1页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢90后用沪语朗诵《岳阳楼记》 打算开设沪语栏目介绍上海-上海话 岳阳楼记 岳阳楼 90后 上海电台-上海频道-东方网
&&&新闻热线:021-
90后用沪语朗诵《岳阳楼记》 打算开设沪语栏目介绍上海
原标题:90后用“上海闲话”诵《岳阳楼记》图片说明:赵之凡的沪语朗诵《岳阳楼记》在上海科技馆展出。青年报资深记者郭颖摄  作为2017上海国际自然保护周活动之一的“上海闲话讲自然――地域文化传承展示”活动近日收官。主办方从1000多份上海话语音作品中选出18份优秀作品在上海科技馆进行集中展出。90后赵之凡的沪语朗诵《岳阳楼记》也在其中。这位去年刚从复旦大学毕业的上海男生多年来一直致力于沪语的推广与传承。  “上海话可以朗读各种类型的文章,包括文言文。现在的上海年轻人觉得用方言读古文有难度,是因为大家多用上海话进行日常交流,而非用作书面朗读。”  “予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千……”范仲淹的《岳阳楼记》用普通话朗诵,本就不易,但在活动现场,赵之凡却是用流利的上海话朗诵的,念着念着,他甚至脱稿背诵起来――任何文言文与现代文,他都可以用上海话轻松驾驭。  此番入选的18件作品,作者分布在5岁至82岁各个年龄段,包括学生、教师、机械师、退休警察等,让赵之凡印象最深刻的是同济中学滑稽剧社团的高中生与滑稽演员阮继凯一起表演的上海说唱《金陵塔》。  “这个我也会唱,同学们唱得很不错。”身为“过来人”的赵之凡笑着评价道:“他们的发音咬字比同龄人要好。这就说明,有一定的语音基础,再经过一定的训练,是可以达到较好水平的。”  23岁的赵之凡去年刚刚从复旦大学行政管理专业毕业,现在在徐汇区民政局工作。赵之凡是土生土长的上海人,从小就很喜爱沪语。但是,真正表演上海话,却是从他高中时开始的。  “那次我在学校里登台演唱了一首用粤语歌曲《千千阙歌》改编的沪语歌,粤语原歌词基本不变,就是用上海话唱出来。”没想到,一炮而红。从此,赵之凡爱上了沪语表演,并且用沪语表演让更多人爱上沪语。  不要以为自己是上海人,上海话就一定说得标准。事实上,上海话有很多发音,一不留神,就会搞错。赵之凡“科普”道,像“岳阳楼”的“岳”字,上海话念起来并不跟“月”字同样发音,而是跟上海话“鳄”字一样发音。一般老上海人都懂,但现在的80后、90后就很容易出错。  “用上海话可以朗读各种类型的文章,包括文言文。文言文是古代中国乃至周边国家和地区的通用书面文,而汉字又是中国和周边一些国家的通用文字。”赵之凡介绍说,汉字是一种通用文字,各种方言都可以用本方言读出来,普通话(吴语)和其他各种方言都传承自古代汉语,每个方言点的汉语方言都是汉语的一部分,每一个汉字都可以用该方言点的语音精确读出来,包括生僻字。  “许多生僻字的普通话读音也是通过韵书等推导出来的,在普通话日常会话中也不常用。现在的上海年轻人觉得用方言读古文有难度,是因为大家多用上海话进行日常交流,而非用作书面朗读。”赵之凡说。  “要传承沪语,就要勇于创新,可以做体育比赛解说、音乐节目、纪录片、动画片、电视剧、电影等,甚至还可以唱流行歌曲,这样才能实现上海话多功能化。”  赵之凡的父母都是教育工作者,受家庭环境的影响,他从小一直说上海话,再加上他喜欢听上海电台《谈天说地阿富根》等沪语播音节目,所以上海话基础很好。“中学里讲上海话的多,我们课余时间基本上都是讲上海话的,哪怕有的同学发音不准。到了大学,同学们来自五湖四海,讲上海话的机会就很少。”赵之凡告诉青年报记者,那时他已经感觉到很多上海的年轻人对本地方言的知识越来越贫乏,虽然早已有专家学者呼吁,但是仍没有得到普遍的重视。“我希望尽自己的绵薄之力,让上海话及上海文化传承得到大家的认知和重视。”  近年来,上海话的传承得到各方重视,而赵之凡对此有了更深一层的理解:上海话的传承要更多地从多功能运用方面下功夫。  于是,整个大学期间,赵之凡亲自“出镜”、“发声”录制了大量的沪语视频和音频,发布在优酷、喜马拉雅等大众平台上,获得了很高的点击量。他做的一个上海话音乐节目,用上海话来介绍流行歌曲、古典音乐,就像普通话的音乐电台DJ,点击量达到了2.5万。  “虽然比不上一些热门视频,但是这样的节目也经常有上万的点击量。”赵之凡告诉青年报记者,听得懂上海话的网友会点评说,听了这些节目,对上海话有了全新的认识,上海话不仅可以做到日常会话、家长里短,还可以用于做音乐节目、播报新闻等正式的播音;而不太会上海话的网友则表示,听了这个节目,可以学到更多的上海话。  这让赵之凡很有成就感。事实上,这一切都是他用业余时间做的,并且没有任何报酬,但这是他的兴趣所在,乐此不疲。  赵之凡做的音频、视频节目,尽可能做到创新,以体现上海话的多功能性。他认为,要传承沪语,就要勇于创新,创作多种题材,多种类型的“上海话流行歌曲”,这样才能让年轻人接受,迎上时代潮流。“可以做体育比赛解说、音乐节目、纪录片、动画片、电视剧、电影等,甚至还可以唱流行歌曲,这样才能实现上海话多功能化。”  赵之凡创作“上海话流行歌曲”最简便的方式就是把粤语歌直接用沪语演唱,他认为,粤语跟沪语有共通之处,有时候切换起来并无太多违和感。“比如,《一生何求》里那句‘冷暖哪可休,回头多少个秋’,这句歌词用上海话可以一字不改唱出来。”  “这说明现在家长也越来越重视让孩子从小学习上海话。”“我还打算专门开设一个栏目,用上海话来介绍乡土地理以及行政区划的沿革,将自己感兴趣的事情做到最好。”  令赵之凡欣慰的是,上海话现在越来越被重视。  “像这次‘上海闲话讲自然――地域文化传承展示’活动,通过线上和线下两种渠道,鼓励大家录制、上传音视频作品,结果短短3个月共有1000多人提交上海话语音、视频作品,有将近10000人参与了上海话水平测试。”赵之凡介绍说,18件展出的沪语语音作品中,有6件是小朋友的。“这说明,现在家长也越来越重视让孩子从小学习上海话。”  如何能让上海话得到进一步的普及?赵之凡建议道,上海话要不仅在家庭、社区运用,而且要能够在保证推广普通话的前提下,在公共场合、学校以及媒体中一定程度地使用。“比如学校部分拓展课程,可以用上海话授课;新闻、纪录片等部分节目可以用上海话进行播音;还可以开设沪语流行音乐频道或栏目等,“可以尝试用上海话做我们现在常见的各种形式的电视广播节目。”  赵之凡参加过各种上海话比赛并且参与上海话节目,沪语界的“大咖”都是他敬重的老师:滑稽剧作家徐维新、《谈天说地阿富根》节目主持人叶进、第一财经主持人王俊稷、交通广播编辑唐亮,以及上海大学的钱乃荣、丁迪蒙和薛才德教授……  赵之凡的“偶像”莫过于第三代“阿富根”――叶进。叶进是沪语节目《谈天说地阿富根》的主持人,赵之凡与之的缘分可以追溯到大学时期。“那次,我参加阿富根节目互动,叶进和肖玲两位老师接听了我的电话,我用上海话朗诵了一首古诗。”从此,赵之凡经常向叶进请教上海话播音方面的问题,而叶进也会给他提出不少中肯的建议。有一次,赵之凡读了一篇叙述类的文章给叶进听。“叶老师说我发音十分标准,但是不同题材的文章需要用不同的朗读方式来朗读,叶老师建议我多听听广播电视的普通话旁白播报,听一下别人是怎么读的。”听了叶进的建议,赵之凡有意识地在朗读中注意这个问题,从此,他的朗读水平有了十分显著的提高。  从大学期间参加市民文化节上海话比赛起步,到后来作为嘉宾参加上海人民广播电台主持人沪语大赛现场节目录制,眼下,赵之凡在沪语界已经小有名气。但他觉得自己做得远远不够。  赵之凡颇有语言天赋,除了擅长沪语表演外,他的普通话也达到了二级甲等水平。此外,他还对汉字、地方历史地理以及行政区划十分感兴趣。未来,他有很多创新的计划:“我还打算专门开设一个栏目,用上海话来介绍乡土地理以及行政区划的沿革,将自己感兴趣的事情做到最好。”
东方网()版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
90后用沪语朗诵《岳阳楼记》 打算开设沪语栏目介绍上海
日 13:43 来源:东方网
原标题:90后用“上海闲话”诵《岳阳楼记》图片说明:赵之凡的沪语朗诵《岳阳楼记》在上海科技馆展出。青年报资深记者郭颖摄  作为2017上海国际自然保护周活动之一的“上海闲话讲自然――地域文化传承展示”活动近日收官。主办方从1000多份上海话语音作品中选出18份优秀作品在上海科技馆进行集中展出。90后赵之凡的沪语朗诵《岳阳楼记》也在其中。这位去年刚从复旦大学毕业的上海男生多年来一直致力于沪语的推广与传承。  “上海话可以朗读各种类型的文章,包括文言文。现在的上海年轻人觉得用方言读古文有难度,是因为大家多用上海话进行日常交流,而非用作书面朗读。”  “予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千……”范仲淹的《岳阳楼记》用普通话朗诵,本就不易,但在活动现场,赵之凡却是用流利的上海话朗诵的,念着念着,他甚至脱稿背诵起来――任何文言文与现代文,他都可以用上海话轻松驾驭。  此番入选的18件作品,作者分布在5岁至82岁各个年龄段,包括学生、教师、机械师、退休警察等,让赵之凡印象最深刻的是同济中学滑稽剧社团的高中生与滑稽演员阮继凯一起表演的上海说唱《金陵塔》。  “这个我也会唱,同学们唱得很不错。”身为“过来人”的赵之凡笑着评价道:“他们的发音咬字比同龄人要好。这就说明,有一定的语音基础,再经过一定的训练,是可以达到较好水平的。”  23岁的赵之凡去年刚刚从复旦大学行政管理专业毕业,现在在徐汇区民政局工作。赵之凡是土生土长的上海人,从小就很喜爱沪语。但是,真正表演上海话,却是从他高中时开始的。  “那次我在学校里登台演唱了一首用粤语歌曲《千千阙歌》改编的沪语歌,粤语原歌词基本不变,就是用上海话唱出来。”没想到,一炮而红。从此,赵之凡爱上了沪语表演,并且用沪语表演让更多人爱上沪语。  不要以为自己是上海人,上海话就一定说得标准。事实上,上海话有很多发音,一不留神,就会搞错。赵之凡“科普”道,像“岳阳楼”的“岳”字,上海话念起来并不跟“月”字同样发音,而是跟上海话“鳄”字一样发音。一般老上海人都懂,但现在的80后、90后就很容易出错。  “用上海话可以朗读各种类型的文章,包括文言文。文言文是古代中国乃至周边国家和地区的通用书面文,而汉字又是中国和周边一些国家的通用文字。”赵之凡介绍说,汉字是一种通用文字,各种方言都可以用本方言读出来,普通话(吴语)和其他各种方言都传承自古代汉语,每个方言点的汉语方言都是汉语的一部分,每一个汉字都可以用该方言点的语音精确读出来,包括生僻字。  “许多生僻字的普通话读音也是通过韵书等推导出来的,在普通话日常会话中也不常用。现在的上海年轻人觉得用方言读古文有难度,是因为大家多用上海话进行日常交流,而非用作书面朗读。”赵之凡说。  “要传承沪语,就要勇于创新,可以做体育比赛解说、音乐节目、纪录片、动画片、电视剧、电影等,甚至还可以唱流行歌曲,这样才能实现上海话多功能化。”  赵之凡的父母都是教育工作者,受家庭环境的影响,他从小一直说上海话,再加上他喜欢听上海电台《谈天说地阿富根》等沪语播音节目,所以上海话基础很好。“中学里讲上海话的多,我们课余时间基本上都是讲上海话的,哪怕有的同学发音不准。到了大学,同学们来自五湖四海,讲上海话的机会就很少。”赵之凡告诉青年报记者,那时他已经感觉到很多上海的年轻人对本地方言的知识越来越贫乏,虽然早已有专家学者呼吁,但是仍没有得到普遍的重视。“我希望尽自己的绵薄之力,让上海话及上海文化传承得到大家的认知和重视。”  近年来,上海话的传承得到各方重视,而赵之凡对此有了更深一层的理解:上海话的传承要更多地从多功能运用方面下功夫。  于是,整个大学期间,赵之凡亲自“出镜”、“发声”录制了大量的沪语视频和音频,发布在优酷、喜马拉雅等大众平台上,获得了很高的点击量。他做的一个上海话音乐节目,用上海话来介绍流行歌曲、古典音乐,就像普通话的音乐电台DJ,点击量达到了2.5万。  “虽然比不上一些热门视频,但是这样的节目也经常有上万的点击量。”赵之凡告诉青年报记者,听得懂上海话的网友会点评说,听了这些节目,对上海话有了全新的认识,上海话不仅可以做到日常会话、家长里短,还可以用于做音乐节目、播报新闻等正式的播音;而不太会上海话的网友则表示,听了这个节目,可以学到更多的上海话。  这让赵之凡很有成就感。事实上,这一切都是他用业余时间做的,并且没有任何报酬,但这是他的兴趣所在,乐此不疲。  赵之凡做的音频、视频节目,尽可能做到创新,以体现上海话的多功能性。他认为,要传承沪语,就要勇于创新,创作多种题材,多种类型的“上海话流行歌曲”,这样才能让年轻人接受,迎上时代潮流。“可以做体育比赛解说、音乐节目、纪录片、动画片、电视剧、电影等,甚至还可以唱流行歌曲,这样才能实现上海话多功能化。”  赵之凡创作“上海话流行歌曲”最简便的方式就是把粤语歌直接用沪语演唱,他认为,粤语跟沪语有共通之处,有时候切换起来并无太多违和感。“比如,《一生何求》里那句‘冷暖哪可休,回头多少个秋’,这句歌词用上海话可以一字不改唱出来。”  “这说明现在家长也越来越重视让孩子从小学习上海话。”“我还打算专门开设一个栏目,用上海话来介绍乡土地理以及行政区划的沿革,将自己感兴趣的事情做到最好。”  令赵之凡欣慰的是,上海话现在越来越被重视。  “像这次‘上海闲话讲自然――地域文化传承展示’活动,通过线上和线下两种渠道,鼓励大家录制、上传音视频作品,结果短短3个月共有1000多人提交上海话语音、视频作品,有将近10000人参与了上海话水平测试。”赵之凡介绍说,18件展出的沪语语音作品中,有6件是小朋友的。“这说明,现在家长也越来越重视让孩子从小学习上海话。”  如何能让上海话得到进一步的普及?赵之凡建议道,上海话要不仅在家庭、社区运用,而且要能够在保证推广普通话的前提下,在公共场合、学校以及媒体中一定程度地使用。“比如学校部分拓展课程,可以用上海话授课;新闻、纪录片等部分节目可以用上海话进行播音;还可以开设沪语流行音乐频道或栏目等,“可以尝试用上海话做我们现在常见的各种形式的电视广播节目。”  赵之凡参加过各种上海话比赛并且参与上海话节目,沪语界的“大咖”都是他敬重的老师:滑稽剧作家徐维新、《谈天说地阿富根》节目主持人叶进、第一财经主持人王俊稷、交通广播编辑唐亮,以及上海大学的钱乃荣、丁迪蒙和薛才德教授……  赵之凡的“偶像”莫过于第三代“阿富根”――叶进。叶进是沪语节目《谈天说地阿富根》的主持人,赵之凡与之的缘分可以追溯到大学时期。“那次,我参加阿富根节目互动,叶进和肖玲两位老师接听了我的电话,我用上海话朗诵了一首古诗。”从此,赵之凡经常向叶进请教上海话播音方面的问题,而叶进也会给他提出不少中肯的建议。有一次,赵之凡读了一篇叙述类的文章给叶进听。“叶老师说我发音十分标准,但是不同题材的文章需要用不同的朗读方式来朗读,叶老师建议我多听听广播电视的普通话旁白播报,听一下别人是怎么读的。”听了叶进的建议,赵之凡有意识地在朗读中注意这个问题,从此,他的朗读水平有了十分显著的提高。  从大学期间参加市民文化节上海话比赛起步,到后来作为嘉宾参加上海人民广播电台主持人沪语大赛现场节目录制,眼下,赵之凡在沪语界已经小有名气。但他觉得自己做得远远不够。  赵之凡颇有语言天赋,除了擅长沪语表演外,他的普通话也达到了二级甲等水平。此外,他还对汉字、地方历史地理以及行政区划十分感兴趣。未来,他有很多创新的计划:“我还打算专门开设一个栏目,用上海话来介绍乡土地理以及行政区划的沿革,将自己感兴趣的事情做到最好。”大学团日活动策划书范文大全_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
大学团日活动策划书范文大全
&&大学团日活动策划书范文大全
阅读已结束,下载文档到电脑
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,方便使用
还剩6页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢民俗节团学活动策划书_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
民俗节团学活动策划书
阅读已结束,下载文档到电脑
想免费下载本文?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,方便使用
还剩5页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢}

我要回帖

更多关于 黑猫警长沪语版 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信