查看: 4207|回复: 10
请问PSP上的英雄传说-白发魔女是不是只有一个汉化版本，我玩的这版汉化的太恶心人了
猥币2150587
在线时间1016 小时
阅读权限100
帖子猥币巴士票
& &我是英雄传说粉丝，玩通了空之轨迹系列和零之轨迹，想玩玩从前的卡卡布三部曲，首先从白发魔女开始，我下载的是CG汉化组的文本汉化版，但是玩了不久后就发现问题，翻译的实在太差，感觉也就开头那些对话是人翻译的，之后根本就是机翻的吧，后面看人物对话，完全不符合汉语的语法了，也就是勉强让你明白个大概，说的话也都是乱七八糟颠三倒四的，我连下一步该去哪都看不明白了。请问PSP上的白发魔女汉化是不是只有一个版本，玩的实在蛋疼，要不是PSP版的战斗系统改良的比较好，我还不如去玩DOS版的了
猥币104175
在线时间180 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 21418, 距离下一级还需 8582 积分
各个都是才人
猥币101257
在线时间81 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 20389, 距离下一级还需 9611 积分
我也下了，一直没玩呢
猥币2150587
在线时间1016 小时
阅读权限100
帖子猥币巴士票
xudaye0219 发表于
我也下了，一直没玩呢
好像朱红的泪和海之榄歌的汉化比较好，但是我想从三部曲的第一部开始玩
猥币622709
在线时间224 小时
阅读权限100
帖子猥币巴士票
白发我强忍着蛋疼的汉化通了，朱红汉化做的不错，槛歌烂尾了。三作操作差不多，完久了没耐心玩不去。
猥币102097
在线时间893 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 21545, 距离下一级还需 8455 积分
白发汉化的确实比较烂，槛歌汉化的最好，各人也最喜欢槛歌，里面音乐都相当不错，整个冒险旅程也算波澜壮阔，福特乌娜马克贝因各个人物各有特色。
不过其实虽然按系列白发是卡卡布第一作，实际从故事时间来看，白发是发生在后面的。
淡定而悲壮的人生啊~~
psn港：neya35
猥币472871
在线时间1007 小时
阅读权限100
帖子猥币巴士票
跟5L一样。海之槛歌似乎某处有个BUG……
三作里最喜欢朱红之列，主角兄弟俩到处耍活宝，一点不枯燥。
猥币201031
在线时间265 小时
阅读权限30
帖子猥币巴士票
猥乎其微 Lv.3, 积分 371, 距离下一级还需 129 积分
“朱红的泪”的翻译还行，“白发魔女”旧版的翻译很烂，据说娱乐通XP版的“白发魔女”翻译很赞（这版有但没时间玩，毕竟旧版玩过不下2次），海之槛歌的翻译其实也不怎么样。
不过个人认为PSP版这三作的战斗方式一点乐趣都没有，还是WIN版的好玩多了。
从剧情上讲，我认为还是海之槛歌最棒，世界观庞大，剧情阶段过渡顺滑，英雄传说，有种“时势造英雄”而非“英雄造时势”的感觉，主角们只是偶然地被时势卷入成为了英雄，即使没有主角们，也会有其他人替代他们成为英雄（这个玩了N次）；朱红的泪，宿命感太强烈，有点违反“卡卡布”“平民英雄”的风格，英雄造了时势吧，感情纠葛比较多，有些人会喜欢，我个人倒是没有特别的感觉；白发魔女，也是“平民英雄”的典范，而且正是因为在那个满是“勇者斗恶龙”的单根筋年代，它做出了如此大的创新，才会被那么多人铭记，不过我认为在今天的观点看来，也没有太出彩的地方，主角们就是一打酱油的角色（因为主角们从头到尾都很容易被其他人替代，而海之槛歌虽然一开始这个重任未必落在他们身上，但到了某个阶段以后又非他们莫可了）。
扯远了，ED3要翻译好的，还是找XP版白发魔女吧……
猥币208302
在线时间2380 小时
阅读权限90
帖子猥币巴士票
猥震海内 Lv.9, 积分 44317, 距离下一级还需 15683 积分
LZ真是说出了我的心声啊，我当初玩的时候是各种看不懂啊，语序颠倒什么的，
但还是通了关，喜欢白发魔女啊，感觉这人物好悲凉啊...
猥币101641
在线时间1001 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 21965, 距离下一级还需 8035 积分
CG汉化组有多奇葩你们难道不知道么。
0.1汉化补丁什么的就是此汉化组开的先河。
水元素【普通成就】
水、H2O、みず、water，额...总之怎么叫都行了
(累计发帖1000即可解锁)
常客【普通成就】
《我的业余生活》从前有一个论坛叫TGBUS…(在线时间超过1000小时)
Powered by【图片】用xplay玩psp模拟器简直神流畅，骁龙600果然不是盖的！【vivoxplay吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：65,066贴子：
用xplay玩psp模拟器简直神流畅，骁龙600果然不是盖的！收藏
亲测几款psp游戏
嗷～～～巴拉巴拉bu～
需安装ppsspp安卓版本0.91最新版本，，
挽尊， 卤煮一个人这么嗨？ 狂野派对呢？
就这样，，睡觉去了。。-_-|||
亲测，皇牌空战无法运行，PATAPON卡翔卡死，怪物猎人2g卡翔，太鼓达人没声音
我也下了这个PSP模拟器，也在进入游戏选择了，可是进入游戏后就黑了，只剩下PSP的一些按键？
我玩英雄传说系列 露娜传奇 都是神流畅呀
PPSSPP确实是神模拟器~~~
铁拳6有人试过没？
能玩什么游戏　✄┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈　英语是盎格鲁－撒克逊的民族语。它属于印欧语系的日耳曼西部语支。英语的形成大约在公元五世纪。它是在一千五百余年的漫长历史中发展起来的。
ppsspp游戏，高通都是渣。。早就卸载了，究级火影，高达什麽的都卡出翔，满帧都卡死
这个窝也玩了……太占内存，果断删了……内存全被V＋的歌包了……还好窝还有x1顶上！
空之轨迹有木有。
一个游戏ROM就差不多半G，还有一个G的，你下得了几个。
牛b吹过了吧！呵呵，ppsspp吧高通没一个在1080p流畅的.....
登录百度帐号推荐应用三伏天啊三伏天
很快，苹果就将公开它新一季度的公司财报了。尽管这是新款 iPhone 发售前的最后一次财...
音乐、电影、写作或新闻都是能够引起情感连接的东西。
苹果如果继续更新 iPod touch，你是否会购买？
将 iPhone 或者 iPad 零部件运往美国进行生产将会降低苹果的利润率。
除了家用车、重卡等等，像阿斯顿马丁这样的豪车也将支持CarPlay~
这家新零售店的规模可能与苹果去年在旧金山开设的零售店规模相仿。
新广告继续用漫画来讲故事。
中二科考队员乐安无意中找到一个神秘方块，在其带领下找到一台小机器人，他或许还不知...
即便在手游画质飞速发展的今天，我们发现依然有不少的玩家对于像素风格游戏情有独钟，...
Minilab Ltd 推出的《星际天才之太空猫》是一款针对6-11岁儿童开发的益智游戏，在游戏...
“让我们用这个时代的方式向传统和手艺致敬”。
对于资源的不断渴求，促使着人类不断的扩张，在地球上如此，在外天空同样也不会改变。
《侏罗纪公园》这一经典 IP 在全球范围内都有着无与伦比的影响力，而它所设计的“人类...
111％推出的《环形防御（Turretz）》是一款弹幕射击生存游戏，在这里玩家会被放置在满...
给Apple Watch选购一款保护壳，能让它避免一些磨损。
这款产品已获得苹果 MFi 认证，可通过蓝牙 4.0 连接。
这款表带有点类似于苹果 Apple Watch 的链式表带。
对于 iPad 用户来说，选购一款支架产品其实很有必要。
本产品为与iphone7搭配的显示屏准备了专用软件，在应用程序中保存了文本文件形式和电...
PodsLocker让你外出运动也可以有效的收纳AirPods，为其提供一个安全有保障的“住所”...
这样的合作，又多了一个让你买买买的理由。
Casetify通过整合其名为“qìtech”的专利材料，增强了手机壳的耐撞击性能。
（更新）终于给5S找了个好搭档，玩PSP游戏的绝配（psp模拟器给有需要的人）！
注册时间 最后登录
在线时间893 小时 UID
主题帖子人气
红苹果, 积分 454, 距离下一级还需 46 积分
本帖最后由 guoke1400 于
22:39 编辑
看着现在论坛里发的游戏实在是没有太大兴趣，前段时间把机器越狱了，试了一下PSP模拟器，发现已经比较完美了，哈哈，赶紧装上，本人5S，7.04的系统,目前正在玩英雄传说：零之轨迹，上几张图。模拟器也送上吧，有deb和ipa两种格式各位自己选择安装，不要太感谢我，我只是个搬运工，哈哈！各位在使用过程中有什么问题也可以在百度搜索ppsspp贴吧，里面有很多教程。
PS:如果装了模拟器感觉每个游戏都很卡 检查下 设置-系统设置-开发者工具-JIT（动态重编译）是否打开了 没开请手动开启
IMG_0170.PNG (805.9 KB, 下载次数: 0)
16:37 上传
IMG_0171.PNG (1.05 MB, 下载次数: 1)
16:37 上传
IMG_0172.PNG (869 KB, 下载次数: 0)
16:37 上传
IMG_0169.PNG (796.12 KB, 下载次数: 0)
16:37 上传
(9.25 MB, 下载次数: 294)
16:40 上传
点击文件名下载附件
(9.32 MB, 下载次数: 13984)
16:42 上传
点击文件名下载附件
终于不用戳屏幕玩了，哈哈，花了几十大洋，体验非常棒！
(201.4 KB, 下载次数: 17)
22:36 上传
(217.17 KB, 下载次数: 15)
22:36 上传
(262.43 KB, 下载次数: 14)
22:36 上传
<p id="rate_50950" onmouseover="showTip(this)" tip="&a
href=&forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=7661441&pid=&fromuid=1&&&span &请问lz的手柄是哪买的？可以pm个地址给我吗？这个模拟器很好用，要是有支持的手柄就完.&/span&&/a&&人气 + 5
" class="mtn mbn">
<p id="rate_79484" onmouseover="showTip(this)" tip="&a
href=&forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=7661441&pid=&fromuid=1&&&span &感谢分享^_^&/span&&/a&&人气 + 3
" class="mtn mbn">
<p id="rate_86655" onmouseover="showTip(this)" tip="&a
href=&forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=7661441&pid=&fromuid=1&&&span &游戏去哪里下载？放在哪个文件夹？&/span&&/a&&人气 + 1
" class="mtn mbn">
<p id="rate_63569" onmouseover="showTip(this)" tip="&a
href=&forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=7661441&pid=&fromuid=1&&&span &拿个PS3手柄何必玩iphone?...难道iphone比ps3好玩？&/span&&/a&&人气 + 1
" class="mtn mbn">
<p id="rate_8834" onmouseover="showTip(this)" tip="那个是蓝牙PS手柄？&人气 + 10
" class="mtn mbn">
<p id="rate_18512" onmouseover="showTip(this)" tip="&a
href=&forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=7661441&pid=&fromuid=1&&&span &确实比那些垃圾天天游戏好多了&/span&&/a&&人气 + 3
" class="mtn mbn">
<p id="rate_47601" onmouseover="showTip(this)" tip="&a
href=&forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=7661441&pid=&fromuid=1&&&span &感谢分享^_^&/span&&/a&&人气 + 1
" class="mtn mbn">
<p id="rate_5355" onmouseover="showTip(this)" tip="&a
href=&forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=7661441&pid=&fromuid=1&&&span &威锋有你更精彩：）&/span&&/a&&人气 + 1
" class="mtn mbn">
<p id="rate_6082" onmouseover="showTip(this)" tip="顶了&人气 + 1
" class="mtn mbn">
<p id="rate_06287" onmouseover="showTip(this)" tip="&a
href=&forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=7661441&pid=&fromuid=1&&&span &模拟器什么的最喜欢了！上班用手机玩模拟器和用psp玩游戏是两种性质的！哈哈.&/span&&/a&&人气 + 5
" class="mtn mbn">
<p id="rate_32904" onmouseover="showTip(this)" tip="太好了！我就喜欢这个！&人气 + 5
" class="mtn mbn">
<p id="rate_8461" onmouseover="showTip(this)" tip="&a
href=&forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=7661441&pid=&fromuid=1&&&span &感谢分享^_^&/span&&/a&&人气 + 3
" class="mtn mbn">
<p id="rate_70717" onmouseover="showTip(this)" tip="助人为乐^_^&人气 + 3
" class="mtn mbn">
评分次数13
那个是蓝牙PS手柄？
太好了！我就喜欢这个！
助人为乐^_^
注册时间 最后登录
在线时间893 小时 UID
主题帖子人气
自己沙发吧，看来论坛里还是玩天天飞车这类游戏的比较多啊！哈 [s:88] 游戏软件讨论区也确实没什么值得留恋的了，哎
<p id="rate_20115" onmouseover="showTip(this)" tip="+1&人气 + 1
" class="mtn mbn">
注册时间 最后登录
在线时间216 小时 UID
主题帖子人气
支持一下，感谢分享
注册时间 最后登录
在线时间2552 小时 UID
主题帖子人气
不知道玩着能流畅不
注册时间 最后登录
在线时间893 小时 UID
主题帖子人气
不知道玩着能流畅不
设置好了流畅度是没什么问题的，而且声音也比较完美了
注册时间 最后登录
在线时间2552 小时 UID
主题帖子人气
设置好了流畅度是没什么问题的，而且声音也比较完美了
恩恩 我是mini2
注册时间 最后登录
在线时间893 小时 UID
主题帖子人气
恩恩 我是mini2
游戏的话可以去百度贴吧看看，里面很多教程和游戏资源的
注册时间 最后登录
在线时间275 小时 UID
主题帖子人气
注册时间 最后登录
在线时间7 小时 UID
主题帖子人气
支持一下& & 不卡么
注册时间 最后登录
在线时间298 小时 UID
主题帖子人气
非常支持这种的
现在软件游戏区确实这种玩家贴越来越少了
您需要登录后才可以回帖
回帖后跳转到最后一页
威锋旗下产品
Hi~我是威威！
沪公网安备 29号　|　沪ICP备号-1
新三板上市公司威锋科技（836555）
增值电信业务经营许可证：
Powered by Discuz!}