2015年版“这里的黎明静悄悄”片尾曲（俄汉字幕）——柳拜&菲拉托夫演唱
2015年版“这里的黎明静悄悄”片尾曲（俄汉字幕）——柳拜&菲拉托夫演唱
А зори здесь тихие.Любэ и А. Филатов –апрель 2015. На заре? ты ходи?л по росе? у?тром ра?нним,Ве?тер стра?нствий сбива?л тебя? с ног.Был, как Со?лнце - чужо?й, когда? ра?нен;И не знал всех значе?ний доро?г,И не знал, что путь так далёк.А доро?га вела? от поро?га;Шелкови?стой была?, а поро?ю была? сло?вно зверь!И лома?лась, и гну?лась доро?га;И крича?ла мне э?хо 'Не верь!' -В тишину? ты э?ту не верь.А зо?ри здесь ти?хие-ти?хие,Бинта?ми тума?нов покры?тые -Озёра багря?нцем горя?т.А зо?ри здесь ти?хие-ти?хие,Как я?блони со?ком нали?тые -И Со?лнце, как в ла?пах шмеля?. А ты знал! Не легко? пробира?ться в тума?не;Чуть осту?пишься, - и мо?жно упа?сть.Ну?жно - ве?рить, люби?ть, жи?ть по пра?вде,Чтоб люби?ла люби?мая, чтоб она? тебя? дождала?сь.Ничего? не ищи?, не смотри? в э?той жи?зни;Это се?рдце, всё есть у тебя?!Озари?т твою? ве?рность Отчи?зне э?та у?тренняя заря?,Ведь на то она? и заря?! А зо?ри здесь ти?хие-ти?хие,Бинта?ми тума?нов покры?тые -Озёра багря?нцем горя?т.А зо?ри здесь ти?хие-ти?хие,Как я?блони со?ком нали?тые -И Со?лнце, как в ла?пах шмеля?. 歌词翻译，仅供参考你身披霞光，脚踏露水，疲惫的躯体在风中晃摇。你伤痕累累，如同天上的太阳，不知这些道路通向何方，不知征途竟如此千里迢迢。 离别家园，路途遥遥，时而平坦顺当，时而凶多吉少，时而蜿蜒曲折，时而崎岖阻扰。耳边响起回声“不要相信啊！”，不要相信这寂静中一切安好。 这里的黎明静悄悄，团团晨雾围绕，湖面如烈火熊熊燃烧。这里的黎明静悄悄，如同苹果树晶莹妖娆，阳光撩人，犹如黄蜂蜇咬。 你是知道的！层层雾幔无法轻易穿过，后退半步，就会跌倒。需要坚信，需要热爱和忠诚，让你爱的人等你归来发出甜蜜的欢笑。 不要寻找什么，不要左顾右盼，有一颗坚定的心，你就有了一切！黎明时分的朝阳会把你对祖国的忠诚照耀！这就是晨曦的霞光万道！ 这里的黎明静悄悄，团团晨雾围绕，湖面如烈火熊熊燃烧。这里的黎明静悄悄，如同苹果树晶莹妖娆，阳光撩人，犹如黄蜂蜇咬。
发表评论：
TA的最新馆藏【高清版】这里的黎明静悄悄 （2015）简繁字幕_字幕下载
只需一步，快速开始
扫一扫，访问微社区
后使用快捷导航没有帐号？
TV应用下载 / 资源分享区
综合交流 / 产品评测 / 活动公告
新手入门 / 社区互助
查看: 8791|回复: 167
QQ图片52.png (103.63 KB, 下载次数: 298)
19:17 上传
# [, S' N5 h, L. g
! E/ B2 F! T7 a0 f7 K; s# w6 K3 T" V7 B
语言：简体 , 繁体
来源：字幕翻译: J, W2 K1 S1 j$ j
格式：srt6 r) @5 a9 X6 V6 _! Z* [0 A* A4 N
字幕版本：这里的黎明静悄悄The.Dawns.Here.Are.Quiet.p.WEB-DL.Rus.HDCLUB简繁字幕/ a9 r3 V9 V# a% N
/ n8 |( H. u1 q& A' j
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请/ P7 K4 T: r$ p
3 \+ p7 w2 w# {) r. P1 n
( i: i* e( Z9 e* W! u2 z, b* z" p
相关电影种子下载$ Q! W/ X, x" J
2015俄罗斯战争片《这里的黎明静悄悄》HD720P+1080P中字.未删版* n6 m0 c, P6 ~
(出处: ZNDS网)
3 H+ c( L. B! _6 H! J
来自ZNDS手机版
下载看看！！
t jtyj ytj ty jtyy tjyt
jyt t jtyj ytj ty jtyy tjyt
强烈支持楼主ing……
强烈支持楼主ing……
ddddddddddddddddddddd
谢谢谢谢谢谢
强烈推荐，装机必备软件！专为智能电视和安卓电视盒子打造的TV APP应用商店！追求极简体验，完美适配遥控器！海量精选TV应用，快下载体验吧！
电视运行慢，看视频卡、玩游戏卡、用浏览器还是卡，卡的人想砸电视怎么办？别担心，当贝助手来帮您！当贝助手，第一款专为电视打造的功能全面的当贝电视管家！
倡导极简高效的电视主题桌面，极致的自主操作和用户体验。并提供智能排序、自动清理、快捷管理等一系列贴心功能，帮助用户让智能电视变得真正简单好用。
增值电信业务经营许可证：浙B2- 丨 杭州市公安局滨江分局备案编号：71
Powered by Discuz!
监督举报：【法德西俄字幕】这里的黎明静悄悄(A zori zdes tikhie...)
本字幕僅供已購買正版視頻的用戶下載幫助理解劇情之用，所産生的一切後果將由您自行承擔
字幕下载：
如何使用外掛字幕文件，請進入影視網址導航站查看教程：→_→╮(╯▽╰)╭←_←
视频地址复制
Flash地址复制
Html地址复制
离线看更方便
用或其他应用扫描二维码
腾讯视频 《这里的黎明静悄悄》中国预告片 (中文字幕)
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第1248号
网络文化经营许可证：沪网文[6号
信息网络传播视听节目许可证：0910417
互联网ICP备案：沪ICP备号-3
沪ICP证：沪B2-
违法不良信息举报邮箱：
违法不良信息举报电话： 转 3}