《经济学人》发布中英文双语App 每月推30篇文章_网易财经
《经济学人》发布中英文双语App 每月推30篇文章
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
订阅费为每年75美元，不过推广初期，用户可以免费试用两个月。
你知道吗？在英语阅读题中折磨你已久的《》（The Economist）有中文版啦~不对，准确的说是版，而这还仅是经济学人集团试图开拓多语言产品的第一步。据美通社报道，经济学人于日前（4月7日）推出了这款双语app&&《经济学人&全球商业评论》（&商论&）,将从《经济学人》周刊的商业、金融和科技版精心挑选内容，由通晓的编辑在保留原文风格的前提下，把它们译成中文。会发布30篇文章，其中10篇将在每月第一天发布，此后每个工作日更新一篇。该应用有iOS及Android两版，手机及平板电脑皆可适配，用户可以使用英文-简体中文版或英文-繁体中文版。订阅费为每年75美元（看到这里简直要再见），不过推广初期，用户可以免费试用两个月。#可以试试？
据悉，《经济学人》正在推行多语言战略，经济学人集团亚太区出版人兼董事总经理蒂姆&皮尼加（Tim Pinnegar）表示希望以此开拓以往难以接触的全新市场，吸引更多读者，并充分利用创新科技优化其产品和服务。
进军中国市场？
在《经济学人》副主编汤姆&斯坦迪奇（Tom Standage）看来，&出版外语版本过于昂贵和不切实际，但电子科技的崛起改变了游戏规则。现在我们可以不受印刷出版成本的限制，快速发布内容。&置于为何选择中国作为先锋地带，这位副主编表示是以&中国企业在全球的发展以及中国的移民规模&为考量。
斯坦迪奇坦言，《经济学人》进军中文市场的动作远晚于其他同行，但既然中文市场流传着诸多&质量堪忧&的非官方译本，就意味着大家对于中文版的《经济学人》是有需求的。再加上智能手机发展对于出版业生态的革新，因此在筹备一年多后，着手推出了这一双语版的app。他预期《商论》的主要读者应该是有意阅读中文《经济学人》的商界人士,而双语互换功能更连带地，使英语能力较弱的读者，由中文版入手，准确掌握文意，顺便学习英语。
斯坦迪奇也指出，《商论》将贯彻《经济学人》以&订阅为本&的运营模式，并不会刻意迎合中国市场，以便接更多的广告。同时他也表示中国的新闻审查制度&对外国出版商而言，很具有挑战&,但强调不会迁就市场而在采编原则上妥协。
斯坦迪奇承认，对于那些向来就习惯用英语阅读《经济学人》的中文读者来说，新的应用未必有吸引，&你也许会想继续（阅读英文版）&，而首年订阅目标不便公开。继中文版头炮以后，经济学人还将推出一系列本土语言产品，他透露目前已在某&我们不太熟悉的市场&持续与大出版商接洽合作。同时，他也强调不论以什么语言面世，对于内容采编这块都不会假手于人，&我们不希望在经济学人这块招牌下，让其他人往作品里加添不属于我们的东西&。
据悉，目前，《经济学人》移动端用户为75万人。
本文来源：财经网
责任编辑：王晓易_NE0011
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
热门产品:　　　
:　　　　　　　　
:　　　　　　　　　
热门影院：
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈高考：英语作文是给外国朋友写一封邮件_网易新闻
高考：英语作文是给外国朋友写一封邮件
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
昨日17时，高考英语考试结束，一些家长举着手机、捧着鲜花，在各考点门前焦急地等待着。当考生们陆续走出考点时，现场响起阵阵叫喊声，一些考生和家长相拥在一起，如释重负。据考生们反映，今年高考理综难度较大，文综方面地理比较难。文综试卷难度适中题目灵活昨日上午结束的文综考试，大多数考生反映试卷难度适中。“选择题偏难，地理整体感觉有点偏难。”在江西师大附中考点，考生黄同学告诉记者，试题总体来说和平时模拟考差不多，就是地理的一道阅读图文资料分析题，做的时候有点棘手。文科生小万告诉记者，对于他来说今年文科地理相对其他两科稍微难些，总体来说整个文综题目出得比较灵活。理综计算量大整体偏难而参加理科综合考试的考生则表示，今年的理综考题有点偏难。“感觉蛮难的，有些题目和以前练的不太一样。”考生喻同学笑言，由于题目较难，答题时间不够用。同样，不少理科考生在考完后，纷纷表示今年高考的理综题目计算量大。考生小邓告诉记者，她感觉今年理综相较于去年来说难度更大。“实验题需要进行较久的思考，感觉各个知识点都包含了一些，物理较难。”小邓说。此外，不少考生反映生物第一道题比较难。“考试出来后，老师安慰我们说，生物题大家都难，没有关系。”考生小李说。英语作文是给外国朋友写邮件英语是最后一门，英语考试结束后，不少人脸上洋溢着笑容。“试题不是很难，时间也够用。”不少学生反映，今年高考英语整体不算太难。考生小熊告诉记者，英语没有超出平时练习的难度，只是在阅读题中的一道选项转换比较难，题目考得比较活。记者了解到，今年英语作文是写一封邮件，告知一位正在学习汉语的外国朋友下次上课的计划，包括上课的时间地点等。上课的内容为学习唐诗，邮件中要提醒外国朋友做好课前准备，提前阅读了解唐朝的历史。对于作文，不少考生反映在平常做题训练中有接触到，下笔时有东西可写。提醒6月27日有专场志愿填报咨询会高考期间，省教育考试部门接到群众反映，有人在考点周边进行宣传，宣传内容包括下载“和我信”APP可以“免费预约查询高考成绩”，同时将举办“2017高招志愿填报咨询会”等。昨日，省教育考试院发布声明称：他们未与教育部门以外的任何单位合作举办高考志愿填报咨询会等活动。“江西省2017年普通高校招生填报志愿网上咨询会”将于6月12日至8月19日举行，其中本科和高职（专科）院校专场为6月27日、28日、29日和8月1日4天时间，共计8场集中咨询会，现场咨询活动另行安排。非教育部门举办的高考志愿填报咨询会均不属于省教育考试院官方行为，请各高校、中学及广大考生、家长提高警惕，谨防上当受骗。（南昌晚报全媒体记者涂明明 蒋雅楠 曾艳 王飞波）
本文来源：南昌新闻网
责任编辑：吴玉玲_NC031
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
热门产品:　　　
:　　　　　　　　
:　　　　　　　　　
热门影院：
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈拖动播放器想看猴子的私藏番剧30蕉即享所有私藏一整月该操作将消耗您30香蕉播放...弹幕...评论...收藏772手机观看更流畅扫描下载最新版客户端投蕉6喂flyco食&0&香蕉分享简介《龙之谷：破晓奇兵》英语版，来自kickass，英文不难，很容易理解展开详情关闭详情+&关注这个人很懒，什么都没有写!0投稿&/&0听众所属合辑：[title]订阅&[subscribeSize]取消订阅创建者:[username]稿件:[countSize]播放中[viewCount][danmuSize]相关主播展开全部主播[view]官方下载new友情链接反馈京ICP备号节目制作经营许可证（京）字第05158号0
还没有AcFun账号，
请选择分组。您添加关注的用户将出现在对应的组中。添加关注把视频贴到博客或论坛视频地址复制FLASH地址复制HTML代码复制通用代码复制您当前的位置：&&&&&正文
名称：龙之谷Alexa：18119网址：dragonnest.nexon.net网站简介：龙之谷(dragon nest)是一款3D动作MMORPG游戏。故事背景发生在具备奇幻特色的阿特利亚大陆。 游戏以九条龙争霸的幻想世界为背景，主要内容为打退九条龙或为了成为另一传说中的龙而进行的冒险。这是一款有着可爱、优美画面与激烈战斗系统的游戏。开发团队运用丰富的单机动作游戏开发经验，使龙之谷成为拥有诸多独特动作表现的RPG游戏。
作为一款半动作类游戏，其战斗系统非常简单，通过简单基本的操作，就可以实现KOF般的连击爽快感，还加入了把敌人打飞的空中连击、怪物撞到墙上再弹回时重新连击的墙壁连击。
龙之谷游戏以九条龙争霸的幻想世界为背景，为了打退九条龙或为了成为另一传说中的龙而进行的冒险是游戏的主要内容。角色的华丽连招技能和怪物多种攻击动作，还有根本无法想象到的方向进行攻击的怪物的人工智能是游戏值得关注的地方。龙之谷游戏中采用的是在随机产生的地下城与野外进行战斗的方式，传统的MMORPG方式构成的村子里，玩家可以体验到商店、任务、NPC等的乐趣，同时，志同道合的4名玩家可以一同进入地下城进行组队战斗。
因为地下城是随机产生的，所以不仅地图的布局会改变，每次怪物的出现方式也会不同。和其它游戏一样，当玩家的等级越高、会遇到越来越强大、智商越高的怪物，所以防止了把地图背下来，或根据一定的攻略线路进行游戏的玩家，每次进入的地图都是随机创建的。可能是由于游戏程序自身的问题和服务器问题，游戏中有时会出现人物与怪物动作僵硬、不自然，人物动作连贯性较差，与怪物动作脱节等现象。导致战斗过程中出现人物动作完成后，怪物仍然没有反应或者人物动作还未完成，怪物已少血等情况。
&一部动画般的画面，龙之谷就像在看一部动画冒险动作片，可爱的角色设计和大气的背景画面，整个DragonNest(龙之谷)世界就是清新和愉快的，甚至凶恶的BOSS换个角度看就会觉得可爱几分，非常适合全年龄层的玩家。利用模糊效果来加强了角色的动作，配合可爱的画面和轻快的动作，整个游戏风格充满了生气和快节奏。技能效果中的灰尘像一朵朵天上的云彩似的动画感觉看起来很舒服。
龙之谷虽然并非动作类游戏，但游戏过程中，不仅仅是在使用技能的时候，一般攻击，打一个怪物的时候动作也非常着实和有快感。它利用地形（撞墙攻击甩到空中等）的攻击以及背景是童话风格但动作是偏绚丽也是它的特点之一。龙之谷里的怪物的人工智能非常高。 这里的怪物很聪明，不像其他2款游戏中一样全部冲玩家杀来（除了BOSS战），DRAGONNEST(龙之谷)的怪物会采用不同策略来攻击玩家，包围，背后暗算，魔法陷阱，各个兵总配合等，加大了玩家在进行游戏的时候时时刻刻注意周围的环境变化。--博才网
下页更精彩：
点击排行榜
〖〗链接地址：
龙之谷由网友原创或转发，若龙之谷侵犯到您的权益，请及时通知我们（QQ：），谢谢！
微信查看最新信息微信扫一扫或用微信搜索微信号：hbrc-com
安卓手机客户端更省流量手机扫描下载或者直接
猜你还喜欢的文章
热点文章排行榜
• 版权所有 Copyright 2011 All rights reserved.}