月英语六级翻译练习题
四六级翻译是必题之一，那么在
月四六级考试之前，为大家带来最新四
六级翻译试题如下：
Directions:
Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefrom
ChineseintoEnglish.YoushouldwriteyouransweronAnswerSheet2.
自古以来，和平就是人类最持久的夙愿。和平像阳光一样温暖、像雨露一样滋润。有
了阳光雨露，万物才能茁壮成长。有了和平稳定，人类才能更好实现自己的梦想。历史告
诉我们，和平是需要争取的，和平是需要维护的。只有人人都珍惜和平、维护和平，只有
人人都记取战争的惨痛教训，和平才是有希望的。历史是最好的老师，它忠实记录下每一
个国家走过的足迹，也给每一个国家未来的发展提供启示。中国人历来讲求
己所不欲，
。中国需要和平，就像人需要空气一样，就像万物生长需要阳光一样。
参考译文：
Sincetimeimmemorial,peacehasbeenpeople’smostenduringaspiration.
Peaceisaswarmassunshineandasmoistasrainanddewwithwhichall
thingsonearthcouldthrive.Onlywithpeaceandstabilitycanhumanbeings
realizetheirdreamsbetter.Historicalexperiencetellsusthatpeaceneedtobe
strivenforsafeguarded.Peacecanbehopefulonlywheneveryonecherishand
maintainitandalwaysrememberpainfullessonsofthewar.Historyisthebest
teacherwhokeepsafairofthepathsthatallcountrieshavetraveledand
providedenlightenmentfortheirfuturedevelopment.Chinesepeopleare
particularabout“Don’tdotootherswhatyoudon’twantotherstodotoyou”
alllong.PeaceistoChinawhatairistopeopleaswellassunshineistoall
thingsgrowing.
面对日益严重的环境问题，低碳经济越来越引起世界各国的关注。对于低碳经济的界
定虽各有不同，但有一点是没有争议的。人们普遍承认，低碳经济是以低能耗、低污染、
低排放为基础的经济模式，是人类社会继农业文明、工业文明之后的又一次重大进步。低
碳经济实质上是能源高效利用、清洁能源开发、追求绿色
的问题，核心是能源技术
和减排技术创新、产业结构和制度创新以及人类生存发展观念的根本性转变。在我国经济
发展的关键时期，更加协调低碳经济与发展的关系，保护地球的生态环境，事关中国人民
乃至全世界人民的福祉。
参考译文：
空空如也，TA还未上传任何资料~ ~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
在此可输入您对该资料的评论~
资料阅读排行
请选择举报的类型
赌博犯罪类
资料评价：
所需积分：0主要城市：
职位分类：
已选条件：
外资（欧美）
500-1000人
学历要求：本科|工作经验：2年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
工作职责：1、负责商业地产、工程类业务的翻译；2、保证翻译质量（口译、书面）；3、翻译资料的整理收集、资料流程的跟进；4、行政事务的跟进工作。任职资格：1、本科以上学历，外语类相关专业，专业英语8级证书；2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；3、2年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；4、有编辑、笔译相关工作经验优先；5、有欧美留学或者工作经验者优先；6、对商业地产熟悉者优先。
学历要求：本科|工作经验：无工作|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
岗位职责：1、英文日常电子邮件翻译，保证翻译质量；2、来访人员接待，陪同口译；3、公司政策资料翻译；4、其他领导安排的工作。任职资格：1、大学本科以上学历，外语类相关专业，专业英语四级证书；2、非英语专业也可，但要求有良好的沟通能力和英语表达能力；3、外语听说能力良好，擅长英文写作；4、工作认真细致、思维敏捷，责任心强；5、有编辑、笔译相关工作经验,出国经验者优先；6、熟悉基本办公软件，计算机操作熟练。
学历要求：本科|工作经验：|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
学历要求：大专|工作经验：2年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
1、二年以上跟单、采购等工作经验； 2、英语听、说、读、写流利，能与外籍人士直接沟通；3、做事细心、耐心、有良好的沟通协调能力； 4、能承受一定的工作压力。
学历要求：本科|工作经验：|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
1.本科以上学历，英语或法语相关专业，英语或法语?流利； 2.英语相关要求6级，读写流利； 3.每周至少实习三天，实习期不少于六个月； 4.沟通能力、学习能力较强请务必附英文简历和法文简历
学历要求：|工作经验：|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
岗位职责：1、负责日常英语业务的翻译；2、接受主管的分配的翻译任务；3、保证翻译质量；4、翻译资料的整理收集、知识管理；5、翻译并与翻译团队成员沟通协作；6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。任职资格：1、大专及以上学历，外语类相关专业，专业英语4级证书；2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；3、工作认真细致、思维敏捷，责任心强；4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。
学历要求：大专|工作经验：|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
岗位职责1、负责日常英语业务的翻译；2、接受主管的分配的翻译任务；3、保证翻译质量；任职资格1、大专及以上学历，英语相关专业2、英语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀3、工作认真细致、思维敏捷，责任心强
学历要求：大专|工作经验：1年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
1、要求年龄20岁-28周岁1、大专以上学历。2、有两年以上相关工作经验，语言表达能力强，形象气质佳。3、工资3000元月、试用期一个月（试用期工资2800元）。4、工作职责；负责项目员工的日常考勤资料汇总、员工的资料整理与保管、归档整理每日文件、有外籍人士入场协助保安与外籍人士沟通、配合甲方完成每天日常工作。5、有责任心、英语口语能与外籍人士进行沟通（英语听说读写熟练）、能够熟练使用办公软件、收发邮件、形象好气质佳普通话标准、工作时间早8点至晚5点（休息周六周日）工作地点在于洪大潘附近的宝马工厂（有通勤车）
学历要求：|工作经验：1年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
工作职责：1. 负责售后客户服务，通过电话或邮件的形式回答客户的咨询2. 了解客户的需求，向客户提供正确的咨询服务，提供正确的咨询服务，提供最专业的解决方案3. 归纳总结通话内容并用英语准确在系统中记录;同时灵活运用系统的英文记录对同一问题进行后续跟踪处理4. 及时反馈客户对于公司的期望及意见5. 及时学习新的业务知识，为客户提供优质专业的服务6. 保持在质量标准、客户满意度、效率和解决问题方面的部门指标。7. 执行上司分配的相关任务。岗位要求：1. 大专或以上学历，反应敏捷、口齿清晰、能说标准流利的英语，专四或者专八，有服务经验优先2. 具备良好的客户服务意识、良好的沟通技巧和人际关系处理能力，有责任心，能自我激励，以及处理愤怒的客户时耐心和自我控制能力3. 口头的和书面的沟通能力对客户的需求进行分析、解释和解决4. 具有灵活性和快速适应不断变化的业务需求和流程的能力5.追求卓越，并期待为顾客提供超出预期的服务，热情主动，喜欢分享知识，并热衷于帮助他人，与他人相处融洽，并在每项工作中保持始终如一的合作态度；6.反应机敏灵活，态度积极、谦虚、思路清晰，学习能力强，适应轮班工作。福利待遇：1、良好的企业文化及工作环境，五星级写字楼，白领职位；2、底薪+绩效+五险一金+年底双薪；3、带薪培训，入职缴纳园区乙类社保；4、工作时间：上五休二，8小时制；5、可提供宿舍（4人/间、空调、热水器、宽带等）6、晋升发展：世界500企业！广阔职业发展空间，双通道发展：&&&管理（坐席―组长―区助―主管―区经理），&&&技能（咨询员―咨询师―客户经理多个职级）。我们还有：如果你工作满一年，你将能够享受十天带薪年假，十天带薪病假公司为你额外购买商业保险你能够通过我们提供带薪岗前培训，在职提升培训，英文培训等提高的你的工作技能并能通过自己的努力获得我们提供的激励每月你将获得一定经费用于团队活动我们还将不定时举办主题活动，每位员工都会参与其中我们注重员工的个人发展，优先从内部提拔员工我们正在茁壮成长，你将获得很多机会，想要了解更多可以打电话咨询我，随时为你服务联系人：陈主管
学历要求：硕士|工作经验：1年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
工作内容： 1、根据公司要求，对公司网站文字内容进行更新，改版；2、配合所负责的业务部门，进行相关版面信息的及时更新；3、根据公司要求，完成说负责板块的页面制作及修改维护；4、与所负责的业务部门紧密配合，协助业务部门实施网络推广计划；5、与其他同事互相配合，共同完成公司网站的整体发展与调整的工作；6、公司邮箱维护，转发邮件给相关部门，回复咨询留学的邮件；7、公司“点击通”账户信息维护，有企业未接来电转给咨询部回访；8、公司网站在线“专家答疑”，回复客户问题；9、整理各类照片，以便及时更新相册；10、统计教育展及各种说明会客户数据；11、完成上司搅拌的其他工作。任职资格 ：1、企划、市场营销专业本科以上学历；2、三年以上网络编辑工作经验，一年以上同岗位工作经历；3、熟悉互联网资讯产品及html代码，熟练应用通用网站后台，对网站优化、推广工作有一定了解；4、熟练使用office、PPT及专业的制图软件；5、工作认真细致，头脑灵活，思维发散，具有较强的创意；6、具有优秀的文字组织和创作能力。鑫泉人，您即将获得：1.具有市场竞争力的薪酬绩效体系；2.广阔的职业发展空间，社内管理人员都是内部员工进行竞聘晋升机会很多。3.强大的培训体系，咨询专家“一对一”专业培训计划4.超五星级的办公环境；5.丰富的员工福利。**五险一金 **上不封顶的绩效奖金**带薪年假**员工活动经费**年终优秀员工奖金**免费提供海外培训及院校交流机会**节日及新年福利等期待与您同行，共同创造鑫泉教育集团新篇章！！始步鑫泉
信步人生！请将您的个人简历投递到我们的E-mail中，并在邮件主题注明所要应聘的职位和招聘信息来源。公司名称：大连鑫泉科教咨询有限公司 （鑫泉教育集团）公司地址：大连市中山区人民路43号新世界名泷大厦23层公司主页：
学历要求：本科|工作经验：1年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
1. Translate English =& Chinese and Chinese =& English when required.2. Attend various meetings to support Asia Technical Center TAD Technical Team with verbal Chinese translation when necessary.3. Provides translation between Engineers and Director as needed for improved communication.4. Provides translation at production facilities.5. Makes travel arrangements for the Tire Applications Group6. Performs clerical tasks as requested.7. Perform other miscellaneous assigned tasks.
学历要求：大专|工作经验：3-4年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
职业要求：1. 英语专业专科以上学历，专业英语六级以上；2. 一年以上英语环境工作经验；了解英语口语同声翻译和文件翻译的工作内容；熟练使用专业英语进行文件及专业医疗文件翻译成正式文书；3. 医疗背景优先；4. 熟练使用办公自动化设施及Office软件；5. 组织协调能力强，反应敏捷，思维缜密；6. 有服务意识和企业荣誉感。
学历要求：本科|工作经验：1年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
工作职责：1. 国外展会前期的资料收集与整理，了解展会规则、注意事项等。2. 协助销售，提供展会信息及解决方案包括费用预算和预估等。3.了解展会中发生的问题，与展会主办方进行沟通，解决客户问题。4.处理展会后期的相关事宜等。任职资格：1. 男女不限，英文沟通无障碍。英语专业优先；2. 善于沟通协调，认真负责；3. 会其他语种者优先考虑；4. 有国外项目执行或行业经验者优先考虑。
学历要求：|工作经验：1年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
-4 years university majored in English,fluent English both in spoken and written, TEM8-Assist Regional leasing Manager's daily work, with administrative and secretary experience.-Good communication skill, reliablity and engagement in work－Both Chinese and English resumes is required-Additional job reuirements apart from the above is needed when concludes the labor contracts- 26岁以下，英语本科以上学历，听说写流利，TEM-8－协助区域招商经理日常工作，有较丰富的行政文秘经验。- 仪表端庄，诚实可靠，责任心强，具有良好的沟通协调能力- 请提供中英文简历- 除上述要求外,岗位任职人员还需符合将来劳动关系建立时其他岗位职责的要求
学历要求：|工作经验：|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
support China HSE Team on documentation；Be responsible for the translation of standards/communication materials to JVs；Support EHS system data maintenance and analysis；Support EHS activity, such as incidents, Newsletter and 8D sharing reportpreparation；Support other daily work assigned by HSE Manager；职位要求：1.最好是环境工程/环境安全专业的，英文好一些，如果纯粹英文专业的愿意试试的也可以1.一周能出勤至少三天以上2.本科以上学历薪资：本科100元/天 硕士120/天
学历要求：本科|工作经验：|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
学历要求：|工作经验：|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
岗位职责：1、为外籍（英文）高管提供日常的工作支持，包括笔译、口译、会议记录2、为外籍高管提供日常必要的生活方面的帮助，包括但不限于日常购物、路线、就医等方面的翻译和资源搜索3、为外籍高管提供其它与工作或生活相关的因语言不通而需要帮助的工作任职资格：1、英文口语流利，能够无障碍和欧美人交流2、英汉双语互译，能够完成书面翻译的工作3、性格开朗，积极主动，乐于为外籍高管提供支持
学历要求：大专|工作经验：|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
【招聘岗位】世界500强特种材料制造商―安防监控专员安防安全系统管理员Security 【招聘人数】1人 【工作地点】上海市浦东新区鲁桥路（有班车）【工作职责】 China remains a key strategic business market for the company with significant growth. To strengthen physical security, it is the strategy of company’s Global Security to set up Regional Monitoring Center in China region.Immediate Supervisor: Security Supervisor1.24小时监控操作安全系统，通过邮件和电话与美国总部汇报工作镜框（班次：上二休二，一天白班早8晚8，一天晚班晚8早8，再休息两天）2.及时，适当地响应优先安全警报3.维护关于所有活动每日/每周/每月安全文件，并酌情支持区域监测4.通知所有相关活动的管理细则，包括报告事件和进行初步查询5.为安全和公司管理编制情境和行动报告6.为各种安全操作，危机响应和业务连续性功能提供所需的支持7.执行业务职能，如文件起草和修订，数据跟踪，预算预测和数据分析【职位要求】 1.大专或以上学历，工作经验不限2.个人诚实守信，具备高度保密性3.能独立完成工作，能分析或解决问题4.可接受所有工作班次，包括周末和节假日5.英语读写熟练，口语可以开口沟通6.职业发展：Security Supervisor C SME-Manager，公司在国外以及国内有众多安防项目，若表现OK，可以申请作为项目负责人【工作时间】周一到周五，朝九晚六 【食宿情况】班次：上二休二，一天白班早8晚8，一天晚班晚8早8，再休息两天【薪酬福利】1.税前2.六险一金（上海）3.请注意此岗位需要与MP签订劳动合同，1-2年会转内部员工（目前入职的基本都是1年左右就转了）【注意事项】 有班车接送，具体路线如下：Line1：金海马家居公交车站-地铁上海马戏城3号口出来左转向前走100米的公交车站-大柏树站1号口地铁站出来的公交车站-公司（去程从中环至翔殷路隧道到浦东金桥公司 回程从公司出发走军工路隧道）Line2：世纪大道站12号-公司Line3：紫藤路（10号线地铁站1号口)-汇金百货-愚园路上海银行-鲁桥路-公司/回程：金海路地铁-仙霞路威宁路-水城路虹古路-娄山关路长宁路Line4：碧秀路口(农业银行)- 南站北广场沪闵路公交站(近柳州路)- 石龙路近龙吴路黑森林公交车站-公司
学历要求：本科|工作经验：|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
岗位职责1、负责日常英语业务的翻译；2、接受主管的分配的翻译任务；3、保证翻译质量；4、翻译资料的整理收集、知识管理；5、翻译并与翻译团队成员沟通协作；6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。任职资格1、大学本科以上学历，外语类相关专业，专业英语6级证书；2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；3、XX年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。
学历要求：本科|工作经验：2年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：500-1000人
工作内容是负责国内大学网站内容英文编辑；1，至少2年以上的英文编辑经验，尤其是年轻人适用的习语、互联网词汇方面；2，英文流利（听、说、读、写）；3，三年内稳定地工作的规划；4，有美工或则好UI经验者优先考虑；
-中高端人才求职平台
年薪：30-80万
招聘职位：
后端开发，前端开发，移动端开发，测试，产品/设计/运营
年薪：40-150万
招聘职位：
财务审计，合规与风险控制，后台运营，投行，销售
年薪：40-60万
招聘职位：
房地产开发，建筑工程，规划设计，商业，市场营销
年薪：20-40万
招聘职位：
汽车新能源，软件与汽车电子，生产制造，质量管理，供应链管理
最热行业招聘
未经51job同意，不得转载本网站之所有招聘信息及作品 | 无忧工作网版权所有&完美世界英语翻译工资待遇 - 真人分享工资待遇 - 职业圈
真人分享（完美世界）
完美世界 - 英语翻译工资详情(北京，2013年)
此信息由圈友于2013年10月分享，其分享的是2013年的经验及资料
工资待遇（英语翻译） 基本工资：
加班工资：
绩效工资： 年终奖：
完美世界 - 英语翻译工资待遇(北京，2013年)
上班时间（英语翻译） 能否准时下班： 周六周日是否加班： 每年带薪年假： 每周工作天数：
保险及福利（英语翻译） 社会保险（5险）： 是否有公积金：
工作满意度（英语翻译） 工作环境/氛围好吗？： 工作压力大吗？： 公司管理怎么样？： 在公司能否学到东西？：
分享时间：2013年10月
还需查看更多信息？
看过此页面者还看过以下薪酬：
职位名 城市 公司名 学校 专业
北京 新峰网
北京 传神联合信息技术有限公司
北京 北京恒华伟业科技股份有限公司
石家庄桥西 石家庄肾病医院国际部
北京 翻译公司
上海宝山 上海律通翻译有限公司
广州 译心译意翻译网
郑州郑东新 河南
北京 文化传媒公司
北京 北京海龙
最新工资调查广告英语修辞及翻译
RhetoricandTranslationinEnglishAdvertising
Textualfeaturesofadvertisingtextsreflectcommercialvalues.Toreachthe
besteffect,textsshouldbeattractive.Moreover,thetranslationshouldbeput
upthiseffect.Inthisthesis,adiscussionofthemajorfeaturesofEnglish
advertisingtextsisconductedfromthreeperspectives.Next,some
commonly-usedrhetoricaldevicesarealsoanalyzedfromtwoaspects.Then,
twoprinciplesoftranslatingEnglishadvertisingtextsareproposed.Finally,
analysisandtranslationofmorethan20Chineseexamplesinthistopic
demonstratethattheabove-mentionedprinciplesandrhetoricaldevicesare
practicalandapplicable.Thethesisisintendedtoexplorethemajor
characteristicsofEnglishadvertisingtextsandtobridgethegapbetween
adequateadvertisingtranslationpracticeandtheprinciplesfortranslating
Englishadvertisingtexts.
KeyWords:characteristicsofEngrhetorical
translationprinciples
广告语篇的文体特征体现其商业价值。为了达到最好的广告效应，语篇力图作到吸引读者，
并且译文要表现出这种问题效果。本文首先从
个方面对广告语篇的语言特点进行了探
讨。接着介绍了
些常用的修辞方法，然后本文提出了翻译英语广告语篇的两条原则
且例证了这两种原则的实用性，最后文章用了大量的中文例证证明了以上提出的翻译原则
的适用性和实用性。本文旨在探讨英语广告语篇的语言特点，在翻译实践和广告翻译理论
座沟通的桥梁。
关键词：广告、广告语篇特点、修辞手法、翻译原则
..............
收费英语毕业【包括：毕业、、任务书、中期检查表】
评析外国电影片名的修辞翻译
中高级口译成语精选
论英语广告中的修辞与翻译背景
浅论英语修辞格的运用及翻译
英语专业论文资料（期刊）
英语广告论文资料
当前资料暂无简介~
英语专业论文资料（期刊）
英语广告论文资料
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
当前资料暂无简介~
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
刚刚上传了
在此可输入您对该资料的评论~
资料阅读排行
请选择举报的类型
赌博犯罪类
资料评价：
所需积分：0}