【图片】【蒹葭汉化组】《如龙5：圆梦者》蒹葭汉化版&汉化补丁【playstation系列吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：905贴子：
【蒹葭汉化组】《如龙5：圆梦者》蒹葭汉化版&汉化补丁
《如龙5：圆梦者》蒹葭汉化版&汉化补丁介绍
《如龙5：圆梦者》是日本公司推出的一款动作冒险，有着丰富的沙盒元素，游戏在2012年12月上市，登陆主机，推出后备受系列粉丝的喜爱。本作的5位主角分别是、冴岛大河、秋山骏、、品田辰雄，主要的舞台有的神室町、的きんえいちょう、的苍天堀、的ながす街、的つきみの。本作的关键词是“梦想”，细致描写了在各个都市中生活的主人公们，其中桐生一马在福冈当出租车司机、而冴岛大河则在札幌、秋山骏和一位新女性角色在大阪、泽村遥（可操作，是否能战斗还未知）在东京、新角色品田辰雄则在名古屋，品田曾是棒球选手，如今则作为一位风俗作家，是个胆小爱逃避的人。汉化说明：本补丁汉化程度大约为85%，包含主线及支线汉化（war.par），部分系统文本汉化（EBOOT.BIN）。视频文本部分（auth文件夹），商店道具汉化（war.par）。限于人力及本庞大的文本量问题，本次汉化补丁未能及时汉化的文本有：邮件文本，小文本。主角移动时周围路人弹出的浮动窗口文本。左下角的地名文本。战斗时右下角的敌方角色名文本。设定界面处的任务说明文本。可能还会有未在此说明中提到的文本。汉化名单：（暂缺）使用说明：下载地址汉化补丁：汉化版：汉化截图：
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴& PS3 如龙5汉化版bug已经解决，现在内部会员发布，是否是 ...
查看: 11531|回复: 11
UID7426669主题阅读权限30帖子精华0积分270金钱4576 荣誉0 人气47 在线时间5810 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 270, 距离下一级还需 230 积分
帖子精华0积分270金钱4576 荣誉0 人气47 评议0
本帖最后由 ⊙..⊙a 于
21:23 编辑
21:18:45 上传
21:18:59 上传
UID1877711主题阅读权限50帖子精华0积分1592金钱11323 荣誉1 人气78 在线时间14176 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1592, 距离下一级还需 408 积分
帖子精华0积分1592金钱11323 荣誉1 人气78 评议0
这事还真是越来越有意思了。
zsjmjx's nightmare
UID493791主题阅读权限30帖子精华0积分242金钱2338 荣誉0 人气0 在线时间476 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 242, 距离下一级还需 258 积分
帖子精华0积分242金钱2338 荣誉0 人气0 评议0
人家付出心力脑力去汉化，收点钱确实无可厚非。
游侠和3DM免费汉化，拉了人气。人气对他们来说就是收益。
所以别说什么汉化还收费之类的话了。要不然，你免费汉化个让大家玩行不？
天使魏 弩兵
UID1383067主题阅读权限70帖子精华0积分6436金钱26041 荣誉10 人气165 在线时间10592 小时评议0
Lv.7游侠白金会员, 积分 6436, 距离下一级还需 8564 积分
帖子精华0积分6436金钱26041 荣誉10 人气165 评议0
一个月50感觉不如一个游戏20好一些（后期更新不用重复付费），还是比较喜欢买断性质的，一个月感觉出不了几个汉化，测试版估计也不少，虽然没有破解PS3瞎操心
假如你睡在一个妹纸和一个基佬之间，你会背对着谁？
UID2055702主题阅读权限60帖子精华0积分2869金钱10333 荣誉5 人气130 在线时间8233 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2869, 距离下一级还需 3131 积分
帖子精华0积分2869金钱10333 荣誉5 人气130 评议0
lwyjdgv 发表于
人家付出心力脑力去汉化，收点钱确实无可厚非。
游侠和3DM免费汉化，拉了人气。人气对他们来说就是收益。
免费汉化你也信，呵呵……
技嘉g1 970
技嘉 g1.sniper b6
UID493791主题阅读权限30帖子精华0积分242金钱2338 荣誉0 人气0 在线时间476 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 242, 距离下一级还需 258 积分
帖子精华0积分242金钱2338 荣誉0 人气0 评议0
yll 发表于
免费汉化你也信，呵呵……
你看清楚我说的话了？
UID914858主题阅读权限40帖子精华0积分556金钱5600 荣誉0 人气1 在线时间2178 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 556, 距离下一级还需 444 积分
帖子精华0积分556金钱5600 荣誉0 人气1 评议0
汉化组很辛苦，能翻译出这么一部大作也说明很了不起。只是希望以后如果要收费的话请在一开始就说明。我看到很多网友在汉化组汉化的时候一直发帖关心进度，一直在支持。可是最后汉化组说收费，也寒了他们的心 转而变成攻击汉化组。所以如果一开始就说明需要收费的话，支持的人自然支持，不支持的人也不会白白浪费精力去关注，或许现在无端谩骂的人会少些
永远的指环王游侠资深版主『PC游戏综合区』游侠动漫组【资源】
UID653545主题阅读权限100帖子精华0积分21952金钱49660 荣誉386 人气2849 在线时间24721 小时评议13
帖子精华0积分21952金钱49660 荣誉386 人气2849 评议13
还好咱对这个游戏不感兴趣
UID9826790主题阅读权限20帖子精华0积分8金钱261 荣誉0 人气0 在线时间85 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 8, 距离下一级还需 192 积分
帖子精华0积分8金钱261 荣誉0 人气0 评议0
千万别上当，完美版汉化根本不存在。驴日的蒹葭！
UID487460主题阅读权限60帖子精华0积分5487金钱14907 荣誉7 人气266 在线时间5358 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 5487, 距离下一级还需 513 积分
帖子精华0积分5487金钱14907 荣誉7 人气266 评议0
没PS3，随便啦
COD联机ID：BLACKdoufu
BF 联机ID：BLACKdoufu
UID751192主题阅读权限60帖子精华0积分2500金钱2772 荣誉1 人气68 在线时间3917 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2500, 距离下一级还需 3500 积分
帖子精华0积分2500金钱2772 荣誉1 人气68 评议0
{:13_576:}蒹葭搬家有什么内幕吗。。。-.-不好意思我八卦了。。。
UID1005505主题阅读权限60帖子精华0积分3839金钱8101 荣誉2 人气8 在线时间7556 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 3839, 距离下一级还需 2161 积分
帖子精华0积分3839金钱8101 荣誉2 人气8 评议0
汉化也是付出，收费也是合理的
人生是场RPG&&而你只是NPC深夜有敢而发
任职满12个月
资深版主勋章
任职满24个月
白金会员勋章
用户积分达到6000
发帖数达到10000
荣誉达到150
版主评议达到4，勤于处理版务
动漫组资深组员勋章
动漫组资深组员勋章
2015年杰出版主勋章
2015年杰出版主勋章
Powered byPS3《如龙5》不完美汉化个人修正版..修复所有黑屏
18:40:28 上传 下载附件 (25.2 KB)
注：本补丁基于蒹葭2月初版汉化.
此版修复游戏中所有黑屏。
至于部分日文乱码，对话卡的还是存在。
主线，支线中都还有部分日文。
需要技能升级，安装日版1.08升级补丁,，保存后切换回汉化版补丁。
目前尚存在BUG：
第2章 开的士当机（不要按原定路线走，绕路走能过）
第3章 大楼里推东西当机
第4章 八幡大楼战斗当机
第1章 操场有2人对话会当机，注意避开
第3章 村庄主线橙色人物对话当机
第3章 每次上山剧情触发当机
第4章 检查完会场回房子剧情当机
第4章 进酒吧谈话后出门别再进入
第4章 与主厨谈话卡.可跳过
第1章 工作进店卡剧情
第1章 出棒球室接电话卡
第1章 出饭店剧情卡
第2章 支线跟古装人物谈话卡
第2章 去X店找人谈话卡
第3章 仓库剧情卡
第4章 开头剧情结尾卡
第4章 下天台谈话卡
终章&&大厦前战斗后卡
18:41:21 上传 下载附件 (818,.23 KB)
18:40:43 上传 下载附件 (759.1 KB)
18:41:04 上传 下载附件 (983.24 KB)
18:41:37 上传 下载附件 (726.74 KB)
安装教程：
首先准备好日版原版或者汉化版的如龙5
下载修正版补丁
首次安装用户：
解压修正版补丁.把auth文件夹覆盖到游戏对应的位置。BLJM60489\PS3_GAME\USRDIR\data
然后在不安装任何升级补丁的情况下启动游戏，等待安装数据.
安装完后退出游戏，然后安装BLJM60489-CNFIX1.0.pkg即可。
已安装游戏用户：
把下载解压的auth文件夹复制到GAMES\BLJM60489\PS3_GAME\USRDIR\data
然后安装BLJM60489-CNFIX1.0.pkg就能玩了。
关于BUG跳过说明：
压缩包内还有BLJM60489-JAP,.pkg，BLJM60489-CHN.pkg这两个pkg。
遇上前面说明的bug时，请安装BLJM60489-JAP.pkg进行游戏。过了以后保存游戏再安装回BLJM60489-CHN.pkg继续游戏,。
链接: /s/1hqGPFYs 密码: jcu9 解压密码：amimmo
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。如龙5有无BUG版汉化补丁吗？ - 汉化交流 - 扑家吧
如龙5有无BUG版汉化补丁吗？
在网上看到的个人修正还是有很多BUG 后来有出完全修正版吗？
貌似没有......一对BUG
如果是蒹葭汉化组那个补丁有BUG，其他的不懂。
先不讨论有没有。。就算有也要不到的吧
有，交钱成为蒹葭会员就可以了
恐怕没有。
这里好像没有吧……去贴吧问问
蒹葭那个当时为了汉化进了QQ群 每个月交50 然后大半年愣是没弄出一个可以正常通关的汉化补丁 基本每一章都有一个主线对话黑屏的恶性BUG 最后是靠着遇到BUG点还原日版过BUG点以后又汉化回来通关的 真是坎坷 后面就退群了 说真的我确实是为了汉化才进的群交的会费 想必当时很多人都是因为这个 结果等了大半年都没弄出一个“诚意补丁”。唉
不知道现在有没有出个完整汉化版
@ 怎么听起上来像诈骗
@ 诈骗倒不至于 态度问题吧 应该是精力放到别的汉化上了没时间去完善这种对应人群只有上百人的内部汉化吧
不过作为玩着蒹葭汉化长大的多少会有点心寒
挺想知道如龙5汉化到现在有没有出个完整版 有还在群里的知道吗
@ 重新加回去不就是 难道加进去也要钱？
如龙全系列官中希望还是有的希望还是比较大的这是趋势
全系列官中不可能了。。。。希望能把5代的汉化完善完善吧
请先再回复，如果你还没有账号，请先。}