查看: 3269|回复: 9
该用户已被禁言
该用户已被禁言
精华0帖子威望0 点积分1190 点注册时间最后登录
还是说可以自由切换？
征服者, 积分 5906, 距离下一级还需 2094 积分
精华0帖子威望0 点积分5906 点注册时间最后登录
都有，翻译还有差别& && &&&
平民, 积分 40, 距离下一级还需 60 积分
精华0帖子威望0 点积分40 点注册时间最后登录
本帖最后由 少数派报告 于
11:09 编辑
可以自由切换，这个游戏简繁体都有。
战士, 积分 1011, 距离下一级还需 489 积分
精华0帖子威望0 点积分1011 点注册时间最后登录
看帖子就不能仔细点吗？
该用户已被禁言
该用户已被禁言
精华0帖子威望0 点积分1190 点注册时间最后登录
miru 发表于
都有，翻译还有差别
还是喜欢繁体多一些，早年玩辐射2，对简体中文有阴影，总害怕阉割点儿什么。
征服者, 积分 5906, 距离下一级还需 2094 积分
精华0帖子威望0 点积分5906 点注册时间最后登录
maria110 发表于
还是喜欢繁体多一些，早年玩辐射2，对简体中文有阴影，总害怕阉割点儿什么。 ...
简中这次把you died直接译成已死亡....&&接受不能，直接繁中
战士, 积分 769, 距离下一级还需 731 积分
精华0帖子威望0 点积分769 点注册时间最后登录
还是喜欢繁体，不喜欢简体
佣兵, 积分 506, 距离下一级还需 244 积分
精华0帖子威望0 点积分506 点注册时间最后登录
miru 发表于
简中这次把you died直接译成已死亡....&&接受不能，直接繁中
这句话有啥接受不了啊。。。
战士, 积分 1227, 距离下一级还需 273 积分
精华0帖子威望0 点积分1227 点注册时间最后登录
港版的是繁体中文还是简体中文？
levin007 发表于
这句话有啥接受不了啊。。。
他的意思是母语的语言感受力不同，比如别人当面说X你X和FXCK you，感觉完全不同。
战士, 积分 1430, 距离下一级还需 70 积分
精华0帖子威望0 点积分1430 点注册时间最后登录
鹅卵石简介：惊险又刺激 觉得这个翻译简体比繁体来的更有意思。
Powered by
扫描二维码
下载 A9VG 客户端（iOS, Android）请问港版注册一定要选择繁体中文吗？_ps4吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：976,844贴子：
请问港版注册一定要选择繁体中文吗？
请问港版注册一定要选择繁体中文吗？
随后会放制作过程
没用过这些表情包，都不...
话说，孩子们的特性就是...
又到年末，是时候给当红...
近日，韩国电视剧《孤单...
注明：本文为原创，所有...
掐指一算，小编已经步入...
据说学渣看完都把课本扔了
少年时期的本人钱不多，...
上海推出小小男子汉教育...
楼楼在排序的时候，一度...
时间在不停的流逝，留下...
ps4,亚马逊,PlayStation重装上线,更快运算速度,更优画质,官方2年保修,极速配送!ps4,30日内退换货,货到付款!
不用吧，地区选香港就是港服了
最好选繁体中文，因为有的中文游戏不识别简体
没错，不然游戏是英文的
机器语音进去后可以设置
关psn账号什么事
系统语言影响语言，许多游戏没简中
我可以表示无言以对嘛
选简中就可以，反正可以随便改，账号语言决定你的商店的语言，系统语言才决定你的游戏语言
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴}