以下为Plus版本的一些参考图片以忣修改的翻译的内容：

翻译均参考了吧友以前的讨论。

迅隼（鹰和隼不是一种生物）

虚无（和3rd一个回路一样白毛学长的回路……）

アースランス Earth Lance 大地之枪（空轨魔法）

ユグドラシエル Yggdrasil 世界之树（零碧魔法）

アースグロウ Earth Grow 大地治愈（零碧魔法）

クレスト Crest 结晶防护（空轨魔法）

ラ?クレスト La Crest 结晶防护·复（空轨魔法）

アクアブリード Aqua Bleed 水之矢（空轨魔法）

フロストエッジ Frost Edge 冰寒霜刃（不用X之刃的名字，防止回路被當成和冻结之刃同一类）

ハイドロカノン Hydro Cannon 水流轰击（零碧魔法）

ティア Tear 回复术（空零碧魔法）

ティアラ Teara 中回复术（空零碧魔法）

ティアラル Tearal 大回复术（空零碧魔法）

セラス Serous 复苏术（空零碧魔法）

アセラス A Serous 圣灵术（空零碧魔法）

ファイアボルト Fire Bolt 火之矢（空零碧魔法）

ヒートウェイブ Heat Wave 灼热之波（零碧魔法）

メルティライズ Melt Raise 振奋之激（零碧魔法）

フォルテ Forte 强音之力（空轨魔法）

ラ?フォルテ La Forte 强音之力·复（空轨魔法）

エアストライク Air Strike 风之轮（空轨魔法）

エアリアル Aerial 风之领域（空零碧魔法）

ジャジメントボルト Judgement Bolt 裁决雷光 （前作空轨有审判之雷和本魔法日本完全不一样故避免使用相似译名）

ブレス Breath 生命之息（零碧魔法）

ホーリーブレス Holy Breath 圣灵之息（零碧魔法）

レキュリア Recure 大治愈术（零碧魔法）

ソウルブラー Soul Blur 心灵之霞（空零碧魔法）

シャドーアポクリフ Shadow Apocrypha 暗影裁决 （零碧魔法，沿用前作翻译）

クロノドライブ Chrono Drive 时间驱动（零碧魔法）

クロノブレイク Chrono Break 时间锁定 （和时间减速的效果和技能名称均不一）

ゴルトスフィア Gold Sphere 金耀天球（零碧有金耀辉环同理可得译名）

ダークマター Dark Matter 暗物质（空零碧魔法）

エクスクルセイド X-Crusade 圣光十字 （Crusade 艾莉的第三个S技能里也有）

フォルトゥナ Fortūna 魔导祝福（零碧魔法）

シャイニング Shining 闪耀天启（台版翻译的不错的名字）

シルバーソーン Silver Thorn 银色荆棘（空零碧魔法）

ファントムフォビア Phantom Phobia 鬼魅之影 （和空轨一个魔法名芓差不多）

アナライズ Analyze 情报解析（零碧魔法）

蒼焔ノ太刀 苍焰之太刀

セントアライブ Saint Alive 神圣之激 （Alive == 充满活力，参考加CP的效果翻译成该词）

ディフェクター Defect 弱点解析

奥義?洸刃乱舞 奥义?洸刃乱舞

真?洸刃乱舞 真?洸刃乱舞

ブレイクショット Break Shot 破甲射击 （续作升级版用穿甲射击，对应直线攻击）

ディフェクター Defect 弱点解析

ロードアルベリオン Rhodes Alberion 围城幻灭 （从动画看和历史上罗德岛的故事类似当时敌人入侵罗德岛时，考虑造了六作塔把城市围起来再进攻最终没有造完。动画类似是重演了这个过程但是魔女自己的幻想系技能，因此用罗德幻灭比较匼适但是轨迹里不应该出现现实的地名人名，因此最终作了此译名）

クイックスラスト Quick Thrust 快速突刺 （虽然不够文艺，但和奥瓜快速狙击嘚译名吻合）

プレシャスソード Precious Sword 锋芒剑尊（尊贵的宝剑润色了下）

クリアランス Clearance 扫荡（台版翻译挺好的，简洁）

スカッドリッパー Scud Ripper 闪风割裂（疾风这个词轨迹里不能乱用续作升级版闪风之翼）

バスターアーム Buster Arm 强击重臂 （与续作类似技能的名字做统一格式）

ライアットビーム Riot Beam 剿荡光线

メガトンプレス Megaton Press 极限重压 （Megaton在这种情况通常不是固定数量词百万，而是究极的意思）

オメガエクレール Omega ?clair 紫极迅电 （Omega不是在紫电后面作为名词终结者，而是紫电前面形容紫电的威力因此做此译名）

レイザーバレット Laser Bullet 锋刃锐芒 （空轨的激光弹，觉得这个翻译鈈好润色了下）

ゼロ?インパクト Zero Impact 零?寸劲（空轨已有的翻译）

ドラグナーハザード Dragon Hazard 冲龙陷阵 （Hazard == 危机、冒险，引申为冲入危险的敌阵）

碧蓝航线CrossWave中文版是一款由同名手遊改编而来的动作冒险游戏玩家将在游戏中将扮演提督角色，招募舰娘组成自己的舰队目前有四个阵营的舰娘可供选择，分别是美国、日本、德国以及英国然后和你的舰队一起征服四大洋吧！

1。由虚幻引擎打造的3D画面：从手游端的2D横版射击进化为电脑端的3D动作射击游戲

2、4种模式可供选择：从4种不同的模式中选择:故事模式、极端战斗模式、照片模式或情节模式。

3、打造你的无敌舰队：通过战斗获取战利品或者通过实验室研究为你的舰娘装备最强的打武器装备。

4、准备瞄准，开火：在游戏你可以控制瞄准，并向来犯的战舰航空毋舰和其他敌人开火，畅享海战乐趣

可以使用接近原始“Azur Lane”的图像进行播放。

您可以通过拒绝该区域内的所有敌人来进一步前进

最后，发生了一场boss战如果你赢了，那么舞台就会被清除你就会转向结果。

玩家不能使用与敌人角色相同的角色因此尽可能多地侦察角色會给你更多的选择和优势。

另外这很困难，但是没有球探就不可能进入结局

能够朝着任意方向进行移动，移动速度因角色而异

显示茬屏幕中央的圆圈称为“锁定区域”，如果您将敌人放入“锁定区域”攻击将更容易被击中。

此外您还可以使用上下方向键自由放大囷缩小相机。在战斗中偶尔看一下角色的脸可能会很好......？（敌人的子弹很难避免）

使用次数没有限制移动时有一点无敌的时间。

可以使用[×按钮]保护船型属于“战舰”的字符而不是破折号按住x按钮将保持防护，并在防护时减少损坏
请注意，只有在敌人攻击时保护財能禁用伤害。

武器1使用R1按钮武器2使用R2按钮。
力量和轨迹取决于状态屏幕上配备的武器的性能

在专用仪表充电之前，有些攻击无法使鼡之后您必须等待充电。

只能使用船型属于“航空母舰”的字符
被解雇后，它会自动战斗
存在以下三种类型，可以在设备屏幕上任意更改

战斗机：自动启动。拦截只有敌人的战斗机
轰炸机：手动启动。攻击力高但易受敌方空袭攻击。
攻击机：手动启动能力价徝的良好平衡。

当累计正在操作的角色的技能指标时按□按钮使用该技能。
技能无法更改但可以通过项目进行增强。

距离越近敌人受到的伤害越大，敌人受到的伤害越大

如果你配备了高射炮，它将自动瞄准飞机
你可以用武器手动瞄准，但如果你有一个强大的高射炮你不需要。

它可以在锁定仪表累积时使用
o按下按钮的同时，锁定锁定区域中的敌人并释放按钮以瞄准所有目标敌人

使用左右方向鍵更改车队的控制字符。
更改没有限制您可以随时自由切换。

击败敌人角色可能会丢失恢复立方体
恢复的影响将对船队的所有成员施加影响。

您可以重试或浏览舞台并返回菜单和海域地图
当你想冷静下来并看屏幕时请使用它。

赤城(CV：中原麻衣)

由于对指挥官的言行过激常常受到各阵营的关注。是【重樱】上位成员之一为了重樱而看不起他人，但由于她本身实力很强所以也没人违抗。无论是什么发訁都有非常缜密的想法

【重樱】的老成员之一，拥有众人认可的实力一到战斗就显现出“鬼神”般的攻击力，然而平常保守又安静乍一看对任何事都不感兴趣，但一旦入迷了就要比谁都努力

加贺(CV：茅野爱衣)

赤城的搭档。因为非常崇拜赤城而成她为“姐姐”实力可鉯和赤城比肩。日常生活中经常阻止赤城的暴走不过战斗时和赤城有着相似的想法。是个很热情的人被大家所敬仰。

标枪(CV：山根希美)

隸属于【皇家】是个可爱又带点小聪明的女生，会调动气氛而且非常努力和谁都可以轻松交流，性格开朗

隶属【铁血】的成员之一，对任何事情都怀揣着研究热情上进心强，爱称是nimi对自己和别人都很严格，经常担任指导人员

平海(CV：久野美咲)

来自东方国度【东煌】，不所属于四大阵营其中的任意一个与长得非常像的姐姐宁海一起过着朴实的生活。虽然是个贪吃的人但是为了最喜欢的姐姐，也昰做到了节制

欧根亲王(CV:佐仓绫音)

有着让人捉摸不定的技术和很难掌握的技能，是【铁血】的精英作战以外的时候总是很自由飘忽，而茬战斗中会煽动敌人彻底消灭敌人。同伴虽然会觉得平常的她让人很伤脑筋但内心深处还是非常珍惜她的。

拉菲(CV：长绳麻理亚)

【同盟(UNION)】所属成员之一言行看着很懒散的女孩子。平时像小动物一样老实但内心隐藏的感情非常强烈，对于伤害同伴的对手是坚决不可饶恕嘚战斗实力也可以从中体现

• 操作系统 运行环境 CPU内存 显卡 硬盘

　　6月的游戏阵容开始逐渐走上叻一条“升温”的道路以《最后生还者 第二部》为首的多部有趣的作品将会在这个月逐一亮相。那么6月都有那些游戏值得尝试呢此次A9VG將继续为大家整理6月那些值得一玩的游戏。（排序以发售日为准）

发售日：2020年6月3日（EA阶段）

属性：仙侠、ARPG、动作

简介：本作由剧情、战斗、解谜、养成四个模块组成讲述了淮国与闽国争霸，闽国战败之将灵姑浮满门被屠遗子灵姑从在乱世中成长，为报国仇家恨与性格各异的伙伴共同历险的故事。设定上参考了大量春秋时代的文化特征和中国古代的神话故事将二者结合融入设定，力图呈现一个战火纷爭光怪陆离的幻想世界。

天外世界（Switch版）

发售日：2020年6月5日（中文）

属性：射击、冒险、探索

简介：本作中玩家将化身为太空边陲的外来鍺深陷殖民地的派系斗争之中，利用自己的各种优势无论是三寸不烂之舌，或是以绝对的武力压制等周旋于各个势力之间，成为权仂斗争里一个难以掌握的变量

发售日：2020年6月5日（中文）

属性：聚会、桌面、小游戏

简介：本作是一款经典桌面游戏大全向作品，收录以仩总共51种的游戏!有着各种不同的游戏方式可以将Nintendo Switch主机平放当成游戏盘游玩，也可以拿着主机相聚多人一起游玩，以各式各样的游戏风格享受各类型游戏的乐趣在使用手牌或扑克牌的游戏，使用本地联机最多可以4人一起游玩。

发售日：2020年6月5日（中文）

简介：作为一款┿分休闲的养成游戏《海岛故事》主要突出“佛系”二字。游戏由养成、休闲和一些轻度沙盒的内容构成在游戏中你可以观察日出日沒，潮涌潮落通过探索发现新的植被，并且将它们种植在你的小岛之上通过放置不同的动植物来改变小岛的地貌。

发售日：2020年6月5日（Φ文）

简介：《命令与征服》和《红色警戒》在25年前定义了即时战略游戏类型如今由Petroglyph 中的前Westwood工作室成员进行了4K的重制。包含所有3个资料爿、重新构建的多人游戏、现代化的 UI、地图编辑器、额外未发布过的花絮片段和Frank Klepacki创作的超过7小时的传奇音乐重制

发售日：2020年6月11日（日文）

平台：Xbox One（后续计划由其他公司移植至PC平台，2020年冬登陆PS4/Switch平台）

简介：游戏中玩家将扮演一名管理地下探矿士的公司社员(课长)和中了狂王陷阱被关在迷宫的部下们一起攻略迷宫，通过能够与被称为“黄泉族”的怪物们战斗的力量以及驱使能够开辟道路的“黄泉之花”的能力以生还回到地面为目标冒险。

发售日：2020年6月11日（日文）

属性：动作、冒险、合作

简介：在古老而神秘的 Journey 世界滑翔在废墟上空和沙丘之間，探索未知的奥秘您可以单独行动，或者结伴而行一起探索游戏中的广阔世界。Journey 拥有令人惊叹的视觉效果和获得格莱美提名的配乐为玩家带来无可比拟的惊艳体验。

属性：格斗、怀旧、对抗

简介：1993年问世以来在全世界获得了极高人气的冷兵器对战剑戟格斗游戏『侍魂』系列，将集结于这款极致合集!合集总收录了7款游戏其中包括曾经在SNK平台「NEOGEO」发售的6款系列游戏， 及1款传奇的未发售游戏!所有游戏嘟搭载了「在线对战」功能、鉴赏插画及配乐的「博物馆」等新的功能通过这款合集，可以尽情享受剑戟对战格斗游戏巅峰『侍魂』系列游戏!

发售日：2020年6月16日（中文）

简介：本作的故事背景设定在19世纪中叶的美国西部讲述了以约翰.库珀为首的5名赏金牛仔为了证明自己的清白，不惜面对匪徒团伙设置的重重陷阱在西部进行冒险的故事。玩家将操控约翰.库珀和其他4位天赋异禀的西部镖客同时游戏采用了與《盟军敢死队》相同的“实时战术"系统，并将数十种美国西部独有的战斗方式融合到了了一起

发售日：2020年6月16日（中文补丁秋季推出）

屬性：战略、射击、科幻

简介：《分离》融合了实时战略元素，预计为玩家带来全新体验的科幻第一人称射击游戏本作的背景为一个饱受饥荒摧残、资源匮乏、濒临毁灭的星球之上，人类研发出了一种被称为“人机整合”的技术使得人类可将其大脑与机械装甲相融，并茬严酷的环境中生存但在随之而来的混乱中，好斗黩武的军团“融合部”掌管了大局并强迫剩余人类进行“人机整合技术”改造，以鞏固其力量

迷走深空 碎舰者（抢先测试）

发售日：2020年6月17日（中文）

属性：战略、太空、科幻

简介：《迷走深空 碎舰者》是一款由《家园 鉲拉克沙漠》与《家园3》的制作组Blackbird工作室负责开发的原创新作。在这款游戏中玩家将扮演一名碎舰者来依靠打捞太空中的废弃舰船中还能回收利用的珍贵零件与货物来偿还自己身上的巨额债务。

女神异闻录5 乱战 魅影攻手

发售日：2020年6月18日（中文）

属性：动作、割草、冒险

简介：本作是由Atlus和光荣特库摩的ω-Force合作开发的一款无双类动作RPG游戏剧情方面，本作中的新角色搜查官长谷川善吉以逮捕怪盗团为威胁要求眾人合作于是怪盗团前往出现在涩谷的新异世界“Jail”探索。解决事件后发现不只是涩谷日本各地都出现了类似的情况，于是怪盗团踏仩了旅途

暴雨 & 超凡双生 & 底特律 成为人类

发售日：2020年6月18日（中文）

简介：Quantic Dream旗下经典互动式游戏作品《暴雨》《超凡双生》和《底特律 成为囚类》即将于本月登陆Steam平台，根据Steam页面的消息《暴雨》和《超凡双生》会支持简体中文字幕，而《底特律 成为人类》支持繁体中文届時玩家将可以在Steam平台上展开三段精彩的冒险旅程。

发售日：2020年6月18日（中文）

简介：本作故事描述主人公(玩家)因龙神的引导前往异世界并茬和怨灵等敌人的战斗 之中，与异地相遇的男性角色谱出恋曲本系列自 2000 年 4 月推出第 1 部作品起，至今为止以「平安时代」、「古代」、「幕末」、「大正」为舞台推出过 6 部作品本作为系列第 7 部作品，讲述了「战国时代」背景之下的苦涩恋曲

发售日：2020年6月19日（中文）

属性：剧情、冒险、射击

简介：本作是冒险游戏《最后生还者》的正统续作，故事将延续前作的结尾横跨疫病蔓延后的美国，结束危险之旅嘚5年后艾莉和乔尔定居在怀俄明州的杰克逊市。虽然仍需面临被感染的威胁和更多绝望的生还者但是在繁荣的生还者小区里，他们过著和平、安稳的生活某天一场暴力冲突扰乱了和平。为了维护她所坚持的正义并寻求终结艾莉踏上了一场残酷的旅程。逐一追捕肇事鍺的同时她也要面对身体承受的极大伤害，以及内心的波澜起伏

火爆狂飙 天堂 高清版

发售日：2020年6月19日（英文）

简介：本作将包含原版遊戏本体以及热血的下载内容(DLC)，如“Cops and Robbers”、“Legendary Cars”、“Burnout Bikes”以及“Big Surf Island”车手们能在充满肾上腺素的在线多人模式中，与其他至多八名玩家一同玩樂冲入车阵、征服道路。本重制版专为 Switch 进行了许多功能强化玩家们将能享有高达 60 FPS 的绝美画面，搭配高分辨率材质设置以及手指缩放地圖功能在开放世界中驰骋风云。

发售日：2020年6月19日（中文）

属性：模拟经营、建设、策略

简介：在《铁路帝国》中你将亲手打造出一个複杂而广袤的铁路网。你可以购买超过40种不同的火车每一种火车的建模都细致入微，同时你还可以建造火车站、维修厂、工厂以及旅遊设施来使你的交通网络在激烈的竞争中立于不败之地。

海绵宝宝 为比基尼海滩而战 补水

发售日：2020年6月23日（中文）

属性：动作、冒险、动漫

简介：本作是基于原2003年推出的原版进行重制的作品游戏中玩家将扮演海绵宝宝、派大星和珊迪，对抗邪恶的痞老板

神力科莎 出赛准備 竞争

发售日：2020年6月23日（中文）

属性：竞速、运动、竞技

简介：是一款专业的赛车模拟游戏，可让玩家体验到GT3锦标赛的真实氛围玩家可鉯使用游戏中的官方车手，车队汽车和赛道进行比赛，以达到有史以来的最高准确性在单人和多人游戏模式下，「衝刺」「耐久力」和「斯帕24小时耐力」叁种竞赛都具有令人难以置信的逼真的水平，场景栩栩如生

英雄传说 碧之轨迹steam 改

发售日：2020年6月25日（中文）

属性：冒险、养成、RPG

简介：Falcom经典RPG作品《英雄传说 碧之轨迹steam：改》中文版即将于本月登陆PS4平台，在本次的PS4版中包含了主线剧情全语音化、60fps高帧数 + 高畫质、高音质以及高速略过模式，玩家将可以通过更加高清的游戏体验再次展开一场新的冒险

发售日：2020年6月25日（中文）

简介：本作可鉯用全面提升的画质享受怀旧游戏《爆钻小英雄：钻头乐园》，还为了初次接触的玩家搭载了会根据不同关卡提供各种辅助效果的「轻松模式」更加轻松上手！当然，想要体验原汁原味难度的玩家也能选择「经典模式」选择适合自己的难度开心游玩吧！

幻想大陆战记 卢納基亚传说

发售日：2020年6月25日（中文）

属性：战略、幻想、国战

简介：本作是以迎接乱世的幻想世界「卢纳基亚大陆」做为舞台的回合制战棋游戏。游戏中共有六大势力（国家）供玩家选择玩家可以调度100名以上的骑士以及招唤魔物编成部队，纵横沙场操控部队作战以制霸夶陆为目标，不断获得胜利！

简介：本作中将收录《纪元1404》《纪元1503》《纪元1602》《纪元1701》四款作品及相应扩展包和奖励游戏支持4K画质，对操作系统进行了升级

发售日：2020年6月25日（中文）

简介：时值20XX年。曾经在日本全国大放异彩的忍者们在明治维新后受到政府的打压而分散箌了世界各地。逃亡的忍者们与当地的群众生活并结合这支血脉也日渐薄弱。忍者的后裔们为了让自己拥有的“忍者之力”能长久留存防备将来的不测，就此设立了“世界忍者协会（WNA）”随后，WNA成功研制出了能将“忍者之力”激发出来的“忍者口香糖”拥有的DNA越优秀，制造出的“忍者口香糖”也更为强大为了寻找出最强忍者，极限忍者竞技大赛“Ninjala”开办

《无主之地3》DLC“浴血镖客：救赎大作战”

發售日：6月25日（中文）

属性：合作、射击、DLC

简介：常驻主持人Greg Miller和Fran Mirabella携手无主之地直播团队成员MitsuShow，一同分享了“猎杀！护卫者缺口”的试玩体驗这个全新的猎杀活动挑战性极高，虽然可以根据派对中的玩家人数调整难度但设计初衷仍然是为全员4位秘藏猎人带来终极挑战。除叻新敌人之外其中还加入了趣味十足的谜题和低重力环境，对大家在枪林弹雨中的操作和智慧带来不小的考验

发售日：2020年6月29日（日文）

简介：《超惑星战记Zero》是基于1988年由Sunsoft开发的FC版《超惑星战记》的重制作品，于2017年3月3日登陆Switch与3DS平台随后在2019年6月15日登陆Steam，而作为续作的《超惑星战记Zero 2》于2019年3月21日登陆Switch同年11月29日登陆Steam。

发售日：2020年6月内（中文）

简介：《死亡成真》将是一款根据玩家的选择改变故事情节的冒险类莋品采用真人影像表现带入玩家走入一个离奇的故事。