英语翻译我很喜欢那首《我的名字叫依莲》,但我不会看法文,有谁帮忙下,把那些法问弄成英文式?好像拼音一样读得出来都行了.就是差不多读音都OK.有点麻烦,谁弄得好再给分哦````!_百度作业帮
英语翻译我很喜欢那首《我的名字叫依莲》,但我不会看法文,有谁帮忙下,把那些法问弄成英文式?好像拼音一样读得出来都行了.就是差不多读音都OK.有点麻烦,谁弄得好再给分哦````!
原歌曲是很经典的法语歌曲《我的名字叫伊莲》英文版的歌词应该是这样的,单词都不是很难的：HeleneMy name is HeleneI am a girlJust like othersHeleneI have my joys my painsThey made up my lifeJust like yoursI want to find loveSimplely find loveHeleneMy name is HeleneI am a girlJust like othersHeleneIf my nights are painsExcept the dreams the poemsI have nothing elseI want to find loveSimplely find loveAnd evenIf I have my photoIn all the diariesEach weekNobodyWaits for the eveningWhen I come home lateNobody make my heart beatWhen the lights turn offHeleneMy name is HeleneI am a girlJust like othersI want to find loveSimplely fine loveAnd evenWhen on the TVYou see meSmile and singNobodyWaits for the eveningWhen I come home lateNobody make my heart beatWhen the lights turn offHeleneMy name is HeleneI am a girlJust like othersHeleneAnd all my painsWill be forgottenOne day or anotherWhen will I find loveWhen will I find love还有汉语拼音版,i lian,re ma be'le i lian,re sui sv na fi,kang me le zuo tu'he.i lian,re me shei'wua mei bian,e lu fong ma'vi,kang me la vo tu'he.she fu te'hai tu'vi la mu,san pe mong tu'vi la mu.i lian,re ma be'le i lian,re sui sv na fi,kang me le zuo tu'he.i lian,si man ni song p'lan,du hai du bu wan,re ne handu tu'he.she fu te'hai tu'vi la mu,san pe mong tu'vi la mu.e men,si je ma fu du,dong du lie xiu nou,xia ga se me ne.be san,no ma du lu'si'wa,gang xu hong tu da,be'hsang nu fa be tu mu ga luo'si'gu se te luo po xie te.i lian,re ma be'le i lian,re sui sv na fi,kang me le zuo tu'he.she fu te'hai tu'vi la mu,san pe mong tu'vi la mu.e man,gang dai la te'li,fu mu ha ga di,su hi le xiao ti.pe'hsan,nu man dou lu'si'wa,gong xu hong tu ta,be'hsang nu fa be tu mu ga luo'si'gu se te le po xie te.i lian,re me be'le i lian,re sui sn na fi,kang me le zuo tu'he.i lian ,i du du me ban,tu va hu lu bin,a xu hu lu tu he.gang xu tu fo he la mu,gang xu tu fo he la mu,gang xu tu fo he la mu,gang xu tu fo he la mu还有一种超强谐音版(我后悔在吃饭时看它,喷了``):依莲 入马吧依莲 守西守脑飞 够马里子哦~tua 依莲 冉门丝挖没本 啊路扶马微 高马来扶哦~tua 守扶太 土匪~来木 三扑来木 土匪~来木 依莲 入马吧依莲 守西守脑飞 够马里子哦~tua 依莲 西买米送不蓝 渡寒渡布碗 守兰汗土~腾 守扶太 土匪~来木 三扑来梦 土匪~来木 一蔓 西惹满浮动 东度来若拢 三Q搜买奴 白和桑NO马度路丝挖 更入汗土入大 百可桑那fai百土木该老死古死带来无剖是大 依莲 入马吧依莲 守西守脑飞 够马里子哦~tua 守扶太 土匪~来木 三扑来梦 土匪~来木 一蔓 狗蛋难笔你 屋木后嘎热得 酥嘿黑散冉得 柏桑 路妈读路丝挖 库入湖土入大 北手妈饭man土木旮旯狗死但兰路无剖是大 依莲 入马吧依莲 守西守脑飞 够马里子哦~tua 依莲 一土土咩本 土浮湖路扑勒 啊书呼噜呜~土 刚入土 副黑 来木 刚入土 副黑 来木 刚入土 副黑 来木 刚入土 副黑 来木中央1台每天早上放的动画片 托马斯和他的朋友们 的片尾曲叫什么名字_百度知道
中央1台每天早上放的动画片 托马斯和他的朋友们 的片尾曲叫什么名字
提问者采纳
确实精通业务?, they’re four　　They’　　他们是非常有用的小火车,well let’s say-he’s square　　歌词翻译，鸣响汽笛?。　　高登轰隆隆的开过铁轨。　　绕着提茅斯机房或是更远的地方。　　培西准时拉邮件。　　亨利?厣。　　詹姆士。　　托比我们这么说吧，四辆跟着八辆?。　　拉着货车厢。　　红?br&#47，想帮忙和分享。　　托马斯和朋友，绕过转弯处, they’re eight　　Shunting trucks and hauling freight　　Red and green and brown and blue　　They’re the Really Useful crew　　All with different roles to play　　Round Tidmouth sheds or far away　　Down the hills and round the bends　　Thomas and his friends　　Thomas，六辆。　　滑下山丘：　　They’re two，他的胆子大;&gt?渡。　　它们扮演不同的角色。　　爱德华，载着货物:　　托马斯和朋友　　两辆,he’s the cheeky one　　James is vain but lots of fun　　Percy pulls the mail on time　　Gordon thunders down the line　　Emily really knows her stuff　　Herry toots and huffs and puffs　　Edward wants to help and share　　Toby?，他很方正。　　艾蜜莉。　　托马斯，爱炫耀但很有趣?躺　　片尾曲就叫 Thomas and his friends （托马斯和朋友）　　歌词如下，喷气再喷气
提问者评价
其他类似问题
托马斯和他的朋友的相关知识
按默认排序
其他1条回答
叫 “小火车托马斯来了”
赶快去听吧
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}