已由百度转码以便在移动设备上查看 &&&日本菜的菜谱怎么样&用 怎么说 | 13-11-12 1条回答 分享共有 1 位网友向您献上回答啦， 对答案满意？赶快给出你的好评，感谢他们吧！全部答案 （共1 个回答）日本料理のメニューはどうですか。（诚心回答，给个78好评78吧~O(∩_∩)O谢谢~）   | 13-11-13 大家还关注             Copyright 08
SINA Corporation, All Rights Reserved |||《阴阳屋》美食菜谱：信田卷
2013年的秋天，一位夜店的头牌牛郎摇身一变成了商店街里的阴阳师，以&急急如律令&解决街坊邻居的各种矛盾。为了奖励这位史上最帅居委会大哥的劳苦功高，居酒屋&火狐&每周都会送上花样百出的新式油豆腐美食。于是，一块平白无奇的油豆腐被制作成了出神入化的精致料理。剧集在第11回迎来了大结局，本期也是《&阴阳屋&美食菜谱》系列的最后一期，前后做出的11道美食能拼成一桌年夜饭大餐咯！
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
第11話：信田巻き（信田卷）
【材料（2人分）】
油揚げ：2枚
（30～40cm長さ）：4本
鶏ひき肉：200g
Aしょうが（みじん切り）：10g　塩：少々　酒：小さじ2
にんじん：1／4本
Bだし：200cc　砂糖：大さじ1　みりん：大さじ2　しょうゆ：小さじ2
【材料（2人份）】
油豆腐：2块
葫芦干（30-40cm长）：4根
鸡肉糜：200g
A生姜丝：10g 盐：少许 酒：2小勺
胡萝卜：1／4根
B高汤：200cc 砂糖：1大勺 甜料酒：2大勺 酱油：2小勺
【作り方】
①油揚げは、ザル等に広げて熱湯を回しかけ、油抜きをする。長い1辺を残して、3辺を切り落とす。切り落とした部分は細かく刻んでおく。
②かんぴょうは、水でもみ洗いをして水につけて戻す。
③いんげんは、筋を取り塩茹でしておく。にんじんはいんげんの長さに合わせて棒状に4本に切り、塩茹でする。
④鶏ひき肉にAと①の刻んだ油揚げを入れてよく混ぜる。
⑤油揚げを広げて、④の鶏肉の半量を広げ、いんげん、にんじんが中心になるように2本ずつのせて巻き、かんぴょうで3箇所。
⑥鍋にBを煮立て、⑤を入れて煮含め、かんぴょうとかんぴょうの間を三等分して切り、器に盛り付ける。
①将油豆腐摊开在笊篱中，浇上热水去掉油脂。长边只留其1边，切去其他3边。切去的部分剁碎备用。
②葫芦干用水搓洗后捞起。
③菜豆去掉豆荚筋，用盐水烫好。胡萝卜切成菜豆长度的4根棒状，用盐水烫一下。
④将A和①中剁碎的油豆腐混入鸡肉糜中搅拌均匀。
⑤摊平一块油豆腐，将④的一半鸡肉铺上去，菜豆和胡萝卜各放2根在中间后将油豆腐卷起，分开绑上3根葫芦干。
⑥在锅里将B煮开，放入⑤煮透，在葫芦干之间的位置切成三等分，装盘。
【ポイント】
1）中に入れるは、ごぼうや細切りのしいたけなどを加えても美味しい。
2）切った断面が綺麗なので、和のおもてなしにぴったり。
3）おせち料理に加えてもOK。その場合は日持ちするように、少し濃いめの味付けを。
1）中间的馅料加点牛蒡或者切丝的冬菇什么的也很好吃哦。
2）由于切出来的断面很漂亮，因此很适合作为和式款待的料理。
3）可以加入年夜饭的豪华晚餐中。这时候因为只需保存一天，可以把味道调浓一些。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
更多日语小站文章推荐
《欢迎来到阴阳屋》的亮点之一，就是居酒屋“火狐”每周都会送上的一道道花样百出的新式油豆腐美食。剧集在第11回迎来了大结局，本期也是《“阴阳屋”美食菜谱》系列的最后一期，前后做出的11道美食能拼成一桌
2013年的秋天，一位夜店的头牌牛郎摇身一变成了商店街里的阴阳师，以玄学风水等“阴阳术”解决街坊邻居间的各种矛盾。为了奖励这位史上最帅的居委会大哥的劳苦功高，居酒屋“火狐”每周都会送上花样百出的新式
CopyRight & 沪江网 2015能将以下的中文菜谱翻译成日语？_百度知道
能将以下的中文菜谱翻译成日语？
五香酱肉，三并盘，凤尾明虾，珍珠米汤，酱爆鸡丁，鸡翅汤，白油鸡，什锦汤，奶油鲍脯，白菜鸡丁，白汁鱿鱼，青豆虾仁，素菜汤，二并盘，白切鲍鱼，棒棒鸡，奶油青菜，皮蛋，不要电脑翻译的，酸辣汤，红烧海参宫爆鸡丁，蚝油排翅菜心牛肉片，炒青菜，冬菇鸡片，脆皮虾球要手工翻译的炸丸子，炸子鸡，芙蓉烩翅，蟹粉烩翅，素什锦，炒腰花，粉炒牛肉干烧明虾，奶油白菜清汤鲍鱼，榨菜肉丝，粮醋鱼条什锦全盘，麻辣鸡，腰果鸡丁炒和菜，炒二冬，蛋花汤，肉抹肉丝，青椒鸡丁，四季扣肉红烧鲍脯，玉香茄子，榨菜肉丝汤，炒明虾片
マスタード豚肉のスープ、ナマコミミガイプロリルバターむしむし 宫爆鸡丁、さいの目に切った鶏肉酱爆、白汁イカ、カキソースをかけて蒸し煮フカひれヒレステーキハイビスカス キャベツ牛肉粉末扬げた牛スライス 乾燥エビ、野菜スープ、 3つのプレートは、スパイシーなチキン、 2つのプレートは、各种スープ、白身鱼切鲍、扬げたエビフィルム、スーラータン、フライドチキン、スパイス酱肉、扬げた野菜、さいの目に切った白菜鶏肉、绿エビ炸丸子、チキンスープ、 Yuxiang茄子、酢醤油で调理蟹粉羽、四季Rou プロリルアワビ、バターキャベツ アワビスープ、真珠のコメスープ、エビFissidens 、蛋花汤、卵、谷物酢鱼 全体は、バンバン鶏肉、マッシュルームスライスした鶏肉、扬げたラム肾臓、豚の肉をきれい、カシューチキン と扬げた野菜、白鶏各种、ピーマンをさいの目に切った鶏肉、素扬げに分けた2つの冬野菜のクリーム、マスタード豚肉
其他类似问题
菜谱的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁页面不存在
404~~你访问的页面找不到
厨房君真是太没用了，竟然让你看到这个页面！不如先去首页转转吧。更多>>最近更新
更多>>点播排行
当前位置:&&&&&&&&&&&&&&&蜘蛛丛林
火影忍者国语版 国日语混合-蜘蛛丛林-影片简介
火影忍者国语版 国日语混合_下厨房菜谱下载_急求名利场(vanity fair)的经典台词萨克雷提出的最终问题是:"我们这些人里面,谁是真正快乐的?就算当时遂了心愿,过后还不是照样不满意?"--这句话或许正说到了生命的核心问题.
火影忍者国语版 国日语混合_下厨房菜谱下载_急求名利场(vanity fair)的经典台词
影片主演：&&&&&&&&
影片类型：恐怖片
影片地区：日韩
更新时间： 16:25:40
百度影音点播列表（）}