hao123影视-类似“爱情灵药”的电影
类似“爱情灵药”的电影
相关标签：
重温青春的疯狂与猥琐
乔恩·赫维兹
贾森·比格斯
艾丽森·汉妮根
西恩·威廉·...
Laurent Bén...
蒂埃里·莱尔...
艾尔莎·泽贝...
Maurice Bén...
Jean-Pierre ...
充满爱的华语神作
年轻店员的故事
Chun-hao Tuan
一场宿命的追逐就此展开。
海峡对岸的“乡村爱情”
出版社主任克莱尔就要庆祝...
ClaireDoste
EricCellier
AliceDoste
米歇尔·拉罗克
小清新，大温暖
摇滚少女成长励志片
德鲁·巴里摩尔
艾伦·佩吉
德鲁·巴里摩尔
马西娅·盖伊...
David Palmer
戴克斯·夏普德
戴克斯·夏普德
克里斯汀·贝尔
布莱德利·库珀
文森特·波莱尔是一家大型...
Patrick Ales...
THIERRY LHER...
OPHELIE WINTER
在西班牙馬德里，十四位男...
胡安·路易斯...
尤蘭達賈西雅...
孔查·贝拉斯科
乔治斯·科拉...
Carlos Fuentes
Merce Pons
台北男女的一夜惊魂
如果到了30岁,我们俩都沒...
刚刚走出大学校门的本恩对...
迈克·尼科尔斯
达斯汀·霍夫曼
安妮·班克劳...
凯瑟琳·罗斯
中年男子陈先生（陈厚全 ...
少女吸食毒品
母亲与女儿之间的爱与隔阂...
丽萨·阿祖洛斯
Lisa Azuelos
苏菲·玛索
克丽丝塔·特...
杰瑞米·卡彭
Andrew Lanca...
吉娜·戴维斯
乔尔·托贝克
艾瑞克·托马森
痴情僵尸演绎另类爱情
乔纳森·莱文
泰莉莎·帕尔墨
尼古拉斯·霍...
约翰·马尔科...
屈小乔(郑秀文饰)离开RAYM...
本片以敏锐的笔触,描绘现...
TamaraTunie
艾斯黛拉·沃伦
野蛮女友爱上电玩宅男用户名  
    密码  
中国网站品牌栏目（频道）
当前位置：
Love and Other Drugs《爱情与灵药》精讲之二
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报：移动用户编辑短信CD至
本片段剧情：布鲁斯带杰米第一次踏入医院推销药品，遇到了对手特雷伊。布鲁斯预感到杰米能帮他完成销售任务，实现去芝加哥的梦想。杰米很快取得了接待护士的好感，混入医生办公室，放下推销药物的样品，同时还不忘偷走特雷伊的样品，扔进垃圾箱。
Bruce: Models. Beauty queens. Equestrian princesses. Shit. You know what I heard? They're even starting to hire strippers. I heard that.
Jamie: Hey, Lisa!
Bruce: Her name's not Lisa.
Jamie: I know. I know. But if every time I say, "Hey, Lisa," then eventually she'll come up to me and she'll be like, you know, "My name's not Lisa, it's Jennifer," or whatever, and I'll do a big apology and I'll say, "I thought you were the Lisa who was mad at me for not calling." And from then on, Jennifer, or whatever her name is, will think that I dated a girl who looked just like her, who I rejected. She'll develop this unconscious need to win my approval, and from then on, it's cake.
Bruce: Damn! Accepted etiquette is one rep at a time. Screw etiquette. Competing reps are not your friends. Okay, Knight. Where you going?
Jamie: Oh. Sorry.
Bruce: Knight is a doc you gotta close. Leads the largest group in the city. Lots of fucked-up college students on Prozac who should be on Zoloft.
Jamie: You always bring donuts?
Bruce: Pharma sales is a lot like dating. They want you to take them to dinner and pretend to expect nothing in return.
Jamie: And no one ever got laid by going Dutch.
Bruce: Exactly. Gail, good morning! How are you this fine day? Sick people touch those.
Knight: When I order a second test, it's for a reason, God damn it. Unbelievable!
Bruce: That's him. Another time. If they don't take us in five minutes, we leave. Only losers wait.
Gail: There he is.
Trey: Hey there, beautiful. How you doing?
Gail: Get over here, Trey.
Trey: Two tickets to La Boh¨¨me on the 19th.
Gail: I hate you. Can't you go with me instead of my husband?
Bruce: Trey Hannigan. Lilly's Prozac rep, top 10 nationally. The Devil.
Gail: He's on the phone with Watson. You can go on back.
Bruce: He's the reason we never make our quota on Zoloft.
Jamie: Is he going in?
Bruce: What a dick! If we can show 5% gains monthly, we're going to the promised land.
Jamie: The promised land?
Bruce: Chicago. Civilization. Culture. And not incidentally, my wife and kids. Only the great and near-great get Chicago, but I got a hunch that you and your swinging dick might be my ticket to the big leagues.
Jamie: Good morning.
Gail: Doctor only sees new reps who bring a lunch. Here's a list of available dates. The first one is in five weeks. Here's a list of approved foods, no sushi, no salads.
Jamie: No salads.
Gail: Leave your samples with me.
Jamie: Hi.
Gail: Five weeks.
Jamie: You're going to like me.
Gail: I beg your pardon?
Jamie: Sooner or later, everybody does. You wanna know why? 'Cause I'll do whatever it takes to make that happen. I'm very trainable. What's your name?
Gail: Gail. Five weeks.
Jamie: Oh, Gail, that's not fair. I'm laying myself bare here. I'm revealing my true vulnerability. And now you're stonewalling me. Is that fair?
Cindy: That's not fair.
Gail: You stay out of this.
Jamie: Look at you angels of mercy! How do the docs get any work done around here?
Gail: Fine. What do you want?
Jamie: I just want you to let me leave my samples where he'll see them. 'Cause otherwise, you're gonna throw them away after I leave. Gail. No sushi, no salads.
Knight: Who let you back here?
Jamie: Oh! Dr. Knight! Do you know that prescribing Zithromax for ear infections, diarrhea and... How about a pen? Do you want a pen?
Knight: Cindy! Can you deal with this, please?
Cindy: Okay, Prince Charming, time's up. Wow! That is a long handle!
Jaime: Would you like a pen?
Cindy: Thanks.
Jamie: Purple. Bye.
妙语佳句 活学活用
1. stripper: 脱衣舞女
2. it's cake: 小菜一碟，相当于It's a piece of cake.
3. screw：screw him, you, that, etc.意思是见他（或你、它）的鬼。这里布鲁斯的意思是“可恶的规矩”。
4. go Dutch: AA制。与某人平摊费用常说go Dutch with someone。
5. quota: 定额，指标。在选举中指（候选人当选所需的）规定票数，最低票数。这里布鲁斯的意思是“就是因为他，我们左洛复的份额业绩不达标”。
6.promised land: 福地；乐土；安乐境界。这里的意思是完成配额就可以去芝加哥了。
7. hunch：预感，直觉。有某种直觉通常用“have/get/a hunch”来表示，“凭直觉行事”则是“follow one’s hunch”。
例如：He had a hunch that she was lying.（他凭直觉认为她在撒谎。）
8. big leagues: 大联盟，美国两大职业棒球联盟之一。这里指公司的高级管理层。
9. stonewall: 妨碍，阻碍。政治上指通过沉默或冗长发言等手段阻碍议事或拖延决议，想尽一切办法不要把那些使自己难堪或不利的消息透露出去。
例如：We've arrested one major suspect in this murder case and also arrested another man who we believe helped the crime. But both of them are stonewalling - they refuse to answer any questions at all.
（我们已经逮捕了这个谋杀案的主要嫌疑犯，另外还逮捕了一个我们认为是帮凶的人。但是，这两人都拒绝回答任何问题，企图蒙混过去。）
10.stay out of: 不参与，置身于……之外。 keep/stay out of somebody's way则是指“规避；避开；躲开” 。
例如：His father told him to stay out of trouble.（他父亲叫他避开是非之地。）
中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
关注和订阅
本文相关阅读
本栏目最新推荐登录后才能保存观看记录哦＾-＾
登录后才能上传哦＾-＾
分享给站外好友：
HTML代码<input type="text" class="share_input" id="playUrl_3" type="text" value=''>
通用代码<input type="text" class="share_input" id="playUrl_4" type="text" value=''>
扫描二维码 随心看视频:
手机瞄准我，惊喜不间断，您可以：
1.在手机或平板上继续观看本视频
2.发送给您的好友或分享到朋友圈
正在观看：爱情灵药 第3集
简介：Wanisa嫁给过很多男人，但每当他们即将成为她的丈夫时，他们就莫名突然死去。Joe进入了她的视野，他们一次次的碰面将发生什么有趣的事情，他们最后又能否永远走在一起。
大家都在看
《重案六组》集体跳槽
沙溢罗海琼阴差阳错成夫妻
李宗翰潘虹再续前缘
聂远匪版道明寺痴恋刘涛
张嘉译打响“猫鼠大战”
韩栋携七女闹皇宫
林心如周一围上演姐弟恋
陈宝国蒋欣忘年恋演夫妻
王丽云车晓母女同台飙戏
姜武柯蓝爆笑谍战
千金女的沦落
祝无双化身50岁母亲
pong与aump坠入爱河
谷智鑫杨亚书写战地情缘
暂无微博信息
按上映时间- 爱情灵药电影原声大碟
0人评分, 平均0分
专辑介绍：
张震岳的精选专辑
爱情灵药电影原声大碟的评论}