苹果iPhone5_北京现最严重雾霾似自带滤镜：雾霾英文咋说_沪江英语
网页版学习工具
小编导读：11月30日，北京电视台大楼在雾霾中若隐若现。北京现空气重污染过程，这是自今年3月31日《北京市空气重污染应急预案》修订后，首次启动橙色级别的预警，也是今年首个空气重污染橙色预警。12月1日早晨，北京淹没在一片灰蒙蒙之中，京西南监测站PM2.5浓度达796微克/立方米，网友纷纷调侃：北京没了！
在网上，雾霾的英文通常有以下3种：smoke，haze以及smog。究竟哪种说法最准确？这就要从雾霾的成分说起了。
雾霾是PM2.5等可吸入颗粒物悬浮在空中形成的。它的来源主要是煤炭燃烧、汽车尾气和光化学污染。
Haze&&A slight obscuration of the lower atmosphere, typically caused by fine suspended particles.
Haze虽然可以译作烟雾，但它的本意是指空气中的蒸汽、微粒形成的雾气，并不特指污染物。
Smoke &A visible suspension of carbon or other particles in air, typically one emitted from a burning substance.
Smoke是指燃烧释放的微粒形成的烟。雾都人民看不见河北省的火焰，而且光污染和汽车尾气也制造了一大批PM2.5。因此唐山人民可以管钢铁厂排出烟叫smoke，帝都魔都的雾霾却应该换一种说法：smog。
Smog &Fog or haze intensified by smoke or other atmospheric pollutants.
因为没有现成的单词准确形容雾霾，英国人在20世纪初用smoke和fog合成了一个新单词smog，专指空气污染形成的雾霾。《穹顶之下》里提到的英国1952年污染事件的学名就叫做great smog of &52。
声明：本文系沪江英语原创内容，转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
也想和沪江小编一样无障碍翻译双语？笔译课程来帮你！
即使你也不要担心！
以上课程在中均有沪江内部福利哦~索取福利请添加英大为微信好友，备注：。
微信号：hjeng20
人生在世，全靠运气活着。
iPhone 4S 16G (黑色)
沪江价：￥4988.00iPhone5手机内屏幕 经常像有一层雾似的怎么回事
全部答案（共1个回答）
汽弄进去了。
答: iphone6用指甲会划伤吗
答: 数码照片是什么含义呢
答: 数码照片是什么含义呢
答: 不能。芯片都不一样。
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答：123456789101112131415帖子很冷清，卤煮很失落！求安慰
手机签到经验翻倍！快来扫一扫！
华为mate 9pro镜头玻璃一直有水雾为何？
12浏览 / 10回复
mate9pro玻璃一直有水雾为何？是在镜头外面，一擦就掉，但是真的很烦；该肿么破？1、首先必须说，成像锐利，夜拍清晰。2、电池重度使用一天没问题，前提是使用时会设置，把一些没用的后台程序停用并且设置好自启动项。3、外观虽然没有特点，但5.9的屏整个体身和5.5的差不多大小，成年男使用会比较好，不太适合女性使用。4、的确够快，后台运行多个一样很快。5、听歌看电影用和其它机型差别不大，但外放的效果不错，配合5.9大屏就是一个便携的影院。6、屏幕亮度够，太阳下看手机清晰。7、指纹识别快，一触即亮（屏）。7、通话清晰。8、不管是移动数据连接、WIFI连接都很快，信号很强（这点对我比较重要）。
热门排名: 第31名
楼主，是不是你所在环境比较潮湿？你可以使用干净的软布擦拭镜头。并且可以到其他比较干燥的地方再观察看看。
放大米袋子里面，埋在米里面，放一夜，试试，前提米一定要是干的啊，要不得不偿失
用肥皂擦一下，然后再擦干净，或是用带洗洁精的水擦一下镜头，在拿出来空气低了也不会有雾了。
羲和玄炎 发表于
楼主，是不是你所在环境比较潮湿？你可以使用干净的软布擦拭镜头。并且可以到其他比较干燥的地方再观察看看 ...
我就是经常放裤子口袋里，掏出来镜头上就一层水雾；用布一擦就掉，但是要再装进口袋过段时间掏出来又有水雾了
huafans 发表于
放大米袋子里面，埋在米里面，放一夜，试试，前提米一定要是干的啊，要不得不偿失 ...
那你的意思是镜头里的潮气？可是感觉是外面的阿？用纸布一擦就没有了
感谢楼主 小白感谢
好像很牛B的样子
自己占个位置
字数太多，不看
这也行。。。
可能感兴趣的板块：
用户名/注册邮箱/注册手机号
其他第三方号登录已收藏本页面
自习教室真的不是人待的地方，一桌子坐了六个人，全特么是苹果5或者5s。看看我的手机都不好意思拿出来了。不说了我现在已经从教室出来了，又来了个苹果6。全是有钱人啊！
带劳力士的人上衣都是袖子短，镶金牙的人都喜欢咧着嘴笑，拿那个什么苹果的都没有口袋，致装d的那些伪土豪
iPhone有什么的啊，不就是手机么，有的人用不着自豪，没有的人也没什么可自卑的
自己努力就好了
手机能用就行啦 何必那么在乎呢
发现一个问题，9楼机子是5s。。。。
一个手机而已
我的朋友和家人，几乎都是苹果，唯独我的是华为。不晓得你羡慕。什么，老婆从3换到6，每换一次我就鄙视一次。可是女人有点虚荣正常，一老爷们的话，你就好好想想赚钱吧。
你去市场花200买个山寨的翻盖三星。他们没认出来之前尽情装逼。完事赶紧走
苹果6可以分期付款的
没事，你多坐一会就知道了，没电的时候一个个该换电池了
学生好有钱啊
一千多买个高仿大气完爆
哥们儿，好好学你的习吧，等你有钱了拿个几十块的电话也没人会让你不好意思了
孩子等你走上社会，你才知道这都是浮云！等你拿到第一桶金买个手机你才有成就感
放桌子上因为坐着放在口袋里不舒服
苹果不是吃的么？还能用？
11楼真搞笑，
一般拿这种手机的不是学生，就是跑业务的。
哥哥一直用诺基亚直板手机，主要功能就接打电话和收发短信，外加日历和计算器。从没觉得寒碜或丢人。你的生活是你的事情，跟别人有一毛钱关系吗？心态放好点！
5和5S外观如何区别？
自习室？学生？又不是自己的钱没啥好得瑟的。我们这里太多的土大款，手机都是一般的，抽烟都是最便宜的，最牛逼的一个大款去外地，晚上不舍得住宾馆，在火车票窝着过了一夜，哈哈。
那是他们卖比挣的！
用苹果就有钱么……
我表姐表姐夫家两人年薪200多万，我堂哥堂嫂家年薪300多万，不管买苹果5还是六手机看很多遍还是舍不得买，不是他们小气舍不得买，而是他们穷过。我跟我老婆年薪20多万更舍不得买了，比起他们我们更穷。我老婆的表弟家欠了好几万外面，前几天他倒是花了1万多买了6跟苹果平板电脑
我就不明白了？一部手机不就几千块钱的事吗？怎么能那么夸张的提升那些装逼货的优越感呢？谁要是真买还能买不起啊？就是不想无谓的浪费，一部电话而已。
苹果和5s就有钱？那叫装逼！
九楼说的对，现在真正有钱的基本都用的三星
逗比你是去学习还是去看人手机的，没出息的货
拿两个4凑一起，苹果8吓死他们！
虚荣心作祟，用苹果的有什么好羡慕，如今小姐个个都是6plus，你还自卑吗
手机自己用的舒服就行了，干嘛羡慕别人。
学校就是一个装逼的地方，尼玛的那个是用自己赚的钱买的？？？
三星W2014，装逼专用机。。。
带核桃砸，看谁砸的核桃多
确实没什么羡慕或者自卑的，等你工作后会发现这些都是浮云
好好上你的学，有什么可比是？
都是在显摆吧，不是自己挣钱买的，用越贵的越丢人
13楼 你还要锤子吗？三哥你是逗比？
破介儿学生 拿什么苹果啊 看他妈的毛片都闲小
上学不知道钱是什么，等出来工作了你看他敢不敢瞎买
放心，他们都没肾
你确定去自习的？看别人干嘛？
大学生都是土豪……
他们的手机大多是家里给买的，又不是自己赚钱买的，lz不用羡慕他们。好好努力，等自己赚钱了也可以买啊
至少你还是个有肾的人
下次自习带锤子，谁掏手机砸谁
用苹果的都不会觉得炫耀、反而觉得人家炫耀的人缺少而已
没必要自卑，心态！
我去走一圈，一个苹果都不留
有钱人都用三星大器，谁用苹果啊！别自卑
苹果手机有什么好羡慕的吗？不就一电话吗？有什么好自卑的
直接拿个威图占座
用苹果的全都没口袋都放在桌上，我看着也是醉了，都不好意思看时间来
你直接拿个翻盖的三星去就行了。
傻孩子，你还有胃呢
不要被乱象扭曲了你的三观
我艹！有钱人
你可能喜欢的图片笑话
最受欢迎的爆笑笑话
扫码下载糗事百科app}