用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
版次:[A39]
版名:[人在广东·双城·穗港同议]
字体:【大中小】
原标题：好学粤语
版次:[A39]
版名:[人在广东·双城·穗港同议]
字体:【大中小】
【听微信,学粤语】
扫描左侧二维码或直接搜索公众账号“新快报”,点击“微互动”中的“粤语故事”即可收听。jyut6hou3jyu5hok6恭喜发财利是逗来有个场景左治:“快过年啦,斨定钱派利是未啊?”公式!”左治:“同你睇过通胜喇,出年双春兼闰月,好日多啊!”Isabella:“你呢啲咪叫年三十晚谢灶——多此一举啰。”粤语注音:tsoeng1 tsin4唱钱×斨钱√拼音输入:qiāng qián词义解释在口语中念tsong3(音唱)斨本指斧头柄连接斧头的孔,亦指代斧头。古时常用斧头把银子打散,于是广府话便有斨钱一词来形容兑换零钱。坊间亦写作“唱钱”或“畅钱”,一说是英文change的音译,均为误解。粤语注音:tung1 sing3　通胜拼音输入:tóng shèng词义解释通胜,即皇历,广府人称为通书,但书与输谐音,便用胜字代替,以讨个好彩头。广府人凡事都要“讲意头”,不好的谐音都会用吉利字眼代替,比如称舌头为脷,因为舌谐音为“蚀”;把猪肝叫成猪润,因为肝谐音为“干”,干瘪也不吉利;用吉代替空,因空凶同音,更是大忌,所以常把空车唤作吉车,空屋叫成吉屋,房地产中介常说的交吉,即是交出空房子之意。年三十晚谢灶——多此一举词义解释传说中农历十二月廿三是灶君上天述职的日子,凡间便用甜食贡之,希望灶君能吃得嘴甜,能在天帝面前为自己美言几句。但年三十才拜灶君,灶君已经述职完回到凡间,所以此时谢灶也只是多此一举。所以便有了这句歇后语来形容多此一举。Tips傻的吗:自港剧《my盛lady》播出后,此词在年轻人群中出现的频率颇高,大有成为流行词之势。其实此词来源于香港著名论坛,管理员为免论坛社区脏话横飞,于是凡是脏话便自动替换成别的词,“傻的吗”便是其中一句。■撰文 周维衮
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 06:49
04/21 11:28
03/09 16:46
02/24 09:56
03/09 16:45
03/09 16:45
02/27 16:10
03/13 08:17
03/12 08:43
03/12 07:22
03/12 07:57
03/20 09:48
09/07 09:38
09/07 09:38
09/07 09:39
09/07 09:39
09/07 09:39
04/26 09:49
04/23 08:47
04/23 08:57
04/23 09:14
04/23 09:22
凤凰新闻官方微信
播放数：6580992
播放数：6017052
播放数：3339202
48小时点击排行手机扫描二维码，把小组装进口袋
第三方登录：新概念第四册答案！学习英语好学吗问题：我是打工的想学习英语最佳答案..
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
新概念第四册答案 学习英语好学吗
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口}